XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. kintana 0071 Eguneroko errealitatean ba dakigu, eta segurantzaz esan dezakegu, kasu, animalia bat ba den ala ez; baina, gauzá are ardura handiagoaz arakaturik, batzuetan problema hau izugarriki nahaspilatzen dela konturatzen gara, eta berau oso ederki dakite juristek, zeinek amaren sabelean dagoen haur baten hiltzea zein muga edo neurri arrazonatutatik aurrera asesinatu bat bezala kontsideratu behar den topatu nahirik hainbat pentsu eta gogoeta alferrik erabili baitute; eta ez da, halaber, bat ere erraza heriotzearen mementoa zein den zehazki determinatzea, fisiologiák heriotzea ez dela une bateko fenomeno bat, prozeso luze bat baizik, mostratu duenez gero.

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. lamarca 0112 Estatua eta Konstituzioaren arteko identifikazioa jurista liberalei zor diegu, botere politikoa legearen menpean ezartzea izango bait da haien xede nagusia.

3. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... unescoalb 1989 0002 Beraz, konstituzio proiektuaren erredakzioa prestatzen zuen taldearen erdi-erdian zegoen, ahalmen gutxi bazuen ere, prozesu horretarako herrialde desberdinetako konstituzioak konparatzen bait ziren, Edouard-Julien Laterríeres jurista frantsesaren liburua (Europa eta Ameriketako Konstituzioak) japoniarrera itzuli ahala.

4. 1991> euskara batua literatur prosa g. aranguren 0019 Asistenta sozialarengana joan naiz, Jurista ez baita etorri.

5. 1991> euskara batua literatur prosa g. aranguren 0019 Erran diot juristak errandakoa, eta berak oso argi utzi nahi izan dit ni 3. gradura pasatzeko fax-a heltzeko denbora materialik ez dela izan.

6. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. arrue 0316 José M.ª Aycart Orbegozok hitzegin zuen Gipuzkoar Zuzenbideaz: gipuzkoar juristek ez omen diotela, Historian zehar, arreta handirik ipini esan zuen, Alvaro Navajasek salbu.


7. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. amuriza 0009 Legeek ere asper-aspertu egiten bide zuten mutikoa eta, harengandik jurista gotor bat itxaroten zen artean, bera pasionatuki Zizeron eta Virgilio estudiatzen ari zen ezkutuka.


8. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. bengoetxea 0439 Orduan hutsune bat dago, baina gero epaileak edo juristak egoera horri erantzun bat ematen dio, a posteriori, arau juridiko bat aurkitu edo asmatzen du egoera horretarako.


9. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. bengoetxea 0439 Bigarren kasuan ez dago hutsunerik sistema juridikoan epaileak edo juristak erantzun bat aurkitzen duelako.


10. 1991> sailkatu gabeak egunkariak b. latiegi 00040 Bordele'n egin zen jurista edo legiztilari.

11. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1997 0028 Seihilabetekari honen zioa zuzenbidea euskaraz bizi duen juristari zerbitzu bat eskaintzea da, orain arteko aldizkari juridikoek euskararekiko zuten hutsunea betez.

12. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. elosegi 0002 Gérard Cornu jurista eta lexikografo frantsesak dioenez, frantsesez 250-400 baino ez dira zuzenbidean bakarrik erabiltzen diren hitzak.