XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
kontsulta arrunta
Epeen diagrama ikusi | Euskalkien diagrama ikusi | Testu-moten diagrama ikusi |
1.
1900-1939 gipuzkera literatur prosa
anab usauri 0240
Ordea, Mirele-k ederki asmatu aren esan-naia.
2.
1940-1968 gipuzkera literatur prosa
j. etcheverria 0213
Hitz hau ez dator protestantetar eta katolikotarren arteko diferentziak adierazten bakarrik; esanahi sakonagoa ta trinkoagoa du, eta orobat aplikatu diteke Españia-ko egokeran ala Hungria-koan.
3.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
p. iztueta 0057
Edukatu, kristauki artuaz, gizonarekin batera lan egitearen esanaia darama, zeru deiari leku egiñez, betiko lo paketsuan esna dedin.
4.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
vill 0297
Puntu mear eta partikularrak pentsakera jeneraletik artzen dute beren esanai berezia.
5.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
vill 0304
Eta utsune oiek betetzeko, euskalari batzuk zera asmatu dute: sarritan euskal-itzak bi variante edo geiago izan oi dute, eta orduan utsunea nai dute estaldu forma bakoitzari bere esanai berezia ezarriaz.
6.
1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak
e. muxika 0067
Bukatzeko: 1.- Orokarrak beregan dute zer-izatea,
7.
1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak
zait plat 0247
8.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
jaunaren deia 1965 0053
Kristau-urteari, igandearen esan naiari gurutz-opariak liturjin duen tokiari jarraiz, idazti argitzalle bat eskeintzen digu, Pazko siñiskaiaren bizitasunera irixteko.
9.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
jaunaren deia 1965 0054
Egilleak, lenbizi, nola irakurri bear ditugun esango digu; ta gero azalpen labur batzuk dakarzkigu, gertaera aien esan-naia erakutsiz.
10.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
r. irizar 0041
Gertaera honek aspaldi luzean mutu zegoen filosofo xaharraren abotsak esnatu duen interesaren esanai izugarria agertzen digu.
11.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
r. irizar 0041
Beraz, saiatuko naiz gaurkoan liburu honen benetako esanaia sakontzen, XX-gn. mendeko fiura aundi baten azken arnasa delarik.
12.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
g. garriga 0047
Azkatasun au euskeltzalientzat izan da, geroztik eta gaur batez ere, azkarki yakitzen ditugun ainbeste ta ainbeste esakera, itzen eta aditzen yaurbide, atzizkien esanai eta abar iturri ugaritsua.
13.
1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak
a. artola 0073
Izan ere, sakramentu-ospatze oiek beren esanai sakonean ulertu ditzagun; eta Goiagerpenaren aberastasunak kristauen biotzera eldu ditezen; eta batez ere, Kristo'ren erakutsi, itz eta egiteak beren indar santutzalle osoz kristauen animetara eldu ditezen, bear-bearrezkoa da Kristau-erria Itzaren erreinura daramaten ateak iriki ta zabaltzea.
14.
1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
m. argiñarena 00001
Baliteke, ez dakit, ori ala izatea; baño orrek ez du esanai filosofi negatiboa danik.
15.
1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
ibiñ 00001
Zalantzan agertzen zaigu batzuetan, gutxitan egia esan, itz batzuen esan-naia emateko: orixe gertatu zaio TXATXANA itzarekin (
16.
1969-1990 bizkaiera ikasliburuak
erlijoeo/3 0046
4.ª Deituei, erakusketa-ikustera joaten diranean, lagundu eta
17.
1969-1990 bizkaiera ikasliburuak
bizi oeo/5 0048
Onela bada, orain taldeka RADAR-GIZON onen esanaia azalduko duzute: - Zergatik jarri dezaiokegu izen ori?.
18.
1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak
onaind 0160
Txilio ori, barriz, benetako olerkari danak itz giarrez, solas aukeratu ta esan-nai aundikoz jantzirik, biotzondo gori-gozoz ornidu oi dau.
19.
1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak
jesusen jarraitzaile 1987 0153
- Zein da parabola honen esanahia?.
20.
1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak
zubk 0009
Jakintza onetan jarduten daben besteen esanetan be, Amoroto, erderazko
21.
1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak
in: azcue, eusebio m.: euskarazko vertsoak, 13-40 0037
Hauxe da irakurleak aurkituko dauan egitura: lehenengo oinarrizko testua eta gero testu honetako hitz batzuen esanahiak, beste bertsioen aldaketak eta oinarrizko testuaren ganeko oharrak.
22.
1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak
zubk itxasa 0045
EZER EZ DAGON TOKIAN KONTZIENTZIA GARBI. Lengoaren antzeko esan naia.
23.
1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak
biztanleria 1987 0017
Biztanleriaren iharduera bere zabalera guztian besarkatzen du BIAak, iharduera laboral edo ekonomikoari esanahi berezi bat ematea erabakitzeko eragozpenik gabe.
24.
1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak
biztanleria 1987 0020
Eta honako hauexek dira sinbolo horiek:
25.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
k. navarro 00021
Garai hartan, Atenasek indarra galdua zuen, eta bi hiri ziren kulturaren ardatz: Pergamon estoikoek irakasten dute; esanahiaren arazoak dituzte aztergai nagusitzat.
26.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
k. navarro 00021
Estoikoek ez zegoela erlazio unibokorik hitza eta esanahiaren artean ikusi zuten (sinonimia, polisemia... halako irregulartasunak aztertuz); anonalistak ziren beraz.
27.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
k. navarro 00067
Dantza bakoitzaren esanahia ere aurkitu da: zirkulutan egiten denak elikadura erlategitik bertan dela adierazten du, ehun bat metrotako erradioan; besteak (
28.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
k. navarro 00117
Azken finean, esan daiteke hitz bakoitzak esanahi berezia duela hiztun desberdinentzat
29.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
elhuyar 00011
Horregatik, hain zuzen, LOGO lengoaiaren barruan bi parte bereziko ditugu: a) =sLn=TAXIA: bertan lengoaia eraikitzeko erabiltzen diren oinarrizko legeak aipatuko dira; b) LEXIKOA: zati honetan lengoaia horren hiztegia aipatuko da, hitz horiekin batera bere esanahia agertuz noski.
30.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
katekesilagung 0015
3. OGIAREN ESANAHIA NORBEREGANATZEKO ELKARRIZKETA.
31.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
baga-bigamat 0015
Hori lortu ahal izateko, bidegurutzeetan aurkitzen diren ikurren esanahia errespetatu beharko dute.
32.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
baga-bigamat 0015
Bi bide daude, gutxienez, lan hau aurrera eramateko: a) Elementu bat aukeratu eta hasieratik abiatuz, eta ikurren esanahia errespetatuz, bere aparkalekua bilatuko du; b) Bide bat segitu, bertan definitzen diren ezaugarriak kontutan hartuz, aparkaleku bat topatu arte; ondoren, horreraino ailegatzeko jasotako ezaugarriek esango digute toki horretan zein ipini.
33.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
baga-bigamat 0063
Masaren neurria bi balio horien artean aurkitzen den balioa da, eta egin dugun lanak hurbilpen baten esanahia du, besterik gabe.
34.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
baga-bigamat 0063
Bertan eginak dauden marrak, tresna prestatzean unitate desberdinek sorturiko deformazioek eginak daude, eta neurria aurkitzeko nahikoa da marra horien esanahiaz jabetzea.
35.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
baga-bigamat 0063
Irakurketa errazagoa bada ere, neurriaren esanahia ulertzea zailagoa da.
36.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
i. zubeldia 0008
Zein intentziorekin esaten diren gauzak, zein entonazio moeta erabiltzen diren bat haserre, triste, pozik... dagoenean, hitz batzu edo esaldi batzu zein esanahi ezberdin dituzten... hau dena txikitatik bereganatzen joan behar du.
37.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
i. zubeldia 0010
Esan beharrik ez dago irakasleak beti lagundu behar diola haurrari ulertzen ez dituen hitzen esanahia agertzen eta antonimo egokia topatu ezin duenean topatzen.
38.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
i. zubeldia 0010
Irakurgaietan, ikasgaietan etab. agertzen diren hitz berri edo ezezagunak (haurrentzat, noski) idatziko ditugu hiztegi honetan alfabeto ordena errespetatuz eta hitzen esanahia ahal den egokien ipiniz.
39.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
i. zubeldia 0010
Helburua ez da definizio zientifikoak ematea, haurrek hitzen esanahia ulertzea eta hiztegiaren zegatiaz jabetzea baino.
40.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
elhuyar 0037
IRAKURKETA 10 Hasierako lanetan ez dugu, bakar-bakarrik, eragiketaren esanahia zein den argitu.
41.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
elhuyar 0156
Karakteristikak zenbat zifra oso eduki behar duen edo esanahia duen lehenengo zifrak non egon behar duen adierazten digunez gero, koma dagokion lekura eramango dugu, edo behar diren hainbat zero ipiniko ditugu.
42.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0028
43.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0153
Hori gorabehera, kristau-herriak erro sozial zabalak ditu, eta belaunaldi gutxiren buruan esanahi handiko pausoak eman ahal izango ditu: 312. urtean, Milan-go Ediktuak erlijio-tolerantzia onartuko du (= Elizarentzat bakea), eta 380ean, berriz, Teodosio-k Inperioko erlijio ofizial bakartzat aitortuko du kristautasuna (= Elizaren nagusitasun ideologiko-politikoa).
44.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
natur/6 0027
Irakur ezazu testua arreta osoz eta azpimarratu ezezagun zaizkigun hitzak berorien esanahia bilatuz.
45.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
saioka/4 0170
Baina esaldi horren hitzak lekuz aldatuz, esaldiaren esannahia ere aldatu egingo da.
46.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
saioka/6 0093
Burugabea beti lehen lerroan
. guziek ikus dezaten
Buruduna beti azkenean,
47.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
elhuyar 0189
Uneko testuinguruan irispidean ditugun funtzioetako batzuk eta berorien esanahia.
48.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0285
Textuinguru horretan hartzen du bere esanahia ere indukzio eta dedukzioaren artean ikusi nahi izan den aurkakotasunak.
49.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0535
Biak bateratzea litzateke egokien, noski: nor bakoitzaren existentziak gizadi osoarenean harrapatzen baitu bere norabide eta esanahi betea eta osatua.
50.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0299
Geroago, hitz honen zentzua zabalduz joan zen eta gaurregun esamolde honek hiru esanahi berezi ditu: - Hastapenetan, psikoanalisia, nerbioetako gaisotasun- edo neurosi-mota batzu, batik bat histeria, sendatzeko metodoa zen.
51.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
uzei 0079
Bienbitartean
52.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
histgizarte/ii 0016
Bi ur (gohiena eta barrena) hauek esanahi ezberdinak dituzte.
53.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0007
Hemen hiru baliabide berezi erabili ditugu honetarako: a) Irakurgaietan hitz zail samarrak izartxo batez seinalatuak doaz eta orrialdearen oinean azaltzen dira hitz horiek bere esanahiarekin.
54.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0007
Bertan 800 bat adjetibo eta 1.500 bat hitz berezi agertzen dira, esanahi eta guzti (esanahia euskaraz, noski).
55.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0007
56.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0007
Horregatik hiztegi hau apal samarra bada ere, oso baliagarri dela uste dugu hitzen esanahia euskaraz lantzeko.
57.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0018
58.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0018
Hitz guztiekin esaldiak ahoz egin dituztenean eta hitzaren esanahia kontextu baten barruan entzun dutenean, hitzaren definizioaren bila joango gara.
59.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0019
2. Irakaslearekin eta zure lagunekin hitz hauen esanahia argitu ondoren eta, esaldiak eginez, ondo ulertu ondoren, idatz ezazu hitz bakoitzaren esanahia zure
60.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0019
Honetarako denon artean hitz bakoitzaren esanahia zehazki esaten ahaleginduko gara eta irakasleak esanahi hori arbelean idatziko du, zuk handik zeure
61.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
saioka/5 0165
Haien mintzaerak desberdintasun batzu ditu gaztelaniaz: hizki batzuren ebakieran, hitz batzuren zentzu edo esanahian eta dituen hitz berezietan (arabiar edo hitz zaharrak).
62.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
saioka/7 0089
Fitxa batetan jarriko duzu non aurki ditzakegun, aldi berean bakoitzaren esanahiaren deskribapena eginez.
63.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
egram i 0029
BERRIKUNTZA FONOLOGIKOA Hitz bakar batetik, berez-berez, esanahi desberdineko bi aldaki sortzea da, fonetika mailako aldaketaren bat dela medio.
64.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
gizartez/oho 0013
Elkar ezazu esaldi bakoitza dagokion esanahiarekin:
Espaloia.
.
Galtzada.
65.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
anai elkarte bat 0105
Ikasgaian zehar Paulok jasotako tradizio honen edukia azaltzen saiatuko gara eta ulertuko dugu: - Jesusen bazkarien esannahia.
66.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
anai elkarte bat 0128
67.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
anai elkarte bat 0128
Maria, historia eta bizitza barneko emakume bezala, edozein fededunen modura, ez zuen hazkuntza beste biderik izan; bilaketa; garaiko gertaerei adi egon eta beraien esanahia jasotzen jakin.
69.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
fisika 1990 0013
Horrekin batera soluzio edo esplikazioren bat igartzen du edo bururatzen zaio (hori da, hain zuzen, noizbait adituko zenuen hipotesi hitzaren esanahia).
70.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0149
Ba al dakizu zer esanahi duen hitz horrek, hau da, zer zentzu ematen dio atzizki horrek hitzari?.
71.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/oho 0285
d) Esanahia indartzea.
72.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
kimika 1990 0009
Horrekin batera soluzio edo esplikazioren bat igartzen du edo bururatzen zaio (hori da, hain zuzen, noizbait adituko zenuen hipotesi hitzaren esanahia).
73.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
kuxkux/6 0029
Hauetatik itsasartearen esanahia oso garbi agertzen da, baina ez da hain erraza besteena garbi adierazten, Kantauri itsasoa eta Bizkaiko golkoaren kasuarekin ikusiko zenuen bezala.
74.
1969-1990 euskara batua ikasliburuak
kuxkux/6 0049
Ariketa honetan proposatzen dizugun lana honako hauxe da: hitz horien esanahiak
75.
1969-1990 euskara batua ikerketak
g. nazabal 0074
B. HSEAHA eta bihotzeko oinazeak Klinik historiak eta fisik ikerketek erakarritako idorokuntzen sentsibilitate diagnostikoa, oso esan nahi handikoa izan da gure taldean, gero besteen idorokuntzekin ere baieztatu izan denez (Lenegre eta lankideak, Bloungard eta lankideak, Sonnes eta lankideak).
76.
1969-1990 euskara batua ikerketak
elhuyar 0194
Azken eskakizun honek esannahi sozio-politiko argia du noski.
77.
1969-1990 euskara batua ikerketak
eglu ii 0158
Azkeneko lerroan ikusten denez,
78.
1969-1990 euskara batua ikerketak
eglu ii 0351
Ikusten denez, esanahiaren aldetik, orain arte paratu ditugun forma guztiok halako irrealtasun bat adierazten digute.
79.
1969-1990 euskara batua ikerketak
eglu ii 0441
Esanahiari dagokionez,
80.
1969-1990 euskara batua ikerketak
eglu ii 0441
Adibide horietan ikusten da
81.
1969-1990 euskara batua ikerketak
eglu ii 0441
Benetako perifrasia baldin bada,
82.
1969-1990 euskara batua ikerketak
uzei 0210
- erizpide semantikoak, azkenik, zerari begiratzen dio nagusiki: maileguzko hitzak, gehienetan esanahi monosemiko batez kanpotik jaso izan ondoren, hizkuntza hartzailearen baitan zenbaterainoko disponibilitate semantikoa daukan.
83.
1969-1990 euskara batua ikerketak
uzei 0210
Hau da, etxe barruko kontzeptu-sarearen baitan zenbat esanahi edo azepzio berriren adierazle-rola bereganatzen duen.
84.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
e. berazubi 0099
Horren esanahia ulertzen ez bazuen ere.
85.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
m. altuna 0016
Eta elkarrekin borrokan hasi aurretik, ehun hitz baino askoz gehiago balio zuten
86.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
j. forcada 0006
LU-k
87.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
oihanaren deia 0038
Eta laster antzeman ere bai, zarata haien esanahia: edota arriskuren bat zekarten edota bakezkoak ziren.
88.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
l. azkune 0046
- Zer arraiogatik ez ote ditugu hitz hauen esanahiak geuk bakarrik asmatzen?.
89.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
l. azkune 0068
- Eta hitz horien esanahiaren berri galdetzen dioanean ez duk dena azken muturreraino jakin arte geldituko, ikusiko duk! Oso tipo muturluzea duk.
90.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
x. mendiguren b. 0104
Lotsatu egin zen orduan. Ezagutzen zuen barrea eta beronen esanahia.
91.
1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura
i. azkune 0010
Hala ere, idaztiaren esanahia ezin zuen argitu, eta osaba haserreak hartuko zuela zain-zain nengoenean, Marta neskameak langelako atea zabaldu zuen, hau esanaz: - Zopa mahai gainean dago.
92.
1969-1990 euskara batua poesia
gand uda 0144
Asfaltoz, espaloiz, isuri oparoz,
gizona, jendea, multzoa osatuz,
multzoan bere esku higituz bat bana, bat bera,
banaka, taldea burutu arteo
ta artean osorik, osoko osagarri bere kabutako,
bere egia berez, norberez, bereizi, bakoitza
hitz-buru poeman,
bilduma osoari eskainiz edonork
93.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
m.a. elkoroberezibar 0055
Une hartan ez nuen kiñu haren esanahia ulertu, orain ere hala hola uler dezaket.
94.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
m. solbes 0041
Baina gehienek pentsatzen badute historia honen argumento inportanteena, edo behintzat interesanteena pentsatze ariketak egiteko, hori, hitz horien esanahiarena dela, ba orduan, horiei nik telefilm bat ikus dezatela edo irakurtzea gustatzen bazaie, best seller bat hartzea gomendatuko diet eta ez dantzatzeko egina den historia hau.
95.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
j.a. agirre 0007
Nahiz eta esku trebez idatziak izan letrak, nahikoa ez zelakoan edo, zerbait gehiago egin nahi izan zuen, eta atari zabalaren gainean oilar bat pintatu zuen, luma luze eta harro, hatzak gezi batek zeharkatutako bihotz zauritu baten gainean; bazuen irudi honek misteriozko jitea, esan nahi ezkutua.
96.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
j.a. agirre 0215
Gatibualdiko
97.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
ibe 0389
Zuengatik esan ditut gauza hauek, Apolori eta niri buruz, guregandik ikas dezazuen esana dagoen harako hura
98.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
etxde 0209
- Toki-erakustea euskaraz emanik baitago, eta ez dut ongi ulertzen esanahia.
99.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
a. gorrotxategi 0134
Bai, eta errealitatea? Ba... inguratzen gaituzten gauzen esistentzia, egoera, itxura, pentsamolde edo esannahia, ez dakit... guztia.
100.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
txiliku 0063
Aurkikuntza honen ondoren, asmakizuna askatutzat jotzeko bezain baikor nengoen; enbor nagusia zazpigarren adarra ekialdera esaldiak ezin bait zezakeen zuhaitzean buruhezurrak zuen kokapena besterik adierazi, halaber bota hildakoaren buruko ezkerreko begitik esaldiak ere esanahi bakarra izan zezakeen, ezkutatutako altxorraren bilaketari zegokiona.
101.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
f. juaristi 0131
102.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
x. monasterio 0129
Mexikoko bandera urruneko zerbait iruditzen zitzaigun eta Aberria, Askatasuna eta Demokrazia bezalako hitzak esanahirik gabeko soinu batzu baino ez.
103.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
m.e. ituarte 0058
Gauz hauek ez dute esanahirik.
104.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
j.m. mendizabal 0026
Ez ziren lau lagunak esannahia hitzez adierazteko dina, nonbait; ez zuten horretarako kemenik beharbada; eta, doinuak areagotzen bait du hitza eta hustenagotzen barru betea, bertsoz hasi ziren lauak txandan mantso, ahotsak tinko, eztarriak dar-dar: (Prudentziok): Bart betiko lanean / bortz gara ibilik.
105.
1969-1990 euskara batua literatur prosa
p. aristi 0011
Horrela, kasualidadez, sekreto batez loturik aurkitu ginen, eta elkarrekin botatako arratsaldeak ez ziren esaldiaren esanahia aurkitzeko ahalegin isilak besterik izan, baina hasieratik kondatu nahi dizut gure maitasunaren dekadentzia, eta dekadentzia diot, zoriontasuna gero, beti gero iristen dela sinestarazi zenidalako.
106.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
a. irigoien 0636
(...), gero basapizti ezaguna adierazteko ere erabili zela,
107.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. zulaika 0006
Eskribitua ala ahozkoa, bi testugintza guztiz desberdinen aurrean aurkitzen gara teknika, pentsamolde, egitura, eta esanahiaren aldetik.
108.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. zulaika 0006
Adibidez bertsolariak inprobisazioaren denbora-gabeziarekin konposatu behar du; poetak nahi beste denbora du bere bertsoa osatzeko: gauza antzekoak esanda ere, bi bertsogileen esanahiak testuinguru desberdinetan daude.
109.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
jakin 1981 0251
Aldizkariaren historiak ematen dio puntu honi interesgarritasuna eta esan-nahia: apaizgaien aldizkari bezala jaiotzetik gaurko aldizkari izateraino eraman duen bidea luzea delako oso.
110.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
elhuyar 1981 0448
Bigarrena, itzulpen-lan horiek egiteko, euskara jakin behar da, baina baita ere kontzeptu horren esanahia ezagutu; dudarik ez dago, nere ustez, orain dela 50 urteko kontzeptuak
111.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
b. muxika 0259
Esanai sakon ta mamitsuko itza; eukaristi giroan erabili oi zuan garaiko liturgiak; Ogi Santua artu zuanari, ondoren Odol Santua ematea, eukaristia
112.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. oregi 0032
Baiñan zer esanahi ote dagokio, guzti hortan, funtsezko zela garbi ikusten zen Planck-en kuantoari, h-ri?.
113.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. muxika 0096
Askorentzat, bear bada, salmoak astraktoak gertatuko zaizkie eta
114.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
peillen 0038
Esan nahi horiek latinezko
115.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
peillen 0038
Hitz herroak, gaztelania zaharrean, nafar erromantzean eta euskaran esan nahi berdinxka dauka eta guk baliman nafar erdarari hartua:
116.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
peillen 0039
Erdaldunentzat
117.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
i. sarasola 0127
Exemplu bezala gaztelania hartzen badugu, ikusten dugu adibidez
118.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
i. sarasola 0130
Halaber gramatik kategoria, maila, eta esannahi nagusia, sekundarioak eta figuratuak, definizio ahalik zehatzenen bidez.
119.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
f.m. ugarte 0132
ESANNAHIA / ZEINU ETA MARGOA
120.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
f.m. ugarte 0138
ESANNAHIA / ZEINU ETA MARGOA
121.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
f.m. ugarte 0141
ESANNAHIA / ZEINU ETA MARGOA
122.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
f.m. ugarte 0142
ESANNAHIA / ZEINU ETA MARGOA
123.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
f.m. ugarte 0148
ESANNAHIA / ZEINU ETA MARGOA
124.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
zabal 1975 0029
Arrazoin bide hontatik dabilena, jakina, hitz baten esanahia erabat beti zentzu batetan soilik
125.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
p. esnal 0166
Eta elebitasuna eta elebitatea (aurrerago ikusiko dugu azken kontzeptu honen esanahia) ditugu hain zuzen Josiane F. Hamers eta Michel Blanc-en
126.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. etxezarreta 0203
Horrelako liburu baten itzulpenak, jatorrizko textuaren mamia eta erak jasotzearekin batera, itzulpeneko hizkuntzaren estruktura eta erak ere gordetzea eskatzen du, hizkuntza horretan egokiak eta jatorrak diren esaldiak moldatzea, alegia, entzuleek esanahia zuzenean jasotzeko moduan.
127.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. etxezarreta 0203
Eta hori ez bakarrik hiztegia aberatsagoa edo murritzagoa delako, baizik hizkuntza bakoitzaren barne-egitura berezia delako, literatur alorrerako ahalmen desberdinak dituztelako, hitzen esanahia bera aldatu egiten delako gutxi-asko, eta abar.
128.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. etxezarreta 0204
Formazko berdintasunak jatorrizko textuari begiratzen dio eta hura hitzez hitz itzultzeari; horretarako erregela sinplea eta zehatza erabiltzen du: ahal dela, aditza aditzez itzuli behar da, izena izenez, adjetiboa adjetiboz, izenordea izenordez, genitiboa genitiboz, e. a.; esaldiak jatorrizko hizkuntzan diren bezala gorde behar dira itzulpenean ere; hiztegiaren berdintasunari eutsi behar zaio, baita hitzak adiera figuratuan erabiliak daudenean ere; esaerak eta modismoak ere hitzez hitz itzuli behar dira eta ez esanahiari begira...
129.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. etxezarreta 0204
Hala behar izanez gero edo hizkuntzaren joerak hala eskatzen duenean, era honetako itzultzaileak ez du eragozpenik izango aditza izenez itzultzeko, adjetiboa adberbio bihurtzeko, eta alderantziz; ez du kezkarik izango esaldi bat bitan edo hirutan zatitzeko, eta beharrezko diren zehaztasun berriak sartzeko; arretaz bereiziko ditu hitz beraren adiera desberdinak; esaerak edo-ta atsotitzak ez ditu hitzez hitz itzuliko, esanahiaren arauera baizik; ongi bereiziko ditu literatur motak: prosa eta poesia, kontaera soila eta irakaspena, profeta-hitza, parabola, aholkua, hitzaldia, adore-hitza, esaera zaharra, e.a.
130.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e. etxezarreta 0215
Esanahi berezia hartzen du esaera honek Itun Berrian: itxaropenezko berri on bat eman nahi denean erabili ohi da.
131.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
pgoen 0623
Erregela horrek esango liguke
132.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
pgoen 0626
4) Azken argumentua semantikari dagokio:
133.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j.m. larrarte 0223
Beraz, inoiz forma mugatua duten adizkiek eta mugagabea duten adjetiboek oso esanahi ezberdinak dituzte.
134.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j.m. larrarte 0223
Kasu hauetan, forma ezberdinek esanahia ere ezberdina daramate berekin.
135.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j.a. lakarra 0044
Gainera, badirudi elkar ez ezagutze eta ez ulertze bera antzeman daitekela ahozko tradizioko literaturaren ikertzaileen eta filologoen, hots testu idatziak aztertzen eta
136.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. amuriza 0045
2.
137.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. amuriza 0045
Arrazoirik haundiena da esanahi honekin BIR oso erabilia izan dela eta dela.
138.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. amuriza 0073
7) TRANS: Batzutan aurrizki honek esanahi berezia daduka, gaiaren aldakuntza, azpikoz goratzea edo zerbaitsu.
139.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
azurm 0108
ARANA GOIRIren historia pertsonalean erakusbidezta genezake hiru biolentzion esanahia.
140.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
b. urkizu 0064
Ikaskuntza errazagoa gertatzen da eta esanahi handiagokoa, ikasten diren ezagutza eta gaitasunak lehendik direnekin pareka daitezkeenean.
141.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
m. pagola 0045
Dato horren esanahi teorikorik ez du bilatzen, ordea, sistema pesimista eraikitzerakoan.
142.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. mendiguren b. 0946
Itzultzaileek, aldiz, beti izan dituzte kontutan gutxiasko honelako faktoreak: esanahi logikoaz gainera ñabardurak, kolorazioak, tonalitateak etab. ere gogoan eduki ohi zituzten.
143.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
kulturtekaria 1985 0140
Gusto handiz saldu du, hitzaren esanahi osoan (jabetza ere saldu baitu), bere irratia.
144.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
a. irigoien 0240
145.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
jmmuj 0161
Erlijio positibu ororen kritika Trazendenteaz hain sutsuki mintzatuko zaigun Horkheimer ez zen inoiz erlijiodun edo sinestun izan, ez behintzat erlijiodun izatearekin ulertu ohi den esanahi normalean.
146.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
vill 0057
Esanahiak eta adierak ere aipatzen diren lekuei egokituak dira.
147.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
jesusen jarraitzaile 1986 0036
5. Hitza onartu, Kristo onartu - Banan-banan irakurgai lekura joan eta adierazgarri hau
148.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
a. iztueta 0026
Bostgarren urratsean: esanahi bat ematen saiatuko gera osagai nagusieri.
149.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
i. sarasola 0049
Eman hauen esan-nahi zuzenaz jabetzeko eta gure egoera erlatiboa hobeki ezagutzeko beste liburugintzetako emanekin gonbaratuko ditugu.
150.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0031
151.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0031
152.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0031
153.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
i. sarasola 0037
Sinonimoak eta antonimoak. Beharrezko edo komenigarri iruditu zaigunean, definizioaren ondoan esannahi beretsua edo kontrakoa duten beste zenbait sarrera edo azpi-sarrera aipatu ditugu.
154.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
e. zabala 0243
ERITZI KRITIKOA Saizarbitoria euskal nobelagintza modernoaren etorkizunean esanahi handikoa dugu.
155.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
arrantzaria 0024
Irudi sinple honek ez digu esanahi handirik emango, baina bai ipartar batel baten ideia bat egiteko adinakoa.
156.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0056
Literatur azterkari klasiko ta tradizionalek (esanahirik onenean: hitz horiek oraindik ere esanahi onean erabiltzea ba dago-ta!) gutitan galdetu dute klase burrukaren eta literaturaren artean ze lotura zegoen.
157.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
e. kortadi 0044
Aipaturiko adiera edo esanahi hau, inguru fisiko, material eta, beraz, objetibo batetik sortzen da; alabaina, alda daiteke.
158.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.m. mendizabal 0036
Goiko adibidearen
159.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
bizi araua 0110
52.- Giza ta fede heldutasunean eboluzio prinzipioak duen esannahi sakona ezagutzen du batzarrak.
160.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.m. irazola 0027
Berdin esan behar,
161.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.m. irazola 0028
Baina esanahi desberdina dute biok.
162.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.m. irazola 0032
Beraz, beti prozesu bat azaltzen da aditzaren esanahia bide dela.
163.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0272
Esanahi horixe jaso du kristau-teologiak, Elizako * ministeritza, misio edo betekizun bereziren baterako Jainkoak norbaiti zuzenduriko barne-hotsa adierazteko.
164.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
d. amundarain 0238
Alderdi hauek, besteak beste, arkitekturgintza haundia damaigute hor, ñabarduraz betea, bertan izpiritu intelektualak, hots, antidogmatikoak gauzaki bat sortzen duelarik, bertan juntak bezalako erakundeen egiazko esentzia betikotzeko eta beren esanahian agertzeko.
165.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
gte eek i 0071
166.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.l. arriaga 0090
Bigarren honi buruz
167.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. etxeberria 0069
Baina
168.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. etxeberria 0069
Hitz hori aukeratzean ez zuela gehiegi pentsatu aitortzen digu Propp-ek, baina Propp-ek ematen dion esanahi berezia ezagutzen dugu: funtzio bat pertsonaia baten ekintza bat da, eta ipuina aurrera eramateko duen esanahiak mugatzen du ekintza hori.
169.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0030
Euskeraren erraietan ageri zaizkigun fonema bereiziak, guztiak batera eta bakotxa bere esanahi behiñenakin hartzen baditugu, hauzia erabakieziña egiten zaigu.
170.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0030
Hori bai, esanahiaren orokortasun horrek bazuen muga bat: zentzuarena; izatasunaren, egintzaren edo eta ukatzearen zentzuak mugatzen zituen fonema garrantzitsu horien ariarloak.
171.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0030
Esanahi orokor horren adierazpen bakarra, hauxe iruditzen zaigu: hastapeneko ahoskiak izatea.
172.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0031
Baina esanahi bereziak dituzte eta ezela ere ez dute hausten hauziari eman diogun erabaki bidea.
173.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
(...); eta
174.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
175.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
Eta hitz guzti hauen esanahiak, atondura haueri dagokienak ditugu.
176.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
177.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
178.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
179.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0104
180.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0105
181.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0105
182.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0171
183.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. kapanaga 0171
184.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
p. agirrebaltzategi 0109
Berezko literalismoan mituzkoa eta hitzen esanahia berezi ezinezkoak dira.
185.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
p. agirrebaltzategi 0213
Hontatik uler daiteke onbideratzearen esannahia.
186.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
gasteiz 0010
Mugagabeko maitasunez eta jakitate zehatzez datu errealak eta hauen esanahi historikoaren bila aritu direnen ildoan berriro ikertzea ez zaigu emana.
187.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
hitz egin! 0047
Adieraz mimikaz
188.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 0008
Ahots bat edo esaldi baten esanahia jasotzen ikasi, geure zentzumenen ahalbide guztiez eta geure esku dauzkagun teknika guztiez baliaturik; gero eskuak mamituko du pentsamendua marrazkitan, eta pentsamendua hots bihurtuko da, belarriak bereizi eta ulertuko duen hots, itxuraz formarik gabeko materialetan gauzaturik bada ere, batzutan puskatuta, beste batzutan etenda, baina beti ere hor dagoen katean.
189.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 0025
Polisemiari buruzko oharrak.
190.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 0073
Nola egin:
Ikastaro aurretik, esanahi bat baino gehiago izan ditzakeen kolageak egiteko gai izango den materiala bil dezakete taldeek aldizkarietatik.
191.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 0112
Gero eztabaida orokorra egingo da, batez ere lehenengo eta azkeneko hitzaldiak parekatzen direlarik; eta magnetofonoz eta beste tresnen bidez hizkuntzaren esanahia aldatu duena zer den bilatzen saiatuko da ikastaldea.
192.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0036
Ihardueraren xede nagusia da, ikasleek ahalik eta erarik eraginkorrenean erabil dezatela dakiten hizkuntza esanahiak ulerterazteko.
193.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0036
Lehen kapituluan ikusi dugu, bestalde, trebetasun komunikatiboaren beste alderdi garrantzitsu bat hizkuntz forma desberdinen esanahi soziala esanahi funtzionala bezalaxe kontutan hartzeko ahalmena dela.
194.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0036
Ikasleek esanahiak eraginkorki adieraztea dute helburutzat oraindik ere, baina elkarrekintza gertatzen den ingurune sozialean arreta gehiago jarri behar dute.
195.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0036
196.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0088
Baina ikusiko dugu antzeko teknikak erabil daitezkeela ikasleek esanahi
197.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0088
Hirugarren, erantzun-mota batzuk (bereziki goiko bigarren kategoriakoek) ikasleei testuaren esanahi zentralak kontzeptualizatzeko eta batzu besteekin erlazionatzeko markoa eskaintzen die.
198.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0123
Programaren oinarri honek esanahia azpimarratzen du, bere zentzu zabalean.
199.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0195
Gai horietxek berak ekonomian, politikan nahiz egunoroko bizitzan zedukaten esanahiaren urbiltasunak.
200.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0195
Hitz horien esanahi funtzionala zeharo ezberdina bait da, ekonomiaren ala literaturaren mailan aritu.
201.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lanintel 0102
1. hitz multzoak hautematen ditu;
2. Esanahi posibleei buruz hipotesiak ematen ditu eta hipotesi horiek testuan baieztatzen ditu.
202.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
legazpi 0054
Ba dirudi hitz honen erroaren esanahia jakiteko irizpide zuzena ondoko hau dela: dakigunez olagizonak ingurutako menditan hornitzen ziren burdinaz eta batipat Lekanburun (gaur Oilargain; Zerain eta Mutiloako mugen artean).
203.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lmuj 0094
Gaztelaren esanahi zehatzean, eta bere paisajearen luzadura mistikoan, Unamuno-k, Azorin-ek, A. Machado-k edertasun handizko orriak idatzi dizkigute.
204.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0015
Orduko euskaldun batetaz ari gara, 50-gn urteetako batetaz, eta hori ez da esanahirik gabeko zerbait, soil dato gorria.
207.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
nz 0364
Hitz batek bi esanahi desberdin baldin baditu, biak puntu-komen (;) bidez bereizten dira: sinonimoak badira, berriz, komaren (,) bidez: e.b.,
208.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
nz 0364
Gen., zool. eta beste holako laburkinen esanahiak
209.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.j. uranga 0043
Testamentu Berrian 21 bider azaltzen da, eta 20 kasutan
210.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.j. uranga 0176
Jesusek, hain zuzen, hamabi mezulari aukeratzeak ba du esanahirik.
211.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. iturbe 0050
Guretzat judutarren lege ohitura horiek denek beren esanahia galdua dute, eta horregatik ez da erraza gu jabetu ahal izatea zenbaterainoko iraultza-indarra zekarren Jesusen jokabide berri hark.
212.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. iturbe 0257
Jesusen jarrerak, noski, nabarmentasun haundiagoa eta esanahi sakonagoa hartzen du, bere inguruko gizarte-giroa zer-nolako gogorkeri giroz sutua zegoen begiratzen badugu.
213.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
nazio arazoa 0127
- Historian zehar eta Europako
214.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azterketa semiologikoa 0125
Gure ustez oilarrak esanahi bat badu: herria zeharo zapalduta dago eta ez du inongo itxaropenik zapalkuntza hori gainditzeko.
215.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
oinentz/3 0034
216.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
oinentz/3 0034
LORA hitza idatziz adibidez, L, O, R, eta A, letrak ditugu orden berezi batean: beste era batera ordenatzen baditugu letra hauek, esannahi desberdineko hitzak sortuko ditugu, ALOR, ARLO, ORLA, bezala, eta zentzurik gabeko multzoak ere bai: Alro, loar, etabar....
217.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
oinentz/5 0046
Hitz honek berak esanahia adierazten du: izen-ordaina, izenaren ordez jartzen dena, alegia.
218.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. haranburu 0148
Harreman espazioan keinuek, hitzek eta objektuek esanahia hartzen dute: norberarentzat eta besteentzat
219.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. erzibengoa 0094
Sistema berriaren barnean edo Pedagogiaren giroan eta muinean, frogok, neurketok beste esanahi bat dute; ez dira nahitaez, egun batetan egiten, honetarako arrazoirik ez badago.
220.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. erzibengoa 0094
Honi ikasleak erantzuna ematen baldin badio, ezin bestelako froga egiten ari da, eta lanok irakasleentzat esanahi bereizia izanen dute.
221.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
r. arregi 0059
Horregatik
222.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. urkola 0085
Gure erri-gizonak (nik sekularrak eta Eliz lege-bildumak laikoak esaten dioguna) lenik auxe egin
223.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lehenzikloesper 1987 0036
Beren esanahia ezagutzen ez den hitzak jaso (Ik).
224.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lehenzikloesper 1987 0036
Jaso diren hitzen esanahia bilatu edo eta esplikatu (Ir edo/ eta Ik).
225.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
vill 0249
Ia konturatu ere gabe, esanahi batetik bestera aldatzen gara Elizarekiko geure jardunetan.
226.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lurgintza 0133
3.- HITZEN ESANAHIA ZEHAZTUZ
227.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.m. torrealdai 0570
Ikurren esanahiaz ere hitz erdi bat.
228.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0187
229.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
siadeco 0207
Lokalak, bezeroek, gaiak: zernahik izan dezake esanahiren bat ikusten dakienarentzat.
230.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j. agirre 0015
Definizio-une beretik, jadanik, bi funtsezko esanahi edo osagaiak azpimarratzen dira: a) Biziarekin duten zerikusia b) Aminak izatea, hau da,
231.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0282
Hori guztia maitasun historia batekin konbinatu digu Orixek, esanahi batez hornituz (beste inon baino egokiago kanta honetan, nire ustez).
232.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. zulaika 0115
Ikerketa honek erakusten digu aurreko denboretan esanahi kulturalaren fokalizazioa guztiz bereziki animaliek eskaintzen duten
233.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. zulaika 0116
Dakigun bezala, sorginek aminalien imajinak erabiltzen zituzten
234.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
e.l. adan 0034
Baina lan honetan ikertu nahi dena zera da: nola lotzen den, hertsiki gainera, nazio frantsesaren eraikitzea eta iraultzaren esanahi progresista unibertsala; nola, azken finean, progresismo osoz janzten den eredu zentralista, eta, ondorioz, zein erraz identifikatzen diren zentralismoaren aurkako jarrerak eta interes atzerakoi edo kontrairaultzaileak.
235.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
n. mujika 0139
Legeak lege, agintariek, ziurraski, beren itzultzaileen eskuetan utzi beharko dute, adibidez, herriko planoan erabiltzerakoan
236.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. mendiguren b. 0023
3. Hitzez-hitz itzultzeko joerari ihes egin behar dio itzultzaileak, zeren eta hori egitea jatorrizkoaren esanahia deuseztatzea eta adierazpenaren ederra hondatzea bait da.
237.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
x. mendiguren b. 0029
Lehenengo eta bat, historia luze bat duen edozein testuk planteiatzen dituenak. Izan ere, Biblia bezalako dokumentu erlijioso bat ez da determinatzen aurrena hartu zutenentzat zuen esanaiaren arabera soilik, baizik eta mendez mende jende desberdinarentzat izan duen esanahiaren arabera ere bai.
238.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
garm 0158
Honekin esan nahi dugu
239.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
garm 0161
240.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
l. oñederra 0214
Beraz,
241.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
m. irazgoiti 0127
Erakunde horiek shuren esanahia, eta beren funtzioak (lantegietan-eta norainoko kontrola ejertzitu behar zuten e. a.) ez zituztela ulertu baieztatzen du ordea.
242.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
azurm 0087
Sentidu politiko eta ekonomiko garbirik ez zaiola geratzen eta haren esanahi etikoa indarberritu nahi dela.
243.
1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak
j. bergara 0031
Egitura edo esponente baten esanahia bestela azaltzea zaila denean da egokia item berriak aurkezteko egoerara jotzea.
244.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
in: azkune mendia, iñaki: zezenak euskal herrian, v-xii 0005
Bereziki kontrarioa ere ez naiz, ordea, agnostikoa edo baino, nolabait esan, berehala ulertuko da zer esanahi duen.
245.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
m. sainz 0104
f) Irakurlearen aldetik, irakurtzeko estrategien egokitzapen desegokia izan daiteke esanahia ez jasotzearen, edota gaizki jasotzearen kausa.
246.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
demografia 1986 0019
Bere izaera finkoak sektore pribatuko alokatuentzat duen esanahi berbera du.
247.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
argitaraldi berrian 0018
Esanahi trinkoa du metrikak
248.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
lmuj 0030
Beraz, toponimian ematen den elemendu askoren esanahia (batez ere fitonimian) ezaguna zaigu, eta, bestalde,
249.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
habe 0103
Esaldi hauek oso poliki irakurriko ditu, seguru, azpian gordetzen duten esanahi guztia argitu nahian.
250.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
a. lasarte 0009
Hala ere, euskara errazean idatzitako testu laburren hari nagusia jasotzeko gai da, nahiz eta zenbait hitzen esanahi zehatza jasotzeko gai ez izan.
251.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
elhuyar 0064
Biak ondo daude eta esanahi berdina dute, baina bigarren metodoaz, aktiboari kenketa egiterakoan ibilgetuen balio netoa hobeto azaltzen da, eta honela aktibo eta pasiboaren balio erreala lortzen dugu.
252.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
biderkaketa 0013
Zero honen esanaia
253.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
eglu iii 0042
Baina aldi berean hor dugu ondoko adibide hau, non Elissanburuk ez baitio
Espainiako errege handi batek egin arazi zuela jauregi eder hori
. Bide beretik, gaur egun,
254.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
eglu iii 0158
Azkeneko lerroan ikusten denez,
255.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
eglu iii 0351
Ikusten denez, esanahiaren aldetik, orain arte paratu ditugun forma guztiok halako irrealtasun bat adierazten digute.
256.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
i. aldabe 0011
GENERALITATEAK Molusku hitza latinera den
257.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
i. iñurrieta 0031
2. Berrikus zerrenda talde osoarekin, esanahi ilunak edo zalantzazkoak argitzeko.
258.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
i. iñurrieta 0049
Teknika honek garraioek nola funtzionatzen duten (edo funtzionatzen ez duten) imajinatzera behartuko ditu ikasleak, hala non
har ezazu A trena
aginduak esanahi argia hartuko duen.
259.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0019
Ikusi dugunez, hitzaldiak
260.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0074
Iraupenaren bidez ere, ikus daitekeenez, nobelaren esanahia eraiki daiteke, garrantzi handiagoa hartzen duten zatiek pisu handiagoa ere edukiko bait dute esanahiari begira.
261.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0074
Idazketaren eta irakurketaren denbora Nobelan bertan dagoen denbora horrez gain, denbora errealak ere badu bere garrantzia, nobelaren esanahia zein den zehazterakoan.
262.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0074
Modan zegoen filosofia zekarren nobela-mota idaztea berezko gauza zen, nobelak, beste gauza askoren artean, bere gizartea erakusten bait du; erraz uler liteke, ordea, gaur nobela existentzialista egiteak beste esanahi bat edukiko lukeela.
263.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0074
Nobelaren esanahia zein den esaterakoan, beraz, nobela idatzirik dagoen garaia kontutan hartu beharko dugu.
264.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
b. uraga 0074
Ezin irakur genitzake, ikus daitekeenez, berdin, diktadura garaiko liburua gaurko begiz eta erizpidez, esanahia aldatu egingo bait diogu nobelari.
265.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0031
Elkarrizketa baten esanahiaren zantzuak edo pistak adierazten ditu normalean, ingurunea, partaideen arteko harremana eta gaia, generalean garbi dagoenez.
266.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0037
Hona hemen adibide bat, hitzez hitzeko itzulpen batek nola engaina gaitzakeen ikusteko eta esanahi erreferentzialean bakarrik zentratzean komunikazioaren benetako mezua galtzen dugula erakusteko.
267.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0037
Arazoa zera da, nahiz eta forma batek itzulpen zuzena eduki, bere esanahi soziala (positiboa edo negatiboa) testuinguru sozial konkretu batean duen ohizko erabilpena eta balio sozialaren araberakoa da.
268.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0055
Baina beste espresio batzuk oinarrizko esanahi bera badute ere, ezin ditugu literalki itzuli: euskaraz
gorriak ikusi
esaten dugu, baina espainieraz adarra jo
, espainieraz
269.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0084
Itxuraz berdinak izan baina esanahi desberdina duten hitzek arazoak sorraraz ditzakete.
270.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0107
Irakaslea informazio iturri garrantzitsua ere bada hizkuntza nola egituratua dagoen, hitzak eta esakuneen esanahia, eta hauek noiz erabili behar diren jakiteko garaian.
271.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0107
Galde iezaiozu bi hitz edo esaldiek esanahi edo erabilpenean duten desberdintasuna.
272.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0010
Zenbait hitz esannahi aldetik kidekotzat, hurbilekotzat jo daitezke, baina bete-betean sinonimo direnentz ebazte orduan dira kontuak....
273.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0010
Hitz batzuk esannahi fisikoa hartzen dute bereziki; beste batzuk, ordea, psikikoa edo eta metaforikoa.
274.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0010
Era berean
275.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0012
276.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0012
277.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinonimoen hiztegia 0012
278.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
zeu zeutara 0008
279.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
j.l. agote 0027
Jeneral honen ekintza baketzailea, ordea esanahi handiko gertakari batzuez borobildua gertatuko da eta lurralde konkistatu-berria antolatzeko eta baliabidean jartzeko asmotan administrazio militarrak hasi zituen ekintzen barruan interpretatu behar dira hauek: bat
280.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
k. mujika 0074
3.
281.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
k. mujika 0259
Dena dela, izan nahiz ez izan, sinoptikoek hala azaldu badigute, Eukaristiak Bazko Afaria bere esanahi beteenera daramalako da.
282.
1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak
sinesterik eza 0055
Baina nor ez da konturatzen, esanahirik gabeko fede hau guztiz pobrea denik?.
283.
1969-1990 gipuzkera ikasliburuak
marrazkioeo/2 0073
Marragailluaz idatzi kulatzezko lerroetan bakoitzaren esanaia, gogoa, poza, seriotasuna, asarrea.......
284.
1969-1990 gipuzkera ikasliburuak
erlijoeo/4 0061
Talde bakoitzak gertu egoteari buruz erantzun bearko du, leen egiñiko laburpenetariko jarrera bati erantzun ere; eta oneitzaz talde bakoitzak urrengo lana burutuko du: a) Aren esan-naiari dagokion billaketa eta bereizketa.
285.
1969-1990 gipuzkera ikasliburuak
erlijoeo/4 0061
b) Jarrera berezituaren esan-naia adierazten duten testiguntza edo egoera batzuk billatu: izparringi edo kondairetan, naiz norbearen experientzian.
286.
1969-1990 gipuzkera liturgia
eguberri-aldia 1982 0010
Jesusek, gizon egitean, ez du Aita guretzat aurkitzea bakarrik egiten, baizik gizonen arteko senidetasunari esanai berri bat ematen dio; onela, gure senide txikiagoei egiten diegun guztia Jesusi egiten diogun bezala artzen da.
287.
1969-1990 gipuzkera literatur prosa
g. egaña 0043
Esanai onek ezin esan bere egi-apurra baiño zerbait geiago ez dakarrenik.
288.
1969-1990 gipuzkera literatur prosa
b. latiegi 0100
Berdiñak izan ziran galderak eta eskariak
289.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
karmel 1976 0025
Irakaskintza ortan eta gero urrengoetan ere, erabiltzeko diran itzen zentzuna tinkotu egin bear da, euzkeraz eta euzkal-zentzunez ertsiki tinkotean, ots, itz bakoitzaren esan-naia euzkeraz emateko.
290.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
karmel 1976 0025
Ori egiten dan bitartean, bide onean sartuko ez geran arte, ikus eta azter ditzatela gure ikastoletan lanegiten ari diran guziek; eta al-izango dutenen arauz beren lanari bederik norabide ona eman dizaiotela; beti ondo gogoratzean, alde guzietan bezela, gurean ere gure euzkerak bakarrik euzkal-gogoari eutsi al-izango diola; gure irakaskintza guziak, lenengoan, ots, ikastoletan, egiazko oñarria daukala; euzkeraren esker euzkeraz ere oldozten al-izango dugula, ta oso bearra zaigula berez orrela oldoztea; ta gaiez-gai gure itzen esan-naia euzkeraz be tinkotu egin bear dala, egiazko euzkal-iztegia euki al-izateko.
291.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
berron 0178
- Alaberean, oraingo bizikera berrian sarturik bizi den euskaldunak, bere barrengo barrena gaiñeratzeko, mamia azaltzeko, ezkutua agertzeko, esan-naiak mintzatzeko... euskera, izkera berritu naiko du.
292.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
in: afrika'ko gerra. 1859-1860 0010
Ta, urrena, zenbait atal berezitan eta bertsoen aurretik ere bai, ikasitakoak al bezin argien idatzi ditugu, irakurlea bertso guzien esan-naiaz nekerik gabe jabetu dedin.
293.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
jaunaren deia 1969 0207
Ezkontzako ritua aberatsagoa atera da, eta ezkonduen emaitzen esan-nahia argiago azaltzen da.
294.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
m. amundarain 0228
Gaurko Berrionaren muina eta esan-nahi guzia Jesusek berak laburtzen du azken hitz gutxi hoietan: gure bekatuen barkazioa guk besteenganako dugun barkazioak kondizionatzen du.
295.
1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak
d. garmendia 0086
Arantzazu-ko KANTA-ZAARRAK biltzeko eta beroien mami ta esan-nai berdingabea ezagutzeko aparteko sena izan zuan.
296.
1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak
latxaga 0236
(...) Simankas`en, baita Amayur`en erortzen diran gizonak guretzat esanai aundia daukate ta Naparroa`ri agertzen diote beti, daukan nortasuna ezin dula ez trukatu, gutxiago oraindik saldu.
297.
1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak
latxaga 0236
Galtzeak edo irabazteak ez du esanai aundiena, baiño maitasunez ixuritako odolak bai.
298.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
j.j. bergaretxe 0059
Au ipuia izango da, bai, baiñan ipuiak ere bere zera edo esannaia izaten du sarri.
299.
1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak
m. manzisidor 0063
Bere esan-naia argitzeko, berak ain egoki ta goxo agertzen ditun gertakizun batzuk emen jartzea aiñakorik ez det ikusten.
300.
1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak
j.a. irigarai 0019
301.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
deia 1990 0001
Mezu sibilinoa berau, eta honelako esanahia duena: alternatiba legalen (Barandiaran, Barbera) diskurtsu ofiziala, berbera funtsean, kolokan jar ez dadin, eta bi aukera ezberdin gisa (ez izan arren) ager daitezen, zirikatzailea ezabatu beharra dago: berorren egote soilaz beste bien mezuen hutsaltasuna eta identitate berdina agerian ipintzen bait da, guzti-guztien eritziz nabarmendu izan denez, Beloki eta lagunen eritziz ezik.
302.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
egin 1989 0001
Azkenik, euskararekiko aipamen ezaguna ere talde antolatzaileek aipatu egiten dute Gandiagaren poemak dioena, nolabait azokaren helburua edota esanahia adierazteko; hauxe hain zuzen
Hemen / euskaraz ez dakienak / berak jakingo du / zergatik ez dakien
.
303.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
j.j. iribar 0001
Filme hontako zinegileek, bi bait dira eta bakoitzak bere zatia egiten du (gizonak gizonarena eta emakumeak emakumearena), esan nahia aberastu izan nahi dute eta sinbolismo aspergarrian erori dira, filmea Shere Hiteren informearen zine bertsio txarra eginaz.
304.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
dv 1981 0001
Bañan alare, neurtu bearrean gelditzen gera gure esan naiak, eta au arrazoi askorengatik.
305.
1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak
a. arozena 0001
Bestalde, Gernika'ko arratsalde urrikarri artan ikus-entzundako egazkiñen egazkada zaratatsu, lerkaien txistu beldurgarri, su ta ke arteko orma-erortze, oiñaze-asperapen mingotz, abere naiz giza-korputz zati txirtxillatu ta zera ta zera geiago irudimenez bederik nabaitzeko gauza danak, bai, orrek ulertu ta senti ditzake karraxi izugarrien oiar eta oroitz antzo azalduko zaizkion irudi oien esanaia ta zergatia.
306.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
t. madinabeitia 0003
Eta bestalde, esanahi bat dute; L007 Legazpi 700 da.
307.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
t. madinabeitia 0003
308.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
t. madinabeitia 0003
Ez dute esanahi berezirik aurkikuntzarekin lotuta dagoena, soilik.
309.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
t. madinabeitia 0003
310.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
r. etxezarreta 0001
Orri hoiek hala ere esan nahi handikoak dira morbo guztien eta grina bihurri eta ezkutuko guztien bazka dira.
311.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
argia 1989 0001
2.- Ez dugu uste Zorroagako ekitaldian oldartuz egindako sarrera hark inolako aldaketa akademikorik zekarrenik berori Pinillosen izendapenak eta beronen esanahi politikoak sortua bait zen.
312.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
habe 1990 0001
Izan ere, euskarazko esamoldeak bildu bakarrik ez ditu egin, sailkatu ere bai, esanahiaren eta gaiaren arabera, erabilgarriagoak gerta daitezen.
313.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
agur 1973 0001
Lenbizi esango dizut,
314.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
agur 1973 0001
Bukatzeko, eta zure aipaturiko idazlan ortako azken aurreko esanaian oarrarazten diazunari erantzuteko, auxe dizut esango:
315.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
a. pagola 0001
Agian anekdota hutsa izan daiteke, baina urte batetan eta hurrengoan gertatzen denez pentsa liteke
316.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
j. arostegi 0001
Itzen esan naia ordea ez da beti berdin; amaseigarren gizaldian sinismeneko egia bat azaltzeko erabilitako itz batzuek, gaur, bear bada, beste zerbait adierazten digute.
317.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
j. agirre 0001
Zenbait nekazari ez zen gehiegi fio, egiten zitzaizkion gelderei zuzen erantzuteko; bildur baitzen zedukan guztia deklaratu ezkero, kontribuzioak altxako ote zizkioten bai, non zer zegoen jakiteagatik bakarrik galdetzen zitzaiola baiña alere... Alere gezur aundiegia oso nabarmen gertatzen baita olako galdekizunetan, azkenerako, gutxi gora behera bederen, egia azaldu egiten da, eta datoen esanahia nahiko garbi gelditzen, ondorioak atera nahi dituenarentzat.
318.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
j. agirre 0001
Beste alderdi bat azaldu da esanahi aundikoa eta biziro jakingarria.
319.
1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
azurm 0001
Kritikak argiturik, nire artikulo haren irakurleen aurrean, neure hutsegitea lotsaz eta damuz aitortzen dut, eta neure okerra zuzentzeko asmoz, agirian jartzen dut: Joera batzuen adibide gisan eta alusio bidez aipatzen dudan pasarte hortan, bestek emandako informazioetan gidatuz, informazioaren zuzentasuna egiaztatu gabe ta orijinala esku artean eduki ere ez nedukala, testuingurutik moztuz eta GAIZKI eta FALTSUKI eta jatorrizko ESANAHIA BESTETARATUZ aipatu nuela GAZTE aldizkaria, arinkeriaz uste faltsu bat zabalduz, informazio lege ororen kontra jokatuz eta ahotan hartu nuenaren kaltez, bai jendearen eta bai gauzaren.
320.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
boletinobss 1971 0002
Seminario itza esan-nai sakoneko itza degu sinismen maillean.
321.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
boletinobss 1971 0002
Baiñan itz aula ta esan-nai urrikoa litzake, nolabait bere goi-sustraizko mailla kentzen ba-diogu; ta Jainko-deiarekin, apaiz karismaren eta apaizgintzarekin zer-ikusian dagoenean, orduan bere esan-nai guzia artzen du.
322.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
boletinobss 1971 0002
Seminario itzak, sinismenezko esan-naia duen itz onek, bere erantzukizuna ta arrera ona izango ba-ditu, egiazko sinistedunak eskatzen ditu: auek dira-ta Gotzaiaren eta apaizen aotik gartsuki itz ori entzun nai dutenak.
323.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
boletinobss 1971 0002
Izan ere, zenbaitan kezka ta naasmenak berekin dituzte, ez daukatelako laguntzarik aski gertakizun eta egoera berriek duten egiazko esan-naia bereizteko.
324.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
boletinobss 1971 0003
Gotzaiak, apaizek eta eliztarrek seminario-itza erabiltzen degunean, au nai degu: sinismenezko esan-nai bera aditzera eman eta dei ta eskaera berdiñak egin.
325.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
l. oñederra 0001
Gauzarik arruntenak, tratamendu horri esker, esanahi bereizi bat hartzen du:
.
326.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
redención 1975 0002
Guk uste dugu, zenbaki aundiagoen esanaia ulertzeko almena dutela umeak.
327.
1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
urraspide 1982 0001
Esannahi handiko aitormena, hain zuzen madrildarrengandik, donostiarren erruz txapelik gabe gelditu zirenengandik zetorrelako.
328.
1991> bizkaiera ikasliburuak
txor-txor/5 0009
Atal honetan ariketa mota asko agertuko dira: alde batetik hitzen esanahia landuko da, arlo semantiko bereko beste hitzakaz konparatuz, atzizkiak edo aurrizkiak ipiniz eta hitz-familiak sortuz, sinonimoak, antonimoak eta homonimoak landuz, hitz polisemikoak aztertuz, hitz konposatuak zelan sortzen diran aztertuz eta praktikak eginez; bestetik esamoldeak, lokuzioak, esaera zaharrak, ahokorapiloak, hitz jokoak eta abar landuko dira, azalpenak emonez, praktikan erabiliz, buruz ikasiz...
329.
1991> bizkaiera ikasliburuak
txor-txor/5 0074
1 Aurkitu hiztegian hitz honeen esanahiak eta kopiatu:
330.
1991> bizkaiera literatur prosa
zubk 0088
Esan nairik txapel aundia buruan erabiliarren, gizona izan daitekela garun makalekua, buru txikikoa.
331.
1991> bizkaiera literatur prosa
e. urkiola 0155
Eta, inoren zaragia langoxea dozun, gaixotasunez puztutako gorputz ikaragarri horrek izen barria entzun, beragaz barrua bete ahala esannahia bereganatu eta ondo ikasi ondoren sagar-erre koloreko baldosa margulen azpian gorde eban.
332.
1991> bizkaiera saiakera-artikuluak
zubk 0049
Abots jatorra edo
333.
1991> bizkaiera saiakera-artikuluak
zubk 0049
334.
1991> bizkaiera saiakera-liburuak
f. beobide 0028
Zein bere asmoburua, zein bere esanahi berezia?
336.
1991> euskara batua administrazio-idazkiak
ellegeak 1987-1990 00157
Euskal herritarren aurrerakoitasun eta ongi izateko itxaropenei erantzuna emateko ezinbesteko bidetzat jotzen da Administrazioa eta esanahi berezia hartzen du Euskadin, izan ere, eduki eta ekintza zehatzetan gauzatzen den eginkortasuna eman behar bait dio autogobernuari.
337.
1991> euskara batua administrazio-idazkiak
udal zerga 0010
Kontzeptu bakoitzaren esanahia:
338.
1991> euskara batua administrazio-idazkiak
udal zerga 0010
3.2.- Kobrantza/Ordainketa fasean dauden eragiketa ez-finantzarioak, era berean, esanahi ezberdina duten hiru terminotan bana daitezke: egiteko dauden eragiketak, aurreko ekitaldietan onartutako eragiketak-deuseztapenak eta ekitaldian sortutako ekitaldiak; aurrekontuaren ikuspegitik azken hori da garrantzitsuena.
339.
1991> euskara batua ikasliburuak
m.j. eceizabarrena 00020
Informazioan, zentzua eta zenbatekoa dira bereiztu behar direnak. Badira zentzua duten informazioak izanagatik inongo informaziorik helarazten ez dutenak, hartzaileari komunikazio-egintzan adierazi den guztia aldez aurretik ezaguna zitzaiolako. Horrela adibidez,
340.
1991> euskara batua ikasliburuak
m.j. eceizabarrena 00020
Mezu batek daukan informazio kantitatea neurgarria da. Claude Shanon-ek informazio neurri bat ezarri du,
341.
1991> euskara batua ikasliburuak
m.j. eceizabarrena 00164
- Ezezko testuinguru erabil daitezke (aditza ezezkoa da), ordezkatzen duten pertsona edo gauza
342.
1991> euskara batua ikasliburuak
filosofia/1 00369
Gai honetan azaldu zaizkigun ondoko kontzeptu garrantzitsu hauen esanahia hiztegietan aurkitu eta komentatu:
343.
1991> euskara batua ikasliburuak
historia eta artea/dbh 00233
- Hitz egin egunkariko editorialean agertu zen esaldi horren esanahiari buruz.
344.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/4 00006
Oraingo honetan, ordea, guztiz kontrakoa proposatuko dizuegu:
345.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/4 00006
- Hitz berriak asmatu eta berauen esanahia eman. / - Hizkuntza ezberdinetako hitzekin hitz berriak osatu. / - Ikaskideek asmatutako hitzez eta definizioez iritzia eman eta hobetzen saiatu. / - Ikasgelako
346.
1991> euskara batua ikasliburuak
kultura klasikoa/dbh 00011
Azaldu ondoko hitz hauen jatorria eta esanahia: benereo, zereal, afrodisiako, bakanal, erotiko, apoliniar
347.
1991> euskara batua ikasliburuak
naturz/dbh 00164
Aldaketa fisikoak eta kimikoak definitu eta bereiztera joko dugu gero, ikasleek erreakzio kimikoaren esanahia ezagutu behar baitute substantzia sinple eta konposatuak bereizi ahal izateko.
348.
1991> euskara batua ikasliburuak
gizarte zientziak/4 00063
Hirugarren helburuan garapen bidean dauden herrialdeetan oinarrituko gara, kontzeptu beraren esanahia argitu ondoren, azpigarapenaren kausak zein diren azaldu eta honi buruz dauden hainbat aurreiritzi oker zuzentzeko asmotan.
349.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0011
3. Argitu eta zehaztu honako esapide hauen esanahi zehatza.
350.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0011
3. Argitu eta zehaztu honako esapide hauen esanahi zehatza:
351.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0006
Emazu, ondoko adizkien esanahi zehatza: zioteiat = / nindian = / zarotatek = / darotzue =
352.
1991> euskara batua ikasliburuak
ingurunea/5 0018
353.
1991> euskara batua ikasliburuak
teknolmekan 0015
Lehenengo zifrak saila adierazten du, bigarrenak taldea, eta azken biek banakakoa (esanahi fisikorik ez dutelarik).
354.
1991> euskara batua ikasliburuak
sirimiri/6 0108
Zer esanahi dute islamiarrek maiz erabiltzen dituzten hitz hauek?
355.
1991> euskara batua ikasliburuak
sirimiri/6 0091
Hitz baten esanahia adieraztea ere ez da izaten lan erraza.
356.
1991> euskara batua ikasliburuak
sirimiri/6 0091
Begiratu ongi hiztegian berauen esanahia.
357.
1991> euskara batua ikasliburuak
sirimiri/6 0091
- Orain saia zaitez zeu beste hitz batzuen esanahia bilatzen.
358.
1991> euskara batua ikasliburuak
fisika/3 0041
Ikus dezagun grafikoki guzti honek duen esanahia.
359.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0009
Idatziak, ahozkoak bezala, esanahia bideratzen du.
360.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0078
361.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0078
362.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0078
Ondoren, esanahia adieraziko du irakasleak: pasa den gaua.
363.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0078
Esanahia ondo ikasteko,
364.
1991> euskara batua ikasliburuak
u. ruiz 0095
- Olerkitxoa buruz ikasteak badu bere garrantzia: esanahi eta zentzu argi bati loturik, zenbait
365.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0018
Esanahia, pertsona, modua eta denbora hitz bakar batean ematen dira.
366.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0018
Aditz nagusian esanahiaren eta aspektuaren berri ematen da; aditz laguntzailearen bidez, berriz, moduaren, denboraren eta pertsonaren berri.
367.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0018
368.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0018
Ohar zaitez ondoko esaldi-bikote hauen esanahia ezberdina dela:
369.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0054
Baina irakurleak ZZZZZ! ikustean, berehala ulertzen du esanahia.
370.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/bbb1 0054
Onomatopeia honek esanahiaren jasoketa erraztu egiten duela esango genuke.
371.
1991> euskara batua ikasliburuak
eutsi/1 0109
Azken hau esanahiari dagokionez, ez da beti
372.
1991> euskara batua ikasliburuak
eutsi/1 0228
Horrexegatik, zeharo desberdinak dira honako bi perpausen esanahiak:
377.
1991> euskara batua ikasliburuak
la salle taldea 0031
Elkarbana itzazue hurrengo hitzen esanahiak gelako ikasle guztien artean.
378.
1991> euskara batua ikasliburuak
erreologia 0165
Maila batean baietz esan beharko dugu, Debye eta Buecheren teorien emaitzak nahikoa onak baitira, baina bestalde, laugarren kapituluan azaldu ditugun liskatasun/pisu molekular eta liskatasun/kontzentrazio erlazioak kontutan hartuz, hipotesi horrek disoluzio ez-diluituentzat ez duela esanahi handirik dakusagu.
379.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0067
Badaude esanahi berbera baina itxura desberdina duten hitzak.
381.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0067
382.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0095
385.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0164
Predikatuaren ardatz edo aditzak perpausaren esanahia zabaltzen duten hitzak eduki ditzake inguruan.
386.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0164
387.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkliter 0180
388.
1991> euskara batua ikasliburuak
i. eguren 0051
389.
1991> euskara batua ikasliburuak
i. urbieta 0004
Ikur dinamikoaren esanahia ere ezagutzen dugu.
390.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/6 0080
1.-Hitz berak esanahi desberdinak eduki ditzake.
391.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/6 0216
- Eskuinean dauden espresioak erabiliz esaldi hauek berridaztea, beharrezko aldaketak eginez baina esanahia mantenduz, noski.
392.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/7 0049
- Ondorengo hitz zerrenda hau ordena ezazu, esanahi zehatzenetik orokorrenera eta alderantziz:
393.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/7 0119
- Badira hitz bikote batzuk berdin ahoskatzen direnak, baina
394.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/7 0190
- Hitz hauek ulertzen ez badituzu hiztegian begiratu eta zure koadernoan idatzi esanahi eta guzti:
395.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/7 0236
- Atzizki bakoitzaz asma itzazu bost hitz esanahia dutenak.
396.
1991> euskara batua ikasliburuak
hizkuntza/7 0272
- Eman ezazu hitz hauen esanahia:
397.
1991> euskara batua ikasliburuak
beleko 0021
Egia esan, izena aldatzearekin ez du erreformak ezer lortuko, baldin eta ez bada barneko esanahia eta batez ere ulertzeko era aldatzen...
398.
1991> euskara batua ikasliburuak
naturz 1996 0009
Hurbil gaitezen materiaren esanahi edo ezagupenera bere portaera edo propietateak ezagutzen ditugun neurrian.
399.
1991> euskara batua ikasliburuak
naturz 1996 0108
Hasteko, irakur ezazu arreta handiz ondoren datorkizuna eta ea
400.
1991> euskara batua ikasliburuak
naturz 1996 0057
Irakur ezazu arretaz hurrengo testu hori, eta saia zaitez ulertzen ez diren hitz edo esaldien esanahia bilatzen edo irakasleari galdetzen.
401.
1991> euskara batua ikasliburuak
ingurunea/6 0091
402.
1991> euskara batua ikasliburuak
a. alberdi 0092
B.1.2. PERPAUS MOTAK ESANAHIAREN ARABERA
403.
1991> euskara batua ikasliburuak
a. alberdi 0158
Alde batetik,
404.
1991> euskara batua ikasliburuak
m.e. ituarte 0047
Liburuan, horietako bakoitzaren esanahia azaltzen du eta baita bakoitza erabiltzeko une aproposak zehaztu ere.
405.
1991> euskara batua ikasliburuak
fiskim/dbh 00009
Hiztegi batean
406.
1991> euskara batua ikasliburuak
filosofia/dbho 00315
407.
1991> euskara batua ikasliburuak
esaizu/dbh 00094
Testuak ez zaizkizu errazak suertatuko; baina ahalegintxo bat eginez, eta irakaslearen laguntzaz, helduko zara beren esanahia ulertzera.
408.
1991> euskara batua ikasliburuak
kalkulua 0006
Lehenengo F (x) funtzioaren esanahi geometrikoa aztertuko dugu.
409.
1991> euskara batua ikasliburuak
bi ta bi/4 0166
Ezagutzen duzu trafikoko seinale hauen esanahia?
410.
1991> euskara batua ikerketak
l. erriondo 0121
Badirudi zaila gerta daitekeela bat-bateko itzulpenean pareko esaldi bat aurkitzea, itzuli beharreko esaldia epe laburrerako oroimenean (ELO) gordetzen den bitartean (hau da, bai esanahia zein forma edo eitea).
411.
1991> euskara batua ikerketak
l. erriondo 0121
Hau gainditu ahal izateko estrategia bat, epe laburrerako oroimenetik (ELO) jatorrizko hizkuntzatik esaldia aldentzea izan daiteke eta esanahia bakarrik gordetzea; honela, mezua bigarren hizkuntzan lehenengoaren interferentziarik gabe eman daiteke.
412.
1991> euskara batua ikerketak
l. erriondo 0121
Itzulpenaren zailtasuna azaltzeko bigarren modua, kasu patologikoetan batez ere eta beti ere afasia jasan aurretik subjektua itzultzeko gai bazen eta ohitura bazuen noski, hizkuntza batetik bestera esanahiak itzultzerakoan eraikitako lokerak bereziki biltzen dituen zirkuituen indargetzea lekarke (Paradis-ek, 1.984.ean).
413.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
j.m. sarasola 00092
- Pozten naiz; horrela ez didate jarraituko buruzagiarengana joaterakoan -ihardetsi zuen Hettyk, aurreko hitzen esanahia ulertu zuenaren itxurarik gabe.
414.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
g. markuleta 0143
Eta ez altxor galdua zelako, museo-pieza zelako, ezpada Emilie Selanderrentzat zeukan esanahi berezia zeukalako; hain berezia, non azkenengo orduetan ere harekin arduratu baitzen.
415.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
a. bengoetxea 0142
Baina halako batean begiratu sarkor bat bota edo esanahi bikoitzeko zerbait esaten badiot orduan gaztetxo bat bezala dudan eta totelka hasten da.
416.
1991> euskara batua haur-/gazte-literatura
p. zubizarreta 0089
Ikastetxeko bizitza hark oraindik lau urtez jarraituko zuela esan zigun, eta lau urte haietan zenbait gauza argituko zizkigutela, inguratzen gintuen munduari oso esanahi desberdina emango ziotenak.
417.
1991> euskara batua poesia
t. irastortza 0073
eta lotiek ez dituzte ezagutzen.
Inora abia ez daitezkeen harrizko hegaztiak
dituzu,
eta inork ez ditu despeditzen.
Ez da adierazirik esistitzen
harrizko lauzatan,
adieraren leiha bakarrik.
Ez da adierazirik esistitzen
gautxorientzat iluntzean ere,
esanahia bakarrik,
adiaka.
Gauez adiaka ari diren hegaztiak dituzu
eta lotiek ez dituzte ezagutzen.
418.
1991> euskara batua literatur prosa
h. cano 00080
Sekula garbitua izan ez zen koltxoieko mantxa bakoitzak zuen bere esanahia eta istorioa: mundumapa batean marraztutako herrialde bakoitzaren izenak eta koloreak bertan agintzen duen diktadoreari buruzko datuak ematen dizkiguten bezalatsu.
419.
1991> euskara batua literatur prosa
j. sarrionandia 00475
Guk bai, sarritan erabiltzen dugu, gehienetan esanahirik gabe.
420.
1991> euskara batua literatur prosa
k. navarro 0075
Baina Dannyri jaten emateko promesa zoro eta gartsu hura egin zioten arte, ez zion eman Pilonek esanahi pertsonalik Pirataren altxorrari.
421.
1991> euskara batua literatur prosa
r. saizarbitoria 0015
422.
1991> euskara batua literatur prosa
i. ugarteburu 0096
Seinale haien esanahia ezagutzen ez nuenez, aztertzera hurbildu naiz (detektibe pribatuarena eginez).
423.
1991> euskara batua literatur prosa
x. arregi 0021
Hortik haren Christopher Wren arkitekto handiaren aurkako borroka, honen obra jenialenaren gaitziritzia, Londresko San Paul eliza, osoki
424.
1991> euskara batua literatur prosa
x. arregi 0056
Fedea
425.
1991> euskara batua literatur prosa
x. arregi 0155
Beraz, esaldi ospetsu honen esanahiak (esanahirik baldin badu) zera izan behar du: gizakia dela gizakiarentzat otsoa beste sorkari otzan batentzat dena, ardiarentzat dena adibidez.
426.
1991> euskara batua literatur prosa
j.m. irigoien 0249
Aita Heribertok muturra okertu zuen, baina hain zegoen pozik, non berehala ahaztuko baitzuen Gadeak ahoskatutako esaldia, hitz haiei esanahi sinboliko bat emanez, gerrarekin zerikusirik ez zutenak.
427.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
kantutik jolasera 00012
- Gero, letra buruz ikasteko zaila bada, musika gabe eta zatika landu. Letraren zatiketa egiterakoan, esanahiaren arabera logikoena dena egingo da. Lan honetan lehenengo irakasleak bakarrik esango du, eta gero ikasleek errepikatu egingo dute. Gero eta zati luzeagoak landuko dira, eta azkenik letra osoa.
428.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. elosegi 00439
- Gorago aipatu den bezala, zuzenbideko hitz tekniko gehienak ez dira bereziak formaren aldetik, adierazlearen aldetik, baizik eta hizkuntza orokorrean erabiltzen diren hitzen espezializaziotik sortuak, eta hortaz, horietatik bereizteko zailak. Horrela, badirudi hizkuntza guztietan
429.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. elosegi 00439
- Beste ezaugarria da zuzenbideko lexikoaren aukerak eta esanahiak estatu bakoitzeko sistema juridikoaren baitako izatea; hortaz, figura juridiko nagusi batzuei dagokienez kontzeptu (unibertsal) juridikoen izendapenaz hitz egin badaiteke ere, bigarren mailako errealitateetan, eta erakunde, kargu eta arauen izenetan, oso
430.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. elosegi 00444
e) Esanahiaren aldetik, badira bi mota, erreferente generikoa daukatenak (izen arruntaren baliokoak) eta erreferente singularra, (erakunde, kargu eta arau-izenak). Unitate terminologikotzat hartu ditugun azken horiek nabarmenki luzeagoak eta konplexuagoak dira besteak baino.
431.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
m.i. astiazarain 00130
Eta arimen ziurtasunaren oinarria itxaropenez beteriko segurtasuna zen, zeren eta aingeruek kontsolatu egiten baitzituzten. Hauxe da mihise honen esanahia, aurre-aurrean jartzen duelarik azaldu berri dugun aingeruek Purgatorioko arimei laguntzen dieten ideia hau.
432.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
baietz ba! 00011
- Testuinguruaren laguntzaz esamolde batzuen esanahia aukeratzea.
433.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
baietz ba! 00011
- Ohizko erabilerako testuak xeheki ulertzea, testuinguruaren bitartez eta argazkien laguntzaz esanahiak inferitzea.
434.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. galarraga 00051
Momentu honetan kontuan har daiteke Donostiako lurralde-eskemak jadanik esanahi osoagoa hartzen duela hormazko multzoa osatzen duten arkitekturen arteko erlazio formal anitz eta aberats baten eskema barruan, militarki pribilegiatuak diren mendibizkarrak okupatzen dituzten komentu-kokalekuen aurrean.
435.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. galarraga 00068
Jardinen eremu honek aspaldiko Santa Klara atea metro batzuk lekualdatu beharra suposatu du eta mapan esanahai arkitektoniko aberatsagoa bereganatu du, orain
436.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. galarraga 00068
Honen parean, esanahi bereziko beste leku urbanoen deskribapen arkitektoniko zabala egin dezakegu, hots, Santo Domingoko enparantza eta izen bereko komentuko atea, bai eta aipatzen ari garen mapa honetan errepresentaturik ederki jasotzen diren beste hainbak dira hiri-barruti, komentu, azoka, plaza eta geografia hiritarreko txoko desberdinak aierupen estetikoen figurazio eta gaitasunari aipamen egiten diotenak.
437.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
m. amas 00050
Hala ere, hitz honek
438.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
l. alberro 00095
Aldi ezberdinak bereiz ditzakegu beraz: egia esan, azterketa sakonago baten beharra dugu zehaztasunez garai ezberdinak mugatu eta deskribatzeko. Zein esanahi gorde ditzake
439.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. zelaia 00022
a) Alde batetik, nahiz eta legezko doktrinak oso zentzu zabalean erabili, zuzenbidetik kanpo hitz honek duen esanahia askoz estuago da eta, askotan, enpresen artean sorturiko loturak benetan sakonak direnean baino ez da onartzen. Beraz,
440.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. zelaia 00022
Testu honetan, egiturazko gutxieneko logika mantentzeko asmoz,
441.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
e. antxustegi 00078
Aberri eta hiritar hitzek beren esanahia berreskuratu zuten. Horrela, historian zehar gauzatutako ekintzarik ausartena kunplitu ahal izan da, konparazio baterako fisilogia-mailan burmuina eta bihotza kendutako gorputz bat aurretik zeukan identitatean biziaraztea litzatekeena.
442.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
ospitalestat 1996 00013
Laugarren atalean, lehen esandako sailkapenen araberako ratio edo koefiziente analitikoen zerrenda ageri da, emaitzen arteko azterketa konparatiboak egin ahal izateko. Ratio horien esanahiak definizioen atalean azaltzen dira.
443.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eskubide errealak 00037
Edozein modutara ere, hori salbuespena da; Espainian Gauzei buruzko zuzenbidearen printzipiorik nagusiena ondasunen jabetza pribatua da. Jabetza hori ez du titularraren heriotzak azkentzen, beraz, ez da herri jabariko bihurtzen. Horixe da EKren 33.1. artikulura bildutako manuaren esanahia.
444.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. sarasola 00109
Ez,
445.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
x. erize 00022
Lana soziolinguistikaren barruti zientifikoan kokatzen da, alde batetik, eta bestaldetik, euskararen historiaren oinarrizko unitatetzat euskal hizkuntz komunitatea hartzen da. Biak, soziolinguistika eta hizkuntz komunitatea, tradizionalki oso kontzeptu eztabaidatuak izan direnez, komeni da ezer baino lehen zein esanahitan erabiltzen ditudan zehaztea.
446.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
k. morales 00347
Bizipenak hemen duen esanahia, hortaz, prozesu demokratikoetan inplikatzea da. Halaber, bizipenak ezagutza demokratikoaren balioa eta zirkunstantzia moralen larritasuna determinatzen ditu, eta erabakien aplikazio legitimatzailea (praxiak presionaturik) inplikatzen du.
447.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 00011
Lanaren aldetik, fase bakoitzak izan ditu bere gorabeherak eta berezitasunak. Hiztegiko terminoak erabakitzeko garaian, alde batetik hasieran ezarritako mugak hainbat termino kanpoan uztera eraman gaitu eta beste alde batetik, ekonomia zientzia zehatza ez denez, era horretako espezialitateetan (zuzenbidean, filosofian, psikologian,...) gertatu ohi den bezala, ez da batere erraza terminoaren eta esamoldearen arteko bereizketa garbi erabakitzea, esanahiak zehaztea eta sinonimiak mugatzea.
448.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 00012
Definizioak guztira 600 inguru dira eta zorroztasun akademikoa lortzea baino gehiago, terminoaren esanahia mugatu eta argitzea izan da helburua.
449.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
euestat 1997-98 00037
Zero eta 1en artean aldatzen da (edo 0 eta 100en artean, portzentaiatan ematen bada) eta beraren esanahia hauxe da:
450.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
euestat 1997-98 00083
Biztanleriaren jarduera bere zabalera guztian besarkatzen du BJAak, jarduera laboral edo ekonomikoari esanahi berezi bat ematea erabakitzeko eragozpenik gabe.
451.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. arrigain 00028
Baina ez zen lehena izan kidetasun horiek azpimarratu, eta hizkuntza horiek familia berekoa zirela onartu zuena; izan ere, hark baino lehen, bereziki W. Jones (1794) orientalista ingelesak ordurako azaldua zuen arazo hori. Baina ildo horretatiko baieztapen bakan horiek, halere, ez dute frogatzen 1816an aditu guztiak egia honen esanahi eta garrantziaz jabetzen zirenik.
452.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00064
453.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00085
Gainera, badakigu behin elementu baten formari antzemanez gero, eskura daudela elementu horrekin lotutako informazio semantiko guztiak. Horixe bistaratu du D.A. Swinne-k (1979) egindako esperimentu irudimentsu batek. Subjektuek esaldi batzuk entzuten zituzten hitz polisemikoak era anbiguoan edo, testuinguruari esker, esanahi jakin batekin erabilita zeudenak.
454.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00104
Bestalde, esan genezake
455.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00145
Baina askotan bereizketa hori ez da garrantzi handikoa. Gaia
456.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00162
Elementu hartzaileen aukeran eskatu beharrekoa estatistika lexikalen objektibotasuna duzu. Horrela bildutako materialak ULak dira, hots, esanahi ondo finkatua, forma argia eta funtzio ondo zedarritua duten hitz, eta esaldiak.
457.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 00184
Ikaslerik onenek aski erraz ikasten dituzte bi motetako hitzak H2ko testuak irakurriz, baina makalenei asko kostatzen zaie bigarren motakoak ikasten. Beste ikerketa batean autore horrek berak (1990) aurkitu zuen eta ohar egiten du ikaslerik makalenek askotan informazio-iturri bakarra hartzen dutela aintzat, ezagutzen ez duten hitz baten esanahia asmatu behar dutenean.
458.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
azurm 00187
Denok ulertzen dugu esanahia (gure kulturan!).
459.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
l.m. bandres 00230
Magia sinpatikoak, beste zenbait faktorerekin nahastuta (hilekiko beldurrarekin, adibidez), gizakien gaineko jainkoen edo deabruen ideia sortarazten du eta, horrela, naturako erritoek, sarbidekoek eta komuniokoek, beste esanahi berri batzuez hornituta jarraitzen dute.
460.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
m.l. odriozola 00030
Hainbat arlo lantzen dira: Hiribildua sortu baino lehen Zumaian zer zegoen, Zehatzeko biztanleek hiri-gutuna lortzeko burutu zituzten lehen urratsak, Alfontso XI.ak 1347an emandako hiri-gutunaren esanahia eta edukiak, eta handik aurrera Orreagako monasterioarekin sortutako arazoak.
461.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
erantzukizun zibila 00029
Lehenengo komenigarria da erantzukizun terminoaren esanahia zehaztea: erantzukizuna norberaren edo beste baten (beste hau norberaren ardurapean dagoen pertsona izan daiteke, adibidez adin-txikiko bat) ekintzetatik edo portaeretatik eratortzen den egitatearekiko sortzen den lotura edo obligazioa izango da, legez edo hitzarmen baten bitartez ezarriko dena.
462.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
a.i. morales 00077
Hizkuntz ikasleek konplexutasun horrekin egiten dute topo H2az ikasitakoa benetako bizitzako komunikazioan aplikatzen hasi orduko, eta aurreneko saioak desastrosoak izan daitezke:
463.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
m. haranburu 00086
Piaget eta Vygotskiiren berrikuntzarekin, barne-eraikuntzaren prozesu bezala ulertuko da ikaskuntza; eta inguruarekiko elkarreraginetik sortuko da esanahia.
464.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
m. haranburu 00086
Lehen baldintza bezala, barne-logika bat, barne-egitura bat izan behar du edukiak; esanahi bat eduki behar du beregan, hau da, adierazgarritasun logikoa.
465.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
m. haranburu 00086
Edukia gutxi egituratua edo lausoa bada, ezingo du esanahirik eraiki.
466.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
m. haranburu 00086
Bigarren baldintza, eduki berri hori, haurrak aurrez ezagutzen duenarekin harreman ez-arbitrarioan jarri ahal izatea da, aurrez eraikitako esanahizko sareetan txertatu ahal izatea.
467.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
f. rodriguez 00105
Nahiz eta Freirek
468.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
u. apalategi 00078
Narrazio teknikari bagagozkio badago,
469.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
a. sagarna 00037
Dialektoetako hitzak erabiliz aberastu da hiztegia neurri handi batean, dela beren jatorrizko esanahia gordez, dela adiera berria hartuz.
470.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
azurm 00046
Bakarrik, kontsolamendua historiaren esanahia minimizatuz bilatzeak, arrisku ebidenteak ditu.
471.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
in: asmo-iztegia, xi-xii 00011
Berau da, sarrerak ez alfabetikoki bakarrik, baizik esanahiaren arabera ere ordenatzen dituen lehen euskal hiztegia, aurretik saio mugatu batzuk egin badira ere.
472.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
tx. txakartegi 00044
-Testuingurua: edo minak zein esanahi duen gizakiarentzat.
473.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
bitez 00197
Hemen pieza liturgikoak aurkeztuko ditugu, bestela esan, urregintzako obrak, oro har metal nobleetan, urrean zein zilarrean, egindakoak (Gaur egun urregintza eta zilargintza esanahi berarekin erabiltzen dira).
474.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
emakunde 1999 00151
Halarik ere, erabil daitezke beti, jadanik eginak dauden estatistikak, nahiz eta hauen erabilerak bestelako esanahia hartzen duen halakoetan.
475.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
e. antxustegi 00085
Gerraren esanahia, edonola ere, ez da ondorioztatzen bere zirkunstantziak eta emaitzak beltzez margotuak aurkeztuz.
476.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
x. mendiguren b. 0209
Bigarren atalak,
477.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.m. etxebarria 0189
Bostgarrena: Hitzak eta gauzak: hiztegia, esanahia erreferentzia...
478.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
sm 1207
Irizpide hori ez da harritzekoa, oraindik orain ere
, jartzen bait du.
479.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
x. letona 0010
Nik jakin banekizkien abestiak,
480.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
azurm 0033
Nik uste dut beste esanahi bat daukala, Portellek Txikia
izan zela, idatzi bazuen hain zuzen haren hilburukoan.
481.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.c. etxebeste 0075
Kontuan izan behar dugu Molinao aldean
482.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
j.c. etxebeste 0075
Soroeta toponimoa
483.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
tx. preciado 0037
Bestalde, nahiz eta hemen aritu ez, ezin da ahaztu euskalkien aberastasuna, batez ere dibertsidade horrek esanahiaren aldaketan izan lezakeen garrantziagatik.
484.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
m. arrue 0320
485.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
l. erriondo 0113
Beraz, oso garrantzitsua da Haur Eskolak neska-mutilei esanahietan aberatsa, garbia eta ongi egituratua den hizkuntz eredu bat eskaintzea, baina, batez ere, elkarrizketerako aukera ugari eman beharko die, bai pertsona hezitzaileekin eta bai kideekin, bai eta beraientzat esanguratsuak diren gertakari eta esperientziak kontatu, deskribatu edo adierazteko ere.
486.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
k. biguri 0049
Hortaz, menpeko perpausa koordinatu bihurtzen da, aurreko 2.2. zatian bezala, baina bi perpausen arteko lotura kopulazioa izan ordez haien arteko kontrakotasuna da, esanahiaren aldetik begiratuta.
487.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
in: atzekoz aurrera. hitz-bukaeren hiztegia, 7 0007
488.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
r. gomez 0409
Lehenbizikoa, gainera, aski zabaldua dago E-tik kanpo ere, bereziki zenbait esakunetan (
oroz gain
, esaterako) eta, esanahia zertxobait aldaturik, -z gain(era)
egituran gauza guztiez ganeti, VJ gaucegusties ganean
, baina gauce gustien ganean
.
489.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jamuj 1044
Batzutan bederen, (58)an esate baterako, izenlaguna da sintagmaren ardatz nagusia:
eguzkirainoko guzia
sintagman eguzki
da sintagmaren ardatz nagusia, esanahiaren aldetik:
490.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
r. gomez 0430
Orobat, jatorrizko hizkuntzan erroen eta esanahiaren arteko erlazioa ez zela arbitrarioa, hots, erroek berezko esanahia zutela (cf. Mounin, 1983: 181).
491.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
r. gomez 0442
Gainera, askotan, erkatutako hitzen esanahiak ere ezberdinak izateak ez zuen eragozpen handirik sortarazten.
492.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
r. gomez 0454
493.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
r. gomez 0454
Halaber, Hovelacquek urritasunaren alde emandako argumentuetariko bat
494.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
ametseninterp 0057
Ametsetan inolako mezu ezkuturik badago, nola jakin dezakegu esanahia zein den?
495.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
ametseninterp 0057
Eskuliburu ugari dago ametsen interpretazioari buruz eta horietako bakoitzean ematen dira izan ditzaketen esanahien zerrendak.
496.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
ametseninterp 0057
Hala ere, bi eskuliburu hartu eta kontzeptu beraren esanahia zein den irakurtzen badugu, batean eta bestean oso bestelako interpretazioak ematen direla ikusiko dugu.
497.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
ametseninterp 0057
Ametsaren esanahia aurkitu dugula sinetsita egon gaitezke, eta erabat huts egin.
498.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.a. g. de cortazar 0021
Latinetiko etimologiaz,
499.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
x. lasa 0077
Akaso hurrunegi joatea bada ere, ez du XX. mendera arte beste inor somatu hitzei horrenbeste buelta ematen, horrenbeste
500.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0014
Liburua, nire ustez ikasleek egindakoaren laburpen batez, hizkuntza berri bati nik neuk nola helduko niokeen azaltzen duen zirriborro batez, eta elkarrizketa hauek niretzat, irakasle gisa, duten esanahiari buruzko adierazpen batez bukatzen da.
501.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0063
Baina kontuz ibili behar dugu ordea
502.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0063
Zentzu honetan, komunikazioak ikaslearengan esanahien kalitatea eta bizitasuna zabaltzeko joera dauka.
503.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0063
Galdera honi erantzuteko, bai ikasleak eta bai irakasleak jatorrizkoaren esanahiak konparatu eta parafraseatu egin behar dituzte.
504.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0063
Eta esanahi horiek konparatzeko, gogoan eduki behar dituzte.
505.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0161
506.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
u. larramendi 0198
4.
507.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. gabikagogeaskoa 0044
Bizimolde posible askoren artean mugarik gabeko aukeramenaren (oso abstraktua den aukera-askatasunaren) esanahi modernoko indibidualismorik ez zegoen arren, bazegoen, gradu dexentean egon ere,
508.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. gabikagogeaskoa 0077
Ahaleginak, Kalvinoren doktrinan, beste esanahi psikologiko bat ere bazeukan.
509.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. gabikagogeaskoa 0077
Kalvinismoan, ahaleginaren esanahi hau erlijio-doktrinaren zati zen.
510.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.k. igerabide 0059
Ahozkotasunean erabiltzen diren baliabideek halako indarra hartzen dute zenbaitetan, non, maiz, erabilitako aliterazioak, errimak, soinuzko oihartzunak... erritmoarekin loturik, hitzezko esanahi kodeatuari alde egiten baitiote; hitzak soinu kateatuetan ezabatu egiten dira, erritmo eta soinu hutsezko piezak osatuz (hori asko gertatzen da haur poesian).
511.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.k. igerabide 0059
- Silaba bakarreko soinuak, esanahi garbirik gabe (hitz, onomatopeia, interjekzio...).
512.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
emakunde 1993 0144
Aditu batzuek adierazten dute amarenganako tratu txarrek esanahi ezberdina izan dezaketela mutiko batentzat eta neskato batentzat.
513.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
emakunde 1996 0041
Esanahi diferenteak dira eraikuntza sozialak dira-eta.
514.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.a. urbeltz 0052
Solstizio egutegi honetan bertan badaukagu
515.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
gipuzkoako flora 0007
Era berean, aipatutako kategoria bakoitzeko esanahi praktikoaren azalpena ere luzatzen da, Europa mailako arauetatik Gipuzkoakoetaraino.
516.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
b. urkizu 0105
Aldizka-aldizka egin beharko litzateke INLAC ikerketa errealitateko dinamika ezagutzeko eta, horrela, esanahi sinkronikoa eta diakronikoa izango luke.
517.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
l. oihartzabal 0057
Sugestio-teknika, jaun-andreok,
518.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0120
Oinarrizko zirkulazio-seinaleak bereizten jakin eta duten esanahia ezagutzea eta kale eta errepideetako oinezkoen eta bizikleten seinale eta arauak errespetatzea.
519.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0120
1.- Seinaleen ezaugarriak: seinale bat emanik, eta honen inguruko hainbat sailkapen multzo,
520.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0120
2.- Seinaleen esanahia: ikasleak, pantailan seinaleen hainbat marrazki eta esanahi konkretu emanik, bakoitzari dagokiona bereiztu behar du;
521.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0308
H esanahiaren arabera: ikasleak, azaltzen den hitza eta bere esanahaia kontuan harturik, H duen ala ez erabaki behar du eta duenean noski, bere posizioa.
522.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0308
Hiru lantze-modu hauen osagarritzat honako laguntzok eskaintzen zaizkio irakasleari: 1. eta 2. motetako ariketetan azaltzen diren hitzak aldatu edo gehitzeko aukera, 3. motako ariketetan azaltzen diren hitz eta esanahiak aldatu edo gehitzeko aukera.
523.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0308
3) TS-TX-TZ bereiztu: pantailan azaltzen den hitzaren hutsuneak, emandako esanahiaren arabera, ts, tx edo tz letraz osatu behar dira.
524.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eima 1995 0308
Bai S-X-Z eta bai TS-TX-TZ kasuan ere, bi lantze-modu horien osagarritzat, irakasleari, azaltzen diren hitz eta esanahiak aldatu edo gehitzeko aukera eskaintzen zaio.
525.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
hiesa 1995 0009
Berriz ere giza historian zehar izurriteek izan duten esanahia azaleratu du.
526.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
kirolentrenamendua 0040
Bi kontzeptu hauen jatorria gerretan baldin badago ere, ondoren, kirol munduak bere egin zituenean, gutxi gora-behera jatorrizko esanahiak
527.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
nekhizt 0024
Batetik,
528.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
nekhizt 0024
Horregatik hartu da
529.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
nekhizt 0027
Azken urte hauetan aski erabilia izan da eta bere esanahian hartu izan duen erreferentzial-kutsuarengatik erosoa gertatu da izendapen berriak sortzeko.
530.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
nekhizt 0028
Inoiz, esanahi desberdinean,
531.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
pirinioak 1995 0139
Horien esanahia eta jatorria jakitea ez da erraza izaten.
532.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
f. mendizabal 0203
Nire lekua, esperientziaren
533.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. sarasua 0142
Beraz, hegaztien koloreen esanahia hori da: arra koloretsua da emea erakartzeko eta emea ilunagoa, habia, kumeak eta bere burua babesteko.
534.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jorge de oteiza 0023
535.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jorge de oteiza 0023
Oteizaren obraren esanahiak, abangoardien amaieran maisu gisa izan duen zereginean du funtsa; espazio hutsaren (ezkutuaren) maisu eta gizakiaren ikuspegi estetiko-izpiritual berriaren iragarle (ahoa itxi dioten iragarle) izan baita.
536.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jorge de oteiza 0098
Normalean artearen tratamenduan aurkariak lotzen badira ere
537.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jorge de oteiza 0098
Marchan Fizek, esaterako, oso talde artistiko desberdinak aipatzen ditu, zeintzuek beti bateragarriak ez diren ikusmoldeez bultzaturik artearen esanahiaren deuseztapena iragartzen baitute.
538.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
jorge de oteiza 0123
Hitzaren esanahi hertsian iharduera da eta lau ildotatik dago testu moduan gauzatua: hitz, alegoria, etika eta anagogiaren aldetik, testu erlijioso gehientsuenak bezalaxe.
539.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
a. lertxundi 0097
Bolo-boloren esanahi bera du
540.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
tutankamon-en hilobia 0073
Hauxe da gertaera horrek adierazten digun esanahia; berau igortzen diegu hilobietatik gauzak eramateagatik ankerrak deitzen digutenei, goraintzi.
541.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
tutankamon-en hilobia 0151
Ahoa
542.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. apalategi 0285
baliteke haien gaiek, haien esanahia gaur egun galdua delarik, antzina zentzu errealista edota gutxienik sinbolikoa eduki izana.
543.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. iñurrieta 0150
Ezagupen berriak sortzeko metodoak ulertzen dituzten ikasleek aukera handiagoa izango dute era esanguratsuz aurkeztutako kontzeptuak atzemateko, besteak beste irakasgai bateko ikasle guztiek lehen mailako abstrakzioak beren hitzezko etiketekin bereganatu behar dituztelako, bigarren mailako abstrakzioak esanahiz ikasi aurretik.
544.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
bakearen dk 0092
Honela, fenomenoen irudikapen eta esanahiak, ideologikoki sorturik daude.
545.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. sarasola 0007
// (1956)
546.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. sarasola 0007
548.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0460
Nozioak esanahi kontablea dauka, hasierako ondarearekin konparatuz azken buruko ondareak daukana: irabaziak
549.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0079
550.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0079
551.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0183
Santa-Grazin hitza berezko esanahi bakarrean erabiltzen da: odola da eta irudi bidez odolkidetasuna, odolezko senidetasuna.
552.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0228
553.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. agirrebaltzategi 0107
554.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. agirrebaltzategi 0107
Izatez, zein da
555.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. mendiguren 0067
Autore bat pixka bat desbideratzen hasten da adierazpide ezagun bat bere hasierako esanahitik, eta, honela aldatu ondoren, ahalik eta ongien moldatzen du bere gaira.
556.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. mendiguren 0067
Beste batek esanahia beste alde batetik hartzen dio; hirugarrenak bide berri batetik eramaten du berekin; eta arbitro komunik ez dagoenez, ezta epaimahai iraunkorrik ere, hitzaren zentzua behin-betiko finkatuko duenik, hau batetik bestera ibiltzen da.
557.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
zuzenbhizkera 0203
Modu biek esanahi bera daukate, beraz perifrastikoa ez dena aukeratuko dugu.
558.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. iztueta 0140
Hezkuntzak hiru ezaugarri hauek bete behar ditu osatua izan dadin: a) jakintza praktikoa eman behar du izakeraren zientziaz diharduen etologiatik eratorritako printzipio orokorrak zirkunstantzia jakin eta partikular bakoitzean egokitasunez, bakoitzaren izateko eta obratzeko moduari dagokionez, alegia, aplikatu ahal izateko (
559.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
matekariak 0074
560.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
m. arregi 0146
Lasterketa horiek italiarren artean esanahi berezia baitute.
561.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0061
Hala ere, santagraztar gehienentzat hitz horrek ez du esanahi berezirik.
562.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
s. ott 0154
Santa-Grazin
563.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
hezksaila batx 1994 0050
Formula enpiriko eta molekularrak zehaztu eta bakoitzaren esanahia ulertzea ere beharrezkoa da.
564.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
hezksaila batx 1994 0181
Beste alderdi interesgarria banaketa horrek zelula bakar eta zelula anitzeko organismotan duen esanahi ezberdina da.
565.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
hezksaila batx 1994 0181
Metabolismoari dagokionez, interesgarria litzateke berorren esanahia argituko duen sarrera egitea, beharbada dagoeneko ezagunak zaizkigun organismo mailako elikapen funtzioetara joz.
566.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
bidesein 0010
Honek esan nahi du
567.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eglu iv 0007
Gerta daiteke irizpide hauen arabera txertatutzat emango genukeen perpaus baten oso antzekoa edo esanahiaren aldetik baliokidea den beste bat txertatua ez izatea, irizpide formal honi emango baitiogu pisu berezia.
568.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.m. elortza 0172
Gibbs-en energia askeari esanahiren bat edo aurkitu nahian azter dezagun
569.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
p. iztueta 0861
d)
570.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0143
Ariketa batean, hitzak bi zutabetan emango zaizkio ikasleari: zutabe batean grekeratik mailegatutako hitzak agertzen dira eta bestean, hitz hauen esanahia, baina era desordenatuan.
571.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0143
Beste orrialde batean aurrizkien esanahia banatuko zaie, badaezpada ere.
572.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0143
Ikasleei zutabe batean jatorri grekoko hitzen zerrenda emango zaie eta bigarren zutabe batean hitz horien esanahia.
573.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
azurm 0463
Garai hartarako bere esanahi berezia du horrek.
574.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
eglab 0413
Esanahiari dagokionez,
575.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
e. lopetegi 0017
Horretarako, egitura eta esanahia duen ikur-sistema batez baliatuko dira.
576.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
e. lopetegi 0017
Semantikak, berriz, adierazpen edo esanahiez ihardungo du.
577.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
e. lopetegi 0243
Mendebaldeko euskalkietan -
578.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
psikolsoz 0166
4. Bereizgarri batek beste guztien esanahia aldatzen du.
579.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
psikolsoz 0166
7. Bereizgarri bakoitzaren balioa eta esanahia, testuinguruarekin batera, aldatu egiten dira.
580.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
psikolsoz 0166
Pertsona dabilen testuinguruan bereizgarri jakin baten esanahia nolakoa den, halakoa izango da subjektuaz aterako dugun inpresioa.
581.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
j.r. bengoetxea 0121
Antropologiaren erakarpenik garrantzitsuenetakoa bere ikerketa-metodoak dira (batez ere
582.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
hezksaila batx 1994 0160
Ongizate materialaren adierazleekiko hurbilketa hori, adierazle horien esanahi kualitatiboa azaltzea ahalbidetuko duen analisi kritikoarekin osatu nahi da, bizi-maila, (errenta per capitarekin neurtua askotan) eta bizi-kalitatea (zenbatzeko zailak diren alderdiak sartzen ditu: aisialdia, lanak asetzea, ezaguera, eremu fisikoa, ingurugiroko ondasunak, besteak beste) desberdinduz.
583.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0169
Hizkuntz forma ahoskatuaz, hiztunak egoera bati erantzunarazten die entzuleei; egoera hau, eta honi emandako erantzunak, formaren
584.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0169
Hizkuntz forma bakoitzak esanahi zehatz eta iraunkorra duela ontzat hartu dugu, hizkuntza bereko beste edozein hizkuntz formaren esanahia ez bezalakoa dena.
585.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0169
(1) soinu aldetiko ezberdintasunak garrantzigabeak direla (ez fonetikoak), (2) hiztun askoren egoerek ezaugarri komunik badutela, eta egoeron arteko aldeak garrantzigabeak direla (ez semantikoak), eta (3) hizkuntzazko esanahi hau hizkuntzako beste edozeinetik ezberdina dela.
586.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0169
Hala, bada, hizkuntzalaritzaren maila deskribatzailea, hizkera-formen azterketa lehor samarrak osatua da, hizkera formek zehatz daitezkeen esanahi iraunkorrak dituztelako onarpenari jarraituz.
587.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0236
Adibidez,
588.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0303
Garbi ageri zaigu hau, hizkera-atal sistema landua duten hizkuntzetan beti
589.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
i. laka 0303
Hizkuntza kategoriak, bada, ezin daitezke filosofia irizpideen bitartez erabaki; irizpide formalen bidez zehaztu ditugun ondoren, guztiz zaila suerta dakiguke haien esanahia deskribatzea.
590.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
soziologia 0035
Baina gertakari batek ez dauka esanahirik berez.
591.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
soziologia 0035
Gizakiak dira gertakariei eta giza egintzei
592.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
soziologia 0035
Ikuspegi elkarrekintzaile sinbolikoa honetan zentratzen da: pertsonek beste pertsonen egintzetan zer esanahi aurkitzen duten, nola ateratzen dituzten esanahi hauek eta nola erantzuten dieten gainerakoek hauei.
593.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0086
Esanahi zabal eta teknikoki hain zehatza ez den batean, ondasun juridiko jakin bati lerruna ematen dioten Lehen Tituluko arau material guztiak sar daitezke
594.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
uzei 0086
Bigarren esanahi, hertsiago eta teknikoki zuzenago, batean, Lehen Tituluko eskubideak ez dira denak
595.
1991> euskara batua saiakera-liburuak
oñati 0100
Produkzio modu berria: hau da feudalismoaren benetako esanahia Erdi Aroan
596.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
a.i. morales 0083
597.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
a.i. morales 0087
598.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
haea 1995 0324
Horretarako, eraikidura juridikoa aztertzean
599.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0601
Ondorio hauek diskurtsuaren egiturara zuzenduta daude eta ez hainbeste bere osagaien esanahien interpretazio soziolinguistikora.
600.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0601
Hitzen esanahi literala eta emandako testuinguruak interpretazioaren baldintzen ezagutzarekin elkarreragiten dutenean, bai ekintza bat eman dela, bai nolako ekintza eman den, bai ekintza bat baino gehiago eman den ala ez inferentzialki erabaki dezakegu.
601.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0601
Griceren irizpide pragmatikoaren arabera, hizkuntza erabiltzerakoan kontribuzio ezberdinen esanahia hiztunen asmo komunikatiboetatik eratortzen da.
602.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0601
Hiztunaren esanahia komunikazio asmoetan datza eta komunikatzen dena, esandakoa baino gehiago izanik, prozedura inferentzialak aplikatuz berreskura daiteke, hiztunen eta entzuleen kontribuzioek Kooperazio Printzipioak (Grice 1975) suposatzen duen jokaera arrazionala betetzen badute.
603.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0605
Hau da, ekintza baten asmoa identifikaturik asmo horretatik usteak, desioak, etab., inferi daitezke, guztia, noski, testuinguru zehatz batean emanik.
604.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0608
Eta ez da horrela bere koherentzia ezin azal daitekeelako forma linguistikoa eta esanahia soilik kontsideratuz.
605.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
diskurtsuaren a. 0608
Bigarrenik, forma linguistikoa eta esanahia diskurtsuaren osagaiak izan arren, diskurtsua ez da bere osagaien batura, hauen elkarrerlazioan sortzen den zerbait baizik.
606.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
g. gatti 0094
Ildo honetan
607.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
g. gatti 0094
Oraingo mintzagai dugunari dagokionez, euskal jitearen esanahia ulertzeko aukera horietako batean edo bestean oinarrituz definitzen diren diskurtso egituretan, gaur egun helduen euskara ikaskuntzatzat (beronen bi mailetan: hizkuntzari dagokiona eta sinbolikoa) hartzen denaren irudia sar daiteke edo ez.
608.
1991> euskara batua saiakera-artikuluak
g. gatti 0094
Hots: elementu polisemiko batek (hizkuntza) identitate polisemiko batean (euskal jiteduna) izan ditzakeen esanahietarik, helduen ikaskuntza horietako batzuetan baino ez da
609.
1991> gipuzkera literatur prosa
y. oñatibia 0046
Izparringi danak egunaren esanaya goraltzen eta gertakizuna aipatzen.
610.
1991> gipuzkera literatur prosa
ataño nora 0030
Galdera orrek esan nai aundia zeukan.
611.
1991> gipuzkera saiakera-liburuak
a. zavala 0008
Guk bai, ordea, bestela askotan baraurik geldituko baigera, esan naiaren erdiaz ere jabetu gabe.
612.
1991> gipuzkera saiakera-artikuluak
euskerazaintza 1995 0050
Gaiñera, esanai aundiko argazkiekin liburua dago apaindua: txistulariak aurrera, euskal idazleak, Euskerazaintza osorik eta bukaeran bi erraldoi, Joxe Migel Barandiaran eta Manuel Lekuona, Euskalerri'ko biotzaren otsak.
613.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
latxaga 00085
Emen agertzen dugun eredu ori guretean maiz ikusi dugu. Itz oien esan naiak bertze indar bat daukate, ezin ditugunak nolanai erabilli.
614.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
latxaga 00085
Ikusle taldearen gidariak bi mai txiki aien esanaia ixildu zuen eta etzuan agertu.
615.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
latxaga 00085
Bere ibillialdia, gaztelu arretan bukatu zuanian, urbildu nintzaion eta, baita esan ere etzula agertu mai txiki aien esanaia.
616.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dv 1999 00024
Datu basea Koldo Mitxelena-ren idazkietan oinarrituta dago eta abizenen esanahiaz gain, kokapen eta hedaduraz ere aritzen da.
617.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
dnoticias 1995 0037
Arturo Kanpion euskaltegiak eta IPES elkarteak antolaturik,
618.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
egunk 1995 0009
619.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
egunk 1995 0009
Elkarrizketa eta akordioaren aldeko gizarte mugimendu horretako koordinatzailea kexu agertu zen, Estatu Batuetara eta Santo Domingora egindako bidaien esanahia txarto ulertu delakoan.
620.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
f. ibargutxi 0059
Bukaera aldera, hitz eta esamolde zenbaiten esanahia argitzen da.
621.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
j. juaristi 0052
Esanahi berezirik gabe batzuetan, zerbait esateagatik edo.
622.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
tx. garmendia 0057
Tximinien ugaritasunak ere badute beuren esan naia: Inglaterra naiko leku otza dalarik, su asko egiten omen zan etxean, ke asko zun ikatz klase batekin.
623.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
k. san julian 0003
Esanahi erraza du: jaunarekiko zital, gizartearekiko ezgauza.
624.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
k. san julian 0003
Izan ere
625.
1991> sailkatu gabeak egunkariak
deia 1994 0040
626.
1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
r. lizartza 0046
Biek aipatzen dute hitz bakoitzaren kategoria gramatikala, alorra, definizioa, adierak eta -luze edo laburrago- erabiltzailearentzat egoki izan daitezkeen hainbat hitz, sarrerarekin lotura zuzena dutenak eta, kasu, gehien ezagutzen den zientzi alorrean duen balorea edo esanahia.
627.
1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak
habe 1992 0007
Erraz kontatuta uler balitezke eta esanahi berdina baldin badute, askotan, grazia gehiagorekin gainera...
628.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. diaz de lezana 0001
Ezin dira banatu esanahia aldatu gabe.
629.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. diaz de lezana 0002
13. Esanahia. Terminoa esanahi-unitatea da; eremu zehatz batean, nozio bakarra adierazten du argi eta garbi (erreferentzia bakarreko izaera).
630.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. diaz de lezana 0002
14. Esanahiaren kalkulua. Sintagma terminologikoa batzuetan motibatua izaten da, adib.
631.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. elosegi 0001
Sistema juridiko nagusien barruan amankomuneko kontzeptu eta hitz asko egon arren, Hiztegi juridiko eleaniztunetan sarritan irakurtzen ditugu honelako oharrak:
632.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. elosegi 0001
Edo beste aldetik begiratuta, hitz orokorrak esanahi berezituetan erabiltzean.
633.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. elosegi 0002
Alegia, milaka (hamar, hogei?) hitzez osatutako hizkera berezi horrek erabiltzen dituen hitz gehien-gehienak hizkuntza orokorrekoak dira; badute beste esanahirik zuzenbidetik at.
634.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. elosegi 0002
Hainbat kasutan, ordea, hizkuntzako hitzak definizio bereziz hornitzen ditu; legezko esanahia ematen die.
635.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
a. elosegi 0002
Zenbait kasutan horrela hitzen esanahaia murriztu, saihets batera makurtu, bihurritu edota aldatu egin daiteke, hizkuntzan esan nahi duenaren kontrakoa adieraztera iritsi arte.
636.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
j.m. iturralde 0008
Hots, gaur egungo arte modernoarekin gertatzen zen bezala jendeak ez zuela ezagutzen zer ziren maskaradak; eta maskaradak zer ziren ezagutzen zuen jendeak ez zuela hauen esanahia ulertzen, tutik ere ez askok eta askok, eta honek ere bazuela zerikusia gaur egungo arte modernoarekin.
637.
1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,.....
j.m. iturralde 0008
Lehen esan den arabera, jende anitzek maskaradaren esanahia ulertu ez arren, ohiturari jarraitzen dio eta bertaratzen da hutsik egin gabe, bertako antolatzaileek uste baitute maskarada Zuberoako kultura berpizteko beste urrats bat dela.
637 emaitza
Datu-estatistikoak:
- esanahi (637)