XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak baliourritu 1984 0008 Azkenik, separatak aldizka argitaratzea erarik egokiena dela uste izan da argibidea egunean jartzeko.

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak enseiucarrean 1986 0001 Bada nobedade bat oraingo honetan, separata edo liburu antzeko baten argitarapena, nolabait ikerketa edota bestelako lan mardulagoek bere txoko autonomoa izatea izan bait da geure asmotariko bat; aldizkaria ateratzeaz gain sasi editore eta hor hemengo ekintzen antolatzailea izatea.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. sarasola 0101 Hitzaurreari dagokionez, itzulpena (zeina ez baita nirea) separatan (Detxepareren poemetan egin zen legez) edo maila askoz apalago batetan egingo zela agindu bazidan ere editoreak berak, azkenean (eta, noski, hitzik ere esaten ez zitzaidala), eskuineko aldean azaldu zen, beste aldean betiko euskal itzulpena balihoa bezala.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. torrealdai 0570 Separatak ere ez ditut sartu, kasu berezi-berezi batzu salbu, nahiz eta 1950-1960 bitartean kultura idatzizko hutsune larri bat bete zutela aitortu.