XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak jbdei 1921 0159 Agurrtza orrdea ageri etzan Bizi zala Eizagirre'k utzi emen zion Gipuzkoa'ko nagusi edo Korrejidore jaun Ribera'tarr Jeronimo'ri, ta onek biurrtu ez, dirudienez, Iruña'ko gotzainak (apezpikuak) ere agurrtza ura arrkitu nai zuan, ta bere almenaz Eleizak zensurak ezarri emen ziozkan agurrtza (errosarioa) ura bere egizko jabeari biurrtu nai etzionari.

2. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0226 Zentsura zorrotza zegoenez arlo guztietan, kantariak izan ziren egoera hori salatu eta aldatzeko mugimenduaren buruak.

3. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0126 Jo nahi bait genuke norbait gure dardoaz debile principium eta guzti, baina ondoren sortu zirenez zentsurak, tiento eta zutik!

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak f. juaristi 0009 Gobernua ahalegintzen da kreazioa mugatzen, zentsuraren bidez batez ere.

5. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0115 Hasteko, aipatu behar da aldizkariak laster sumatuko zuen arriskua: Bidasoa-ko muga eta frankismoaren zentsura politikoa.

6. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0115 1954eko azken aleak salatu zuen zentsura horren jokua, eta 1960an aldizkaria itoko zuten arrazoinetako bat hortxe agertzen da garbi: .

7. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 0030 Datorren zentsura itxaron gabe, populazioaren datuak ezagutzen ditu.

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. haranburu 0010 Haur normalen eta haur anorexikoen artean diferentzia signifikatibo bat agertzen denean, joera signifikatiboki ezberdin horrek zentsurari eta defentsei ihes egin dienaren seinale da eta joera hori izan badenaren seinale.

9. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0033 - Kontuen zentsura.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. uraga 0074 Diktadura-garaian idazten denak zentsura iragan behar du, nahi eta nahi ez, normalean.

11. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. uraga 0074 Esango diren gauzek, hortaz, zentsura hori igaro ahal izateko modukoak izan beharko dute eta, ondorioz, diktadurak begi onez ikusten duen ezeren kontrakorik esaten bada, ezkutuan esan beharko da, nobela argitaratuko bada.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm 0078 Hauxe da HaurBesoetakoa-n erakusten zaiguna (12) AZURMENDI, J. Mirande eta kristautasuna, 1978. 39. HB euskal pentsamendu tradizionalari sekula botatako desafiorik arradikalena zen seguruenik (euskaraz behintzat). Arradikalegia, euskaldungo arruntak orduan, eta gaur oraindik itxura duenez kritikoek alegia, ulertu ezezen, igarri ere egin ahal izan ziezaion, ezta barne-barnean zertaz ari zitzaionik ere zinez Mirande. Ezin erabaki-asmatu izaten da, horrela, obra hori zehazki nola juzkatu eta baloratu, perla literario eta eskandalotxo moral arteko zalantzan. Arestik berak, eta nobelak izan duen irakurlerik adienetakoa izan liteke, , idazten zuen (Anaitasuna 195, 1970, 10), . (Pederastak eta, ez zituela bereziki gogokoak, aspaldikoa zuen Arestik hori kontua). Baina geroxeago amaituko da. Laster berriro autozuzenduz: , ordea. Problema gutxiago izan zuen zentsura frankistak: (Exp. 12073/69, J. M. Torrealdaik pasatako informazioa).

13. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak vozeusk 1984 0001 Hau dela eta zentsurak hainbat aldiz ezabatu izan du zentsurak hainbat aldiz ezabatu izan du zenbait eszena.

14. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak anait 1970 0001 Arrazoia zan, inoen eurak, zentsureak esku zabala izan ebala erbesteko teatro taldeentzat, oso estua barriz bertokoentzat.

15. 1991> euskara batua saiakera-liburuak gerra zibila 00112 Gertaera politiko-militarrek baldintzatu zituzten komunikabideen jokaerak gerra hasi bezain agudo. Errate baterako, aipatu dugun Molaren bandoak aldizkari guztiek orduz geroztik pairatu beharko zuten zentsura militarrari eskaini zion bere 10. artikulua. Baina askoz harantzago joan ziren alde batekoen zein bestekoen eginkizunak. Etxekoei zentsura ezartzen zitzaien bezala, etsaiei lapurren legea.

16. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak gerra eta krisia 00122 Gainera, zerrenda jakin batean, ikasleen bizioak edo akatsak azaldu behar zituzten eta, hala behar bazuen, zentsura eta zuzentzerako epaimahaiari ezagutaraziko zizkioten.

17. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak f. rodriguez 00049 Areago, egin behar izango du garaipena lortu nahi izanez gero... hor dago zapatisten adibidea, horra hor Euskal Herriko borrokari buruz, mota guztietako zentsura gaindituz, interneten edonork lort dezakeen informazioa...

18. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00006 Erantzukizun politikoaren eskaera, zentsura 4. Hemendik aurrera, espresio eta estilo beharrengatik, sinonimo bezala erabiliko ditugu impeachment eta zentsura terminoak edo impeachmentaren bitartez, argi bereiztu beharko dugu nahiz eta elkar konexio, lotura edo eragin reflejoak izan erantzukizun penalaren eskaeratik, guztiz independienteak dira eta.

19. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00008 Exekutiboa osatzen duten kargu politiko eta gainontzeko funtzionarioek, zentsura arriskatuko dute haien jokaera okerra denean modu objektibo, iraunkor eta larri batean (ez da beharrezkoa portaera kriminal tipikoa izatea) 21. Vid., LABOVITZ, J.R., Presidential Impeachment, Yale University Press, New Haven (Conn.), 1978, 133 or. Aipatutako jokaera okerra, ingelesez wrong formulatzen dute. Vid., BLACK, CH.L. Jr., Impeachment. A handbook, op. cit., 37 or.

20. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00008 A. JOHNSONen kasuan, Senatuak, prozeduraren azken fasean, ez zituen -botu soil batengatik- zentsura oinarritzen zuten karguak onartu 23. Azken emaitza Senatuan hau dugu: 35 botu aldekoak eta 19 kontrakoak. Beharrezkoak ziren aldeko bi herenak, Presidentearen zentsura lortzeko, 36 botuk osatuko zuten. Prezedente arriskutsu bat sortzeko beldurra nabari agertu zen. Vid., zehazki, HINDS, Hind's Precedents of the House of Representatives of the United States, Washington 1907, 897-901 bitarteko orr. Baita, vid., CARLASSARE, L., Responsabilità penale dell'Esecutivo e forma di governo. Limpeachmenr negli Stati Uniti, op. cit., 534. or.

21. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00008 Orain arte esandakoaren emaitza interesgarriena hau da: Impeachment erakundearen historia osoan ez da inoiz EEBBetako Presidentearekiko zentsura eman, eta benetan kopuru txiki batean beste funtzionarioekiko, bereziki Epaile federalak.

22. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00008 Bestalde, ez dago argi zein den irtenbiderik hoberena, edo zentsura ez erabili erabat baztertuz, edo prezendente edo aurrekari bat sortu eta eratortzen den ebaluaezinezko arriskua, ondorio politikoen ikuspegitik, jasan.

23. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00011 Aipatutako klausulak benetako jarduera jurisdikzionalaren neurria eta mugak ematen dizkigu, beraz, zentsura ez da prozesu jurisdikzional bat, beste zerbait baizik.

24. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00011 Impeachment prozedurak ez du suposatzen ahalmen jurisdikzionalaren egikaritza, eta lehen esan dugun bezala, nahiz eta jarduera biak gauzatu (zentsura, erantzukizun politikoa erreklamatuz eta prozesu penala, erantzukizun kriminala galdatuz) egintza eta subjektu berdinen aurka, ez da ne bis in idem prinzipioa bortxatuko. 43. Vid., BERGER, R., Impeachment: The constitutional problems, op. cit., 79-80 orr. Gaiaren mugak ezarriz, vid., Hastings v. United States, 802 F. Supp. 490, 505 (D.D.C. 1992)..

25. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00011 Subjektuak Presidentea edo Presidenteordea direnean, impeachment edo zentsura gauzatzeko jarraitu behar den prozedurari Ordezkarien Kamerak edo haren kideren batek hasiera emango dio berez (ofizioz) edo beste norbaitek (subjektu edo erakunde, v. gr., Jurado Nagusiak edo estatuko Parlamentu batek) emandako informazioaren bitartez zentsuragarri omen den jokaera detektatzen dutenean 45. Epaile federalen kasuan, impeachment prozedurak aldaera nabariak daramatza, vid., Judicial Councils Reform and Judicial Conduct and Disability Act. 28 U.S.C. 331, 332, 372, 604 (1980), eta, 28 U.S.C. 372 (c) (1) (1993). Organu berri eta berezi batzuk sortzen dira prozedura bultzatzeko, Batzorde Judiziala/Judicial Council, EEBBetako Kontseilu Judiziala/Judicial Conference of the United States. Prozedura honen zehaztasunak ezagutzeko, vid., SMITH, A.J., Federal Judicial Impeachment: Defining Process Due, op. cit., 9-12 bitarteko orr..

26. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00012 Hemendik aurrera zentsurak prozedura arrunta jarraituko du 48. Aipatutako posibilitatearen oinarri juridikoa Independent Counsel Act-ek, 28 U.S.C. 591-599 (1988) ematen digu.

27. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00012 Senatuaren Plenoak impeachment edo zentsura erabakiko du, subjektu pasiboa hau ez da zabaltasun osoarekin ezta beti beharrezkoa entzun ondoren; hau da, kontraesana bermatuz. Auzitegi Gorenaren/Supreme Court Presidentearen lehendakaritzaren pean 50. Auzitegi Gorenaren Presidenteak Senatuaren Lehendakaritza eskuratuko du, zentsuraren subjektu pasiboa EEBBetako Presidentea denean. Neurri honen bitartez bermatu nahi da, bereziki, inpartzialitatea. Kontuan hartu behar dugu egoera arruntetan, Senatuaren Presidentea EEBBetako Presidenteordea dela. Vid., CARLASSARE, L., Responsabilità penale dell'Esecutivo e forma di governo. Limpeachment negli Stati Uniti, op. cit., 463. or. Bestalde, kontuan hartu behar dugu ere, inpartzialitatea aztertzerakoan, Auzitegi Goreneko kide guztiak, Presidentea barne, nazioko Presidenteak, biziarteko, izendatzen dituela. Vid., BERGER, R., Impeachment: The constitutional problems, op. cit., 112 eta 113 orr. Auzitegi Gorenak, osotasunean kontsideratuz, ez du inongo eskuduntzarik impeachment arazoetan..

28. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00012 Senatuak impeachmenta onartzeko bi herengo gehiengo kualifikatuaren beharra izango du 51. Vid., COMITEE ON THE JUDICIARY HOUSE OF REPRESENTATIVES, Constitutional grounds for presidential impeachment, op. cit. Gaur egun beharrezkoa den quoruma zentsura erabakitzeko, 51 Senadorekoa da. Vid., baita, CARLASSARE, L., Responsabilità penale dell'Esecutivo e forma di governo. Limpeachment negli Stati Uniti, op. cit., 457 eta 462 orr.

29. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00012 Senatuak zentsurari buruz egindako balorazioa ez da irizpide juridikoetan oinarrituko, Goi Kamera, itxuraz aparte, benetako organu jurisdikzional bat ez delako.

30. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 00049 Zentsura ezarri zuten, periodikoak itxi zituzten, adierazpen-askatasuna eta elkartzeko askatasuna kendu zituzten, errusiera hizkuntza ofizial eta bigarren hezkuntzan derrigorrezko bihurtu zuten eta 1878ko soldaduska-legearen bidez praktikan sortua zen Finlandiako armada deuseztu egin zuten.

31. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. rius 00018 Alabaina, gertakari berriek eta azkar handitzen diren fenomenoek beldurra sortzen dute boterea dutenengan, eta nolabaiteko kontrola izan nahian, zinemari buruzko lehenbiziko arauak argitaratu ziren, 1912an, eta geroago, 1925ean, zentsura ezarri zen.

32. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. rius 00018 Hiru urte pasatu ondoren errepresioak eman zion bukaera saio horri eta samuraien istorioei buruzko filmak ere debekatu zituen zentsurak, agintarien ustez ohiko klase-sistema arriskuan jartzen baitzuten.

33. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. rius 00050 Bolada honetan egindako film batzuk zirela eta, arazoak izan zituen berriro ere zentsurarekin.

34. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak sm 1209 Argentina eta Espainian, batera agertuko zen Franco-ren zentsurak argitalpena galerazi ez balu.


35. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. gabilondo 0053 Lehen azaldu dugun bezala, frankismoak eragindako muga-hersketak eta zentsurak beste nonbait, Europan zegoen literatur modernitatea ezagutzeko eta irakurtzeko desira sortu zuen.


36. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. camino 0031 Zentsura eta argitaratzeko debekuak eraman behar izan zituen egunkariak urte luzez barne.


37. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. gabikagogeaskoa 0111 Psikoanalisiak oso-osoan betetzen ez badu ere urte askotan zehar psikologia akademikoaren ideala izana den araua, hots, natur zientzien metodo esperimentaletara hurbiltzea, ezin da ukatu, hala ere, metodo erabat enpirikoa denik, zentzuraz gabeturiko gizabanakoaren pentsamendu, amets eta fantasia indibidualen behaketa zail eta arretatsuan oinarritua.


38. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. oihartzabal 0127 (...) gertakari normal haiek aztertuz aurkitu ditugun arima-jarduera inkontzienteak, zentsurak eta errepresioak, itxuraldaketak eta ordezkoen moldaketak gertakari patologiko andana baten lehenengo ulerkera ahalbidetu digute, eta, nolabait esateko, neuropsikologiaren enigmak argitzeko giltzarria eskutan jarri.

39. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 0098 Donostiakoa, Bilboko Fax, Gasteizko Cine Forum, Tuterako Muskaria, Tolosako Fides, Laudiokoa, Lizarrakoa... zinema ez-komertziala eta asterokoa baino jasoagoa ekartzen saiatu ziren, eta zentsuraren azpitik kontrabanda ederrik ere egin zuten.

40. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jugoslavia 0054 1968.ean, Alderdi Komunistako Idazkariak erreforma liberal batzuk sartu zituen: zentsurari amaiera eman, ekonomia deszentralizatu, etab.


41. 1991> euskara batua saiakera-liburuak azurm 0535 Batez ere kontutan hartzen badugu, zentsurak inoiz jakin izan duela, euskaraz egindako liburuaren erdal itzulpen osoa eskatzen, zentsoreak euskararik ez zekielako.


42. 1991> sailkatu gabeak egunkariak deia 1998 00004 D.: Zentsura?

43. 1991> sailkatu gabeak egunkariak deia 1998 00004 Azken zentsura honek 1969tik 1977ra bitartean iraun zuen.

44. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1996 0028 Aurten, besteak beste, zentsurak komikigintzan izan duen eragina, Eskandinaviako literatura, pertsonaia homosexualek nobela beltzetan duten presentzia, Latinoamerikako estatu krimena eta James Crunley eta James =mCc=lure idazleen obra izan dute aztergai nagusi gisa.

45. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1992 0013 Urteak pasa ahala, oso xehetasun kezkagarria Madril eta Euskadi bereiztearekiko nire seigarren zentsura gaineratu zen.


46. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Derrigorrezko Zentsura


47. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Ezer egin aurretik zentsura pasa behar izaten zen.