XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak s. goñi 0215 Kode Zibileko 1740. artikuluak hau dio: Mailegu-kontratuaren bidez, alderdi kontratatzaile batek besteari suntsigarri ez den gauza bat uzten dio, erabil eta itzul dezan (kasu honetan kontratuari komodato deritzo).

2. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak s. goñi 0215 Bestela, dirua edo gauza suntsigarri bat uzten dio, espezie eta kalitate berdineko beste horrenbeste itzultzeko baldintzarekin (horrela egindako kontratuari mailegu soila deitzen zaio).

3. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00031 Spanffordek azaldu duenez, mezuak daraman zama suntsigarria izan liteke, eta ordu edo hilabete gutxi igaro baino lehen hedatzeko sistema bera erabiltzen duen beste zerbait okerragoa, ikus dezakegu.