XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta


Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0091 Gaiñera, olan itzegiten dutenen sikolojiaren leit-motiv jakiten errez da: eurek singularrean nai lukete esan, baiña, baiña, gaurko gizartean itxusia ere ba-da-ta, pluralera jo bear, ba.

2. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0153 Egia da, gipuzkoarrok eta beste askok, aktibo plurala mendi-ak, gizon-ak esaten duguna, ak hori atona eginaz.

3. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0153 Baiñan, pasibo plurala eta aktibo singularra ere gizon-ak joan dira, gizon-ak egin du esaten dugun ezkero, hoiekin ez nahasteko, hobe deritzagu aktibo plurala gizon-ek ematea.

4. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0157 Ez da aspaldi oraindik hasiak gerala idazten: anima-en egunean, eliz-ean; eta determinado pluralean: emakume-k, emakume-z, seme-i eta beste asko horrelakorik.

5. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0157 Honela aita -a- organikaduna, ez da determinado pluralean, baiño.

6. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0157 Arima, ez da determinado pluralean ... eta abar baiño: Determinadu pluralean eta hitzak bukaera e duanean, hitzak ez du bere e hori, desinentziaren beste e batez txoke egiten duanean galtzen, gordetzen baiño.

7. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0159 Ba dirudi ez gerala konturatu ere egin, euskerak ba duela singularraz eta pluralaz gaiñera, besterik: indeterminadoa da, indefinidoa.

8. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak sgarm dekli 0159 Mendia determinado singularra bada ere, mendiak plurala da, eta mendi ez singularra eta ez plurala: indeterminadoa.

9. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak p. puxana 0004 Au da: berez batena baiño geiagorena (plurala) zan izenordea, batena (singularra) egin zala.

10. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak p. puxana 0004 Orduan askorentzat edo pluralerako beste izenorde bat asmatu bear: zuek izenordea.

11. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak p. puxana 0004 Gorago esan dogu zu izenordea, berez plurala dana, bere barrutitik urten eta iñoren etxera aldatu zala, ots, i izenordearen etxera, eta etxe onetan lapurretan eginda, bertako jabe ezin zala, eta an txairo-txairo bizi zan i izenordea kanpora bota ebala.

12. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak k. navarro 00021 Anomalistak naturalistak ziren, onartzen zituzten halako paradigmak, bainan irregulartasunak azpimarratuz: Tebas, Atenas (grekoz, -s hori plural marka da) singular dira; generoari dagokionean adibidez, paidion (haur) neutroa da, etab.

13. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak izarraizpe 0079 - Aurreko esaldiak pluralean ipin itzazu:

14. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak seie 0014 Ariketak pluralak dira, dinamika ezberdina dute... hau aberatsa da.

15. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak kalakari iv 0174 Testu honen narratzailea zein pertsonatan dago?: 1., 2., 3.; sing., plural..

16. 1969-1990 euskara batua ikerketak txill 0380 Singularrean eta] pluralean (honetan zubereratik urrunduz), azentua ez da aldatzen: .

17. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura j. urkijo 0038 - Bai zera horrelaxe, nik dakidala, bakar batekin arituz gero singularra duk, eta ez plurala.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Baita erdaraz euskaraz baino lehenago hasi zela desarroiloa uste izatea ere, oso fenomeno zabala denez gero bigarren pertsona plurala tratamentu maiestatiko bezala erabiltzea, inglesez ere gauza berbera gertatzen baita you formarekin, hizkuntza erromanikoa ez izanik ere.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Dudarik gabe -otros formaren gisako plural bat.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Hain zuzen ere -ok artikulu plural urbila dugu, gradu gabeko artikuluaren oposizioan dagoen artikulu plurala, lehen gradukoa edo bigarrenekoa izan daitekeena.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Ene ustez -ek ez da artikulu plural zaharra besterik eta jatorria hek gradu urruneko demostratibo pluralean du, -ok beste artikulu pluralak, urbilak alegia, beste graduko demostratiboan duen bezala bezalaxe, forma berbera dutela ergatibo nahiz nominatibo kasurako.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Gauza berbera gertatzen zaio hok demostratiboari eta Nafarroa beherean berdin izan daiteke lehen pertsona plurala nahiz bigarrena, artikulu denean gertatzen zaion bezala bezalaxe.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00170 Horrela esplikatzen dira urrengo testook: desdichatu aiegui (374 orr., hirugarren graduko demostratibo pluralari -i datiboaren marka ipinirik), onegui (386 orr., artikulu plural gradu gabekoari -i datiboa gehiturik), Ebreoegui (386 orr., berdin), Christio fielogui eta abar, ikus Manuel de Lecuona, Textos Vascos del siglo XVIII, en Tierra de Estella, FLV, 1973, 369-390 orr.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00175 Euskal toponimoetan bukaerako -heta hori lokatibo kasuetan -hetan -hetara -hetako eta abar erabiliko zela argi dago eta gero nominatiboan *(h)ek edo -ak jarri beharrean izkribatzaileak -heta bezala uzten zuten, agian erdaraz ere -eta bukaera bazegoelako toponimian. (31). Egun Bizkaiko leku askotan baserri bat baino gehiago dagoenean izen berekoa, nominatiboan -ak plurala ipintzen zaio. Jakina, inesiboan -etan izatera bihurtzen da. Erdarazko dokumentuetan erdarazko plurala jartzen zaio halako kasuetan. Esaterako Magunas, ajurias eta abar.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00175 Lehen esan dugun bezala artikulu plural zaharra -ek zela hontzat hartzen baldin badugu, eta berez jatorria hek demostratibo pluralean zuela, -hetan, -hetara eta gainerako lokatibo kasuak ere argitzen dira, zeren hek demostratiboarenak besterik ez direla argi baitago.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 00175 Oraindik Schuchardt-en garaitik hona korritzen duen eritzia erori gabe dago: -eta toponimiako sufixoa latinezko -etum formatik datorrela (pluralez -eta, gaztelaniaz -edo, -eda) eta toponimiatik euskal deklinaziora

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0106 Baina gizarte monolitiko hau urtu egiten denean, plural bilakatzen denean, zer?.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0093 NI mintzailea pluralaren lehenbiziko pertsonan agertzen da beti: GU, NI gehi ZUEK bait da, noski.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. zalbide 0204 Pluralezko erabilera bakarrik onartzen dute.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak mih 0078 III,463. ezin konta ahala: ikus II,6. Esakera horrek, zenbat adierazten baitu, ondoren har dezakeen izena mugagabean behar du (hots, ezin konta ahala gizon etorri da). Hortaz, horko euskaldunek hori mugagabeko nork duzu, nahiz aditza pluralean izan.

31. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak baietz/3 0038 Gure ustez ez du merezi, oraingoz, mugagabe = mugatu singularra - mugatu plurala bereizketa eta desberdintasunean gehiegi sakontzeak, baina bai, ordea, bereizketa horren hasi-masiak azaltzeak.

32. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak baietz/3 0038 Ikusten denez ez dugu gehiegi lantzen sing.- pl. oposaketa, baina argi geratu beharko luke gure ustez mugatu sing.- mugagabea oposaketa.

33. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0092 Hartu erderazkoaren eskema eta baloreak, aditza, adberbio, izen, singular, plural... etabar eta euskarara egokitu.

34. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0092 Baina gero jabetuz doa eskema horrek ez duela gauza askotan balio; singular eta plural ezezik mugagabea dagoela gurean, adberbio asko deklinatu egiten direla, zenbait hitz batere aldatu gabe adjetivo, adberbio, aditz eta izen bezala funtzionatzen duela... eta gero hasiko dira kanpokoak kontuan harturik noski, baina euskara bere baitan aztertzen.

35. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0011 Gure egitarauak hiru atal hartzen ditu: Euskal deklinabidearen forma jatorra; mugagabe ta singularraren tarteko bereizketa; eta azkenez, pluralaren sorrera.

36. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0015 Desinentzia aurretik -ETA- tartizkia daramaten pluralak.

37. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0015 Latineko atzizki kolektibo -ETUM- delakoaren nominatibo plurala litzateke, bere pluraleko nominatiboan (Jakina denez latineko neutroek templum-i: templa nominatibo plurala -a egiten bait dute).

38. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0015 Beraz, -ETA- tartizki honen bitartez osotzen diren pluralak (, eta abar) toponimian bakarrik erabilitako -ETA-dun radikal batetik eratorriak direla esan dezakegu.

39. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0015 Bestalde, -ETARIK ablatibo pluralekoa, eratorri honen partitiboa besterik ez dugu.

40. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0015 3.2. Beste pluralak.-
Beste pluralei gagozkielarik ez dirudi berauen tartean antzerakotasun handirik dutenik, delako -e- bat kenduz gero.

41. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0016 lexema /
plurala /
lotura: plur. ta ergatib./
ergatiboaren marka
.

42. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0021 Berdin guk ere, Campionen bideari jarraituz, ondorengo hau gehitu beharra: Izenordeek ere -EK hartzen dute pluralerako: zuEK, beurEK, eurEK... eta abar.

43. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0021 Bestalde, baita Albert Leon-ek ere nominatibo pluraleko -AK, -AGA atzizki ugarigilearekin lotzen du.

44. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0021 Horregaitik, azken baten, Gavel-ek 1929ean -AG nominatibo pluralerako marka bezala jotzen du, eta honeko kuadro hau proposatzen: (...).

45. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0022 Hain zuzen ere genitiboan, instrumentalean eta komitatiboan sartzen den -E- pluralgile honek tokizko kasuetako -ETA-ren -E- honi ere plural kutsua ematen dio, eta berez galdu behar zuen bokal ondoetan ere tinko jarraierazten dio, horrela -ETA- pluralerako, ta -TA- mugagabeetarako bereiztuz.

46. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0022 Eta hori horrela izanik, nik proposatuko nuke: Deklinabidean pluralerako agertzen den -E- hau ez ete litzateke aditzeko berpluralgile den -tE- horrekin har-emanetan jarri behar?.

47. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0022 3.4.4. Gavel-en teoriari kritika:
- Zergatik beriztu behar litzateke mugagabea eta plurala, mugagabea ta singularra baino lehenago?.

48. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0022 - Pluralgile honen bidez (-AG) ez da azaltzen demostratibo eta izenordeen plurala.

49. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0027 -TAKO erlatibazko izen orde bezala ere bai, pluralean -ETAKO egiten duelarik.

50. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.j. uranga 0146 Bigarren personako eskariek (santifikatua zure izena; etor bedi zure erreinua...) Jainkoa, jaun gisa agert dadila eskatzen dute; gure ogia, geure zorrak eta guk pluralok, berriz, mundu-egoeraren kontsumazioa orain bertatik, gaur bertan, eskatzera ausartzen dira.

51. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak oinentz/1 0013 Honela, singular edo bakarrerako hiruzpalau forma dago (zuren araueraz), egintza edo egoera elemendu bati bakarrik dagokionean, eta beste hiru anitz edo pluralerako, egintza edo egoera horren sujetoak bat baino gehiago direnean.

52. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak oinentz/1 0013 Singularrean / Pluralean /1. pertsona / 2. pertsona / 3. pertsona.

53. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak oinentz/5 0046 Pertsonak / Singularrean / Pluralean.

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. bergara 0031 Singularra / pluralak argi azaltzen dira.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. bergara 0053 Komeniko da, hala ere, ikasleei zenbait hitz azaltzea, sarritan erabiliko direlako; adibidez: plurala, adjetiboa, sujetoa, aditza eta beronen aldien izenak.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0063 Baina erazle markak (arazi...) beti nor-nork motako laguntzailea eskatzen duenez, inpertsonaltasun markatzat -te, hirugarren pertsonako ergatibo pluralari dagokion markaz baliatuko gara: a. Pacheko ganbara eder batean sar-arazi zuten.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0143 Plural marka hauek denak NOR-i dagozkionak dira: nor sintagma plurala bada aditzaren komunztadurak sintagma plural honi dagokion pertsona markari pluralgile horietakoren bat gehitzea eskatuko du.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0389 Hemen, hala ere, forma alokutiborik ez dugu, baina bigarren pertsonari berori (edo eurok, pluralez) tratamendua ematen zaionean, bigarren pertsona hau nor, nori edo nork bada, aditzak, komunztadurari dagokion bezainbatean, hirugarren pertsona balitz bezala hartzen du: a. HI berandu etorri haiz.

59. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. uraga 0101 Bilakaera hau, ikusten izan dugunez, kontrastean jartzen da hi-renarekiko, azken hau areagotuz; baina aita, dena den, ez zen gerra galdu zuen bakarra izan eta, hala, kontatzeko darabilen gu horrek lehen pertsona, bai, pluralekoa, ostera kontrastean jarriko du hi, bere bilakaeraren alderdi ideologikoari dagokionez, ez bakarrik bere aitarekin, baina baita bere aitaren belaunaldi osoarekin ere, gerra galdu zuen belaunaldi abertzale harekin, alegia.

60. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak sinonimoen hiztegia 0010 Ia beti pluralean erabili ohi diren hitzei ere pluralaren marka ezarri diegu kako bitartean: aiztur(rak), guraize(ak)....

61. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zeu zeutara 0008 Pluralean UmeEZ asko irakurri dut. umeEZ Zer pentsatzen duzu gizonEZ. gizonEZ.

62. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak etxabu 0307 Ordea, izena askokoa, plurala danean eskotasuna erakusten duen K kendurik artzen du atzizkia: .

63. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak amatiño 0001 Horrez gainera, Euskal Herrian ez da lege salicarik ezagutu... pluralak ez dira euskaraz maskulinoak... etab. etab.

64. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. murua 0001 Jose Mari Satrustegik puntualizazio inportante bat egiten du bi hitz hauei buruz: Gabonak gabona da (gau ona) eta pluralean esatearen arrazoia solstizio ospakizunak jai eta erritozko egun askotako epealdiak bezala jotzen zituen aintzinatik jasotako euskal eskema mentala da.

65. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... j. otaegi 0002 Bada beste ondorio bat ere, nahiko argi geratzen dena: gaurko euskal poesigintzak eskaintzen duen mundu plurala: iturri erreferentzia mundutik, hala Europa, ekialde, mendebaldeko olerti mundua presente egiten delako; olerkariaren giza esperientziaren aldetik, transedentzia nahiz eza isladatzen zaizkigulako; balioen sintesia-molde ezberdinak egiten direlako; sentsibilitate, tonu, hizkera, baliabide tankeraz ugaria agertzen zaigulako.

66. 1991> bizkaiera ikasliburuak txor-txor/5 0189 2 Idatzi barriro esaldi honeek azpimarratutakoa numeroz aldatuz (singularra pluralean eta alderantziz):

67. 1991> bizkaiera ikasliburuak txor-txor/5 0189 - Pagoen eta leihoak pluralean dagoz.

68. 1991> bizkaiera ikasliburuak txor-txor/5 0189 Idatzi gero pluralean.

69. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak x. altzibar 0059 iraganeko -n gabeko adizkiak (Mikol. penatan vior equida en pena se me bolvio; daiçu, eztayçu erako etorkizun zaharra (Refranes y Sentencias, 1596, 18.a. çagoquez exilic / ta ençun eztayçu guextoric); *ezan, *egin aditz erroak; dio / deutso; infinitiboa / -tu; obj. pluraleko indizerik eza aditzean e.a.2 Ik., adibidez, Lakarra, J. A., Bizkaiera zaharra euskalkien artean, ASJU XX-3, 1986, 639-682. or.

70. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak x. altzibar 0066 Izenaren morfologiaren arloan, instrumental kasuan -tzaz; ergat. sing. gixonak vs pl. gixonaik amplt gixona-e-k; erakusleetan ergat. sing. onek, orrek, arek eta pl. oneik, orreik, areik; genitiboaren marka ezabaketa izenordain eta izen propioetan (neu-bekokija); deklinabide-atzizkietan hitzak kontsonantez ala bokalez amaitzen diran konturik ez dabe, adib. genit., elatib. -an, -dik (egunan, egundik); izen propioetan -e andrazkoaren marka moduan (Karle vs. Karla Carlos), e.a.

71. 1991> euskara batua antzerkia a. luku 0030 ANNE-SOPHIE: Pluralean?

72. 1991> euskara batua antzerkia a. luku 0030 FRANCK: Pluralean.

73. 1991> euskara batua antzerkia a. luku 0031 ANNE-SOPHIE: Pluralean?

74. 1991> euskara batua antzerkia a. luku 0031 FRANCK: Pluralean.

75. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00164 Esparru eta komunikazio egoera jakin batzuetan baino ez da erabiltzen. Erreferentea bigarren pertsona, hau da, entzule edo solaskidea dela adierazteaz gain harenganako errespetua ere adierazten du. Pluraleko formarik zabalduena beroriek da.

76. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00236 - Ondarkia plurala bada, berriz, aukeran ditugu bi juntabideak: kasu sintagma osoak (ekialdeko euskalkietako joera) nahiz izenak (mendebaldeko euskalkietako joera).

77. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00236 Singularrerako: Pluralerako:

78. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0078 Zenbait posibilitate ezabatuz joan daiteke, adibidez, bart ezteiak zituzten esaldian, ea bart inoren izena ote den galdetuz (ez, noski, singularrean baitago, edo pluralean ez behintzat), edota leku bat ote den (ez, noski, bestela...).

79. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0095 -ak, hitzari, bat baino gehiago dela adierazteko eransten zaion artikulu plurala da.

80. 1991> euskara batua ikasliburuak a. alberdi 0137 Singular eta plural markak har ditzake, baina beretzako kasu marka espezifikorik ez du.

81. 1991> euskara batua ikasliburuak a. alberdi 0158 -it- (pluralgilea da, nor plurala dela adierazten du.)

82. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0072 - Nor-Nork erakoetan singularra eta plurala nahastea.

83. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0072 - Partitiboa, zerik kasua alegia, aditza puralean dagoela erabiltzea:

84. 1991> euskara batua literatur prosa l. oñederra 00125 Ez zaizu gustatzen Luisek plurala erabiltzea zerbait galdetzen dizunean, baina nola galdetu behar du bestela?

85. 1991> euskara batua saiakera-liburuak touring 00019 Gaur da C.D. Touringek hirurogeita hamabost urte betetzen dituen eguna, jada denboran urrun gelditzen den 1923an, Rosa Esnaola andereak zuzentzen zuen eskolako errenteriar talde batek sortu zuenetik. (Ez dugu jakin zergatik egun desagertua dagoen Topoko aldapako eskola han Las Rosas zeritzon, pluralean, han Rosa bat baino izan ez zenean, meritu handiko Rosa).

86. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. salaberri 00085 Baliabidea, beraz, igorle-hartzaile bikotea behar duen elkarrizketa edota galdetegi moduan planteatutako pasarteetan atzemango da, aditzaren erabilera bera ere bat-batean egokiturik agertuko delarik, hirugarren pertsonatik pluraleko lehenera edota singularreko lehen edo bigarrenera.

87. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. saizarbitoria 00035 Gure oinarrizko arazoa da, gehiegi kostatzen ari zaigula onartzea gizarte plurala garela, iritzi askotarikoa: betidanik ekin diogula letra eta musika desberdineko kantak kantatzeari.

88. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak f. rodriguez 0097 Beraz, adimen trebetasun ezberdinak dakarren neurrian metodologia plurala eskatzen du (mota guztietako irakur gaiak eta, bereziki, testuak produzitzerakoan tankera askatasun handia).

89. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. sarrionaindia 0014 Tableroko izen guztiak nor kasuan daude; honela badakigu zein kasutan deklinatu behar ditugun: (A), singularrez; (-AK), pluralez; (kantitatea, galdetz.), mugagabeaz.

90. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. sarrionaindia 0014 Lekuari dagokion edozein kasu lantzeko (singularra, plurala, mugagabea)

91. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0092 Emakume eta gizonezkoek osaturiko taldea izendatzeko maskulino plurala erabiltzen denean, esaterako, emakumea izkutuan uzten da, ikustezin bihurtzen da.

92. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0049 Gainera -a artikuluak berak ere, mugatzaile denarren, ez du euskaraz beti izen-syntagmako sustantivoak adierazten duena hiztunekiko ezaguna dela adierazten, eta maiz komunztadura egiteko baizik ez da erabiltzen, hau da, singularra edo plurala dela markatzeko, euskaraz ez baitugu numero gramatikalik.

93. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0049 Izan-ere, izen-syntagma mugagabeak euskaraz ez du inolako elementurik eramaiten, ez singularraren eta pluralaren arteko oposiziorik duenik, ez kolektivorik, ez bestalakorik, ezta denik-eta indefinituen izanik ere, eta jakina, inolako mugatzailerik hartzen ez duen izen-syntagma ez da ez singular eta ez plural, ez kolektivo, ez ezer, eta ezin egin dezake sekula verboarekiko komunztadurarik hartan elementu pluralik kokatzen baldin bada, plural ez dena behar baitu horretarako.

94. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0052 Leiçarraga-k badu gehiago ere halakorik: Orduan erran ciecén, Ençuteco beharririk duenaç, ençun beça, S. Marc, IIII, 9, grekoz: , begiak, artikulurik gabeko pluralean baitago, baina, hala-ere, Leizarraga euskarak berez duen mugagabe absolutu ez singular eta ez plural ez denaz baliatu zen itzulpenerako, grekozko zentzua batere arbuiatu gabe.

95. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0052 Vulgata-k ere grekozkoaren erara aures pluralean du: Et dicebat, Qui habet aures audiendi, audiat, baina kasu honetan Duvoisin-ek ere Leizarraga-k bezalatsu itzultzen du mugagabe absolutua hautaturik: Eta Jesusek erran zioten: Beharririk duenak aditzeko, adi beza.

96. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0052 Izan-ere, berez, theorikoki bederen, begik ikusi ez dituen, eta beharrik entzun ez dituen eta bihotz gizonenera igan izan ez diradenak erara itzul zezan posible zen hizkuntzaren systema barruan, baina gizonen bihotzera ohizko hitz-ordena hautatu izan balu hark amphibologiazko itxura har zezakeen, gizonen forma azentuaren bidez-edo pluraletik bereizi ezik.

97. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0517 Pluralaren lehen erabilera ere une berean ikus dezakegu:

98. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0517 Hemendik aurrera sarritan ikus ditzakegu erabilera biak, hots, singularrez zein pluralez:

99. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0517 Bizkaiko ekialdean forma biak erabiltzen dira, nahiz lehena sarriagotan erabili pluralaz, eta bigarrena -az itxuraz ere agertzen zaigun.

100. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0054 - Pertsonaien arteko estratifikazioa desager dadila, bakoitzarekin maila bereko harreman-azaua osa dezan obrak: pertsonaiak ez dira generikoak, arketipikoak izango, pluralak, kontradiktorioak, gainerako pertsonaiekiko harremanen arabera definituak baizik.

101. 1991> euskara batua saiakera-liburuak islam-a 0073 ULAMA. Alim-en plurala, jakintsu, eruditua.

102. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0409 Datibo plurala, bestalde, -er da E-z, Z-z, BN-z eta Zar-z (ez Ae-z) bezalaxe: daicuguner (100), oner (359), gastoer (363), erier (428), encarcelatier (428), peregrinuer (442), gucier (479).

103. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0409 Ablatibo pluralak bi forma hartzen ditu: esayetatic (41), gucietaric (52) 114. E-zko testuetan bai singularrean bai pluralean bi atzizkiak txandakatzen dira, pluralean -etaric maizago agertzen bada ere. Bonaparteren datuetan CuestBid Burgosetik, Romatik, zeuritik, usiltaric, etsetik, etsetarik... eta Cuest Urz Uzt Burgoserik, etserik, baina lurretik ditugu.

104. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0409 Bizidunek ez dute beti atzizki berezirik hartzen leku-denborazko kasuetan; honela: esayetatic (41), pluralean ekialdean arrunta den legez, eta Joangoicuatan (126) forma bitxia, ez singularrari ez pluralari dagokiona.

105. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0022 Gramatikari batzuk -e- hori plurala zela esan ohi zuten.

106. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0152 Aditzaren aurretik sujeto eginkizunetan sintagma bi, hiru edo gehiago jartzen direnean, aditza pluralean jarriko da.

107. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0152 Sujetu bi, hiru edo gehiago esaldi disjuntibaren ala, edo batez elkartzen direnean, aditza singularrean nahiz pluralean jarri daiteke.

108. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hitz-ordena 0049 Komodin ordezkatzaileei dagokienez, aukera handia dugu, goiko a /b bereizketaren arabera singularrak ala pluralak hautatu beharko direlarik.

109. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0255 IRUZKINAK: Euskal deklinabidea lantzen da: NOR eta NORK (singularrean eta pluralean), NOR eta NORK izenordeak, NON (pluralean), NONGO (pluralean), NONDIK (pluralean) NORI (pluralean) eta NORENGAN (pluralean).

110. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0255 3) NON, NONGO, NONDIK, NORI eta NORENA kasuak pluralean bakarrik lantzeko bi ariketa-mota: testua hutsunez eman eta alboko hitz-poltsatik bete, testuko hutsuneak marrazkiz ordezkatua eman eta marrazki horiei dagokien izena idatzi dagokion deklinabide-kasuan.

111. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. barreña 0203 Beste horrenbeste esan dezakegu adizkietako pluralgileaz, hots pluraleko hirugarren pertsona osagarri zuzenari adizkian dagokion morfemaz edo subjektuari dagokion adizkia egoki aukeratzean.

112. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0416 A. iz. (1571). 1. Zerbaiten ondoko aldea eta berezk. (sing. edo pl.) hurbileko edo (dena, guztia, osoa edo kidekoekin) inguruneko alderdien multzoa.

113. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0253 Laburtuz, edozein baliabide tekniko baloratzen hasteko orduan (dela erostea komeni den erabakitzeko, dela gure diseinu kurrikularrean izango duen benetako efikazia kontrolatzeko) honako alderdi hauek ematen duten ikuspegi plurala izan behar da kontuan:

114. 1991> euskara batua saiakera-liburuak zuzenbhizkera 0203 Adjektibo bat izen bati baino gehiagori dagokionean, pluralean jarriko da.

115. 1991> euskara batua saiakera-liburuak s. ott 0154 Santa-Grazin aizo hitza bi esanahirekin erabiltzen da: aizoak pluralean auzokoak adierazteko eta hain zuzen lehen auzoa adierazteko.

116. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglu iv 0054 Partitiboan doazen bi izen sintagma juntatzen baditugu, izen sintagma juntatuak partitiboan segitzen du eta, horrenbestez, ez dute plural komunztadurarik ezarriko aditzean:

117. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglu iv 0054 Dena den halakoetan pluraleko komunztadura ere egin daiteke.

118. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglu iv 0054 Egitura edo hurrenkera honek errazago egiten du, itxura denez, plural komunztadurarik eza.

119. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0082 Egun, pluralarekin bakarrik gertatzen da hau, ez singularrarekin, nahiz hor ditugun goizeon, aspaldion, momentuon arestion, e.a. bezalako itzuliak.

120. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0082 Erakusle hauek hiru dira euskaraz: hau, hori, hura eta hauen pluralak, hauek, horiek, haiek.

121. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0219 Inpertsonala adierazteko saila aldatu edo hirugarren pertsona pluralaren marka hartzen dugu, esan bezala (aipatu diren debekuak kontuan hartuz, jakina):

122. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0219 Hirugarren pertsona pluralaren marka erabili beharrean, bigarren pertsona singularra ere erabil daiteke:

123. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0275 Kapitulu honen izenburua Laguntzailearen paradigmak baldin bada ere, bistan da laguntzaileen esan beharko genukeela, pluralean, emango diren paradigmak lau aditz laguntzaileenak baitira: izan, èdin, èdun eta *ezan.

124. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. laka 0236 Ox: oxen idi(ak) bikotean, pluralean gehitutako forma lotua da, izan beharrean.

125. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. laka 0303 Zenbakia, gure singular eta pluraletan ageri den bezala, giza-erantzunbidearen ezaugarri unibertsalen baten hurkoa dirudi; hala ere, oats eta wheat bezalako bikoteetan, edo Epson salts eta table salt bezalakoek ez darakuste, hizkuntzaz kanpo, oinarri handirik.

126. 1991> euskara batua saiakera-liburuak estilib 0011 Hasieratik definitu zituen EGUNKARIAk bere 'Oinarrizko Ezaugarriak': aurrena, euskaltzalea eta nazionala izatea; baterakoia, eta euskaltzale guztiak hartzeko adina zabal; independentea, egunkari plural batek beharrezkoa duen bezala, eta beraz ez-instituzionala; bertako langileek euskararen militantzia sentitu behar dute, eta profesionaltasunarekin batera egunkari berria egin.

127. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0029 aizaro. iz. 1. Ostegun Santua, bereziki gaua; 2. (pl.) Aste Santuko azken hiru egunetako goiz-otoitza; 3. (hed.) (pl.) Ilunbeak.

128. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0029 aizterko. iz. (E) (pl.) Guraize txikiak.

129. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0029 aiztur. iz. (pl.) Guraizeak, bereziki bi eskuez erabiltzen direnak.

130. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0081 Adizki hauetan argi ikus dezakegu pertsona-komunztadurarik ez dutela adierazten, singularreko hirugarren pertsonari dagozkion adizki hauek pluraleko hirugarren pertsonarekin zein singularreko lehen pertsonarekin baitarabiltzate.

131. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak m. ugarte 0188 (Pluralean) Etxeetatik, bideetatik, illeetatik, begitatik (begietatik), ezpaiñetatik, Ameriketatik

132. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0042 Erantzuteko gu-kara pasatzen da, pluralera alegia, belaunaldi baten ordezkari izendatu balute bezala.

133. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... berrietan 1996 0002 Printzipioz mankomunitate plurala aukeratu dogu.

134. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... berrietan 1996 0007 Udal plenoak Patronatoa pluralagoa izan daitela eskatu dau

134 emaitza

Datu-estatistikoak: