XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak eguzk gizauz 0190 Eta XI Pi Aita Santuak be argiro diño: Baña azaldu doguzan artezkunde ta obariok gizartean sendotu ta tinkatzeko, zuzenbideari lotzaiki bikaña dan maitasarrea ezarri, erantsi ta gañeratu bear yako.

2. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa anab usauri 0249 ¿Aidean erori-zorian zeuden zartako guztiak Antonio-ri gañeratzen zitzaizkiola? Guri ezerez.

3. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa a ardi 0020 -¿Aragia gutxitan jaten degula?, gaineratu zuen beste norbaitek: ikusi izan ditugu ¡alegia! Ameriketatik itzulitako gizon aragijaleok ¿baina zer? oyek ere masailezurra, gure antzera, zorrotza daukate.

4. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa a ardi 0119 Egun auetan emen oyukatu diran itz ederrak dira auek, isiltxo gaineratu zuen iztunak.

5. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a mendib 0124 Baietz erantzun zenidaten, Bonapartek Goinapartzat zedukan izkelki ori beste Giputz askoren adizkiai gaineratzea egoki izango zela.

6. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a mendib 0134 Askotasun - ezaugarriz gaineratzen zaienean, z onek ki- ren aurre-aldea artzen du: datozkit, datozkik, datozkin, datozkio... ta onela beste guziak.

7. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1934 0001 Lengo zurdatzari garri inguruan burdin-estuntza latza gañeratzen dautso; lengo otoizkaldiari beste bat; gorputzari astiñaldiak egunero damotsaz: mats-ayen gañean lo pizka bat egin ezkero, gauzik geyenean otoizketan diardu, egunaz barau egiten eban deun onek.

8. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak c. jemein 0052 Eta ganeratzen dau: Algunas teorias podran ser discutidas otras son evidentes y el negarlas sin pruebas es obcecacion e ignorancia.

9. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa etxde 16 seme 0039 Ez ezkontzetik berriz, zorigaitzik aundienaren alboan mixeririk gordiñena gaiñeratu zitzaion.

10. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa etxde 0110 - Bai, alabatxo gaiñeratu zuen Andre Elbira'k beste bultzalditxo bat egiñaz, ik bakarrik daukan itza.

11. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak a. arrue 0033 Ta gañeratzen zuan.

12. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak p. goicoechea 0036 Esan gabe doa, nere gari alea aren mandioko ale-pillari gogoz gaiñeratu niola; ta geroztik ere, nere laguntasun apurra beretzat izango dala.

13. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak vill 0051 Gaiñeratu dezagun Jainkoaren alde zebiltzanen ikuste motxa.

14. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa a. astiz 0036 Iru galderak egin ta ilabete bat eman zion erantzuteko, itz auek gaineratuz: - Igarten ezpaduzu, lepoa moztuko dizut, neronek moztu ere; ta zure lagun guziak komentua utzi bearko dute.

15. 1940-1968 sailkatu gabeak ahozkoak a ey i 0348 D) Onelakoxe zerbait irakur dezake Espasa-Calperen Iztegi aundian, Bretañako urixko batean, senar-emazte ezkonberriak egiten dutela gaineratuz.

16. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura a. arruza 0003 - Ez arduratu, neuk konponduko dot eta- gaineratu eban berak.

17. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura a. arruza 0008 - Hemen laztana gaineratu eban loditxuak eta gorritxuak gustatzen jakez.

18. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura a. arruza 0021 - Ezelan ere ez!- gaineratu neban nik, oso pozik.

19. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa f. zubiaga 0008 Zuhur ibili gaineratu eustan halan be, ama niretzako jertsearen bila gora joan zanean.

20. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak karmel 1971 0012 Beste gauza bi gaiñeratu bear doguz oindiño, gora aundikoak gure eritxiz.

21. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak x. kaltzakorta 0026 Beraz Asko bezala edo Munduan asko bezala edo Munduan asko den (diren) bezala lako folmulei bizkaierako eran jarri ezkero Munduan asko le(ge)z honi ganeratzen bajako arto koskorrez edo koskolez 17 Ikus, besteak beste, J.M. BARANDIRARAN, 24 or. halako hurbiltasun haundi bat somatzen da.

22. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/4 0192 - Hemen, aldiz, tximinoak: gorilak, txinpantzeak, orangutanak - gaineratzen du Ainhoak.

23. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/3 0007 Haseran gutti batzu erabiliz, eta poliki-poliki tonu berriak gaineratuz, honela zeuen lanak aberasteko.

24. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0297 - Ekintzen kontatze hutsa gauzatu edo eritziren bat gaineratu.

25. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak gurpila 0040 - Ba niri gorriaren ondoan gehiago gustatzen zait gaineratu zuen Peiok.

26. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0384 Haatik, agian honako hau gaineratu beharko litzateke: euskaldunek eta inguruko baldintzapenek.

27. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0158 Esana dagoenez, marka hori aspektu burutua seinalatzen duen adizkiari gaineratzen zaio normalean:ekarri-ko lotu-ko, e.a.

28. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura p. añorga 0052 Don Saturninok ere berehala probatu zituen Antioju Bifokalak eta berdin gaineratu zuen, bere neurri-neurriko Kristal Bifokalak zirela haiek...

29. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura p. añorga 0079 - GLIF?gaineratu du Aitak estonatuta.

30. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0105 - Eta nik ere ez nikek artilezko txamarra berririk izango gaineratu zuen Wiebek patxadaz eta Joostek ere ez beirazko begirik.

31. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura m. lopez 0017 Benetan, Dinah-k portaera hobeak erakutsi beharko lizkioke! Bai, Dinah, badakizu egin beharko zenukeela!@- gaineratu zuen, kateme zaharrari gaitzezpenez begiratuz, eta ahalik eta ahots haserreenez mintzatuz.

32. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura m. lopez 0124 -Baina zer gertatzen zaion galdetuko diot gaineratu zuen ertzean bertan geldituz.

33. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura m. altuna 0034 Besteak: - Nik ez - gaineratu zuen. - Norbait baduk.

34. 1969-1990 euskara batua literatur prosa k. navarro 0220 Soinuak harantz desbideratu zuen Leamasen arreta, eta dardarizo bat gaineratu zitzaion lehendakaria emakumezkoa zela ikustean.

35. 1969-1990 euskara batua literatur prosa batx obab 0276 Zertarako egiten dira programak? gaineratu zuen osabak guregana irribarrez inguratuz.

36. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. amuriza 0027 - Bihar - gaineratu zuen irriparrez, halako alaitasun mehatxuzkoa zeriola - serioki hasi beharko duzue lanean.

37. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. amuriza 0144 Eskarmentatuko ere ez, gaineratu zuen parreka, animalia elektrokutatu bakoitzetik halako tantu bat balu bezala.

38. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. amuriza 0144 Eta gogoan ukan gaineratu zuen, lasarazi nahiez, Leninari begiraturik, gogoan ukan mantsoak direla (...).

39. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. amuriza 0246 Medikua ikus, minak ihes - gaineratu zuen amultsuki, bizkarrekotxo batez lagundurik irakatsi hipnopedikoa.

40. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. amuriza 0280 Xilioka eta nigarra eta elderra darizuela - gaineratu zuen senetik ere aterea, salbatu nahi zituenei berei gaizki esaka.

41. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.l. egireun 0045 - Ez al da mandatari batek ezer baino lehenago jaten? - Hala da esan zuen lehoinabarrak eta gaineratu zuen.

42. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. lasa 0144 Neskatxak zera gaineratu zuen: - Atsegina zaigun izena jarriko diogu eta inork ez du ezer esatekorik edukiko.

43. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0089 - Egia da - gaineratu zuen Johnek.

44. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. lizarralde 0037 Max-ek barnean zegoen egur gehiena gaineratu zion suari.

45. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. gereño 0007 - Nik deskafeinatua - gaineratu zuen Kokolok.

46. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0061 Eta gaineratu zuen, nahiz eta geroago ez jakin garbi zergatik -: Bost axola niri; ez da nire kontua.

47. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0097 - Irten egin da, Gerry- esan zion Patsieren amak, eta harrituaren ahotsaz, gaineratu zion: Baina nik uste nuen zurekin eta eskolako beste lagunen batzuekin azterketak prestatzera joana zela!.

48. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak txill 0233 Azken bolada honetan, deritzo sailari orain, eta XVIII. mendeaz geroztik dirudienez, derizkio saila ari zaio gaineratzen, -ki- artizkiaz beraz; eta zeritzon sailari, era berean, zerizkion saila.

49. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k. iturria 0290 Eta datu interesgarri bat gaineratzen du: argizari faltaz, Zarauzko komentuko fraileek Santa Maria Parrokiara joan behar izan ohi omen zuten Meza ematera.

50. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0110 Gobernuaren abstentzionismo- edo neutralismo-antzeko zerbait proposatzen da hortakotz (ez, alabaina, erabatekoa, interbentzionismo bitxiena gaineratzen bait zaio: justizia kosmiko baten antzera, indar sozial gutxiago duten joerei laguntza gehiago emango die).

51. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0569 Bilduma haundi honen jarraipenean, ikerlan gehiago gaineratzen nihoakion moduan, arazo hau eta beste hainbat zuzen zuzenean askatzen ahaleginduko naiz.

52. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0014 Eta berak: Bai, zuk esango didazu neri!..., gaineratu zidan zorrotz; eta isildu ginen denok.

53. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0112 Altxerri Koba Kaletik sartu naizenez gero, alde honi bat ezarriz, eskubiko zentzuan joaz datozenei 2, 3 eta 4 gaineratuz.

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak siadeco 0322 Argitasun handiagoren mesedetan, Goiherriko familien konportamolde aurreratzailearen berezitasunik bizienak gaineratuko ditugu hemen, eta nor bere sozial mailaren arabera harturik: - sarrera mailadiaren behereneko mailatan (eskulangile, laborari eta ihardungabe) famili sail handia da, diru-aurreratua gordekizun inon ere ezartzen ez duena: famili laborarietarik %32,7tik, langile kualifikatuetarik %42,1etaraino.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0304 Eta gaineratzen du: Orduan ez da desegoki zerutarrek zerbait sinesten dutela esatea.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak eskola-porrota 0065 Obligaziozko eskolatze-epea ikaslegoaren zati batek 8.a baino beheragoko irakasmailetan bukatzen duela gaineratzen badugu, porrot erreala seinalaturiko hori baino handiagoa dela aurkituko dugu.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. urkia 0221 Gaineratzen du: badago sei ohe duen gela bereizi bat zaragartsuentzat, eta zortzi oheko beste bat, banapena edo behar duten gaixotasunentzat.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. lakarra 0103 Alabaina, on litzateke, eta hala egingo dut hitzaldi honetan, filologia berbari bere adierarik zabalena gordeaz, testukritikaz baliatzea bigarren zentzu hertsiago hau aditzera emateko, hots, obra zahar eta berrien testua beren benetazko forman eraikitzen diharduen zientzia saila izendatzeko, testuok egileen asmoari atxikiaz eta bertatik denboraren joanetorriak eta ondorengoen buru eta eskuek gaineratu huts, akats eta ulerkuntza gaiztoak ezabatzen saiatzen dena, alegia.

59. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0158 Esana dagoenez, marka hori aspektu burutua seinalatzen duen adizkiari gaineratzen zaio normalean: ekarri-ko, lotu-ko, e. a.

60. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0114 Zuzenketa honen aldakin bat zera da, lehendabizi puntuazioak ikasleak zeregina nola bete duenaren arabera ematea (adibidez R: irudietan oinarrituz hitz egin, S: gai bati buruz hitz egin ) eta ondoren puntuak gaineratzea edo kentzea, ikasleak hizkuntzaz egin duen erabilpenaren arabera.

61. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bitez 0102 Chavarri-k (100) CHAVARRI, Raúl. José Salís. Madril 1974, V. 38 alea, 37 bete-betean asmatzen du bere metodoaren giltzarriarekin, ondorengo hitzekin bere doitasuna aitatzerakoan: ... erizpide kritikoz, eranste urduriak eta inprobisatuak ekiditen zioten sosegu eta pazientziaz horniturik, bere obra guztiaren zama eta doitasuna paraleloak eta antzekoak dira lagun izan zituen maisu handien obrekiko: Regoyos eta Sorolla (101) Riancho izena gaineratzen du gutaz gainera, familiak eta Gaspar Montes Iturriozek pintorearekiko inolako loturarik izan zuenik ezagutzen ez dugularik. Ikus CHAVARRI. R.

62. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak fisikaren historia 0041 Esfera horiek eterez eginik eta aldaezin eta suntsiezinak zirela gaineratu zuen.

63. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak berron 0178 - Alaberean, oraingo bizikera berrian sarturik bizi den euskaldunak, bere barrengo barrena gaiñeratzeko, mamia azaltzeko, ezkutua agertzeko, esan-naiak mintzatzeko... euskera, izkera berritu naiko du.

64. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak akes 0175 (...): . Eta ona azkenean zer gaiñeratzen duen:.

65. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0037 Erkiaga'k ondoren au gaiñeratzen du:

66. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak umandi 0017 Ortaz landa, indarkeriz edo egokitasunez edo nai utsaz egin lezaken edozerk ez dio bere izakera orri ezertxo kenduko ez eta gañeratuko ere.

67. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0011 Lotesletzat hartu beharko da, bere izaera balioesle, orientatzaile, gomendatzaile edo ez-loteslearen berri ematea gaineratzen ez zaion zehaztapen oro.

68. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0003 Indarrean dauden xedapenek kasu bakoitzerako exigitutakoez gain, ondorengo dokumentuak gaineratu beharko dira: - Hirigintz justifikazioa: Obren edo erabileren egokitasuna indarrean dauden araudi eta planeamendura.

69. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0004 Ordenamendu juridikoaren arabera jarraitu behar diren Iharduerei buruzko espedienteen kaltetan izan gabe, eraikin eta instalazioen lehen erabilpen edo okupaziorako lizentzia eskabideari honako dokumentu hauek gaineratu beharko zaizkio: - Obraren amaiera ziurtagiria, bertako Zuzendariak baimendua.

70. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0004 d) Obren burutzapenean esku hartuko duela aurrikusten den langilego teknikoaren izen zerrenda, bere koalifikazioaren eta esperientzia profesionalaren dokumentazio kreditatzailea gaineratuz eta Proiektuari dedikazio osoa, zatikakoa edo aholkularitzako dedikazioa eskainiko dion konstaraziz, eta halaber, haren exekuzio garaian zein egoitza izango duen.

71. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0005 7.- Proiektuan aurrikusten ez diren lur edo zerbitzuen afekzioa suposatzen duen aldaketarik ez da baimenduko, Kontratista eta lur edo zerbitzu horien titular direnen arteko akordio bat gaineratzen zaien kasuan salbu, akordio horrek ez duelarik ezein desjabetzapen tramite berriri hasiera emateko premiarik sortzen.

72. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Batez ere gaineratzen du ahozko hizkuntzari begira ikastoletan indartzen ari dela dirudi, baina hitzegiten den euskara maila... gero eta eskasagoa da.

73. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Gainera, gaineratu zuen Euskararen Legean UEU, eredu bat, adibide eta lagundu beharreko ekintza bezala agertzen zen.

74. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Izan ere Jose Mari Sors editoreen presidenteak adierazitakoaren arabera, sektore honek dituen arazo eta kezkak eztabaidatzeko aspaldian jo bide zuen elkarteak Hezkuntza Sailera, baina egindako ahalegin guztiak alperrikakoak izan direla gaineratu zuen.

75. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Egunkaria publikoa ala pribatua izan behar duen galderari ez duela berak inolako aukerarik baztertzen, unean uneko eta tokian tokiko egoeraren araberakoa izan behar duela gaineratu bait zuen.

76. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Onartu zuen mendebaldeko herrialde industrializatuetan ez dagoela prentsa ofizialik, baina gaineratu zuen herri honek jasaten duen egoera berdinean ez dagoela beste herririk, eta egotekotan ere, ez du horrek hizkuntza politika bideratzeko herri honek omen duen adina indar politikorik.

77. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak a. aizpuru 0001 Sermoia bukatu baino pixka bat lehentxeago apaizak esaldi bat hasterakoan mundu hontan esan zuenean bazegok nahiko lan gaineratu zion bizkor asko gure osabak bere bertsolari etorria erabiliz.

78. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1982 0001 Halako batean polizia gaineratu zitzaigun eta loradenda batera joan ginen korrika eta ateak, itxi zizkigutelarik harrapatu egin gintuzten.

79. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1986 0001 Honi ibilgailuen motorrek jasaten duten mantenimendu eskasa gaineratu behar zaio.

80. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eguna 1990 0002 Instituzio demokratikook, gure jokabideen erantzule gara zenbait agindu zehatz beteaz, baina, inondik inora ere ezin diezagukete ETAren atentatuengatiko erantzukizuna gaineratu.

81. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1988 0001 Gure aldetik garbi ikusten dugu Recalde berean segitzen duela eta ez duela inongo argibiderik ematen arazoari buruz, gaineratu zuen Iñaki Etxezarretak.

82. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1988 0002 Sintoma horiek eta egunkari horrek erabiltzen dituen ideologikaren lugares comunes edo abiapuntuak aztertuz, Euskal Herriarekin zerikusi duten gauaejub arrakalak sortzen direla ideologia horretan ikusteko parada izan dutela gaineratzen du.

83. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1988 0003 Hala ere, behin boterean dagoela ezin duela burjesiak jendea borrokara deitu gaineratzen du, esan behar duena guztiz kontrakoa da, borroka gelditu beharra dago... -segitzen du.

84. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Tipula doratzen denean ardo txuri piskat gaineratu eta su txikian eduki piskat nahastuz.

85. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Azkenik, perrejila eta baratzuria gaineratu (bakoitzaren gustoen arabera) eta poliki poliki nahastu saltsa loditzen den arte.

86. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Azkenik, gazta rrallatua gaineratu eta labean sartu gratinatu dadin.

87. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Arraultzakin ongi nahastu ondoren rollal bat gaineratu eta nahasten jarraitu.

88. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... unescoalb 1989 0002 Zer gertatu ote zen bada, urtearen bukaerako Diputatuen Ganbara sortzeko planak hari gaineratzeko? Guk ez dakigu Chominek estatuaren politika aldaketa bapateko horretan eskurik sartu zuen ala ez.

89. 1991> bizkaiera bertsoak katuentest 0043 Ez badute guztiak gaineratzea lortzen, jokoa amaituta dago; hurrengoan zaldi izatea tokatzen zaie.


90. 1991> euskara batua antzerkia k.d. izpizua 0034 Gero emakumeen barruan sartzen zirela haur txiki hoiek eta nahiz eta gehienek barrunbe hoietatik ihes egiten zuten besoetarantz abiatzeko bat edo beste barruan gelditzen zirela gaineratu huen eta handiagoak egin ondoren berriro kanpora ateratzen zirela haur bihurtuta.


91. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00092 Atal hau bukatzeko gainera dezagun ez dagoela eta ez dela sekula egon dialektorik gabeko hizkuntza baturik, batzuetan eredu kodetu ofizialak estandarrak bere azpiko ugaritasuna eta aniztasuna ezkutatzen badigu ere. Bestela esan, hizkuntzak errealitate aldakorrak dira eta aldaketa faktore askoren arabera (historia, geografia, gizartea...) gauzatzen da. Horrela, edozein hizkuntzatan hurrengo hizkuntza aldaerak bereizi ohi dira: dialektoak (geografiaren araberako aldaerak), soziolektoak (gizarte taldeen araberako aldaerak), hizkuntza mailak edo erregistroak (lagunartekoa, estandarra, jasoa etab.) eta batik bat gaur egungo gizarteetan teknolektoak edo espezialitateko hizkerak (jakintza arloen araberako aldaerak).

92. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 00143 Beti ere bere azterketa kritikoa gaineratzen zuen, kalitate hobea lortu nahirik.

93. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter/ubi 0194 Arrazoitu egin behar da eritzia, testuko tesi(ar)en alde edo aurka, eta xehetasunak gaineratu, hau da, bai ampgt; ez... (arrazoiak) baina... (xehetasunak).


94. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0080 Ea orrazia gustatzen zitzaidan galdetu zidan eta nik baietz erantzun nion eta niretzat izatea gustatuko litzaidakeela gaineratu nion.


95. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0080
Gaineratu
Distira
Ilea apaindu
Orraztu
Artega
Urduri
Gehitu
Adats
Disdira
Ilaia


96. 1991> euskara batua ikasliburuak eutsi/1 0189 Egia da, gaineratzen du Kimurak, era honetako gene hilgarrien hedapena oso geldoa dela.


97. 1991> euskara batua ikasliburuak eutsi/1 0189 Kimurak, bestalde, zera gaineratzen du, era honetan sorturiko gizakiek helburu zehatza izango dutela: espazioa kolonizatzea.


98. 1991> euskara batua ikasliburuak eutsi/2 0171 C) Nola borobilduko zenuke artikulu hau?, hau da, zein konklusio gaineratuko zenioke?.


99. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0235 Ordinala adierazteko marka horri artikulua eta kasu marka gaineratuko zaizkio, hala beharko balitz, edozein sintagmarekin gertatzen den bezala:


100. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura batx 00057 - Bambulsson bezalako zakurrik ez zeukatelako, ziurrenik -gaineratu zuen Bambulok. Doi hitzeginez orduan ere.

101. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j.m. sarasola 00053 - Argi dago ausarta zarela -eta isilune baten ondoren lemazainaren alboan eseri, eta losintxaka gaineratu zuen: ez zara hitz askokoa, baina lagun onak izango garela uste dut.

102. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. aldekoa 00019 - Baina Nirvanak ez du jada zuzenean jotzen -gaineratu nuen.

103. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 0015 Ez huen katuaren bila ari, ezpada bere ezaguera galduarena -gaineratu zuen adio gisara.


104. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 0114 - Nireak koipezkoak, eta adimena ur hotzezkoa -gaineratu zuen Joanesek, erretiratu zirenean.


105. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 00222 Eta gaineratu dit:

106. 1991> euskara batua literatur prosa j. lartategi 00023 Gero, Royk hau gaineratu die bere lagunei:

107. 1991> euskara batua literatur prosa h. etxeberria 00098 -Ez zaitez horrela jarri gizona -gaineratu nion.

108. 1991> euskara batua literatur prosa batx zeru 0071 -Ez dira jatekoak gaineratu zion zainketa hartaz ohartuz.

109. 1991> euskara batua literatur prosa batx zeru 0104 Joan-etorrika jarraitzen zuen, eta aldian behin urrutitik, minarete baten puntatik edo lanturuka kantatzen zuen gizon baten ahots lasaigarria gaineratzen zitzaion.

110. 1991> euskara batua literatur prosa batx zeru 0114 -Gero jarraituko dugu gaiarekin gaineratu zion berak eserlekutik altxatu eta pasilura ateraz.

111. 1991> euskara batua literatur prosa i. unzurrunzaga 0081 Egia zioen; egun guttitara moxalak errezelurik gabe laztantzen, jazten, eroaten uzten zigun; eta Marceline bera gaineratuko zitzaion egoera delikatuagatik izan ez balitz.


112. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0026 Errauts guztiak barrura sartuko zaizkizu eta... beno, nahikoa garbi zaudela uste dut! gaineratu zuen ilea lisatu eta mahaian Erreginaren ondoan jarri zuen bitartean.


113. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0068 - Oso ongi esan zuen besteak, nahiko triste; eta bera izango dugu begira... baina hobe duzu gegiegi ez hurbiltzea gaineratu zuen: normalean ikusten dudan guztiaren kontra jotzen dut... benetan berotzen naizenean.


114. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0073 - Orduan gaineratu zuen Martxoko Erbiak, berdin esan zenezake Daukadana gustatzen zait edo Gustatzen zaidana daukat.


115. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0073 - Orduan gaineratu zuen Muxarrak, ametsetan hitz egingo balu bezala, berdin esan zenezake Lotan nagoenean arnasa egiten dut edo Arnasa egiten dudanean lotan nago.


116. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0073 Esan nizun gurinak ez ziokeela onik egingo makineriari! gaineratu zuen Martxoko Erbiari suminduta begiratuz.


117. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0114 - Saltzeko eramaten ditut gaineratu zuen Sonbrailugileak argitasun modura, bat ere ez dut neurea.


118. 1991> euskara batua literatur prosa x. arregi 0021 Inoiz ez omen da gehiago bere izaeratik urruntzen, Napolin idatzi artikuluetako batean hala dio, xarma koloristiko bidez eragikor izan nahi duenean baino; eta nolanahi ere koloreak ahalik gutxiena nabarmentzea omen da beti hoberena, oin-oharrak gaineratzen duenez.


119. 1991> euskara batua literatur prosa x. arregi 0089 Egia esan - gaineratu nuen - ez dut inola pentsatu bat kontenplari bihurtu behar denik edo mundutik aldendu behar denik Virgilio edo Horatio irakurtzeko


120. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0193 Webster andreak gainera zezakeen edozeren zain zegoen.


121. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0255 Leihoak eta arkuak gaineratu nituen.


122. 1991> euskara batua saiakera-liburuak koalizio-akordioa 00010 Helburu hauei guztiei gizarte baketsu eta normalizatua bilatzea eta lortzea gaineratu behar zaie. Gobernu honek elkarrizketa politiko eta negoziazio-prozesu ireki eta elkartzailearen bidez, aldez aurreko baldintzarik gabe eta aukera baztertzailerik gabe sustatu eta lortu nahi du helburu hau.

123. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. arregi 00073 Gainera, zeru eta astro horien substantziari, kokapenari, mugimenduei eta nolakotasun ezberdinei buruz zenbait gauza gaineratu nuen, pentsatzen nuelarik horrela nahikoa esango nuela jakinarazteko mundu honetako gauzetan sumatuko zen guztiak nik deskribatzen nuen munduko gauza horien guztiz antzekoa eman beharko lukeela, edo gutxienez horien antzekoa eman ahal izango lukeela.

124. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. arregi 00155 Ez da, ezta ere, nire adimenaren fikzioa, ez baitago nire esku berari ezer kentzea edo gaineratzea. Eta ondorioz esan dezakedan gauza bakarra da ideia hori jaiotzetikoa dudala, niaren ideia jaiotzetikoa dudan bezalaxe.

125. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. erize 00315 Pascual Madozek gurdibide bera aipatu zuen CAMINOS: el que desde Leiza conduce á Lecumberri" (1845-50, IX: 358) Uitzik taberna eta ostatua zituela gaineratuz. 1914. urtean, gurdibidea errepide bihurtua izateaz gain, trenbidea zuen Uitzik: Iruñea eta Donostia Leizarandik lotzen zituena, El Plazaola izenekoa (Altadill d.g., II: 220) (ikus 25. irudia).

126. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. aldekoa 00025 Gaineratu horri, Arestiri gertu-gertutik heldu zitzaizkion poesia korrontearen izen handi askoren emaitzak, eta horrek, erabakigarria gertatu behar zuen Arestirentzat, nahitaez.

127. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. antxustegi 00063 Honen adibide gisa, Eleizalderen kolaboratzailea izan zen Eduardo Landetak oinarrizko heziketa demokraziaren lorpena izan dela eta honekin herria kulturarekin harremanetan jarri izan dela azpimarratzen du, baina, hala ere, en Vizcaya y en muchas partes del País Vasco donde los niños sólo hablan el vascuence, los frutos de esa conquista no llegaron, ni han llegado todavía a sazonar, y por lo tanto, no lo ha saboreado aun el pueblo gaineratzen du.

128. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. antxustegi 00063 Eskakizun abertzale hauek gero eta aldeko gehiago izatea lortu zuten, eta 1906an Aldundiek, Ekonomi Hitzarmen berria negoziatu behar zela eta, gai hau ere bertan erabaki beharra zegoela eskatzea lortu zuten, se subrayaba que los maestros sean de aquí, vascos, y hablen la lengua de aquí, el vascuence, único medio de contener el rápido desaparecer de tan milenario como hermoso idioma, eta ondoren llegarán algún día a ser nombrados los maestros sin intervención alguna del Estado gaineratzen zen.

129. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. antxustegi 00068 Formula hau, funtsezkoena gorde eta gehigarri batzuk gaineratuz, Gernikako Biltzarrera (1922) pasatu eta berretsita geldituko da.

130. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. arruti 00125 Kontrol horrek kristau zibilizazioa, askatasuna eta demokrazia arriskutan jartzen zituela gaineratu zuen.

131. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eltxostena 1998 00200 Hala ere, Diputatuaren idazkian aurreikusten zen itzulketa egiteko aukera. baina gaineratzen zuen hori horrela izan zitekeela baldin eta interesdunak hasitako prozesu judizialaren emaitzan, hark eztabaidatutako kopuruak kobratuko ez balitu.

132. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: azul. donostia / san sebastián, 15-20 0015 Horiek biak izan dira, Donostiaren historia hurbila gar sendoz argitu duten bi zuzi irazekiak; bietan ere, gerraren ikur diren sarraskiari eta ausiabartzari, edo hartaz babesteko jarria zen harresi bitartekoari, arkitekturaren eta eraikuntza zibilaren bake ekintza gaineratzen baitzaie.


133. 1991> euskara batua saiakera-liburuak azurm 0059 Sentidua historiak ematen dio, ez zaio zerutik behera gaineratzen.


134. 1991> euskara batua saiakera-liburuak emakunde 1996 0041 Kenwayk adierazten digunez, hezitzaile feministek ezezik irakasleek ere beren buruari galdetu behar liokete ez bakarrik zer eskaintzen dieten neskei eta nola, baita neska horiek berek nola erantzuten dioten eskaintza horri... eta gaineratzen du, neska ikasle batzuentzat diskurtso feminista askatasun bidea izan ordez zanpatzailea izan daitekeela.

135. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. barreña 0060 Guzti honi, beharbada, erdal telebistako marrazki bizidunen ikusketa gaineratu beharko nioke.

136. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arte modernoa 0245 Pariskoa, Gustave Moreauren ametsen politkeriarekin, Odilon Redonen irrealismoarekin eta Puvis de Chavannesen purismoarekin alde batetik, eta Inpresionismoaren gaitzespena eraikuntzaren eta espresioaren mesedetan Gauguin, Van Gogh eta Toulouse Lautrec-en aldetik, primitiboaren, arte beltzaren eta estanpa japoniarraren bidez salbatzeko nahia gaineratzen zitzaiolarik.

137. 1991> euskara batua saiakera-liburuak gomenerab 0030 Ordinala adierazteko marka horri artikulua eta kasu marka gaineratuko zaizkio, hala beharko balitz, edozein sintagmarekin gertatzen den bezala:


138. 1991> euskara batua saiakera-liburuak psikolsoz 0306 iv) Hala ere, Kritika gogorrena, teoria honen oinarri teorikoaren ukazioa izan da (Leyens 1982), teoria baino fede egintza dela gaineratuz.


139. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. lartategi 0050 Giza kondizioa umorez eta komentario zorrotzez deskribatzea helburu zuelarik, Bukowskik beste elementu bat gaineratu zion bere poesiari: egia.

140. 1991> sailkatu gabeak egunkariak h. etxeberria 00003 Espainiako kulturaren bitxi bat delako, (ahaztu egin zitzaion, gaisoari, Frantziako kulturaren bitxi ere badela aipatzea), eta aldi berean, gaur egunean jada ez duela ezertarako balio ere gaineratu zuen: Euskarak ez du balio ez soneto bat idazteko, ez amodiozko gutun bat edo bankuko kreditu bat egiteko.

141. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00013 ELAko ordezkariak, Baina, alderantzizko aldaketak egin dituzte orain, gaineratu du.

142. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00017 Huangek gaineratu zuenez, eskualde horretako jende gogor borrokatzeko prest dago, 1954an Gong'an suntsitu zuten uholdeak ez baititu inork ahaztu.

143. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00025 EAko ordezkaria bat etorri zen iritzi hauekin eta beste batzuk gaineratu zituen.

144. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00010 Frantziar Gobernuak mesprezua eta errepresioarekin bakarrik erantzun du. Gainera, esan behar dugu Parisko Gobernuak humilki segitzen dituela Madrilgo Gobernuaren aginduak. Frantziar Estatuak ez du hitz propiorik, gaineratu zuen.

145. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1995 0039 Transferentzien sistema birmoldatzen eta langileen zirkulazio librearen kontrako arauak birplanteatzen berehala saiatu behar dutela, klubek, gaineratu zuen Van Miert komisariak.

146. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1995 0039 Tamalgarria litzateke gaineratu zuen.

147. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1996 0024 Lik gaineratu zuenez, Txinako Gobernua eta herria gogor borrokatuko dira Txinako barne arazoetan esku hartzeko Taiwanen auzia aitzakiatzat hartuta gure herriaren aurkako edozein potentziaren aurka.

148. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1997 0052 Zera gaineratu zuen ere, txikitan sormena, imajinazioa aunitzez ere aberatsagoa dela heltzerakoan baino.

149. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dv 1997 0061 Juyentek gaineratu zuenez, ofizial egiteak ez du hizkuntzaren biziraupenik bermatzen, eta teoria horren adibide gisa irlanderaren adibidea ipini zuen.

150. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1997 0018 La Vanguardiaren arabera taldearen desegitea eskatzeko asmoa duen PPren aldetik, berriz, Josep Curtok, talde parlamentarioko buruak, onartu zuen diputatu talde batek agian asmo hori duela, baina PPk aukera aztertzen ez duela gaineratu zuen.

151. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1991 8677 - Enpresa bakoitzaren iharduera lizentziarekin batera, dagokion isurketa baimena eskatuko zaio Udalari, produkzio prozesuen eta emaitzazko hondakin uren izaera ebaluatu ahal izateko Udalak beharrezkotzak jotzen duen informazioa gaineratuz.


152. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j. agirre 0048 1980an hasi zen tesia egiten, baina ondorengo urteetan beste zenbait gertakari garrantzitsu ere gaineratu zitzaizkion.


153. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1992 0013 Urteak pasa ahala, oso xehetasun kezkagarria Madril eta Euskadi bereiztearekiko nire seigarren zentsura gaineratu zen.


154. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0005 Eurak diru kopuru hau bi milara jaistea eskatzen dute, eta datorren urtean sare publikoan sartzen ez direnak ez dutela laguntzarik beharko gaineratu zuen.


155. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0004 Era berean, Euskariak berretsi egin zuen euskaldunen arteko enfrentamenduak Espainia eta Frantziako Estatuen mesederako baino ez direla, eta gaineratu zuen zentzugabekeria deritzola elkarrizketari baldintzak ezartzeari.


156. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0004 Konstituzioan Indar Armatuen papera zehazten duen artikuluak jatorri iluna daukala gaineratu zuen Arzalluz.


157. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0018 Deklarazioak gaineratzen du sinatzaile guztiek gure eskutan dagoen guztia egingo dugula bide baketsuak ezartzen suetena begirale guztiek behatu ahal izateko.


158. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0004 Gure negoziazioaren azpian dago hori ere, baina ez formalki edo espreski gaineratzen du.


159. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0004 Hala ere, urtebeteko galera hori, lau urtez luzatzeko esperantza zuela gaineratu zuen Ordoñezek.


160. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0010 Beraz, kutsadura eta herritarrengan sortzen diren molestiak izugarri gutxitu direla gaineratu zuten.


161. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0005 Ezinezkoa da Euskadirako etorkizunerako proiekturik asmatu Europari eta bere bilakaerari lotu gabe, adierazi zuen Jose Antonio Ardanzak bere hitzaldiaren amaieran Europa beharrezko espazioa da Euskadirentzat, garapen, elkartruke eta elkarbizitzarako espazioa, gaineratu zuen.


162. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0005 Halaber, erregionalizazio prozesu sakonek onarpena jaso dute baita gotorleku zentralista frantziarrenean ere; Europan, ente azpiestatalen agerraldi indartsua egiaztatu ahal izan da, gaineratu zuen.


163. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0005 Orain arteko urritasun politikaren aldean jokaera hau populista eta kontraesanezkoa dela gaineratu zuen.


164. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0004 EAJren subiranotasun politikoa errespetatzen duela eta alderdi jeltzaleak Ajuria Eneako Itunari begirunea diola gaineratu zuen.


165. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0004 Aurrerago gaineratu zuenez, EAJk Itunaren filosofiaren aurka joango litzatekeen ezer ez duela egingo adierazi die.


166. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0004 Era berean, Madrileko Gobernuak terrorismoaren aurkako estrategia aldatu ez duela adierazi zuen EAEko sozialisten idazkariak, alderdien arteko batasuna eta Ajuria Eneako Itunaren batasun estrategikoa oinarritzat dituela gaineratuz.


167. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0004 Bi alderdi hauen arteko harreman hauek ezarrita dauden itunetan ez daude bazterturik, eta komunikabideek ziotenez, beste instantzia batzuk ere alde daude gaineratu zuen.


168. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1993 0020 Danimarkarrek uste izan zuten radarra eta antzeko nabigazio-sistemak aski zirela eta eurek ondo ordezka zitzaketela ordurarte erabilitako faro, baliza eta bestelako itsasertzeko seinaleztapenak, azaldu zuen Uriartek, zera gaineratu aurretik, hots, denbora gutxi behar izan zutela Ipar Europan egindako hutsaz jabetzeko.


169. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1993 0020 Are gehiago, ditugun faro guztiak martxa ezin hobean baleude ere, ez litzateke aski izango ze, esaterako, frantziarrek dituzten itsas-seinaleekin parekatuz gero, guk hogeita hamar seinale ditugu eurek larehun dituzten itsas-pusketa berdinean, gaineratu zuen Uriartek.


170. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1993 0018 Gaineratu zuenez, beharrezkoa da Udaletxeak presio bat egitea horrelako gertaerak errepika ez daitezen.


171. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1993 0017 Delitu berberak gaineratuta beste 12 pertsona ere atxilotu zituen italiar Poliziak, Padua, Verona, Napoles, Avellino eta Erroma hirietan.


172. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1993 0012 Ibar Ezkerra berrindustrializatzeko planaren inguruan erakunde, alderdi eta sindikatuekin adostasuna lortu nahi dutela ziurtatu zuen Marcos Merinok, baina akordiorik lortzen ez bada ere konpromezuari eutsiko diotela gaineratu zuen.


173. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak goierritarra 1998 00009 Azukrea gaineratu eta sutan minutu bat gehiagoz eduki.

174. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak nao 1996 0001 horrez gain, honako hau gaineratu zuen: sozietate horretan Nafarroako Gobernuaren partehartzea beti izanen da handiena.

175. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak galtzaundi 1995 0011 Horko materiala baliatuz eta nik neuk bildutako hainbat kontu gaineratuz, nire lana izan da txiste eta pasadizoak euskara batuan jarri eta umeentzako modu egokian ematea.

176. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak elao 1997 1212 Horri eskumuturrekoen oraingo sistemak duen fidagarritasun urria gaineratuz gero, inor ere ez litzateke harrituko une jakin batzuetan zenbait kasu gertatuta ere, hala nola nahasteak, hutsegiteak, lanbideko axolagabekeriak eta beste. (Adibidea: Mendaroko herrian, Gipuzkoan, lehengo abuztuan gertatua. Ospitalean egun batean lau haurtxo batera suertatu ziren, eta beharrezkoa izan zen 30 orduan baino gehiagoan zain egotea ama bik in situ frogatu ahal izan zezaten, hain zuzen, jagoten, jaten ematen eta laztantzen ari ziren jaioberria ez zutela beren ondorengoa, beste ama baten alaba baizik).

177. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak elgoibarren 1993 0006 Itxaropena abesbatzakoek esan digutenez, oso kontentu daude Elizan bildu zen jendetza ikusita, horrek morala eta gogoa ematen diela gaineratuz.


178. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak npao 1994 0015 Galdetutako aferen erantzunak I eta II Eraskin moduan gaineratzen diren agirietan datoz.


179. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... 7 baietz 1997 0012 Honi Unibertsitateak presoekiko adierazten duen jarrera gaineratu zioten: Dekanotzak, unibertsitateko buru guztiek, errektorea barne, presoekiko hartu duten jarrera bazterketarena izan da argi eta garbi, honela, dozentzia nolabait galduz.

180. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... vill 0005 Eta Jesusek baietz erantzun eta gaineratu zuen oraino: egunen batean ikusiko dugula bera Jainkoaren eskuin aldean eseri eta zeruko laino gainean etortzen.