XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera liturgia euskal-kantak 0007 Begira gure bandera,
Begira zeñen ederra!
Ez da iñoiz ikusi igualik
Zeru goitik beera.

2. 1900-1939 gipuzkera poesia r. artola 0421 eta leku denetan
bai mendurik ala,
maillik goititunean
jartzeko goizala,
erabaki zan bronzez
beraren iguala
egiñik illa berriz
pistu bear zala,
lurrak bere lengoan
gorde etzezala
zutik mundu guziyak
ikusi zezala.

3. 1900-1939 gipuzkera poesia r. artola 0421 Bañan gero jakinda
zanean il zala,
edo lotan betiko
gelditu baitzala,
Españia guziyan
jo zan atabala,
aren bullaz lotatik
esnatu nai zala;
paper denak famatu
zuten beriala,
gizon oso balio
aundiko bat zala
lumaz bere igualik
izan ezbeitzala;


4. 1940-1968 bizkaiera haur-/gazte-literatura aranzazu 1965 0374 Eta ordun Euliskik esan eban ia berak euliyek jan zittun lekuen igual jan ein ixango ebala arbola andiyori; eta orduan asi zan beran bierrak egiten eta an asi zan arbola andiyori urteten.

5. 1940-1968 sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1967 0045 Gure Jainkuak gu egin gaitu
mundu onetan berdiñak,
eskubide igualak danori
danontzako atsegiñak;(...).

6. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura zelina 0022 Herriko gehientsuenok ikusia dugu eta gure aurreko zaharrek ere ikusi omen zuten behin edo behin eta... Zelinarena bera omen da! Ez omen dago ezer igoalagorik.

7. 1969-1990 euskara batua poesia p. zabaleta 0155 ta igoala
ta antzekoa
ta estrinakoa
ta betikoa
ta
ta
ta

8. 1969-1990 euskara batua literatur prosa imuj azbel 0138 Igual bada pikoak, azeitunak, edota melokotoia eta sagarra ere ematen didatelako baizik.

9. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. sastre 0027 Berak ere, sabelera zizkion eskuak atsoari, eta bere kasarako esaten zuen: Igual honekin joko dut larrua; gaztexeagoa nahiago nuke baina! Eta segitu zuten, dinbi-danba, tunel hartan sartuz eta sartuz.

10. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 0019 Igual irudituko zaizu ezetz, ez dugula sustrairik, inoren oin azpian halakorik ikusten ez delako. Baina baditugu.

11. 1969-1990 euskara batua literatur prosa f. juaristi 0051 Gizonezkoak beren azeituna koloreko bizkarra bistan, ilea eta begiak beltzak ikatzaren igoalak eta hortzak azukrezkoak; emakumezkoak, brontzezko estatuen itxuran.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0168 Pott eta, igoal inportanteagoak dira Lizardi baino...

13. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. mendiguren b. 0044 Nafarroako Arriben, Martin Jose Auzmendi Jaka, Urrekategia etxeko ermentariarekin urtero baserritarrak egiten zuen igoala zen zorrozturea.

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. mendiguren b. 0044 Lanerako zenbait abes zorroztea izaten zen igoal hau eta, batzutan, tresnaren bat saltzea; laia edo aizkora adibidez, ondasunetan zerbait ordaintzearen truke.

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0172 Bi bakarrik daudenean joan behar du igoal Goizuetara eta han egon beharko du egun osoan, saioa ateratzen zaien eta ez zaien....

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak susa 1989 0115 Honek igoal eragina izan du gero jendeak irakur zezan.

17. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak susa 1989 0115 Igoal poesia bat hartu eta aztertu.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. garzia 0019 Baina idazle eta itzultzaileen artean joera dexente daude euskararen aldetik, igoal bost edo sei joera hizkuntzari buruz.

19. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa j.r. errauskin 0325 Bestela aurki soldadu joan bear det iru urte an pasatzera, eta onenean Afrikara igual, eta Amerikan ere, iru urte pasatzerako, zerbaitetan asiko naiz!.

20. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa j.r. errauskin 0325 Orrela egun guzia igual.

21. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa j. azpiroz 0071 Aietxek barrakoiak! Arkaitz bat zan oso luzea, eun metro igual; ta saliente izugarria zuan.

22. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak vill 0387 Jainkoak elkartasun edo igoala bat egin zuen erri onekin, eta erresuma ospetsu bat emango ziolako agintzak egin zizkion.

23. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia newsletter 1977 0005 Herrian diren horiek, egiten dute irri
Gu bezalako artzain, giza gaizoari
Sosa dugularikan gomita deneri
Gero igual mendian larrua ageri.

24. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Zertarako behar diagu ordea Elioten poema bat? Ez al diagu nahikoa Bilintx eta Etxahunekin? Beti igual.

25. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. sarasua 0001 Beharbada, orokorrean gure herrietan eta mundu libre zibilizatuan (pobreek eta gorriek zer egiten duten, auskalo) indartzen ari direlako ari dira indartzen Aretxabaletan ere, edo aldrebes igual.

26. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. iturbe 0002 Edo okerrago oraindik, haserretu eta senargaiak sekulako paliza eman eta lurrean seko utzi baldin badu? Ah, noski, eta atera den gizona... igoal hura du senargaia... Ez, ez zen Axunen tipokoa....

27. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. agirre 0001 Atzerritik etorritako injinadoreak igual zubi bat egiten dute eta urtaro lehorra datorrenean zelai baten gainean geratzen da zubia, ibaiak beste bide bat hartu baitu.

28. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... gure erria 1972 0001 Ta mutikoak nasai-nasai erantzun: Iguel bera be ez da etorriko-eta.

29. 1991> bizkaiera ahozkoak i. gaminde 0011 -Sorrosa len Barakaldo igual, es, betik ixen da Bilbokoa


30. 1991> bizkaiera ahozkoak i. gaminde 0058 -oin eukingo deu, baye len, len ori Egillor bixi san a, ba igual e, ekarten basun sagar bat edo madari bet edo plantetako lurren, ara faten san


31. 1991> bizkaiera ahozkoak i. gaminde 0086 es, gero, kendu gixien andik, musikie be etor da, bandie be etor da ona, baye es diferente, eta igual jaixe txikerra ta guk fan gure ta, biarra taus e, eta gu engañetan amari te aiteri fateko, gasterixe!, gasterixe!


32. 1991> bizkaiera ahozkoak i. gaminde 0036 biar asko in biar da, keba! estau esebes, esebes, edo au in biar da, edo bestie in biar da, o! estau esebe, artoa erein igual, satixek eta, forratu gure arin seetorko da bestie, da gero pasauko xaku forrie, da igual birriten forratu biar se, lenengoko forrie da gero bigarrena ereiteko, frantzesa bakixu ser dan frantzesa?

33. 1991> bizkaiera literatur prosa j.m. etxebarria 0079 Eta gero behin katutuz gero, faltetan be igual hasten dira, bateko urliaren andrea harekin dabilela, bestearena besteakin eta holango susterbakokeriak.

34. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00062 Bidei pe etzan eoten len, da igual ekarri biar iseten da saman, samia jakingosu se dan?

35. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00071 Matarrasan, ba, danak saillian botatzia, da ostian, e, igual pagari bat basan, ba, iñausi esate akon, adarrak kontau, senbat adar ero ser daen, ba, tantora, aixe, egurra erosi tta geo noberak, e, preparau ta noberak eiñ (...).

36. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00074 Da geo asi, goitti bera asi tta ba, aek, len esa otena, kakuakin, aekin sertze san, ors-bikua be igual, ori ors-biko burdiñesko ors-bikua be badabitz, da alakuekin be ibal, da goitti bera sati bat serian etara ta lantzian sati bat, batera etaaskero sua igual geixau eote san da, lenengo egunian, ba, orra puxketa bat etaa, da geo ba, urrengo euneako a ostuta eote san andik berakua geixau, da geo ba, dana batea barik satika (...).

37. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00074 Bai, ikes seia ero, baiña ori, e, saltzeko ta eskiñuan ibiltzen, bueno, dana be igual ixengo san banastakada bat, ero, bi ero, ori atzeneko ondarreko sea ixate san da (...).

38. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00074 Tenplia ba, sean be, kañoian bisittasuna ero, sea, tenplia oiñ sea emote otze, olixuakin-da emote otze oiñ, tenplia, ba, bere, bere indarra (...); da atxurra pikatxoia be serian, e, tenplia ... olixotan emoten bajako ero uretan be, uretan be derrepente sartzen bada aek goorra urtetzen dau, geo satixa bota igual eitten dau aek, oixe tenplia da ba (...).

39. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00148 Ointxe dao igual, e, arrixa, da urakin botatzen bada ba, dana arro-arro-arro eitten da, e, dana austu.

40. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00148 Aek, e, amabost egunian eo illebetian, illebetia be igual-igual segitzeko moduan. Baiña bestia es, bestia ba, lau bat egun eo pasautakuan ba, erretakuan ba, geo itxain in biaakon egun batzuk, gero etaatzeko ba, bere tenplera etorri ero.

41. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00152 Kanpotik, kanpotik, karabitxatik etaatze sanian, ba, orduan pisura be igual ekarteben, da igual kamioia pixau ta pixura ... ba, kiloka.

42. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00152 Bo, bedeinkasiñua, ba, atzenian, akabatze giñuanian, e, ardo-sopia einda ... bo, gue aittitta(k) pa, erresau be aek eitte otzan, a isete san jefioi tta ... oixe erresau aek! Erresaixua be igual, bertan, aek, e, eunik esaban laatzen erresaixua erresau barik, e? ... atzenian, ba, ogixa tostau, e, an ataka, seian, losa gaiñian, da sopak eiñ kasuelara, lurresko kasuelara, ta ardaua bota ta an, e, irakiñ da egosi, da asukarra bota ari dda gero ardo-sopia.

43. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak txondorrak 00155 Oin, garai ontan, e, aura ya udaskena igual, da uda, ya, noiznai eitte zan, adar ori preparatzia, ya sasoi onena, e, aarrak jo ta, jirak eitxeko agostua, se gausa dare, e? agostuko egurra isugarri izeten da ekonomikarako da daneako, e? Agostuko egurra, ura, ura artuta esta eoten, ura botata eoten da orduan, da arboli(ak) dana(k) dauka ori, e? eta agostuan, agostuan iñausi tta ya pauai adarra kendu, preparau abarrok, ta lotu da etxea ekarri ... da guk paua eunkan aukeran, da pauakin eitxen giñun ... kanpuan metia eitxe zan, sugatza, metia eitxe zan.

44. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak i. gaminde 0057 Baya su ixengo sara emen euskeldun bakarra igual?


45. 1991> euskara batua antzerkia a. iturbe 0161 Ba, igoal azalduko dun ni klasera eramatera.


46. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. kazabon 0042 Igual sendatuko zaio erreuma, eta katu gizarajoari erantsi.


47. 1991> euskara batua literatur prosa y. arrieta 00101 Hurrengo urtean, autobusean, igoal.

48. 1991> euskara batua literatur prosa j. osoro 00093 Lander eta Ander igual-igualak ziren.

49. 1991> euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 00015 Halako egia hain agerikoa eta begibistakoa denean, hura zalantzan jartzea ere ez-beharrezkoa edo zentzurik gabea iruditzen zaigunean, sakonago ikertuez gero, egia hori igual irrazional samarra izango da.

50. 1991> euskara batua literatur prosa r. ilintxeta 00051 Igandeak elkarren igualak izaten dira, ia bizkiak bezain antzekoak.

51. 1991> euskara batua literatur prosa k. navarro 0224 -Igoal joango gara gu ere Dannyren etxera.

52. 1991> euskara batua literatur prosa a. iturbe 0035 Eta orduan, igual, tiro bat botako diot.


53. 1991> euskara batua literatur prosa a. iturbe 0056 Igual inguratu zitzaizun sua eskatzera eta orain, zure printze bezala saldu nahi diguzu, eta horrelakoak esaten dizkidate sarritan.


54. 1991> euskara batua literatur prosa p. aristi 0075 Berak igoal hori usteko din, baina demostratuko zionat ezetz.


55. 1991> euskara batua literatur prosa p. aristi 0097 - Baina nik badakit hildakoek giltzaz itxitako ateak igoal-igoal irekitzen dituztela, eta jendeari begiak ateratzen dizkietela, motozerraz besoak moztu, kutxilaz lepoa moztu eta gero jan!


56. 1991> euskara batua literatur prosa m. garikano 0073 Igoal ez duk jakingo, garbi esateko, norekin ari hintzen ere, ezta?


57. 1991> euskara batua saiakera-liburuak zozoak beleari 00053 - Me gustó mucho, igoal izango duk...

58. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j/j. aizpurua 00122 Baina zeukan gastuarekin berria egitea hobe zela esan zioten eta orduan erabaki zuen Sarako etxearen iguala Ataunen egitea.

59. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.m. arrizabalaga 0080 Ezberdinak garela, Euskaldunak garelako, baina gauza askotan igualak garela, etab...


60. 1991> euskara batua saiakera-liburuak pper 0388 Mundu guziak dakien gauza da, baina oraindik gaizki igoal idurituko zaio norbaiti txintxerri kontu hori berritzea.

61. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. aristi 0119 Umetan eskolan genbiltzala, txorizo hura, berbera, marka igualekoa, eta ez beste bat, jaten genuen errekreotan.


62. 1991> gipuzkera ahozkoak oiartzungo hizkera 0158 miño nik bi aldiz ta beste batzuk igual gelditzen tzin pixar batekin alletzen etzela, uaxe bakarra eguerdiyan, ta goizian kafesne pixar bat, ta berriz apaitako zopa pizar bat, baratxuyakin ta ur pizar batekin.

63. 1991> gipuzkera ahozkoak oiartzungo hizkera 0182 Leno ijitua dena galtza zarra petakatua, mantal zar bat, nonaitik txikituak igual, ta zikiña gañea.

64. 1991> gipuzkera ahozkoak oiartzungo hizkera 0182 Eta urratua igual erdiya...

65. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak bbarand 00073 - Orrela igual, besteren bat tokatzen bada ere, badakigu lekua badagoala.

66. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bapatean/98 00119 Bertsolariak izan dezake
jendeakin arrakasta;
ligatu nahia beti daukate,
badabil hamaika plasta!
Nere alaba hartu dezu ta
a ze nolako zaplasta!
Ta zu zer zera, progre haundi bat
edo igual pederasta?

67. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bapatean/98 00145 Gu elkarrekin biziko gara,
igual geure kalterako;
zuk hala nahiko zenduke baina
ni neu ez naiz aterako;
dena zeuretzat hartu nahi duzu
ta ez dut hartzen aintzako,
hartu ezazu baserria zeuk,
pinadiak neuretzako. (bis)

68. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bapatean/94 0165
Zaku batekin kalean nabil
ez naiz umore beruan,
merzedesatik adarra jotzen
al zabiltza zu onduan?
igual ez nintzen egongo hemen
orain nagoen moduan,
garai batean zuk aina diru
lapurtu izan banuan.

69. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1994 0036 Hau esateko izana dute
biek nahikoa bertute
beste erara pentsa balute
nik askoz nahiago nuke.
Ikasi eta lan kontuekin,
asperturikan naukate,
horrelakorik beraiengandik
ez nun entzun orain arte,
igual dirua gero karrera
pagatzeko nahiko dute (bir).


70. 1991> sailkatu gabeak egunkariak h. etxeberria 00003 Igoal ez da oso zuzena izango itzulpena baina, adiskideak, hamalau baino gustorago geratu nintzen neure praketan sartuta.

71. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1996 0035 E: Igual ez garela ari oso ondo jokatzen, baina puntuak ateratzen ari gara.

72. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1996 0035 E: Nik uste dut taldea aurreko urteetan sendoa zela, igual iazko urtea alde batera utziz.

73. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. lasarte 0071 - Ez noski, baiña onetik bi igoal edango nituzke, ordea.

74. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0002 Eskerrak enteratu naizela ni garaiz
gizonekin zabiltza gau eta egun maiz
Amatxo, ezin naiteke ibil aurpegi alaiz
igual panaderoaren semea izango naiz, erantzun zion Estiballesek.

75. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1997 0038 Igual salatuko naute indarkeriaren apologia egiteagatik, baina ziur naiz orduan askok pentsatuko dutela, zenbait kasutan, sistemak ematen dituen bitartekoak ez direla nahikoa bidezkoak helburuak erdiesteko.

76. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ttipi-ttapa 1999 00006 Ofizialki, erran bezala, ja ez dakigu. Nafarroako Gobernuak Ibañetatik pasatzeko asmoa zuela uste genuen, orain Intxausperen deklarazio horiek... Igual jendearen erreakzioa ikusten ari dira, ez dakit.

77. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. arozena 00028 Momentuz honetan bakarrik ari naiz, baina etorkizunean nork daki, igual bertze batetan hasiko naiz. Zertan ez dut erranen, oraindik neronek ere ez baitakit.

78. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1996 0006 Lehenengo pausua izaten da 100 pertsonarekin txertoa probatzea, gero 1000 pertsonarekin, gero igoal 5000 pertsonarekin, laugarrena 100.000 pertsonarekin eta azkenekoa da gizarte guztira zabaltzea.

79. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak p. zubizarreta 0037 Eta ni txoferraz akordatu naiz eta pentsatu dut: Gaur txoferrak igoal ezingo ditu marrazkiak ikusi, ze ertzainak berarekin haserretu dira. Gaixoa!


80. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. mendoza 00016 Ai, Joseba, ene kuttuna. Txikitako goxotasun eta lausengu guzti haiengatik izan ez balitz, non zeundeke orain? Seguruenik oihuka, amaren esanei ihesika eta aitarenei gaizki erantzunez. Baditut biloba gehiago, baina zu... zu espeziala zara. Guztiok igual maite zaituztet, baina zu...

81. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... berrietan 1999 00007 Josu Unanue.- Parte hartzaileen artetik oso ona. 47 taldeko 150 pertsona etorri dira, hamar urteko ume txiki batek ere parte hartu dau eta ikasteko gogoa dauala erakutsi. Gure arteko harremana total ona izan da. Herriari kritika egin behar dautsagu, inoiz baino izara zuri gitxiago ikusi dira. Igual planteatu behar dogu ia nor hil behar dan gure artean izarak ipintzeko.

82. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... p. zabala 0018 Baina, igoal, ahotsa bera baino gozoagoa, boza izango zen, doinu eta kantaren bide-errebuelten arteko leuna eta barruenetik sortzen zitzaion jaiera debozio berexidun hura... nola esplikatu?

83. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... p. zabala 0019 Igoal egingo dute kanta ekaitz gordinarekin edo jauretxeko jaierarekin edo Babiloniako desterrutik sentitzen duten urrutiminaren trixtura malinkoniazkoarekin.

84. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... santa mariñe 1994 0014 Olentzerori Anastasia hace gimnasia eta Rosaura; eta Erregeei igual Barby bat.


85. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... santa mariñe 1994 0014 Ba ez dakit, igual Olentzerori klaserako maleta bat eta Erregeei errope.