XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
kontsulta arrunta
Epeen diagrama ikusi | Euskalkien diagrama ikusi | Testu-moten diagrama ikusi |
1.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
arriand 0410
Esan gura dabenik iñor eztala ikusi ta gero, erantzunge ainbet euzkeltzale artian geratzia tamal yatelako belu baño ezpa'da be, erantzuna or da ba:
3.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
a. urrutia 0146
4.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
arriand 0410
Erakutsi dagidan ba,
5.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
arriand 0410
Ta
6.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
arriand 0410
7.
1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak
arriand 0410
Beraz,
8.
1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak
euzkadi 1919 0001
Olabeaga Esan dauste itanduteko Villarreal abixena euzkelduna ixan leiken.
9.
1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak
euzkadi 1919 0001
Neuri
10.
1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak
euzkadi 1919 0001
Etxano'n jayuak dira, ta bai euron aita be, gaur bixi balitz eun urte baño geyago eukiko ebazana, ta onen aita be erri artan jayua, ¿Ixan leite ba abixen au ezkelduna? (1).
11.
1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak
euzkadi 1919 0001
Mutillak soldau.- Asita dago etxerik-etxe aguazilla mutillen izen-abizenak biltzen soldadu juan bear lutenenak.
12.
1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak
basarri 0001
Gazte gaztetandik aberriarenganako maitetasuna nabaitzen nuen neregan, eta nere etxe benetakua bera zala ikusirik, bultzada batez nere izen abizenak eman ditut bertan.
13.
1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
gipuzkoarra 1911 0001
13. Antzerrkijak bidaldu biarr dira azal itxijaren barruban egilliaren ixen-abixenak imiñi barik eta onen ordez ikurritz bat; beste azal itxi baten barruban egilliaren ixen-abixenak eta euren zuzenbidia ta azal onen ganian antzerrkijan imiñiriko ikurritxa.
14.
1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak
ker mazmar 0075
ITZORKUNA,- Jakiña, abizen onen itzulpena egiteko, zelan dan abizena bera jakin bear lenago; esan dodanez, Gaillaiztegi dogu, ziur.
15.
1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak
ker mazmar 0075
Ez dakar Mitxelena'tar L.'en
16.
1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak
ker mazmar 0075
Ona emen Gaillaiztegi abizenak, argibideak erakutsiz, non adierazi eban bere odol-garbi edo aitorsemetasunaren egia: Domingo'k, Elgeta'n, 1606 gn. urtean; Basilio, Antonio, Agustin eta Juan Migel'ek, anaiak, Elgeta'ko urian, 1767'an; beste Migel batek, Antzuola'n, 1771'gn.; Gaillaiztegi eta Olaso'tar Juan Garcia'k, Aramaio'n, 1671-urtean bergarra zan.
17.
1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak
ker mazmar 0082
Okendo'ko (Araba) Bengoetxea'tar Pedro Luis'en ingizartegian mazmarro au agertzen da Zamudio'ko Abona abizenarentzat: Urrezkoa; zugatz orlegia ta iru otso baltz, ibilkoi, zubil-orpoan zearretara ezarrita; zugaitzaren buru-gaiñean, izar urdiña buruz [b].
18.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
etxde 0076
Itz onen aitzea beñepein izango zuen abandotar seme argiak. Zertan asmatu orduan bere ordez
19.
1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak
in: intza begietan. [kauldi sagarzazu], 6-11 0010
A! eta etzaitezela, arren, zure
20.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
vill 0293
(Eztu, noski, zerikusirik izen abizen oiek eraman zituen jaun filosofuarekin).
21.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
t. aristizabal 0028
Nere guraso, aiton eta aitonen aitonak baserrian jayo, bizi, ta illak dira; nere abizena,
22.
1969-1990 bizkaiera literatur prosa
onaind 0118
Urte askotxo dirala, esatea danez, Mundaka'ko taberneru bati erosi ei eutsan Irigoien abizeneko batek, zaragi ardo bategaitik erosi be; gero Pedro Paskual Gandarias'ek erosi eban.
23.
1969-1990 bizkaiera literatur prosa
x. gereño 0090
Eman egidazu zure izen eta abizenak, eta zein departamentuan zagozan lanean.
24.
1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak
j. gorostiaga 0493
Niri esaten eustan:
- Oleaga, zer da?
- Nik: Oleaga, apellidu edo abizen edo deitura bat da.
25.
1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak
erkiag 0009
Akesolok lanik ugari, bere izen abizenez lotuak argitara arren, beste hamazazpi izenorde firmatzat erabilia dogu.
26.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
j. kalzada 0039
Beraz, arkegizaki guztiak
27.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
j. kalzada 0039
28.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
x. gereño 0084
Hiritarrak han enpadronatzen ziren eta etxerik etxe liburuak saltzen zituelaren atxakiaz
29.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
x. gereño 0084
Ongi. Getxoko udaletxean aberatsen izen-abizenak lortzen zituen.
30.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. urrujulegi 0072
Jai guztietatik San Martini eskainitakoak dute merezi aipamen berezia, bertako semea baita Japongo martirietako santua, 1566ko uztailak 16ean jaioa Amunabarro etxean eta Loinaz bere abizenarekin ezagutua.
31.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. ugalde 0116
Amárica abizena Bizkaikoa zen jatorriz, baina XVIII mendean Gasteizen ikusten dugu.
32.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. suarez 0043
SEMEAren atalean zure izen eta abizenak irakur ditzakezu, eta baita non eta noiz jaio zinen.
33.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. suarez 0043
Zeintzuk dira Itziarren abizenak? Zergatik? Bidezkoa iruditzen al zaizu lehenengo aitaren abizena jartzea?.
34.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. suarez 0043
FAMILI LIBURUA / ALABA / IZENA / ABIZENAK / (...) eta (...) alaba / (...) urteko (...) jaioa / Izenak ezartzeko bulegoa / Tomoa / Orrial.
35.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
g. nazabal 0011
Argiaren eta itzalaren arteko joko honetan, itzala da funtsezko elementua: gainera Etienne Silhouette-k 1754ean erabilia, bestalde, bere abizena ezaguteraziko zuten perfil-sail bat egiteko.
36.
1969-1990 gipuzkera literatur prosa
a. albisu 0008
Amezketa`n jaio zan 1764-garren urteko Urrilla`ren l0`ean, eta Bengoetxea zuan bere abizena.
37.
1969-1990 gipuzkera literatur prosa
i. begiriztain 0089
- Gizon ori nor da, Merkel? - Lamont da bere abizena eta sendagillea da, gaiñera.
38.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
lek 0016
Torre orren jabeak, abizenez
39.
1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak
onaind 0131
Sendi ontakoak jatorriz Auñamendi-emengo aldekoak ziran, eta XV`garren mendetik ara abizen ori gora aundikoa izan da gure kondairan.
40.
1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak
onaind 0298
Euskal kezkak urduritu au, naiz-ta doixtar abizena eraman, Legazpi`ko auzune Udana`n jaio zan 1900-5-6`an,
41.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
b. latiegi 0005
ERBIZ, Zubero'ko abizena da, ERBIN, lapurdi'koa; eta ERBINART Benaparro'koa, Kerexeta'k dioskunez.
42.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
b. latiegi 0005
Euskal abizenetan Bena ta Beña'z asten diranak bat baiño geiago ditugu: Beñaran, Benaske, Beñako... Peña ere gure artean abizen ugaria dugu, eta ez gaur goizekoa, XVIII mendeko dokumentuetan agertzen bait da.
43.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
b. latiegi 0005
Abizen lez, aski sarritan aurkitu izan dut RESA gure lurralde ontan, eta L. Mendizabal'en iritziz euskal-abizena omen da;
44.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
b. latiegi 0007
SOLLO Araba'n abizena da.
45.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
b. latiegi 0007
46.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
bao 1990 0006
36. art. Hauteskunde zentsuek, izen-abizenak eta dagokien heziketa zentrua zehaztuko dituzte eta Gurasoen Elkarteen, Ikastetxe Publikoetako Zuzendarien, Ikastetxe Kontzertatuen Titularren eta Euskaltegien kasuetan dagokien botu kopurua eta legalki ordezkatzen dituzten pertsonak ere bai.
47.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
bao 1990 0006
42. art. Hautagaitza aurkezteko idatzian pertsonaren izen-abizenak, hauteskunde taldea, bultzatzen duen Elkarte edo Elkarte Elkartzea eta hautagai guztien izen-abizenak, berauen ordena adieraziz, argi eta garbi agertuko dira.
48.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
f.s. letona 0001
Euskaldun abixena daukiela-ta poztuten
49.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
f.s. letona 0001
Araba`ko Letona deritxon erri txiki baten Letona abixeneko 100 gora batuten gara urtero jai eder bat, jai jainkozko ta gizadizko egin daigun.
50.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
f.s. letona 0001
Zelan sortu yakon asmo ori? Berak esaskuen:
51.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
f.s. letona 0001
Bizkai`ra sartu ziran geienok lenengo abixena itxibeten beti itz-aurre
52.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
f.s. letona 0001
Baiña Burgos, Leon, Madrid ta Andaluzia`ra joaten ziranek Arabatarren abixen bikoaz geratzen ziran.
53.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
a. aizpuru 0001
Colombian, Jaramillo abizeneko gizona hil omen zuten hauteskundeetara bere burua aurkezteagatik eta Alemaniako Oscar Lafontaine ere larri ibili zen, honena ero baten lana izan bazen ere.
54.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
amatiño 0001
Inoiz aipatu izan da ere, XVIII. menderarte euskaldunek amaren abizena hartzen zutela.
55.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
j.m. aranalde 0001
Ez da erraz erantzule hoberik aurkitzen bertso kontuetan, izen-abizen horiek esaten duten jauna baino.
56.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
a. arozena 0001
Picasso abizena aipatze utsak alakoxe itzal nabaria sor oi dunez, ez da arritzeko 15 egunetan 42.000 ikusleren emana izan dala jakitea.
57.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
a. egaña 0001
Eta Gasteizen, lastima bada ere Alaves soilik daukagu, behiala glorioso izengoitiz ezaguna eta orain Abetxuko bezalako auzotaldeen kontra edo abizen izena duten Sodupe bezalako taldeen aurka jarduten dena.
58.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
eguna 1990 0002
Orijinalak Hernaniko Gaztetxera bidali behar dira, egilearen datuak idatziz: izena, abizena, helbidea eta telefonoaren zenbakia.
59.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
a. iturbe 0002
Sikiera Axunen abizena
60.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
k. izagirre 0001
Eta ahantzi duzu, nolatan ordea, Aguirre duela abizena, eta Carlos ez baina haren abizena irakurrian sutuko zela errazago polizia eta aztoratuko jueza.
61.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
k. izagirre 0001
Eta Aguirre abizenarekin? Terrorista seguru.
62.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
k. izagirre 0001
ROSA: Gaixoa zu inoiz nortasun agiria eskatzen badizute! Ez zenuen uste baina, zeurea baino abizen susmagarriagorik! Zure izena ez dute, zuk nahiago zenukeen bezala.
63.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
k. izagirre 0001
Luxemburg harenarekin konfundituko ez, baina bai zure abizena, Montero, oso kausa susmagarriak defendatzen dituen beste abokatu batenarekin.
64.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
goiz-argi 1983 0003
Gezurrezko izen-abizenak zerabizkian eta orregatik espetxeratu dute.
65.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
zer 1986 0001
Eguastenean, J. Kerexeta'k
66.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
etxabu 0001
Aranguren zan enbajadorearen abizena eta gero berak esan euskunez, irureun urte lenago joan ei ziran Ameriketara bere asabak.
67.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
etxabu 0001
Onentzat ezetza etorri zala erantzun eustan, teknikotzat, gu baiño len aurkeztu zan Ituarte abizeneko getariar bat aukeratu ebela ta.
68.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
zarg 1972 0001
3. Izen-abizenak, bakoitzak bere bazkunean eman ditzazke, handik bialiko dituzte Debako antolatzaileei apirilaren 16 baiño lehenago.
69.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
amaiur 1986 0001
Marrazkilariari ere zertxobait esango neuskio: Zure lana errezago eta ondo ordainduta nai badozu zoaz Fraga-ren taldera, orrek ere Iribarne dauko bigarren abizena euskaldunei adarra joteko-ta.
70.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
garaia 1977 0001
Partiturak izenpetu gabe, eta lema batekin bidali beharko dira, eta beste sobre itxi batean lema eta egilearen izen abizenak direlarik.
71.
1991> bizkaiera saiakera-liburuak
j. artaraz 0117
Gauza bitxia da zelan sarrienetan kargua hartu ebenen abizena eta onuradunena beraxe zan.
72.
1991> bizkaiera saiakera-liburuak
markina-xemein 0173
Oinplanoa jauregiaren mugetan dagozan bideetara arte eroan eban Francisco Xabier Murgak, dorrean bizi izan zan abizen horretako lehenengoak, 1737an.
73.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/4 00012
- Lopez: Lo ere egiten ez zuen lehen pertsonaren abizena.
74.
1991> euskara batua ikasliburuak
microsoft 2000 00178
Kasu honetan, abizenak, izena... kontzeptuak dira.
75.
1991> euskara batua ikasliburuak
microsoft 2000 00200
erregistro edo fitxa horiek nola egon behar duten ordenaturik (IKASLEEN LEHEN ABIZENAREN ORDEN ALFABETIKOAN, adibidez)
76.
1991> euskara batua ikasliburuak
zer irakurri 0115
Bilatu letra zopa honetan hamabi euskal idazleren abizena.
77.
1991> euskara batua ikasliburuak
zer irakurri 0115
Ondoren lotu abizen bakoitza dagokion izenarekin.
78.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
p. alberdi 0025
79.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
p. alberdi 0025
Abizenari zegozkion hiru zenbakiak idatzi zituen paper lardaskatu batean, liburua bildu zuen, lehenxeago apalategian hutsik lagatako tarte berean (...)
80.
1991> euskara batua literatur prosa
k. perez 0072
CUSCO-N, FRANCISCOREN ERDI-ANAIAK OMEN ZIREN ETA PIZARRO ABIZENA ERABILTZEN ZUTEN HERNANDO ETA GONZALO BAKARRIK AURKITU ZITUEN.
81.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
pasaia eta lezo 00093
Zergatik diogun utzi ahal izan duen? Izan ere, aski frogatua eta begibistakoa da toponimian, abizenetan eta horrelakoetan utzi duten arrastoa baina hizkuntza mintzatuaren kasuan eragin hori zenbaterainokoa den gaur egun zaila da esaten eta lan honetan behintzat ez dugu datu nahikoa baieztapen borobilik egiteko.
82.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.m. torrealdai 00087
Tolosakoa zen, Laskibar abizenez.
83.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.c. etxebeste 0079
Berrikusten baditugu parrokia sortzeko idatzi ziren dokumentuak eta bertan azaltzen zaizkigun abizenak berehala antzeman dezakegu nola 1390. urtean oraindik gaskoi presentzia oso nabarmena zen.
84.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.a. lema 0044
Ortografiari dagokionean, agirietan agertzen ziren pertsonen abizenak garai horretan idazten ziren bezala idatzi ditugu.
85.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.a. lema 0044
Adibidez, ordeinu batean
86.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
estilib 0057
Abizena, behintzat, ez da inizialez emango, ez baldin badago orrialde berean pertsona berak sinatutako beste artikulurik; kasu horretan, nagusian osorik idazten da, eta bestean inizialez.
87.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
estilib 0057
Bi kazetari badira egileak, izenen inizialak eta abizen osoak idazten dira, ez badago beste artikulu nagusiagorik orrialde berean.
88.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
oroitid 1993 0113
143 ziurtagiri egin dira, bereziki pertsona izen eta abizenei buruz.
89.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. iztueta 0581
Txorierriko euskararen antzinatasuna Bizkaian, bizkaierazko zenbait hitzen transkribaketa fonetikoa, Arratiako euskararen laztasuna, etab.
90.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
estilib 0095
Abizenetan, epoka kutsua eman nahi denean: 'Sota'tar Imanol'.
91.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
altza 0062
Lazon abizena, geroago, zabaldu egingo da eta San Pedroko elizaren sorreran bizpahiru Lazon aurkitu ahal izango ditugu.
92.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
altza 0062
Laborda ere, abizen zaharra dugu, eta bere orubea, Luzuriaga untziola dagoen lekuan kokaturik, Lezori lotuta egon da 1770. urtera arte.
93.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
altza 0062
Laborda abizena, Lazon bezala, inguruetan zabaldu zen eta Donostian ere Laborda asko aurkitu ahal izango dugu.
94.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
altza 0062
Gaur egun, Bidebietan dagoen Guardaplata etxeak,
95.
1991> lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak
j-l. davant 00012
Artetik derradan 1883. urtean, Arnauld-ek eta Charles-ek beren deiturari erantsi ziotela ofizialki d'Abbadie familiaren jatorrizko herriaren erdal izena, Arrast: geroztik d'ABBADIE d'ARRAST abizen bikuna dakarte berek eta horien ondokoek.
96.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
b. latiegi 00040
Bi izen ziren abizen ori eraman zuten itzal aundiko gizonak.
97.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
b. latiegi 00040
Biak daude Ustaritz'en obiratuak, an bait dago beren abizenaren sortetxea.
98.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
f. ibargutxi 00024
-Abraen abizeneko familia bati erreparatu diot. Juduak dira.
99.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dv 1999 00024
100.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dv 1999 00024
Bertan euskaldun guztiek beraien abizenen informazioa aurki dezakete, Aitor Lopez de Aberasturi
101.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dv 1999 00024
Izan ere, Amerikako euskal komunitateko hainbat lagunek
102.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dv 1999 00024
Datu basea Koldo Mitxelena-ren idazkietan oinarrituta dago eta abizenen esanahiaz gain, kokapen eta hedaduraz ere aritzen da.
103.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dnoticias 1995 0026
Leku berean, Alberto Aldai Garai adituak Baztango etxe eta abizenei buruzko mintzaldia eskainiko du 15ean, arratsaldeko 7,30etan.
104.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
gte 0005
Bigarren urratsa, abizenen bat euskalduna izan behar duzu.
109.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
egunk 1994 0010
Martin Zelaia, Fernando Mendiola, Valentin Oses, Norberto Villanueva, Francisco eta Oscar
110.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
ostiela! 1999 00008
Gogoratu, adib., Tuteran-eta pakean bizi izan zirela elkarrekin judu-mairu eta kristauak (hemendik mundu guztia pasa da eta gezurra da Labordeta mañoak dioena: Araba ezik ez ginela erromanizatuak izan, eta oso itxian bizi izan garela; nahaste historiko ikaragarria omen dugu, historia faltsuaren bertsio bat irakatsi ei digute, e.a., e.a.,
111.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
ostiela! 1999 00008
Eta behin euskaldunduz gero aski: nahiago ditugula, esaterako, Terradillos edo Ramirez de la Piscina ugari euskaldun, ezen eta ez 16 abizen euzkotarreko erdaldun petoak.
111 emaitza
Datu-estatistikoak:
- abizen (111)