XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta

Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak or 0009 Egia, bai, zuk ere goxoago egin zenezaken Antigone'n bezala naiz artikuluetan bezala, oinbeste itz zail elkarren ondo samarrean metatu gabe, itzulkizuna berez zailla danean.

2. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak or 0519 Elizaren oraingo itzulkizun berriarekin antza aundia dute, lentxago egiñak ba'dira ere.

3. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. perez 0221 Aipu berezia merezi du, bestalde, Africa Rubiés-en itzul-lanak, ez baitira zokoratzeko modukoak itzulkizun zuenak zekarzkion buruhauste eta gainditu beharreko oztopoak.

3 emaitza

Datu-estatistikoak: