XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta


Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak larz 0405 Bainan erregea bere hartan tematu zen edo halatsu, ezen, de Lancri eman bazion aholkulari gisa d'Espagnet jauna, Bordeleco lege gizonen buruzagia, hau, handik laster, kargu hortarik kendu zuen, Hendayarrek eta Ondarraitarrek zituzten kasaila-bideen antolatzerat huiatzeko.

2. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Ez gera aztuta igazko oyartzuar, errenderiar, ondarrabiarren goizeko sarrera, eguerdiko Andoaindarrena eta ¿nola aipa guziak?.

3. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak euzko deya 1937 00001 Ori galdeti zidan juandako egun batean Ondarrabiarr batek eta nik erantzun zion:

4. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak smitx estropak 0029 Batzuek orlegia (Ondarrabi'tarrak), besteak zuria (Donosti'arrak), onuzkoak oria (Orio'tarrak), aruzkoak urdiña (Zarautz'tarrak); denak, Urgul aldera dijoaz estropa ongi ikusi dezaten tokitxo on bat arkitu naiean.

5. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak smitx estropak 0030 Aruzkoa oker ziak!... Donosti'arrak lau segundo baietz Ondarrabi'tarrari!... Ezetz!... Baietz!... Orio aurretik ezetz!.......

6. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak smitx estropak 0030 Zergaitik Ondarrabi'tarrak ugiñak aiñ ederki artu?...

7. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak smitx estropak 0030 Orio'tarrak berrogei ta bat, Ondarrabi'tarrak berrogei ta bi arraunkada.......

8. 1969-1990 euskara batua ikerketak txill 0342 Orain dela gutxi hildako Fernando Artola Bordariren hitzaldi bat ere erabili dugu (bera sortzez hondarribitarra; eta hitzaldi hori azentu diakritikoz datorrelarik).

9. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura etxde 0112 NOR GEHIAGOKA Ardandegi bateko mahai baten alde batetik pedreñatar bat eta bestetik hondarribitar bat egokitu ziren Donostiako hirizaharrean estropada bezpera batean.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak amatiño 0146 Hondarribitarrek ere beharko dute behingoz Arratia edo Txorierrirantz begiratu.

11. 1969-1990 gipuzkera bertsoak a. zavala 0146 Juraduak salida
oiei emanikan,
Getariya sartu da
danen aurretikan,
Pasaitarrak an zitun
laister ondotikan,
gero Santurzetarrak,
gogor jogatikan,
Ondarrabitarrakiñ
etzun arronkikan.

12. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa f. portu 0104 Bazekiten Ondarrabitarrak Pranzesen prestamenak, eta erri esitzera zetozela.

13. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa f. portu 0104 Adituak izan ziran Ondarrabitarren erreguak eta eskaerak.

14. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa f. portu 0104 Murruak desegin, porrokatu, eta egun batez zortzi aldiz asaldatu bazuten ere, ez zieten barrena sartzen laga Ondarrabitar leyalak.

15. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa tx. garmendia 0083 Gauz asko izango zitun maiteak gure ondarrabitarrak; baña maitatuenak bertsolariak giñun.

16. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0306 Bonaparte`k bere lan ontan erakusten duena iru zatitan banatu genezeke: Hondarrabia`ko izkeraren berezitasun batzuek; iztegi labur bat, hondarrabitar, frantsesez, gipuzkoar eta lapurtar itzak jarriaz, eta M. Vineon`ek irundar idatzitako San Mateo`ren berri-onaren zati bat aztertu ta oarrak jarri.

17. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0308 Hondarrabitarrez, datiboan, DITen ordez NAU esaten da: .

18. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0309 Ta ori esan eta alde egin omen zuen, hondarrabitarrak buruz bera zer esan ez zekitela utzirik.

19. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0309 Hondarrabia'ko izkeraren izakera naguzienak azaldu ondoren, lan au bukatzeko, esaldi batzuek jarriko ditugu, ondarrabitarrez eta gipuzkeraz.

20. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0309 Hondarrabitarrez, ia guztiak, gipuzkerarekin zerbaitetan bereizten diranak bereziki jarriak dira:

21. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak otoizlari 1979 0005 Uztailaren 22-an hirurogoi bat Ondarrabitar iragaiten zaikigu eta, fraideek beren otoitzak bururatu ondoan, kantatzen dute Agur Jesusen Ama.

22. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Hondarribiarrak ere badira dexente.

23. 1991> euskara batua saiakera-liburuak artistas 1995 0148 Irureta, aurrerago ikusiko dugun bezala, Gipuzkoako Diputazioaren beka batekin joan zen Erromara, eta hondarribitarraren tailerrean hasi zen lan egiten, horregatik sentitzen zen harekiko zorretan.

24. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0012 Jakina, emaitza desberdina da, zestoarrak rockeroagoak baitira eta hondarribiarrek folk aldera jotzen baitute.

25. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. aisa 0030 Bigarren txandarako hondarrabitarrek boskarren postua ziurtaturik dute eta hobetzeko aukera ere izango dute.

25 emaitza

Datu-estatistikoak: