XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekard 0012 Jaio berritan zuzenean joaten dira ostoetara jateko; ordea, lenbiziko berak botatako ariekin bil-bil egiten dituzte.

2. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa barb 0209 Ezker, eskuin, gainetik, azpitik, saheska, chuchenean ala zeiarka nihun ezin lotkiarik atzeman!....

3. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1936 0001 - Entzun...? ¡Bai zera! Idazpurutzat artu dozu baña orainguan etzagoz zuzenean.

4. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak eaeg 1936 0001 Eginbear onen mendean arkitzen dira baita ere atzerritar ez diran notin beroiek, zuzenean edo bitarteko notin, Bazkun edo Diru-Etxeren baten bidez, atzerrian dagon Diru-etxe edo Diru-Etxe ordezkoren batean, oretan edo diru biurtuta daukaten urreari buruz.

5. 1940-1968 gipuzkera antzerkia lab 0022 Erroxali - Xatur?... Aditu bear dizkit bereak eta asto beltxarenak! Jakin nola zauden ta ez etorri bear zuzenean etxera. Ori da gibela! Biotza bear da aundi ta ez gibela!!!

6. 1940-1968 gipuzkera poesia lasa 0004 Zentzuzko gauzetaruntz
abiatuko zera zuzenian.

7. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa i. baztarrika 0010 11. JOANERAZ BIDE
zuzenean
etsaiengatik
ni, Jainkoa.

8. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak j. artaraz 0125 Abelazkuntzak ere izan daike kutsaketearen errua hainbat kasutan: korta, oilategi edo txarritegietan simaurrak garbitzeko erabilten dan ura zuzenean errekara joaten dalako edo hiltegietako, mataderietako hondakinak garbitu barik isurtzen diralako.

9. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak b. de arrizabalaga 0073 Azken urteetan aretx zaharraren sentoraleaz zuzenean ardurea izan dauan ICONA-ko inginadoreak inoen egunerokoek Zuhatza mende honen hogetamar urtetik harrezkero hondatu dauan gatxaren barri emon dau, orain 119 urte landatua izan zana.

10. 1969-1990 euskara batua antzerkia i. irizar 0068 Gipuzkoako Biltzarreak edo beste erakunde batzuk sortu zirenean, Oñatik ez zuen zuzenean parte hartu, erdi-zokoraturik geratuz.

11. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak hezksaila 1984 0010 Sare Publikoan, baliabideen arazoan, zuzenean parte hartzen du Administrazioak.

12. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak p. iztueta 0047 Ikastetxean egon diren baina araututako irakaskuntzarekin zuzenean zerikusirik ez duten kultur iharduerei dagokienez, ondoko hauek aipatu behar dira: ikasleek eta irakasleek noizbehinka Ferietara eta zenbait enpresetara egiten dituzten ikustaldiak, Kongresu Fokolaretan izandako partaidetza, norabide profesionalari buruzko mintzaldiak, beste ikastetxeetako ikasleek Don Bosco-ko tailer eta laborategietara egindako ikustaldiak, Eskolarteko Abes-taldeen kantaldian eta Euskadiko Antzerkia izeneko Eskolarteko Lehiaketan eskuhartzea, gaueko automobilismo-ikastaroak etab.

13. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak ondare eskualdaketa 1990 0172 Merkatal sozietateak direnean kontrol hori eskuratu dutela kapital sozialean zuzenean edo zeharka 100eko 50 baino gehiagoko partaidetza lortzen denean ulertuko da.

14. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak xedbilduma 1989 0525 Jakinerazpena egin ondoren 6/1988 Foru Arauan ezarritako hobariak zuzenean aplikatuko dituzte interesatuek dagozkien aitorpenetan.

15. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak l. oihartzabal 00014 Zenbait produktuz zuzenzuzenean baliatzen gara ura, janariak, egurra, beste zenbaitez, ordea, aldatuz eta birmolatuz: kotoiz eta beste landarez oihalak egiten ditugu, mehatzez lanabesak eta makinak.

16. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 00021 Kanpo-Memoria S/I unitatearekin lotuta dago eta Memoria Nagusia berriz informazioa CPUrekin zuzenean lotuta dago.

17. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 00149 Idazmakina elektroniko bat konputagailuarekin zuzenean lotuta dela esan daiteke.

18. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 00289 24.9. Begira ezazu A(7,-2); B(3,-2) eta C(1,7) puntuak zuzenean dauden ala ez.

19. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak izarraizpe 0054 Enararengandik askatu zen eta jakina! nola hegorik ez zuen, zuzenean erori zen.

20. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak geografia/oho 0080 Doxiadis informeak (Gipuzkoari buruzkoa) honela adierazten zituen, 1965ean, industriak, ezarrita dagoen bezala, dakartzan eragozpenak: Usain txarrak, ibaien zikinkeriak sortuak; izan ere, horietara baitoaz zuzenean industria eta herrietako hondakin-urak.

21. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak x. mendiguren b. 0033 Termometroak kanpoaldean ezarrita egon behar du, baina Eguzkiaren izpiak zuzenean hartzen ez dituen tokian.

22. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak x. mendiguren b. 0077 Telebistaren kamerak oso leku urrunetara heldu ahal dira, eta horrela, gertatzen dena zuzenean ematen digute.

23. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0156 Problema zuzenean bezala, bi kasu azaltzen zaizkigu: 1.- Mantisa tauletan badago, haren irakurketa zuzena da.

24. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0105 Ebazpidea: Egiaztatu daitekeenez eta puntuak lerro zuzenean daude: eta .

25. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak natur/8 0039 Kontu egin behar da hautsik eta zuzenean kalte egin diezaieketen kanpoko eragilerik sar ez dedin.

26. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak natur/8 0045 Guruin horiek ez dute hodi jakinik beren jariaketarako eta hormonak, beraz, zuzenean odolera isurtzen dituzte.

27. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/3 0073 Petrolioa ez da zuzenean erabiltzen.

28. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0111 Schimidt alemanak 1928 an proposatu zuen zuzenean konbustio ondoren produktoak eta haizea azeleratzea eta deskargatzea horrela aldizkako bultzada handi bat emanaz.

29. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak seie 0326 Eta zuzen zuzenean hiztegia lantzera doa, baina, hiztegiaren ezezaguna den aspektu bat batipat, hots, sinonimia eta antonimia, beharrezkoak, bestalde.

30. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0344 Horregatik, testuinguruak eskatzen duelako subjuntiboa agertzea edo ez agertzea, ez dugu sartu subjuntibo hori zuzenean sakoneko egituran ahalezkoa eta besteak bezala.

31. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/7/oho 0182 Gauzak horrela, Yoplait etxera zuzenean idatzi nuen gertatzen zitzaidana azalduz.

32. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0046 Gogoratu alabaina, memoria lagungarrietan gordetako informazioa ez dagoela zuzenean konputagailuaren KUaren mendean eta ezinbestekoa dela informazio hori Memoria Nagusira eramatea prozesatuko bada.

33. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0080 Informazioa non kokatua dagoen helbidea jakinez gero, zuzen-zuzenean atzi dezakegu beste aurreko informazioak irakurri gabe.

34. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0186 Problemaren zehaztapena lortu, eta programazio-lengoaiaren hautaketa egin ondoren, egoki litzateke programa zuzen zuzenean idaztea, baina kasu errazenetarako honela egiten den arren, prozesu normala ez da horren zuzena.

35. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. etxeberria 0160 11.3.- Itsasuntzi bat hegoalderuntz zuzenean nabigatzen ari da eta une batean I.E.an 25ampdeg;ko gorapen-angeluz argi bat ikusten du.

36. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak s. goñi 0049 Eskubide errealei buruzko definizioa, hiru ezaugarri nagusitan oinarritzen da: 1.- Gauzarengan eskubide honen titularraren bapateko ahalmen zuzenean.

37. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak x. arregi 0152 Naturak ematen dizkigun produktuetako batzuk zuzen-zuzenean kontsumitzen ditugu: esate baterako, gereziak hartu eta jan egiten ditugu.

38. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak nz/bbb1 0023 Izaki zelulabakarretan, zelula ingurunearekin ukipen zuzenean dago, bien arteko hartuzte guztiak zuzenean eginez.

39. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0120 Oharterazpena, bi eratara egin daiteke: - Era zuzenean: Aktibo finkoaren kontua gutxiagotzen edo beheratzen denean: Zb. / Eguna / Amortizazioa / Mobiliario eta ekipamenduak.

40. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/4 0043 Higidura hauk era askotara egin ditzakezue: zuzenean nahiz biribilean jarririk, aurrerantz eta atzerantz, barrurantz eta kanporantz, nahiz higidura guztiak konbinatuz.

41. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0128 - Zuloa posizio zuzenean doan ikusi eta behar bada zuzendu.

42. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak teknmet/1 0131 Azkeneko honetan sartzen da barautsa, zuzenean ala barauts-etxe apropos baten bidez.

43. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak teknmet/1 0131 Aitzinapen kaxa ere engranaiezkoa da eta motoretik zuzenean edo ta abiadur kaxaren bitartez hartzen du higidura.

44. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak xake 0038 Aurrera atzera, albo batetik bestera; beti ere zuzenean mugituz.

45. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak zientzia eta teknika 1986 0009 Ideia baliagarri asko jaso badugu ere, esan beharra dago zuzen-zuzenean erabil genezakeen material gutxi aurkitu dugula.

46. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak zientzia eta teknika 1986 0087 Honaino ikusi dugunaren arabera, gainerako landare eta animaliek, zuzenean ala zeharka, eragina dute bizidun bakoitzarengan.

47. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak zientzia eta teknika 1986 0271 Ondorio hauek ez daitezke zuzenean aztertu pertsonengan.

48. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0053 Oharra: Orain ez baduzu adibideekin aurrera jarraitu nahi, pasa zaitez zuzenean 1.5 Kapituluko lehen partera, ordenadorea itzali edo beste programa bat erabili aurretik laneko kopia nola gordetzen den esaten denera alegia.

49. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0299 Psikoanalisiak, nortasunaren teoria denez, kontzientzian zuzenean agertzen zaizkigunetan baino sakonago eta zehazkiago ulertzen ditu giza ekintzak.

50. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak i. antiguedad 0305 Urgaineko erliebeak, zuzenean ikus daitekeena, aspalditik erakarri du jakintsuen begirada eta honen kausaz nahiko desarroilatu da.

51. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/oho 0019 - Izugarrizko habaila daramagu! Kontuz! Telefonikako kabinara goaz zuzenean esaten dio Ikerrek Txantoni begiak hertsiz.

52. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak marraztekn 0007 Neurri praktikoa. Pieza egin ondoren eta zuzenean neurtuz lortzen den neurriari neurri praktiko deritzogu. (2.7. irud.).

53. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak kalakari iv 0174 Narratzaileak bere iritziak ematen ditu zuzenean? Begiratu ongi testuan.

54. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak fisika 1990 0101 Plano inklinatua aztertzean esan dugunez, gorputz bat altxatzean lan berdina egiten da oholak erabiliz (plano inklinatua) ala zuzenean igota.

55. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak a. trancho 0012 Honetaz baliaturik, bietariko bati balio bat ematen badiogu, bestea zuzenean aurki dezakegu; alegia, bata finkatuta bestea erabat determinaturik geratzen da.

56. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0158 Gauza batez ohar gaitezen, dena dela: etorkizuna seinalatzerakoan ariko jarri da hor, etorkizuneko marka zuzenean erantsi diogularik ari-ri.

57. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0158 Halaz guztiz, formari dagokionez, gauzak nahasixeago ditugu oraindik: zenbait idazleren ustez, ari horri zuzenean eranstea aspektu markak ez omen da batere jatorra eta izan aditzaren laguntza behar izaten omen du beti: ari izaten da (suele ocuparse / il s'occupe habituellement bezala ematen digu Azkuek bere hiztegian), ari izan da, ari izango da nahiz ari izanen da (azkeneko biak etorkizuna seinalatzeko erabiliak).

58. 1969-1990 euskara batua ikerketak uzei 0018 d) Ez da idazlan honen asmoa, ez zuzenean eta ez zeharka, zein hitz konkretu bai eta zein ez mailegatu eztabaidatzen hastea, gure artean askotxotan egin ohi denez; bere helburu bakarra, aitzitik, honako beste hau da:hitz horietako bat mailegatzekotan, mailegu horri ahoz eta idatziz zer-nolako trataera eman proposatzea baizik.

59. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0068 - Egiten duzunean niri ekarri zuzenean.

60. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura j.m. suraso 0053 Ez dira tren asko gelditzen Rumbury Town-en; gehienak Nutmeg Hill-dik Canons Graen-eraino joaten dira zuzenean.

61. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura zelina 0070 (...), eta biharamunean gosalaurretik norberarenak jaso, motxila egin, izarak bazter batean pilatu, tapakiak ondo tolestaturik ohe gainean utzi eta... dena prest eduki behar genuela autobusera zuzenean eramateko.

62. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura j. lizarralde 0072 Alf gaztea kai muturrera joan zen zuzenean eta bapatean uretara salto egin zuen maisukiro.

63. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura m. escribano 0042 Norbaitek, mukizuren batek, zerbait esana zion, ze zuzen-zuzenean honelaxe hasi bait zen irribarrez: - Ia, Lierni, zer da sorginen historia hori? Konta iezaguzu denoi eta horrela denok izanen dugu barre egiteko aukera.

64. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura i. mendiguren 0132 Dardarka, baina duda-mudatan egon gabe, zuzenean ohe handira hurbildu zen Hegalari.

65. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura a. sarriegi 0026 Ezpatez, ordea, gogor ziharduten, baina meritu handiagotzat zuten indarraren indarrez besteari ezpata jausi araztea, zuzenean sartu itxura egitea baino.

66. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura d. urbistondo 0022 - Zein da hurrengo kaia? - Hemendik zuzenean Concepción-a goaz.

67. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0048 - Orain, erbiak bezala!- esan zuen Carmaux-ek -. Balenuntzira zuzenean!.

68. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura a. berasategi 0274 Zuzenean Gisbornerengana zihoan eta berek ez zuten zer egiterik.

69. 1969-1990 euskara batua poesia p. zabaleta 0164 Alemania-ko zerbeza
beltxa edo oria
zoragarria
andregai bat bezelakoa:
bihotzera doa
zuzenean
eta bihotza aldatzen du.

70. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0017 Azaroaren bostean udaren hasiera alde haietan, eguraldia oso lainotsua zelarik, harkaitz bat begiztatu zuten marinelek, untzitik kable erdiko tartera; baina haizea hain indartsua zenez, zuzen-zuzenean bertara eraman gintuen, eta berehalaxe zartatu untzia.

71. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0212 Nork ekarri zuen lehenik sifilia aitonen seme-alaben etxe batera, gero zuzen-zuzenean gangail-tumoreak izan dituztelarik ondorengoek.

72. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. olarra 0101 Alderik alde pasa zuen ikuilua zuzenean.

73. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. gereño 0097 Eta gainera, inor etortzekotan, ostatura sartuko litzateke zuzenean, gortara joan beharrean.

74. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. urretavizcaya 0074 Ez zen zuzenean plazara joan; nahiago zuen bueltatxo bat eman.

75. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. urretavizcaya 0091 Ez zuen ezer pentsatu: burua lainoari ireki eta zuzenean etxera.

76. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. urretavizcaya 0091 Abrigoa eta sonbreroa bere lekutan utzi zituenean, Maria Luisa salara joan zen zuzenean.

77. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. irigarai 0106 Mundu guztia ere adi-adi zegoen telebistari beha, batzarre berezia mundu guztira zuzenean eman behar bait zen.

78. 1969-1990 euskara batua literatur prosa h. etxeberria 0068 Gosari beroa hartu eta zuzenean joaten zen matematikak eta gramatikak ikastera.

79. 1969-1990 euskara batua literatur prosa k. santisteban 0122 Honela lehenago heltzen zen Donostiara, denbora dexente aurreratuz eta zuzenean bere auzategira sartuz.

80. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. gereño 0062 Kotxezainak bide luzeago hau aukeratu zuen, zuzenean Azpeititik hartu gabe, Azkoitin lortutako informazioen arabera hobeago zela horrela egitea erabaki zuelako.

81. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 0436 Zuk ez bait gaituzu zuzenean ikusten.

82. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0059 Eta zuzen-zuzenean Eriki eta Sarari begira zegoela ematen zuen.

83. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. gereño 0171 Zuk hemen Old horrekin duzun arazoa azaldu diet gure buruzagiei eta harekin elkarrizketa bat prestatuko dizute, zuk pertsonalki ezagutu dezazun eta zure arazoa zuzenean planteiatu diezaiozun.

84. 1969-1990 euskara batua literatur prosa ugalde 0121 Hortik aurrera, familia bakoitzak bere gain hartu behar zuela erabakia eta erantzukizuna, gizon hauekin zuzenean hitzeginez.

85. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0079 Orroe bizian, zuzen-zuzenean kamioirantz etorri zen motorra.

86. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. zabaleta 0119 Besterik gabe arazoari zuzenean heltzea iruditu zitzaion onena.

87. 1969-1990 euskara batua literatur prosa txill 0124 Eta zuzenean bildu naiz gelara.

88. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. mendiguren 0079 Gerryk ez zion zuzenean begiratu nahi.

89. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0217 Isurkia arraia zuzenean ateratzen zen, baina laugarren makinaren pareraino iristen zenean desagertu egiten zen, eta haizkorakada bat bezain garbi nabarmentzen zen txorroaren etena.

90. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 0064 Eguzkiaren energia nonbait meta dadin zai egotea ez zaigu jadanik posible; eguzkitik datorkigun energia ugaria zuzenean probetxatzen ahalegindu behar dugu.

91. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 0064 Eguzki energia zuzenean jasotzea ez da asmo txarra eta egin daiteke, baina gakoa hori errentagarriki egitean datza.

92. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 0064 Aurten (1976an) Estadu Batuetan 90 miloi dollar edo gehiago gastatuko dituzte eguzki energia zuzenean probetxatzeko teknologia sortzen.

93. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 0065 Hodien barruan dagoen ura berotu egiten da eta zuzenean erabil daiteke edo ta isolatutako ontzitan gorde, behar denerako.

94. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. setien 0125 Bera egiazko teologoa izan zen, eta katolikook, gutxi gora-behera, orain bizitzen ari garen gogoeta teologikoa eskaini zigun; bai zuzenean, bere idazlanetatik irakurri dugulako, edo-eta Vaticano II. kontzilioko batzarretan zehar bere pentsamentua eman zuenetako bat izan zen neurrian.

95. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak amatiño 0146 - ETBko kazetari eta esatariek zuzenean egindako albisteria eta erreportaiak.

96. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak amatiño 0146 - Zuzenean egindako produkzioak

97. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak amatiño 0146 Zuzenean egindako produkzioa, nahiz eta gaizki atera ez dago berriro errepikatzerik.

98. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. eizmendi 0176 Gauzak horrela, ezin aplika daitezke, zuzen-zuzenean behintzat, hemengo teknika guztiak.

99. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0106 Joera honetakoak, zuzen zuzenean Elizaren profezia-eginkizunaren kontra dagoz.

100. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak zerbitzuan 1986 0023 Baina esanguratsua da ahalmen ekonomikoa izan duten lekuetan gizarteak ahalegin guztiak egitea zerbitzuak gainetik kentzeko eta zuzenean erakunde publikoari eransteko.

101. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. uribarren 0066 Kristau ikuspegitik ere oso interesgarri iruditu zitzaidan Israelerako ibilaldi hori, horrela Jesusen bizitokia zuzenean ezagutzeko aukera nuenez.

102. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak n. azurmendi 0027 Batak bestea dakarrenez, XV. mendeko bost olerkari ezagun haien lana aipatzeak ahozko literaturaz aritzera garamatza, eta hemendik zuzenean, bertsolaritzara, baita ahoz aho iraun duen tradizioan emakumeak izan duen garrantzia aipatzera ere.

103. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak l. mitxelena 0124 Metodoak, ordea, bereiz ditzake eta aska sortzez eta izatez baturik daudenak ere. Gramatikaren arbola soil eta murrizteko asmoz, bazterturik geldituko dira oraingoz hotsei zuzenean dagozten xehetasun guztiak.

104. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak e. etxezarreta 0203 Horrelako liburu baten itzulpenak, jatorrizko textuaren mamia eta erak jasotzearekin batera, itzulpeneko hizkuntzaren estruktura eta erak ere gordetzea eskatzen du, hizkuntza horretan egokiak eta jatorrak diren esaldiak moldatzea, alegia, entzuleek esanahia zuzenean jasotzeko moduan.

105. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak e. etxezarreta 0215 Hala ere, orain hogei edo hogeitamar mendeko kultura bateko textuen itzulpena egin nahi denean, derrigorrezkoa da kultura hartako zenbait alderdi itzulpenean bertan eta zuzen-zuzenean ezin argitu izatea eta bestelako azalpenen bidez adierazi beharra.

106. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak satr 0099 Lan hau ez du zuzenean Euskaltzaindiak bere gain hartuko; (...).

107. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. xarritton 0104 Dena den, Piarres Lafitteren idazlan guztien zerrenda begiztatzen dugunean, bi artikulu ditugu aurkitzen, soil-soilik, filosofi gaiak darabiltzatenak zuzenean.

108. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. xarritton 0112 Eta aztapar-ukaldi batez, bidetik baztertu ondoan txakur txar ihausikari guztiak, Uztaritzeko apez gaztea zuzenean lotzen zaie bere gai nagusiei, hots: politikaren eta moralaren, politikaren eta erlijioaren arteko harreman eta erlazioei.

109. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. pagola 0059 Eta tesi hau jeneralizatu da filosofo berriek zuzen zuzenean ukatzen dutena.

110. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0097 Zuzenean ez da gure arazoa (ni behintzat ez noa Euskaltzaindiari zer egin behar lukeen esatera), baina gure arazo gertatu da oso-osorik, Hondarribiako bilkuran (1981ko abenduaren 29an) Euskaltzaindiak berak espreski halaxe planteatu zuenez gero.

111. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0163 Erdia baino dexente gutxiago (% 40,7) dira, aldiz, 50 urtetik gorakoen artean Elkartearen ekintzetan zuzenean sartu nahi dutenak (Ik. 2.47.), hori gazteentzat utzia balute bezala.

112. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0569 Bilduma haundi honen jarraipenean, ikerlan gehiago gaineratzen nihoakion moduan, arazo hau eta beste hainbat zuzen zuzenean askatzen ahaleginduko naiz.

113. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. arregi 0332 Jarrerak zuzenean somatzen ez direnez, prozeso baten ondoren, ondorioztatzen, deduzitzen dira.

114. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak jamuj 0011 Bai, zuzenean oinarritutako programen bai, zeharka, bestelakoen zerbitzuan gerta daitezkeenak.

115. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. intxausti 0328 Hau da, Euskal Herrian lantzeko erabil zitekeen nahiz merkatalgorako zuzenean.

116. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. pagola 0135 Zuzenean problemari heldu ordez, apropos erantzun horri darion ondorioaren eboluzioa emango dugu.

117. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. mendiguren b. 0114 Ikasle mugimenduak, bortizki finkatutako botere politiko baten aurrez aurre aurkitzean, politikazko ekintzara jo behar du zuzenean, hots, aginte sistimari erasotzera... Esate baterako, Maiatzeko mugimenduak, hasera batetan kapitalismoaren aurkako ikurrina gorengo puntan ipini bazuen ere, kinka larriena heltzean aginte gaullistari gogorkiago eraso zion enpresa handiei eta haien politikariei baino.

118. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. zabala 0148 Lehengo formaren aldetiko artifiziotasun hura, aberastasun hura, utzi egingo du, eta gauzak zuzenean esango ditu, bihurgunerik gabe.

119. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. salaburu 0008 Zuekin batera, eta zuen bulegotik haratago, euskara irakasten ari diren guztiei, lan ixil horretan dauden irakasleei ere: euskara zuzen zuzenean irakasten ari denik ez bada, ez baita euskara ikasiko duenik ere egongo.

120. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0016 Baina gertakari hau bere neurri zuzenean juzgatzeko, ezin da atera bere texto-ingurutik, hau da, 1955 inguruan euskal-literatura eta bereziki nobelagintza aurkitzen zen egoeratik.

121. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 0050 OEM ek hau gomendatzen du: txertapena eskala handian egiten denean zuzenean jarri behar dela, PPD lehenago xiringatu gabe.

122. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak txill 0073 - Itsats ezazu zeure zinka zuzenean zuraren gainean: honen moldea ezkonduko du zehatz eta segituan.

123. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0088 Sermoi bizia da, hots, eliztargoari zuzen zuzenean datorkiona, nahi eta ez!.

124. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0168 Lehenik beren berriak jasotzeko eskatuz, baina horretarako berriemailea zerbait behartuz, zeren eta beraren lekutara eta denboratara zuzen zuzenean joango bait zaizkio berriak, inolako baimenik aurretik hartzaileari eskatu gabe.

125. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. kortadi 0094 Dena den, gertatzen da, artistak nahi eta ez joko bat egiten duela eta jarrera bat hartzen, zuzenean eta zeharka, argitara ematen duen obra bakoitzean.

126. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill axmgl 0136 Axularrek exenplu hau Venegas-en liburutik zuzen zuzenean hartu ote zuen, ala beste nunbaitetik? Ez jakin.

127. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak baietz/3 0027 Ondoren zuzenean irakurtzen hasi daitezela ikasle batzu boz goraz (irakurgai laburra denez gero bizpahiru bider irakurtzeak mereziko luke).

128. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. mendizabal 0036 Baina Riley-k dioskun bezala,... ikasleei A Bri txantxetan ari al zaio? edo Hemen A sarkastikoki ari al da? (edo ironiko, formala, oldarti, etab...) bezalako galderak egitean, irakaslea zuzenean auziaren muinera doa.

129. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bizia lurrean (1) 0108 ITSAS-HEGAZTIAK
Itsas ertzean ikusiko dituzu; talde handitan iristen dira, eta barkuen inguruan ibili ohi dira hegaldaka, gora eta behera zuzenean.

130. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 0112 Hitzaldia ahalik eta juxtuen, inolako interpretazio subjektiborik gabe eta zuzenean hitzeginez, errepikatu beharra adieraziko du behin eta berriz.

131. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0007 Metodo honen teknikak, zuzen-zuzenean, idazten eta irakurtzen ikasteko dira, baina hori lortzen den neurrian eta bapatean, haurraren psikomotrizitatea heltzen doa, irakasle eta ikasleen arteko harremanak estuagoak eta beroagoak egiten dira, ikasteko poza eta entzuteko gogoa sortarazten da, ikasleak aprendizaiako prozesua bere eskuetatik nola pasatzen den nabaritzen du, ikasteko frakasoaren gaitza aurreratzen da.

132. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kontsumheziketa 1986 0179 Projektu pilotoak, ordea, frogatu du zentru pilotoen sare honen barnean kontsumitzaileen heziketaren helburua, kasurik gehientsuenetan, zera izan dela, ikasleak beren arazo propioak errealitate sozial, ekonomiko eta politikoarekin harreman zuzenean konpontzeko gai egitea, kontsumitzaile bezala errealitate horren partaide bait dira.

133. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kontsumheziketa 1986 0193 Etxe komertzial baten iharduerek, beraz, ez zieten zuzenean kontsumoko helburu bati erantzuten, ordaintzeko balio zuten artikuluak, metalak edo urrea alegia, ez bait ziren kontsumitzen.

134. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. mendiguren b. 0065 - Zuzenean ohera - esan zion Karlosi amak.

135. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. mendizabal 0066 Plantilak erabiliko ditu, edota forma bakoitza zuzenean landuko du.

136. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak ordenadorep 0007 Periferiko bat egon daiteke ordenadorearen kontrolpean zuzen-zuzenean ala ez.

137. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak siadeco 0207 Bailarako udal guztietako komertzioa zuzenean ezagutzeak, ezagugarri orokor batzu aurkitzeko bidea ematen du.

138. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak siadeco 0322 Konportamolde hau, familia bakoitzak duen diru-sarrera mailarekin zuzenean dago loturik.

139. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. arrigain 0041 - Bada erotasuna, ohitura den bezala, ezin sendatuzko eta kronikoa den gaixotasunatzat hartu eta tratatzen badugu berehala eta zuzen-zuzenean halako bihurtzen dugu eta sendagaitza den heinean, ez dago inolako arta izan beharrik.

140. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak x. garagorri 0012 Jatorri sozialak ez du eskola-porrota zuzenean eragiten, zeharka baizik.

141. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0076 Ez dut ezagutzen Miranderen testurik, egia esateko, zuzenean problema honi buruz.

142. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak batzagiriak 1988 0430 Hiztegi teknikoa denez ez da zuzenean Euskaltzaindiaren egitekoa.

143. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zabaleta 0066 Horiekin batera, ordea, aipamena merezi dute Bibli-itzultzaileak zuzenean izan ez baziren ere, Bibliako pasarteen moldapenak edo puskakako itzulpenak egin zituzten beste zenbait idazle: B. Larregy, J. A. Ubillos, P. A. Añibarro, F. I. Lardizabal.

144. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. ortiz de urbina 0343 Barneko argumentuei aditzak ezartzen die 0-errola zuzenean, kanpokoei, aldiz, ASak, hots, aditzak bere osagarriekin batera.

145. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. ortiz de urbina 0343 Rebuschiren artikulua da, eta ez da harritzekoa, euskararen konfigurazionalitatearen arazoari zuzenean aurre egiten dion bakarra.

146. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a.m. toledo 0279 Bai. Zaila zen produktu berri honi leku egiten: prosa idatziak ezaguera alorren batean jantziago egiten zuen zuzen-zuzenean, hemen itzulika-itzulika besterik ez; (...).

147. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bizkbizikl 0056 Sopuertatik aurrera, zortzi kilometrotara Santelices auzotik gora zuzenean La Arboledara.

148. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bizkbizikl 0056 Hona heltzen da Trapagaranetik datorren funikularra, baina gu zuzenean barik, bide bihurgunetsu batetan behera abiatuko gara herri hortaraino jaisteko.

149. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak habe 0185 Idoiaga baserrian aurkitu zuten, eta zuzenean Miserikordiara eraman, ikuilutik ihes egin zuen batean.

150. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zer egin dezaket/1988 0159 11 urtetik 75 urtera bitarteko ehunen bat auzokidek (herriak 400 biztanle inguru ditu) partehartuko du zuzenean espektakuluan.

151. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0064 Baina amortizatzen baldin bada, Aparteko Emaitzak kontuan zordunduko genuke zuzenean kenketa eginez.

152. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0157 Sistema honek beregana erakartzen du tximista eta zuzenean lurrera eramaten du deskarga eraikuntzari kalterik ez diezaion eragin (eraikinetakoa); (instalazio elektrikoetakoa).

153. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. aizpurua 0095 Metro batzuetara jiran dabiltzan erle despistatuek sumatzen dute usain horren jatorria eta zuzenean iristen dira janari-tokira.

154. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0158 Gauza batez ohar gaitezen, dena dela: etorkizuna seinalatzerakoan ariko jarri da hor, etorkizuneko marka zuzenean erantsi diogularik ari-ri.

155. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0158 Halaz guztiz, formari dagokionez, gauzak nahasixeago ditugu oraindik: zenbait idazleren ustez, ari horri zuzenean eranstea aspektu markak ez omen da batere jatorra eta izan aditzaren laguntza behar izaten omen du beti: ( bezala ematen digu Azkuek bere hiztegian), nahiz (azkeneko biak etorkizuna seinalatzeko erabiliak).

156. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0400 Hala eta guztiz, nozioak adierazteko bideak argiak nahiz isilekoak izan daitezke, alde batetik; eta sistema gramatikalean zuzenean enbortuak nahiz ingurukoak, bestetik.

157. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. berriotxoa 0068 Pertsona guztiek ez dituzte berdin jasaten animali hauen efektuak, pertsona bakoitzaren sentiberatasun mailarekin zuzenean loturik bait doaz eragin ditzaketen kalteak.

158. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. azkona 0051 Produkzio guzti hau ez doa gizakia elikatzera zuzenean, alderantziz, gehiena abereak elikatzera doa.

159. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak informatika atlasa 0082 Ordenadorearen erabilerari esker pantailaren gainean zuzenean diseina daiteke, eta diseinatzailearen sormenaren emaitza hori denbora tarte txiki batetan egiaztatu ere bai.

160. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. uraga 0074 (...); garrantzi handiko gauzetan, berriz, batzu eskenaz emango ditu, irakurleak zuzen-zuzenean jaso ditzan, eta beste batzu, azkenik, denbora errealak eskatuko lukeen baino luzeago, kontatu ez ezik, gogoeta ere egin nahi bait da.

161. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. navarro 0235 Batzuen ustez, enpresa eta merkatuentzako ingurune egokia sortzen duten ekintza orokorrek (ondasun eta zerbitzuen eta kapital eta langileen ibiltze askearen eragozpideak deuseztatu eta lehiaketaren jokua ziurtatu nahi dituzten ekintzek, bereziki), eta industriari zuzenean eragin nahi dioten ekintza berariazko eta positiboek (adib. sektore baten birmoldaketa errazteko ematen diren laguntzek) osatzen dute industri politika.

162. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0120 Hiztegi-kontuan Hiztegi-kontuan, egia esan, Euskaltzaindiak, Euskaltzaindi denez, gaur artio ez du askotzarik egin, zuzenean behintzat.

163. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0231 Ez noa izenik aipatzera, baina guztiok dakigu gaur badirela idazleak parra-parra hitzak gaztelaniatik artez eta zuzen-zuzenean hartu eta euskaraz erabiltzen dituztenak, askotan horien beharra garbi ikusten ez delarik ere.

164. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak fisikaren historia 0262 Bukatzeko, esan dezagun Kuhn-ekin batera, teoria zaharra normalean ezin onar daitekeela zuzenean teoria berriaren kasu partikulartzat, sarri teoria berria onartzeko zaharra baztertu behar izaten bait da, tresna numerikoaz, metodologiaz eta filosofiaz.

165. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0021 Ahoaren funtzio edo eginkizunik nagusienak hiru dira: a) Elikadura. Ahoa liseri-aparatuaren lehen zatia denez bere egitura guztiak elikadura-prozesuarekin lotuak daude zuzenean.

166. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0030 Inflamazioa edo hantura eta kongestioa gutxitu edo arintzeko balio duen edozein gai edo substantzia, zuzenean hanturaren arrazoien kontra ihardun gabe.

167. 1969-1990 gipuzkera haur-/gazte-literatura e. zipitria 0070 Baiña ez zuan etxera zuzenean joateko asmorik.

168. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa i. begiriztain 0104 Betty`ren saloon`era joan zan zuzenean.

169. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa b. latiegi 0079 Eman nizkion eskerrak jabeari eta Urkatua zegoan maira joan nintzan zuzenean.

170. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa b. latiegi 0097 Zuzen-zuzenean nere serbitzura artzen zaitut, kapitan bezala, baiñan izan daiteken eginkizunik zaillenean, arriskutsuenean eta garrantzitsuenean jarri nai zaitut.

171. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño txori 0093 Txuxenean bere etxera joan itun.

172. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa i. oñatibia 0028 Gaiñera, bere lurrean zergak Kaisserrari zuzenean ematen zizkioten; orrela errege-ordearen mozkiñak oso murriztuak gelditzen ziran.

173. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak garm bidaso 0063 Arantza nafar-uria ikustatzeko Igantzi-ko Bentan uzten degu erregebidea, eta etengabeko aldapan gora zazpi kilometro zearka-mearka igaroz gero, erri-bildu ortara dijoan bidea utzi ta bestea artuko degu, lengoa beziñ biurria, eldu-asmo genduen erriko enparantzara zuzenean garamazkiña.

174. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak latxaga 0044 Errekan sartu ta zuzenean aurrera.

175. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak j. gaztañaga 0293 Au ere belarrez estalia, Austigarbin`dik Egoaldera, bertatik gaillurrera zuzenean igotzea lortu liteke, edo bestela Ipergorta`ko mendi-lepotik igo bearko dugu.

176. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak eskolarteko bertso viii 0048 Esan zidan behin batean:
seme, joaten naizenean,
oroi zazu zuzenean:
bizitza oso polita da ta
gainera doa airean;
jarraitu bide onean,
betiko era berdinean,
amaren oroimenean.

177. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1989 0015 Harpidetzen ez badituzte, indemnizazioen ordainketaren erantzule izango dira zuzenean.

178. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0008 Industriak sortzen dituen hondakinak, beren ezaugarriak edo bolumena direla eta, ezin baditu dagokion udal zerbitzuak jaso, zuzenean eramango dira zabortegi baimendu batera, ihardueraren titular denaren kontura.

179. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Emanaldia zuzenean eskeiniko digute.

180. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak i. azkune 0001 Euskal Telebistak zuzenean transmitituko duen saio honetan, José María Plaza, Bernard Marsella eta Sergio Sánchez-ek osatuko dute kartela.

181. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Real Madrid-Atlético de Madrid, zuzenean Gaur, 19.55etatik aurrera, zuzenean, Euskal Telebistaren lehenbiziko katean, Real Madridek eta Atlético de Madridek Santiago Bernabéun jokatuko duten futbol partidua erakutsiko da.

182. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Igande honetan estropadak, datorren astebukaeran hiru futbol partidu eta abuztuaren hamalautik aurrera da eta ez hurrengo astelehenetik atzo oker idatzi nuen bezala, Galiziako Bira zuzenean.

183. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Hogeitalau ordu gure arrenkura jasotzeko zai daudela, zuzenean ala beti martxan dagoen trastearen bidez.

184. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1989 0001 Sovietar Errepublika Sozialisten Batasunako lehendakariaren menpe zuzenean jar dadila Karabaj, horixe eskatu omen zuten bi errepubliketako leader komunistek.

185. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1990 0001 Nik zuzenean Lekarozko giroa ezagutu ez banu ere, oso talde euskaltzalea eta langilea zegoen han eta euskaltzaletasun hori desegiteko edo barreiatu zituzten kaputxinoak sasoi hartan.

186. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. manterola 0001 Zenbait igande-goizetan, Uztapide, Xalbador, Marttin, Arozamena ta abarrek orain dela urte mordo bat nunbait egindako bertso-saioak Euskaleri Irratitik eskeitzen asten direnean, neri etzait iruditzen zuzenean beurei entzuten ari ez naizenik.

187. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1990 0001 Garraio eta Herrilan Sailak, 1990.eko azaroaren 28an, honako erabaki hau hartu du: Lehenengoa.- Bermeoko Portuan Artzaren dragaketa obren egiteratzea Hijos de Juan José Mancisidor S.A. Erakundeari esleitzea zuzenean, dagokion BEZ barne, hogeitasei milioi, zazpiehun mila eta zortziehun pezetatan (26.700.800 PTA), Sail honen 1990.eko aurrekontuen pentzutan.

188. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gaur express 1989 0001 Batzarre Orokorraren pean egongo da zuzenean Gestio-Batzordea, eta tartekorik gabe bere menpean egongo da Zuzendaritza Ekipoa.

189. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gaur express 1989 0001 Orduan ohartu nintzen gizonak ez zuela inoiz itsasora zuzenean begiratzen.

190. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak amatiño 0001 Hain argia izanik eta, ez dio bere buruari galdetzen zergatik ez da, esate baterako, oraindik, futboleko partidorik zuzenean eman, euskara etxe, sukalde, taberna eta bazter guztietan sartu ahal izateko.

191. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. ugalde 0001 Askotan euskara ikasten, lantzen ari den zenbait ez da euskal zaletasunak zuzenean eraginda horretan ari.

192. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak izeta 0001 Horrela egiten ez bada euskarari ostiko maltzurra emanen zaio, zeren orain gertatzen dena hagitz kaltegarri baita, haur euskaldun garbiak baserritik eta bertze herri ttipietatik etorriak zuzen zuzenean eskola haundian sartzen baitituzte eta jakina, euskarari lekurik ematen ez bazaio gureak egin du.

193. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1980 0001 Dugun esperientzia praktikoa eta urteetan zehar egin ditugun ikastaroak kontutan izanik, zuzenean magisterio egiten hastea eskatzen dugu, zioten.

194. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1982 0001 Apurtxo bat eranda be bai, itxuria, eta Aierdiko zubizan, Blausta! zuzenian errekara.

195. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak s. lasa 0001 Horietatik bi besterik ez dira izango finalerako aukera izango dutenak zuzenean eta dagoeneko lau ekipo bait daude klasifikatuak.

196. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Zuzen zuzenean joaten gara hegazkinera, eta kabinan sartzen gara ikaslea eta biok, eseritzen gara bakoitza bere lekuan, hartzen dugu mandoa eskuetan, bakoitzak berea, eta hitz gutxitan abioiak dituen lau mugimenduak ez baitu besterik agertzen dizkiot.

197. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak vozeusk 1984 0001 Zerk lotzen zituen distantziaz elkarrengandik hain urrun baina beren esperientzia sinbolikoetan elkarrengandik hain hurbil aurkitzen diren herri hauek? Guzti horrek, ezagutzen aurreratu ahal izateko denboran atzera jo behar dugula pentsatzera gonbidatzen gaitu, aintzinako Maiatarren, Egyptiarren, Azteken, Greziarren, Hinduen eta beste askoren jakituriak edanez eta kontzientzia bakarrik dela gauza gizakiaren baitan ezkutuan dirauen egia zuzenean antzemateko.

198. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eguna 1990 0002 Izan ere, nahiz eta zuzenean oraingoz honela ez izan, diskoan beste tresna batzuk sartu nahi Aitor Amezagaren laguntza eduki du.

199. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1988 0001 Bustingorriren inguruko zarata, Barcelonak berak ezarritako interesari baino prentsari datxekio kulpa Ezkurrak; hori hala izanik ere, Johann Cruyff Iruñeara dator igandean Bustingorri zuzenean ikusteko amorrazioz, eta horrek nahiko seinale gardena dirudi brometan eta txantxetan iharduteko fitxajeari buruz.

200. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j.r. etxebarria 0001 Elementu radioaktiboak ez dira zuzenean sartzen gizonaren gorputzera.

201. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. gaztañaga 0001 Baiña gauzak garbi azalduta: gauza bat bai-da erri xeari zuzenean laguntzea, naiz-ta politikarik gabeko talde ta elkarteen bidez; eta oso besterik da politikarekin naasian laguntzea.

202. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. irigoien 0002 Zerurik baldin badago eta inor zuzen zuzenean sartu baldin bada inoiz bertan, Jesusen ama ez izanik eta Jainkoari gaztigua urrun zezan galde egiten ez bazion ere ez eta sari eskerik amodioaz besterik Xalbador zeruan du Jainkoak.

203. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zer 1986 0001 Barre egiten dau, baiña ez dau aurkitu zoriontasunik aurpegira begiratzen dautso zunean eta zure begiak beranakaz topo egiten datenean, argiro ulertzen dautsezu ustezko ontzi-galtzaille onezi bere oker bidea zana ezin eroanez eta bere eriotz-epaiketa egonez ulertzean beretzat ta niretzat orain aspaldiz ez dagoala al-izaterik artzeko beste zuzen biderik.

204. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zarg 1974 0001 Zergatik Errenteriatik ertengo eta zuzenean Amararaino joango diren autobusak ipini ez?

205. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... p. chavarri 0001 Zuzenean Hegoalderantz jeitsiz, Mendebaldeko Erg Handia ingura dezakegu: are multzo izugarriak, 300 metrotik gorako altura duten dunak... eta berauen azpian, bazterretan atxikirik, oasis txikiak, ura dariela eta palmera berdez ornituak.

206. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. loidi 0001 Hazkunde horren lehen emaitza kontsumitzailearen zerbitzurago Araba, Bizkaia, Gipuzkoa eta Nafarroan zehar hedaturik dagoen sare komertziala da, aurtengo urtarrilaren 31n, denda motaren arabera honela sailkaturik: 2 Hipermerkatu (Gasteizen eta Leioan), 3 Maxi (Ordizia, Eibar eta Txurdinagan), 65 supermerkatu, 10 superzerbitzu, 6 autozerbitzu, 4 Cash and Carry (jatetxe, eritetxe eta antzekoetara zuzenean saltzen duten zentruak), eta jantzi nahiz elektrotresnetan espezializatutako 19 denda.

207. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. loidi 0001 Elorrioko Biltegi Nagusian produktu orokorrak biltzen dira, haltzari eta jantzietatik hasi eta garbitasun nahiz epe luzerako jakietarainokoak eta produktu freskuentzat beste bi biltegi ditu Eroskik, banaketa egunero egitea lortu asmoz: Bata, Zornotzakoa, fruitu, barazki eta arrainkiak gordetzeko eta abuztutik aurrera urdaiki, esne eta esnekiak ere hara eramango dira, eta Berrizen bestea, haragi kontua antolatu eta dendetara zuzenean banatzeko.

208. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... redención 1975 0001 Artzen dabena berak zuzenean saldu bearra dauko, bitarteko barik, edo bitartekoari irabasi geiena emon barik.

209. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... urraspide 1981 0002 Hirugarrenez bikoitza ateratzen bazaio espetxera joan behar du zuzenean, baina aurreko bi jokaldietako irabaziak galdu gabe.

210. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak i. gaminde 0057 Nik zuzenean jatorrizko bost lekuko ezagutu ditut, baina zeharbidez, badakit beste zazpi bat edo dagozena.


211. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak l. uruburu 0209 Aspekto hau ikutu dogun ezkero, zuzenean joango gara irakas-ikas prozesuaren nondik norakoak bideratzen dituan printzipio nagusira: ikasketa esanguraduna (aprendizaje significativo).


212. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak j. ibarra 0146 Aitatutako Dimako aldaera horretan ez da animaliarik agertzen eta zuzenean agertzen da errotearen pasartea.


213. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak muskiz aha 0072 Batzuetan, ez zan jabea bera izaten burdinola explotatzen ebana zuzenean, baizik eta diru kopuru baten kobrantzaren bidez egiten eban.

214. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak herriadminlegea 1999 00077 1. Herri-administrazio bereko administrazio-organoek zuzenean egingo dute beren arteko komunikazioa, aldakiak edo kopiak bidaltzeko bitarteko organorik erabili gabe.

215. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak herriadminlegea 1999 00077 1. Administrazioko organo batek gai baten gainean ebazteko eskumenik ez daukala ikusten badu, jarduna zuzenean bidaliko dio bere iritziz eskumena duen organoari, herri-administrazio berekoa bada.

216. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak lansaila 1993 0208 Ordenagailuak zuzenean irakurri ahal izango duen euskarri magnetiko bidezko aitorpen eredua, Pentsio Fondo eta Planen Erregelamendua garatuz onartutako baldintza eta diseinu fisiko eta lojikoen arabera egingo da.


217. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak udal zerga 0018 Egiteko dauden eragiketen balioa nahiz diruzaintzako zenbatekoaren balioa aurrekontuko likidazioetatik zuzenean lor daitezke.

218. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak europabi 00100 a) Amsterdamgo Ituna indarrean sartzen denetik bost urteko epean, 14. artikuluaren arabera pertsonen joan-etorri askea bermatzeko neurriak hartuko ditu, kanpoko mugen kontrolari, asiloari eta inmigrazioari dagokienean joan-etorri askearekin zuzenean lotuta dauden neurri laguntzaileekin batera, itun honetako 62. artikuluko 2 eta 3. puntuetan eta 63. artikuluko I. puntuko a) puntuan eta 2. puntuko a) puntuan xedatutakoarekin bat etorriz, baita delitugintzari aurrea hartu eta bere kontra borrokatzeko neurriak ere, Europako Batasuna eratzeko Ituneko 31. artikuluko e) puntuan xedatutakoarekin bat etorriz;

219. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko/lh 00128 Gai bakoitzeko atal bereziak aztertzeko txoko honetan liburu barruko, eta lan-koaderno barruko, ikurrak aipatu ditugu, eta baita lan-koadernoak berak eta euren funtzioa ere. Bestalde, ikasketarekin zuzenean loturik dagoen material honetatik aparte, inguruaren ezaguerarekin lotura handia izango duen beste materiala ere aipatu nahi genuke: kontsulta liburua.

220. 1991> euskara batua ikasliburuak inguruaren ezaguera/5 00019 Fenomeno batzuk ezin dira zuzenean ikusi. Horixe gertatzen da, adibidez, energiarekin. Horregatik, batzuetan, sortzen dituzten eraginengatik ezagutzen ditugu fenomeno batzuk.

221. 1991> euskara batua ikasliburuak esaizu/4 00091 - Liburutegian ez dauden dokumentuak (liburuak, aldizkariak...) zuzenean edo telefonoz erreserbatu ahal izango dira. Telefonoz luzatu ahal izango da epea.

222. 1991> euskara batua ikasliburuak artearen historia/dbh 00012 Hebe, Thorwaldsen-ek egina. Edertasuna eta forma ulertzeko teoria klasizistak duen era zuzen-zuzenean dago loturik arte grekoari eta erromatarrari. Eskultura hau adibidez, orduan egina dirudien arren, XIX. mendeko daniar batek egin zuen.

223. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurugiro 1998 00064 Aurreko batean, herriko lagun bat etorri zitzaidan bisitan. Hark esan zidanez, zuok ez omen duzue ibaiko ura zuzenean edaterik. Egia al da hori?

224. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurugiro 1998 00127 Egiazki, materia organikoa (batez ere abereen gorotzak eta gernua) kopuru handian pilatzen da. Baina zenbaitetan, eta zoritxarrez, materia organiko hori gertuen dagoen errekasto edo ibaira isurtzen da zuzenean eta ondorioz, bi fenomeno ematen dira: eutrofizazioa eta ura azidoagoa bilakatzea.

225. 1991> euskara batua ikasliburuak a. garro 00452 Nahitako edozein mugimendutan garun-azalak parte hartzen du, nahiz eta muskuluen mugimendu bakoitza zuzenean kontrolatu ez.

226. 1991> euskara batua ikasliburuak a. garro 00452 Hori lortzeko eremu premotoreak kinadak garun-azal motore primariora bidaltzen ditu zuzenean edo gongoil basaletatik azal motore primariora.

227. 1991> euskara batua ikasliburuak erlijio katolikoa 2 00037 Irudi hori ebanjelioetatik (Jn 10, 11) zuzenean sortua da eta bakea, segurtasuna, indarra eta eskuzabaltasuna erakusten ditu.

228. 1991> euskara batua ikasliburuak microsoft 2000 00116 Datuak zuzenean desagertzen dira.

229. 1991> euskara batua ikasliburuak microsoft 2000 00246 Ordenadoretik zuzenean proiektatzeko gailuren bat konektatuz.

230. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurunea/5 0018 Hona heltzen bazara, zuzenean Donostiara joango zara, tarteko biderik egin gabe.


231. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0095 - Aurretik eginiko elkarrizketa puxiketan sar dezatela, pertsonaiek berek zuzenean diotena eta narratzailearen hitzak bereizten laguntzeko.


232. 1991> euskara batua ikasliburuak erreologia 0206 Nahastea prestatzeko erabiltzen den metodoak lortutako nahastearen propietateei (nahaste-mailari, batipat), zuzenean eragin diezaieke.


233. 1991> euskara batua ikasliburuak i. eguren 0040 Hor dago idazmakina eta ordenadorearen arteko alde nabariena: ordenadorean, sakatzen ditugun teklak zuzenean ordenadorearen memoriara doaz eta hor mantentzen dira, letrak inprimatu gabe, guk inprimatzeko agindua eman arte.


234. 1991> euskara batua ikasliburuak i. eguren 0103 DISKETETIK ZUZENEAN EDITORERA KARGATZEKO ERA


235. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurua/4 0186 Haseran gizakiak, naturak zuzenean ematen zion energia erabili zuen.


236. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko 0021 Bide eta galdera horiek argitu nahian doaz honako erreflexioak eta Inguruaren ezaguerari zuzenean lotuak badoaz ere, beste edozein arlotara zabal daitezkeelakoan gaude.


237. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko 0021 Hori dela eta, ondoren datozen ataletan arlo honi zuzenean lotutako hausnarketak idatziko ditugu, Hirugarren ziklorako proposatzen ditugun curriculumak, eta zer, nola eta noiz irakatsi eta ebaluatu behar den argitzen saiatuko gara.


238. 1991> euskara batua ikasliburuak elhuyar 0336 Bestalde, zuzen-zuzenean jokatzen dute dagozkien neurona, muskulu ala guruinen gainean.


239. 1991> euskara batua ikasliburuak naturz 1996 0127 Lurrazala lantzen dutenak dira eta lehen aipatutako uraren zikloarekin zuzenean erlazionaturik daude: lurgaineko eta lurrazpiko urak, itsasoa, izotza...

240. 1991> euskara batua ikasliburuak matematika/dbh 0061 Marra itzazu behar diren bide guztiak herri batetik bestera zuzenean joan ahal izateko.

241. 1991> euskara batua ikasliburuak matematika/dbh 0217 Koka itzazu zuzenean ibilbide honen puntuak: herria, basaeliza, iturria eta bailara, osaba Koldok eman dien informazioa oinarritzat harturik.

242. 1991> euskara batua ikasliburuak matematika/dbh 0217 Zenbakiak zuzenean

243. 1991> euskara batua ikasliburuak musika/5 0036 Trafiko-zarata, kantari ari diren txoriak, haize-durundia, artzainaren deiadarrak... zuzenean entzun nahi badituzu, etxetik irten behar nahitaez.

244. 1991> euskara batua ikasliburuak musika/5 0036 Grabazio batzuen bidez, soinu-hotsen mundua ikertuko duzue zuzenean.

245. 1991> euskara batua ikasliburuak murgil/2 0101 Edateko, nola ez, sagardoa, baina ez botilan: bakoitzak upeletik zuzenean hartu behar du sagardoa.

246. 1991> euskara batua ikasliburuak oinelektr/bbb 0035 Irteerako tentsioaren balioaren arabera, artezgailu honen korronte alternoko sarrera transformadorearen sekundariotik ala zuzenean sare elektrikotik jaso daiteke.

247. 1991> euskara batua ikasliburuak oinelektr/bbb 0035 Lehenengo ziklo-erdian diodoa zuzenean polarizatua dago (anodoa positiboa katodoarekiko), eta eroale gisa funtzionatuko du.

248. 1991> euskara batua ikasliburuak m.e. ituarte 0029 Baina saiatu zaren bakoitzean ziurraski arazo berberarekin topo egingo zenuen, hau da, bizitza erdia hitz egiteko modua baino ez da deskribatu eta zerbait kontatzen pasatu beharrean zuzen-zuzenean harira joatea gustatuko litzaizuke.

249. 1991> euskara batua ikasliburuak m.e. ituarte 0029 Horretarako, ezinbestekoa da pausu hauei zuzenean atxekitzea:

250. 1991> euskara batua ikasliburuak m.e. ituarte 0047 Guk geuk zuzenean parte hartu ez arren ez ditugu ekintza diskriminatzaileak salatzen.

251. 1991> euskara batua ikasliburuak baietz/4 0062 Nonbait, beldur da telesailean ikusitakoak zuzenean sinetsiko ote ditudan.

252. 1991> euskara batua ikasliburuak denok senide 00037 Indiarrek berak, berriz, sanatana dharma (egia edo betiko erlijioa) sanskritoko hitzez aipatzen dute beren erlijioa; ondorioz, gizaki sortzaile batengandik baino lotuago sentitzen dira zuzenean jainko berarengandik, eta saiatzen dira Veden antzinako tradizio sanskrito Visnu, Siva eta Saktiren gurtza sektarioa eta Vedanta deituriko sistema filosofikoaren konplexutasun intelektualarekin konektatzen.

253. 1991> euskara batua ikasliburuak fiskim/dbh 00046 c) Zergatik uste duzu Galileok ezin izan zuela hipotesi hori zuzenean esperimentalki egiaztatu?

254. 1991> euskara batua ikasliburuak informatika 00239 16 koloreko ikonoa egin nahi dugula adieraziko diogu, dimentsioak 32x32 izanik, eta zuzenean irudiaren editorean sartuko gara.

255. 1991> euskara batua ikasliburuak naturz/dbh 00073 Hala ere, prozesuan atmosferak duen karbono dioxidoak zuzenean parte hartzen duela jakin behar duzu.

256. 1991> euskara batua ikasliburuak naturz/dbh 00127 Analisi baten bidez pertsona bat kutsatuta dagoela jakin nahi dugunean ez dugu birusa zuzenean bilatzen, eta horren ordez gure gorputzak birusari aurre egiteko ekoizten dituen substantziak (antigorputzak) detektatzen ditugu.

257. 1991> euskara batua ikasliburuak igeriketa 00083 Baloia atezainari zelai erditik aurrera, zuzenean jaurti dakioke.

258. 1991> euskara batua ikasliburuak teknologia/dbh 00021 Zirkuitua paraleloan. Lanpara bakoitzak zuzenean jasotzen du tentsioa sorgailutik; beraz, horietako bakoitzak duen lan-tentsioa sorgailuak sortutakoaren berdina da.

259. 1991> euskara batua ikasliburuak teknolmekan 0040 Normalean, motore bat makinari zuzenean lotzeko erabiltzen dira, muntai akatsen ondorio diren lerrokatze-akatsak berdindu eta martxan nahiz abiatzen izan ohi diren gainkargak irentsiz momentu eragilea berdindu eta moteltzeko.


260. 1991> euskara batua ikerketak j. amezaga 0013 Ikerle honek ez du herri literatura kontzeptua zuzenean erabiltzen, tradiziozko literaturgintzaz aritzeko, eta literatura folklorikoaz mintzo da 7 JUARISTI, J. (1987): Literatura vasca. Taurus. Madrid..

261. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura p. aristi 00028 Mertxe Pandeletxek isiltzeko keinua egin zion. Mari beti horrelakoa da, zuzenean hasten da galdezka, asko pentsatu gabe, eta inor mindu dezakeenik uste gabe.

262. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura p. aristi 00028 Mari Bexamelek aldiz uste du zuzenean arazoez hitzeginez sortzen dela adiskidantza. Eta ez. Hasieran konfidantza gehiegiz hitzegiteak urrundu egiten du jendea, normalki, adiskidantza uxatu.

263. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura i. gillenea 00134 - Dirutza galanta ordaindu nuen katu horren truke -jakinarazi zien alkateak. Jabeei erosi nien zuzenean. Haren jaiotza-agiria eta guzti erakutsi zidaten. Nirea da orain, beraz.

264. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura i. goikoetxea 00113 - Nagusi, ni ez naiz izan, ikasgelatik hona etorri naiz zuzenean.

265. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. aldekoa 00019 - Baina Nirvanak ez du jada zuzenean jotzen -gaineratu nuen.

266. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. zuberogoitia 0054 Printzesak inor ohartu gabe igaro zuen patio nagusia; bere gelara joan zen zuzen-zuzenean.

267. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0099 Hau dena zeharka jakin genuen, ez zuzenean, kontseilu horretan ikasleek ere beren ordezkariak badituzten arren gure gelakorik ez baitzegoen bertan.

268. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. bengoetxea 0099 Ahal nuen guztian ebitatzen nuen eta ez nion zuzenean hitz egiten, ezinbestekoa ez bazen behintzat.

269. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. bengoetxea 0099 Bere liburuen kontu hura izan zen lehenengo istilu-iturria eta, inoiz zuzenean errurik bota ez bazidan ere, zeharka eta denon artean liburutegia osatzeko ideiaren atzean ni ibili nintzen aldetik, erasotua sentitu nintzen.

270. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. kazabon 0109 Baina, goiz euritsu batean, betiko martxan lanera zihoala, bihurgune batean frenuari eman, eman omen zion, baina bizikletak ezta kasorik ere, zuzen-zuzenean, danba!!


271. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0057 Zorabiatu egin zen eskilara piku haien gorenean, eta zuzen-zuzenean bandolariaren beso indartsuetara erori zen.


272. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura p. zubizarreta 0080 Hirira goaz, baina ez dugu zuzenean joan nahi.


273. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. legarreta 0105 Entzungor egin beharrean, zergatik ez dio galderari erantzuten zuzenean?


274. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. etxarri 0155 Oso urduri ipintzen da eskolatik zuzenean etxera ez badoa.


275. 1991> euskara batua poesia j.l. padron 00020 Isilik segitzen dut zuzenean izamuinera,
barrendik bereganatzen nau.
Bihar hilgarriarengatik ez balitz!
Eta ilunpean argiaren tokira itzuli ondoren bezala,
horizonteen konfiantza irabaziz, argizari loa,
ia betirako, kemena berreskuratzen du.

276. 1991> euskara batua poesia j. sarrionandia 0165
Hemen itxadoteko agindu digute eta hementxe,
ezeren esperoan,
kriseiluaren azpian, intsektuak bezala,
argitan, bonbila ukitzez
hegalak galtzen. Int-sek-tu bat bezala
zatituak, zailkatuak.
Beste batzu uretaruntz doaz zuzen
zuzenean,

277. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 00172 Puntu honetaz interesaturik bazeundete, onena zera izango baitzenukete, hartu eta zuzenean Mikel Ibarrondori berari galdetzea, hark esplikatuko bailizueke guk baino mila aldiz hobeto zera: hipotesi txalogarrienen arabera, Gazteluzar-eneko ontzako urre tesoroa, agi denean, Aizpitarteko leize-zuloetan bizi izan zen gizatalde ehiztari hark asmatutako harreman-neurria izan bide zela, eta nola apur-apurka eta urteen poderioan altxor hau hedatuz eta aberastuz joan omen zen, lurralde-eremu zabaletan zehar eta barrena erabilera arrunteko moneta bihurtuz;

278. 1991> euskara batua literatur prosa i. murua 00156 1995ean itzuli nintzen Palestinara, Bir Zeitera zuzenean, eta 1996ko irailean atxilotu ninduten berriro.

279. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 00182 Etxerako bidean ez genuen ezer aipatzerik behar izan: zuzenean igo nintzen bere pisura, laugarren pisuko ostatuan geratu beharrean.

280. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 00182 Eta behin bere etxean, ezer esan gabe, normal eta ohikoa bailitzan, zuzenean sartu ginen bere logelara.

281. 1991> euskara batua literatur prosa a. egaña 00081 García Hernándezi begiratu zion zuzenean.

282. 1991> euskara batua literatur prosa a. egaña 00186 (...) zuzenean galdetzea ez baitzitzaidan komeni, eta ausartu ere ez bainintzen ausartzen.

283. 1991> euskara batua literatur prosa txirringa 00200 Prostituzio sareen arduradunak zuzenean joan ohi dira neskato gazteen bila, gurasoei, gezurrezko esamesak medio neskatoak erosteko.

284. 1991> euskara batua literatur prosa j. cillero 00141 Galdu egin nintzen Chinatowngo kaleetan, eta, irtenbideren bat aurkitu bezain laster, besterik gabe, zuzenean jo nuen apartamentura.

285. 1991> euskara batua literatur prosa j. cillero 0149 Zuzenean joan naiz motelera eta ez dut inolako arazorik topatu.

286. 1991> euskara batua literatur prosa a. ibartzabal 0139 Zuzenean ezagutu zituen beste herrialdeetako jendearen ohiturak; eta, aldi berean, beste ordezkariei bere herrikoen dantza, musika, folklorearen eta ohituren berri eman zien.

287. 1991> euskara batua literatur prosa k. izagirre 0116 Egia esan, Victrola zahar batean baino hobea da Adalberto zuzenean.

288. 1991> euskara batua literatur prosa batx zeru 0032 Geltokitik atera eta espaloian bertan gelditu zen, jendez inguratutako autobusera zuzenean joan gabe.

289. 1991> euskara batua literatur prosa k. navarro 0105 -Zuzen-zuzenean zulatuz gero, zerbait gal daiteke zirkulu zabal bat egin zuen sakonunearen inguruan.

290. 1991> euskara batua literatur prosa r. saizarbitoria 0103 Bere onetik ateratzen zuen tratu txar hura ikusteak; gau-mahaian uztean, adibidez, uhalaz babestu ordez, esfera zuzenean marmolaren kontra lagatzen zuen.

291. 1991> euskara batua literatur prosa j. urteaga 0069 Ez, jauna, nik labetik ateratako gaileta egin berriak eta behi-esne freskoa eta zuzenean baldetik hartutako etxeko azukre-ondarra nituen gogoan.


292. 1991> euskara batua literatur prosa k. santisteban 0030 - Ez zaizu axola izango atea zabalik egotea, ezta? -esan zuen Sappleton andreak-, nire senarra eta nebak zuzenean itzuliko dira ehizalditik eta hortik sartzen dira beti.


293. 1991> euskara batua literatur prosa k. santisteban 0040 Botuak hautestontzian jarriko dira eta alkateak oraingoan zinegotzia arituko da alkate gisa zenbatuko ditu eta nork jaso duen botu gehien esango du, eta gero bi hautagaiek eskerrak emango dizkiote ekitaldian egoteagatik, eta hasieratik amaiera arte hauteskundeak era guztiz atsegin eta zuzenean burutu direla esango dute, eta elkarri zorionak emanez agurtuko dute elkar.


294. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. mujika 0042 Ekwefiren txabolara joan zen zuzenean.


295. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. mujika 0080 Elizara joan zen zuzenean.


296. 1991> euskara batua literatur prosa x. etxaniz 0107 Zuzen zuzenean abiatu zen Yûango azokara eta han lurrera bota zuen mamua.


297. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 0185 Ailegatu eta zuzenean etorri naiz hona zure materialarekin.


298. 1991> euskara batua literatur prosa pper 0267 Atzo etorri ninunan etxera, arratsaldeko trenean, eta ailegatu bezain pronto, katilu bete kafesne hartu, eta tapakipera zuzenean, traste guziak beren hartan utzita.


299. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. elosegi 00444 b) Testuingururik gabe zuzenean eta erabat uler daitezkeenak.

300. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.i. astiazarain 00046 Hala eta guztiz ere, Serlio-ren jarraitzaile zen Philibert de l'Orme-ren Architecture bezalako liburuak Serlioren VI. liburuko urratsak jarraitzen ditu, hiri arkitekturari buruzko arauei dagokienean. Beraz, Irazustak garai hartan Espainian hedatuen zeuden italiar autoreen lanak zuzenean jarraitzeko aukera izan zuen.

301. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 00070 Mundakatik Bermeora 4 kilometro besterik ez dago, kostaldeko errepide panoramiko zoragarrian. Behin Bermeora iritsi ondoren, antzinako harresi edo murruko atean barrena hiri barrura sartuko gara, zuzenean Udaletxeko Plazara iritsiz. Arostegi kaietik jarraituz Santa Eufemiaren elizara eta Parkera irtengo gara. Portu ondoan kotxea utzi eta oinez ibilalditxo bat egitea gomendatzen da.

302. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 00217 1950. urtetik aurrera, hala ere, eta fisika eta fisikokimika sailetan egindako ikerketek lortutako garapenaren ondorioz, datu zehatzak lortzeko modua ematen duten hainbat metodo jarri dira martxan. Metodo horiek material desberdinei aplikatzen zaizkie, bai zuzenean objektuen gainean (hezur, hortz, ikatz, maskor, etab.en gainean), edota baita formazio geologikoen gainean ere (basalto isuriak, zoru estalagmitikoa, etab.).

303. 1991> euskara batua saiakera-liburuak palt 00032 Gai garrantzitsuak guziak Jose Inaziorentzat: San Inazioren bizitza, gainerako eskuzkribuak eta artxiboa; iparraldera lehen bere aurretik Teologia ikastera joan ziren besteak bezala joateko eskua eta baimena, d'Abbadie eta gainerako euskalzale eta idazleak ezagutu edo agurtzeko, baina batez ere, zuzenean galdegin gabe (varia indirecta), berak teologia bukatu eta apaiz izan nahi zuela, sendatua zirudiela, urteren bat atzeratu zela eta ea nola zegoen arazoa.

304. 1991> euskara batua saiakera-liburuak baietz ba! 00011 - Ahozko eta idatzizko diskurtsoak ulertzea, hiztunek edo komunikabideek ohizko komunikazio egoera ezberdinetan zuzenean igorritakoak.

305. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eitb 00029 05.01 Athleticek 1-4 irabazi zion Las Palmas taldeari eta Liga txapelketa lortu zuen. Hori ospatzeko Athleticek gabarran igo zuen Nerbioi ibaitik eta ETBk zuzenean eman zituen ospakizunaren irudiak (4. argazkia).

306. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eitb 00029 05.08 estatu guztian Udal Hauteskundeak ziren eta Euskadin Hauteskundeon jarraipena ETBk egin zuen. Hiru orduko saioa eskaini zuen eta zuzenean konektatu zuen alderdien egoitzekin eta eusko Jaurlaritzako Datu Zentroarekin. Prentsak goraipatu egin zuen emisioa, izandako kalitateagatik eta egindako ahaleginagatik.

307. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eitb 00045 01.23 ETBk zuzenean eman zuen Jose Antonio Ardanza Lehendakari izendatzeko eztabaida; Lehendakari kargua hil horretako 27an hartu zuen Gernikako Juntetxean (1. argazkia).

308. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eitb 00087 11.14 ETBk zuzenean eman zuen Habanatik Munduko Pilota Txapelketa.

309. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eitb 00137 Orduan editore zen batek bizi izan zuenalakoa, zuzenean dagoela foko nagusiak leher egin zion eta bat-batean larrialdi fokoaren postea izan beharra suertatu zitzaion. Hanka puntetan eta besoak gora zituela orekari eutsi ezinik zegoen bitartean, nik, nire aurpegirik onenarekin, barreak iruntsiz, albistegia aurkezten jarraitu nuen.

310. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. iturbe 00009 Egileek arrazonamendu kimikoa egiterakoan zentzuaren erabilmenduari ekiten diote behin eta berriro, formuletan baloreen ordezkapen arruntaren ordez. Horregatik, problemen ebatzietara daramaten ideia eta arrazonamenduak ahalik eta era errazen eta zuzenean aurkeztu dira, noizbehinka ahozko erlazioak ere erabiliz.

311. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. sudupe 00104 Argien mendeak gizateria osoari zuzentzen zizkion bere mezuak; Herder eta Fichte, aldiz, nazioari mintzatzen zaizkio zuzenean (oroit Nazio alemaniarrari hitzaldiak). Giza kultura orokorra herri bakoitzari dagokion kultura bereziarekin berdindu zuten.

312. 1991> euskara batua saiakera-liburuak amonaren botika 00095 Ilea apaintzeko, aklaratzeko urari limoi zukua gehitu. Urrin txarrak kentzeko limoi zukua zuzenean larruan jarri daiteke.

313. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. alberro 00039 Zuzenean gai politikorik ezarri al zuten lorejokuetan? Loidi Bizkarrondoren hitzetan Eta, horrexegatik, harrigarri badirudi ere, ez da ia (1874koa eta beste ale batzuek ez beste) politika edo gerra konturik azaltzen. Eta hau, nahiz eta bi karlista gerrateak bukatu berriak izan, bestea gainean (1872-1875) eta Frantziako iraultza bera ere, ahaztu gabea oraindik.

314. 1991> euskara batua saiakera-liburuak sm 00062 Kontuan eduki gabe, adibidez, herri euskaldunetan badirela euskararik ez dakitenak eta, industrializatzearen eraginez, baita ere Tafallan zein Tudelan euskaldunak. Hala denean, gizon bakoitzak zuzenean, berarekin edonora daraman foru pertsonala da, herkidego edo komunitate baten barnean ezinezkoa giza eskubideak hautsi gabe.

315. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ararteko 00035 Espedienteak, kasuaren jatorriaren arabera (hau da, babeserako zerbitzuei oinarrizko gizarte zerbitzuek, heziketa zerbitzuek, osasun zerbitzuek, zerbitzu judizialek, poliziak edo zuzenean partikularrek jakinarazi izanaren arabera) eta zergatien arabera aukeratu dira (hau da, tratu txarrak, abusu sexualak, arduragabezia, abandonoa, gurasoen ezintasuna...). Lau haur zerbitzuetan erregistratutako kasuen izaera kontuan izanik, horien proportzioan tipologia bakoitza ordezkatuta edukitzen saiatu gara (1., 2., 3. eta 4. taulak).

316. 1991> euskara batua saiakera-liburuak heriotza 00161 Ornogabeek ere ezin dute zahartzea saihestu. Zuzenean ikus daiteke hori birsorkuntza-fenomenorik ez duten espezieetan. Urtaro bat baino gehiago bizi diren intsektuek, hautsita edo higatuta, aldatzen ez diren apendizeetako segmentuak poliki-poliki gal ditzakete (krustazeo askorengan ez bezala).

317. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 00009 Beste alde batetik, gertakari askok izan dute eragina ekonomiako euskaran: hizkuntzari berari dagokionez, Euskaltzaindiak emandako arauei esker, eta bereziki Hiztegi Batuak erabakitako oinarrizko lexikoari esker, aurrerapauso handia eman da euskarazko hizkera eta idazkera finkatzeko; ekonomiako hizkerari zuzenean dagokionez, berriz, unibertsitateko irakaskuntzan ekonomiako gaietan euskara erabiltzeak, eta ondorioz ikasleentzako hainbat eta hainbat material eta eskuliburu euskaraz egoteak, komunikabideetan ekonomiako berriak euskaraz emateak eta aurrezki-kutxetako inprimaki, kutxazain automatiko eta bestelakoak euskaratuta egoteak oinarri sendoa ematen dute hasieran proposatutako terminoak denboraren bahetik igaro ondoren, arrakastarik izan duten ala ez ikusteko.

318. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 00011 Hasieratik bertatik, Deustuko Unibertsitatearen Donostiako ESTE fakultateko irakasle euskaldunek zuzenean parte hartu dute hiztegian, eremu-zuhaitza erabakitzen, fitxak sailkatzen, hiztegiaren edukia zehazten, osatzen eta kritikatzen eta zalantzak argitzen.

319. 1991> euskara batua saiakera-liburuak euestat 1997-98 00275 Azken kontsumoak giza beharrak zuzenean asetzeko erabilitako ondasun eta zerbitzuen balioa errepresentatzen du, behar horiek nahiz indibidualak (familien azken kontsumoa) nahiz kolektiboak (administrazio pribatu eta publikoen azken kontsumoa) izan.

320. 1991> euskara batua saiakera-liburuak euestat 1997-98 00369 Merkataritzako enpresa batek merkataritzako jarduera txikizka betetzen du, merkantziak eskuarki bere izen propioan eta bere kontura erosi ondoren zuzenean azken kontsumitzaileari birsaltzen dizkionean.

321. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. torrealdai 00087 Geratu ziren zubiaren aurrean (orduan zubia zuzenean zegoen Baionako bidetik aurrera plazaurrean eta gero Ziburu arte zuzenean).

322. 1991> euskara batua saiakera-liburuak merkatzuzenb 00510 b) Hartzekodun arruntei jakinarazi behar zaie epe hori noiz hasten den; jakinarazpen hori egin behar zaiei eurei zuzenean edo, bestela, horren iragarkia agertu behar da Merkataritzako Erregistroaren Aldizkari Ofizialean.

323. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l.m. bandres 00266 Hauen arabera, Eguzkiaren eta izarren barneko ikaragarrizko tenperaturetan, elementuen arteko zuzeneko bilakaera dago; baita materia energia zuzenean bihurtzea ere.

324. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.l. odriozola 00312 Hasiera batean, Bilbo-Elgoibar trenbideak Donostia norabidean izango zuen luzapen gisa jaio zen, baina interes orokorreko trenbide kategoria emateko arrazoi nahikoa izan ziren: trenbide horrek kostaldeko komunikazio bideetan zuen garrantzia; Bilbo-Durango, Durango-Zumarraga eta Donostia-Irun trenbideekin zituen loturak; merkataritzan eragingo zituen hobekuntzak; eta Bilbo nahiz Pasaia bezalako portuak Euskal Herriko merkataritza portu garrantzitsuenak zuzenean lotzeko ematen zuen aukera.

325. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 00268 Esan behar da hizkuntzarekiko begirapuntua betiere pastorala zela Luku-rengan, hau da, Elizaren beraren helburuetara zuzendua, eta ez herrien funtsezko eskubide beregainetatik behatu eta zuzenean berorien mesedetan norabideratutako politika.

326. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak ele 1998 00085 Behintzat, eta teknologia merketu arte, mintzamena atalari dagokionez bestelako metodoen bidez landu behar izango litzateke, hau da, elkarrizketatxoak, zuzenean ikasleekin banan-banan izango dugun mintzaldi hori landu ahal izateko, ez bakarrik mintzamena lantzeagatik, hizkuntza xedea ere landu nahi baitugu horien bidez.

327. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. kortazar 00089 Salmo hitzak zuzenean adierazten du poesia erlijiosora bideraturik dela liburu honetakoa.

328. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. salaberri 00085 Orobat, xedetzat izan ohi du mezu-hartzailea gaiaren harian sartzea eta zuzenean inplikatzea. Eta hori guztia, ez ahalegin idatzi huts gisara, elkarrizketaren dinamikan oinarritua bailitzen baizik.

329. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. zubiaga 00106 Estatuak zuzenean gauzatzen duen esplotazioak bere gainean ezarritako Nazioarteko Ordenu bati erantzuten dio, herri guztiak, gizaki guztiak Ordenu horrek ezartzen duen Sistemarenpean murgilduta gaudelarik.

330. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. zubiaga 00106 Askotan Estatutik zuzenean jasaten dugun errepresioa baino askoz ere larriagoak izan daitezkeen arauak gure erraietaraino sartuz.

331. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. haranburu 00090 Pertsonok ez dugu mundua zuzenean ezagutzen, geure ideia eta igurikapenen iragazkiaren bidez baizik, psikologia kognitiboak irakatsi digunez.

332. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. esparza 00008 USCen egiten diren aipamenak kontuan hartuz, hauek izango dira impeachmentaren subjektu pasiboak sistema federalean: EEBBetako Presidentea, Presidenteordea, Epaile federalak 19. Epaile federalen kopurua 1990 urtean 752koa zen. Honela desglosatuak: 9 Auzitegi Goreneko Epaile, 168 Zirkuitu Epaile eta 575 Distritu edo Barruti Epaile. Gai honi buruz, vid., REHNQUIST/FITZPATRICK, Politics and Impeachment. Grand Inquests: The Historic Impeachments of Justice Samuel Chase and President Andrew Johnson, Suffolk University Law Review, 26. zbk., 1992., eta, azkenez, Kongresuak sortutako karguak okupatzen dituzten pertsonek edo zuzenean Presidenteak izendatutakoak/Civil Officers 20. Civil Officers, kontzeptuari buruz, vid., GERHARDT, M.J., The federal impeachment process. A constitutional and historical analysis, Princeton University Press, Princeton (N.J.) 1996, 75-81 bitarteko orr. Vid., ere, orokorrean subjektuei buruz, CARLASSARE, L., Responsabilità penale dell'Esecutivo e forma di governo. Limpeachment negli Stati Uniti, op. cit., 473-482 bitarteko orr.

333. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak azurm 00026 Hori zen XIX. mendeko historiaren ikuspegia: historia gizadiaren prozesio bat bezala helburu baterantz: klase gabeko gizartea, gizaki aske eta guztiz desalienatua, edo beste nolanahiko Azken Judizioa, gauzak betiko bere ordena zuzenean jarriko dituena.

334. 1991> euskara batua saiakera-liburuak migrazioa 1997 00015 Inmigrazioa eta emigrazioa, berriz, erroldetako sarrerak eta irteerak zuzenean tabulatuz lortu dira, eta, batez ere, udaletako bertako fitxategiak hobetsi dira, hurbiltasuneko irizpidea aplikatuz, zeren interes nagusia jatorria aldagaian baitagoe, emigrazioan, eta helburua aldagaian, inmigrazioan.

335. 1991> euskara batua saiakera-liburuak landaturismo 1999 00038 Erreserbak egiteko, bezeroek Erreserba Zentrora edo zuzenean lojamenduen jabeengana jo beharko dute.

336. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. saizarbitoria 00025 Gasteizen edo Iruñean, berriz, probabilitate kalkulu xinpleenaren arabera, postura segurua egitera jo ohi da, zuzenean erdara erabiliz eta, horrela, jakina, gutxiagotan gertatzen zaie euskaldunei egoera frustragarriei aurre egin behar izatea.

337. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. saizarbitoria 00065 Beraz, ez da Emma Bovary arraroa egiten zaigula artsenikoa euskaraz hartzen, baizik eta, gehienek, errazago, ahalegin gutxiagorekin ulertzen dugula zuzenean Flauberten hizkuntzan, edo, ia zuzenean, frantsesaren eta gazteleraren ahaidetasuna dela medio, Germán Palaciosen itzulpen bestalde oso egokiaren bidez.

338. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. elosegi 00083 Trucco (atezaina) kontuz falta-jaurtiketetan, atera zuzenean jotzen saiatuko dituk beti, eta atzean erne, ez egin area ondoan behar ez den faltarik.

339. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. murua 00085 Baina, Armadako arauei jarraikiz, telegrama zuzenean Crooki bidali beharrean, Davisek gainetik zuen hurrengo ofizialari helarazi zion mezua, honek jeneralarengana bidera zezan.

340. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. urzelai 00025 Gaur, Donibane-Garaziko Herriko Etxearen atarian, euripean, nazioarteko agentzia nagusietako kazetariak ziren eta telebista batzuk zuzenean satelite bidez emititzeko unitateekin etorri dira, garaztarren harridurarako.

341. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. elberdin 00018 Modu horretara, esklaboek nahiz gizon askeek osatutako eskulanari zuzenean ematen zitzaion lana.

342. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. elberdin 00196 Lehorketa ura zuzenean ukitzean trinkotu egiten ziren belar-zokor gainjarriak ipiniz gauzatzen zen.

343. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. elberdin 00372 Batzuk bere barne-egoeratik datoz zuzenean, beste batzuk kanpotik datozkio, nahiz eta zentzu batean edo bestean portuaren bidegarritasunean eragina izan.

344. 1991> euskara batua saiakera-liburuak emakunde 1999 00147 Bi metodoak erabiltzen dira, batez ere ebidentzia enpirikoa zuzenean jaso dezaketen ikerketetan.

345. 1991> euskara batua saiakera-liburuak emakunde 1999 00147 Askotan, ikerketa koantitatiboa ezin da zuzenean egin eta Estatistika publikoek eskainiriko datuetan oinarritu behar da, erroldetakoetan edota bestelako inkestetakoetan.

346. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 00259 Errepubliketan, Estatuaren errentak zuzenean kudeatzen dira ia beti.

347. 1991> euskara batua saiakera-liburuak finantza zuzenbidea 00120 Eskubide horiez guztiez gain, badira tributuen arloari zuzen-zuzenean dagozkion eskubideak ere.

348. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. zubizarreta 0157 Olerkari zenez ospetsuago bada ere, badu beste alderdi bat, gogoz jorratu zuena, eta guri zuzenean doakiguna: itzultze lana.


349. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak zutabe 1993 0005 Artikuluok orientazio akademikoa dutenez, lan nahikoa sakonak biltzen dira sail honetan, honako arlo hauen ingurukoak besteak beste: Psikolinguistika, Andragogia, Pedagogia, Didaktika, Soziologia, Xede berezietarako hizkuntza; baita, irakaskuntzarekin zuzenean zerikusirik ez izan arren, hizkuntz irakaskuntzarako aberasgarri izan daitezkeen hainbat arlotako ekarpenak ere.


350. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0046 4. Erdarazkoa Gasteizko Fakultatean eginiko oposizio batzutara aurkeztatu nuen tribunaleko gehienek euskaraz ez zuten ulertzen, beste ikerketa-lan En torno a la evolución y desarrollo del sistema verbal vasco titulupekoarekin batera, gainerako curriculum, ikerketa-proiektu eta abarrez horniturik, handik laster egingo zen aipatu den ezkenengo lanaz osaturiko liburuaren zabalkundea, eta IBON SARASOLA tribunaleko bazen ere hasieran aipaturiko ikerketa-lanak zioenaz behintzat, eta agian beste gauza gehiagoz, enteratu ere ez zen egin, zuzenean bederen, itxura guztien araura, eta berriz itzuli behar zituzten paperen bila argitaraturiko lanak eta abar joan nintzenean, kathedratiko katalan bienak jaso gabe han zeudenez gero, presentazio-egunean transporte publikoen erruz Gasteiz-era heltzeko problemak izan eta bidali ere ez baitzitzaien egin, etxera ekarri nituen, MITXELENA eta PASCUAL kathedratikoek beste biak harturik zituzten. Gainerakoaz hobe da ez hitz egitea, eta ez lotsa izaiteko arrazoirik dudalako, alderantziz baizik. Hori ondo dakike JOSEBA LAKARRA publikoaren artean entzule egon zenak, eta beste batzuk ere bai.


351. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. iztueta 0071 Lehen aro honetan, bada, proselitismo erlijiosoaren eskema aplikatu ezinik ez dago euskal kasuan, zeinetan erabakiorrak suertatu bait ziren, batetik, sermoietan eta dotrinaren irakaskuntzan herri-hizkuntzak erabiltzeko eskatuz Trento-ko Kontzilioak aldarrikatutako arauak eta, bestetik, calvinismoak euskal literaturari egindako ekarpenak Ipar Euskal Herrian, hauen artean aipatzekoak izanik Joannes Leizagarraren Iesus Christ Gure Iaunaren Testamentu Berria (1571), Joana Albretekoaren, Nafarroako erregin calvinistaren enkarguz itzulia, eta ABC edo Christinoen instructionea (1571), egileak berak dakarren bezala, zuzenean alfabetakuntz xedeak dituena: bertze nazione guziek, zeinek bere lengoaiean bezala, Heuskaldunak ere berean duentzat zertan irakurtzen ikas ahal dezan... nesesario estimatu duela ABC hau bere instrukzionerekin Heuskaraz ere jar ledin.


352. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. arrue 0320 Nahiz eta aurrikuspen honek EAEa ez duen zuzenean ukitzen; zeharka aldiz, Euskal Herrian, E.K. promulgatzerakoan, Berezko Zuzenbidea, lurraldearen zati baten bakarrik zegoen indarrean, eta honek sortarazi ditu dagoeneko zenbait iritzi murriztaile eskuduntza zibila zein eremutan aplika daitekeenari buruz.


353. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lef 0751 Normalean, gehien-gehienetan, zuzenean beraiei bidalia zen galdeketa hori.


354. 1991> euskara batua saiakera-liburuak kazetjardun 1991 0060 Ahozko komunikabideetan ezin joka zitekeen argitaletxeetako prozedurekin soilik, testuaren azken atala zuzenean egiten baita, mikrofono aurrean, eta hizlari bakoitzak irakurtzeko nahiz bapatean hitzegiteko duen gaitasunaren baitan dago.


355. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. arejita 0278 Gehiagoko zehaztasunetan sartu barik, jo dezagun zuzenean testura.


356. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. zuazo 1112 Auziaren muinera jo nahirik, eta egoera zuzenean ezagutzeko erarik ez dugunez, han-hemenka bildu ahal izan ditugun albisteak aztertzeari ekingo diogu.


357. 1991> euskara batua saiakera-liburuak letamendi 0022 Pirogeno exogenoek dosi handietan injektatutakoan hipotalamoaren zentruaren gain zuzenean eragiteko gaitasuna agertzen badute ere, beraien ekintza ez da gehienetan zuzenekoa izaten, hau da, sukarra sortuko badute, aldez aurretik zitokina pirogeniko endogenoen askapena eraginez lortuko dute.


358. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. arana 0119 Batetik ba dira metodo zuzenak, burutzeko nekezak direnak eta jende askoren parte hartzea eskatzen dutenak; aziendak, heuren bizilekuetatik atera erazi eta kontatu egiten dira zuzenean.


359. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. aldezabal 0039 Aldapa hauek zuzenean jaisten dira itsasora eta itsaslabar estrukturalak gauzatzen dituzte.


360. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0068 Hainbat autorek Austrian, Italian eta Alemanian egin dituzten ikerkuntzetatik ateratzen da, brokatu-orriak ez zirela zuzenean sostenguaren gainean kolatzen, eta bai prestakin baten gainean; beste horrenbeste detektatu da eskuartean dugun kasu honetan ere.


361. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. murua 0129 Estela de Madozen egitura prismatikoak jatorri honetaz hitz egiten digu zuzenean.


362. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 0023 Behin zelaia zeharkatu eta gero Pilotegiko bidera iritsiko gara, eta honek zuzenean garamatza aipatu Igeldo auzoraino.


363. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirre 0063 Ataskatik zuzenean igotzen da Mugarriluzeko gailurrera.


364. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. tapia 0085 Agirreren txabolatik, posible izango da, uzta-bilketa garaiaren ondoren, soroak zuzenean zeharkatzea Castil de Tierra aldera, zeinaren silueta zeruertzean antzemango bait dugu.


365. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. tapia 0106 Posible da aukeran ibilbidea laburtzea, mendiaren hegaletik egiten den zeharkaldi handia erdibidean utziz, handik zuzenean iparraldera jaisteko, Monasterioguren aldera.


366. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ehbertsol 0058 Granada ez zen zuzenean heldu aurretik beste etxe batean jo zuen eta errebotean Bilintxen gelan sartu zen leihotik.


367. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l.m. bandres 0048 Horregatik, zuzenean elikagaiez arduratzen ez ziren hiriko biztanleentzat soberakinak egongo ziren.


368. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l.m. bandres 0134 Zuzenean behatuz, ziklo eta epiziklo horien posizio eta tamainak jakin zitezkeen.


369. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. gabilondo 0014 Beno, beti bezala harira ezin zuzenean joan.


370. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. olaetxea 0059 Grabatuak direnean labarrean zuzenean egindako hildoz lortzen dira irudiak, erabilitako tresnak zorrotzagoak edo amutsagoak direlarik.


371. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ospitalestat 1994 0023 Partikularrenak.- Insalud-en, mutuen eta horrelako bitartekarien partaidetzarik gabe ospitaleari zuzenean ordaintzen dioten gaixoei egindako zerbitzuetatik etorritako sarrerak.

372. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ospitalestat 1994 0023 Batzuetan, gaixoak zuzenean ordaintzen dio ospitaleari zerbitzuen zati bat: botikak, egonaldiaren zati bat, etab.

373. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ospitalestat 1994 0023 Horrelako kasuetan, gaixoak zuzenean ordaindutako diru-kopurua 7.0.0. kontuan (partikularrak) agertu behar du.

374. 1991> euskara batua saiakera-liburuak oroitid 1995 0079 Nabarmenenak jarraian aipatuko direnak badira ere, badago etengabe egiten den lana, egoitzan zein ordezkaritzetan, telefonoz zein zuzenean: ponte-izen eta deituren ziurtagiriena, egunoroko bizitzan nabari handikoa, norberaren ponte-izena izaten delako pertsona baten lehen ezaugarria.

375. 1991> euskara batua saiakera-liburuak oroitid 1995 0079 Datu nahikorik ez dagoen deituretan batzordeak hurrengo argitalpenerako uztea erabaki du, eta ondorioz deituraren bat ez bada azaltzen eskatzaileak zuzenean jo beharko du Euskaltzaindira.

376. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. zuazo 0032 Euskalaritzari zuzen-zuzenean lotzen bagatzaizkio, ostera, gertaera bi dira nahitaez nabarmendu beharreko.

377. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. beltran 0014 Ama-amonaren besoetan hazi den haurrak zuzen zuzenean entzun dituen kantuen bitartez, bestela lortuko ez lukeen zenbait balioren garapena lortzen du (entonaziorako, erritmorako, dantzarako,... gaitasuna), guzti hori, abesterakoan egiten diren gorputz mugimenduen, kantu monodiko edo polifonikoen, e.a.en bitartez lortu da.

378. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. beltran 0014 Beraz, musika, pertsona eta gizartearekin zuzenean harremanetan zegoen.

379. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0089 Pakete honen barruan ITEMO izeneko beste aukera garrantzitsua dago: ordenadorean bertan, zuzenean, bete edo egin daitezkeen frogak sortzeko erabilpidea.

380. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0228 Azken atalean euskal kultura landuko da: topikoari loturiko kantaren bat (ordenadorean zuzenean entzuten da, abeslariaren irudia eta testua aurrean duzularik!), Euskal Herriko hainbat ezaugarri eta horren inguruko ariketak (emandako informazioetatik abiatuz, ikaslea ikerketara bultzatu nahi da).

381. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. errekondo 0009 - Leiho inguruetara hurbildu landareak, baina ez eguzkia zuzenean hartzeko moduan, erre egin baitaitezke.

382. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. errekondo 0009 4. Ura zuzenean eman lorontziari.

383. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. errekondo 0013 Horrek konponbide erraza du: noizbehinka lurra jorratu eta ura, hornidura tututik sartu beharrean, zuzenean lur gainera bota.

384. 1991> euskara batua saiakera-liburuak 15 gertaera 0035 Matxinoek eta gizarteko beste zenbait sektorek ez zuten elikagaiak zuzenean produzitzen lan egiten.

385. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: lardizabal, francisco ignacio: testamentu zarreko kondaira i 0024 Gure ustez, Aldundiaren enkargua, Iturriagak harrotu zuen giroaren ume da eta zuzenean edo zeharka haren egitasmoaren jarraipen zuzena, Aldundiak, hau hil ondoren, bere gain nola edo zergatik hartu zuen ilunpetan geratzen bazaigu ere oraingoz.

386. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0102 alegia, aipatu printzipio horiek zuzenean begiztatzen dituztenak ez direla fenomenoak eta hauen erlazioak, eta bai esperientziaren posibilitatea, non fenomenoek horren materia soilik osatzen duten, baina ez forma;

387. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. arregi 0086 Baldintza hauetan, neurketak egiteko orduan, zuzenean lor dezakegun datu bakarra aipatutako desplazamenduari dagokion ampmicro; angelua da (ikus irudia).

388. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. iztueta 0366 Zentzu horretan, antzerkiak eskaintzen zuen, eta du, jendearekin zuzenean harremanetan jartzeko aukera, agian beste edozein literatur generok ez bezalakoa.

389. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. apalategi 0223 Shamanak hizkera batez hornitzen du gaixoa, eta hizkera horretan adieraz daitezke zuzenean egoera formulatugabeak, eta beste inolako moduz formulaezinak.

390. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bakearen dk 0147 iv) PORTAERA INTENTZIOARI dagokionez, subjektuei eskatu genien harreman baketsuak bultzatzeko ezer ez egitetik mobilizaziotan zuzenean parte hartzera zihoan eskala batetik zein jokabide aukeratuko luketen adierazteko (hau ere eraskinean begiratu).

391. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0416 Zuzenean ausartzen ez, eta inguruka hasi nintzen mintzatzen.

392. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0311 Azkeneko kasu hauetan ere ez da jalkitzen zuzenean, tokatzen diren manamenduetatik, lehentasunez erosteko eskubidearen titularra edo prezio geroratuaren zordunak eskubiderik daukatenik, komunitateari galdatzeko, aurrera ditzala atzera-eskurapena edo paguak egiteko behar diren fondoak.

393. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arte modernoa 0017 Inpresionisten artean, Seuraten sistematizazioak Cézanneren ordenadak sorrarazi zituen, eta honek zuzenean Kubismoan izan zuen eragina, eta Kubismoak, aldi berean Abstrakzio geometrikoan.

394. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arte modernoa 0092 Beste era batera esateko, arte lanaren sorrera aldez aurreko irudikapen gidari edo bozeto bati modu erabakiorrean lotuta ez dagoen neurrian, eta mihisearen gainean zuzenean lan egitea Jackson Pollock-entzat premia zen neurrian, neurri horretan bertan lanaren sorrera keinua eta irudia, materia eta forma, ez dira argi bereizten, aitzitik bat etortze harrigarri batera iritsi dira.

395. 1991> euskara batua saiakera-liburuak estilib 0012 Albistea zuzenean beste medio batetik atera bada, iturri gehiagotara jo gabe, jatorrizko iturria (medio hura) aipatu behar da.

396. 1991> euskara batua saiakera-liburuak estilib 0057
a) Agentzia jakin bat; adibidez, Vasco Press.
EGUNKARIAk kontratatutako albiste-agentziaren izena jartzen da sinaduraren tokian, albistearen iturri bakarra agentzia hori bera denean.
b) Agentziak.
Agentziak jartzen da sinaduraren tokian, iturria agentzia bat baino gehiago denean, edo kontratatutako agentziak beste agentzia batzuetatik eskuratu duenean albistea.
c) Erredakzioa.
Kasu honetan, informazioa ez da agentziakoa, edo agentziak eskainitakoa beste iturri batzuekin osatu da.
Hala ere, kazetariak ez du informazioa zuzenean jaso: prentsa oharrak, telefonoz jasotako zenbait berri, irrati edo telebistatik jasotako berriak sartzen dira multzo honetan.
Nolanahi ere, erredakziotik irten gabe ere, albistea landu egin denean, artikulua sinatzea komeni da.

397. 1991> euskara batua saiakera-liburuak harluxet he 0140 Hego Euskal Herrian nahiz Iparraldean udal-hauteskundeetan ez dute herritarrek alkatea zuzenean aukeratzen; zinegotziek edo kontseilariek aukeratzen dute, 6 urterako Iparraldean eta 4 urterako Hegoaldean.

398. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. etxarri 0043 Ez ahantzi Euskal Herrian ez bezala, Estatu Batuetan hainbat kargu horien artean gobernadoreak, sheriffak, justizi-egiturako zenbait eta orohar Administrazioko beste asko zuzenean hiritarrek hautatuak direla.

399. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. agirrebaltzategi 0263 Neurtu, ezin daitezke objektu edo prozesu fisiko guztiak zuzenean neurtu; kasu askotan, agian gehienetan, egiaztapen- eta neurketa-metodo zeharkakoak erabili beharrean gertatzen gara.

400. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. agirrebaltzategi 0263 Baina gertakari fisikoak beti daude zuzenean behatzeko edo neurtzeko modukoak diren bestelako fenomenoei lege kausalez lotuta.

401. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00028 Hala ere, batzuek mugak jarriko dituzte, berriemalearekin zuzenean harremanak izaterakoan edo idatzietako (eskrituraren bidez) paperekin izan dituzten hartu-emanen (hartu eman baino gehiago) arabera.

402. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00028 Bestalde, gainerako produkzioari, adibidez, eraiketa bat edo bide bat aztertzerakoan, nahiz eta berriemailearekin zuzenean harremanak ez izan, etnografia ere deituko diogu.

403. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00028 Bereizketa hori gaindituz eta ekoizpen guztiak interpretazioak direnez, etnografo batek bi motako materialekin lan egin lezake; zuzenean berriemailearengandik jasotzen duenarekin eta horrek utzi liezaioke harekin hartu-emanak izaten, edo berriemailearen ekoizpenarekin, hau da, kultura materialarekin.

404. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak n. san miguel 00058 Ezin ditugu alde batera utzi, fiskalak, abokatuak eta prokuradoreak... eta zuzenean egitura honetan parte hartzen ez badute ere, ezta notario, errejistrariak etabar, azken hauen araudiak euskararen erabilera eta ezagutzaren obligazioa dela-eta (arlo honetan ezin dugu hauei buruz gehiegi hitz egin, bestela bukaezinak eta astunak bihurtuko liratekeelako ohar hauek).

405. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak n. san miguel 00060 Bestetik, Zigor Arloan, salatari moduan duten papera aski ezaguna da, eta ezin ukatuzkoa da hiritarren defentsan eduki beharko lukeen betebeharra, salatzaileari nahiz salatuari ulertzeko modua zuzenean eduki beharko lukeelako bitartekorik (itzultzailerik) gabe (gogoratu, arlo honetan ematen dela ahozko ekitaldi gehien, idatzizko bitartekorik gabe, eta Konstituzioaren 120. art. eta Aginte Judizialeko Lege Organikoaren 229.1 artikuluak Fiskalari eginbide hauetan parte hartu beharra ezartzen diote:...

406. 1991> euskara batua saiakera-liburuak gaztentz/1 0005 Gaur egun, zientzilariak, urpeko untzietan (batiskafo, batisfera eta gisako beste batzuetan) jaisten dira eremu abisaletara eta untzi hauek ere apurka-apurka hobetuz joan dira, hain berezia den mundu hori zuzen-zuzenean behatu eta aztertzeko.


407. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirreazkuenaga 0116 Artunduagako lantegia zen handiena, guztira zuzenean bertan 50 langile enplegatzen zituelarik.


408. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. agirreazkuenaga 0116 Ohizko burdinoletan zuzenean 450 langile enplegatzen ziren guztira.


409. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f.j. san martin 0035 Manifestu futuristek, baita luzeak edo edukin teorikozkoak eta ez zuzenean propagandistikoak ere, idatzi den hiriaren izena, eguna, hilabetea eta urtea adierazita daramate, honela pentsamenduaren abiadura, trebetasun kontzeptuala eta interbentzioaren larritasunaren metafora eginez.


410. 1991> euskara batua saiakera-liburuak azurm 0031 Zuzenean herri bat likidatu nahi izatetik, soil bizitzen uztera, heriotzaren mugan, badago aldea, moduan batipat.


411. 1991> euskara batua saiakera-liburuak lure/3 0308 Enperadoreak zuzenean aukeraturiko agintari militar baten agintepean geratu zen gobernua, eta gizarte egiturak lagidarren garaian bezala jarraitu zuen, greziarrak edo heleniarrak zirela nagusi.


412. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. xarritton 0011 Baina ius gentium horrek zuzenean Lege naturaleko prima praecepta-en gainean oinarriturik egotearen premia, eta abrogatzea ia ezinezko egiten zuen kontsentsu unibertsal baten gainean bermaturik egoteak gainera (nork imajina lezake munduko herri guztien biltzar legegilerik?) esan nahi zuen argi eta garbi askoz hurbilago zegoela lege naturaletik agintari banakoen promulgazioak baino.


413. 1991> euskara batua saiakera-liburuak mundua 1993 0019 Zuzenean ikus dezakegun ardura biztearen adierazlea, Munduaren egoerarekiko interes hazkorra dugu.


414. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0074 Ebaki-puntua zuzenean ateratzen da.


415. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0191 Zikloide arrunta marrazteko, gurpila hamabi zati egiten da (zati berdinak) eta zati hauek zuzenean garatzen dira.


416. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0309 Negozio-zifraren zenbateko garbian sartuko dira sozietatearen ohizko iharduerei dagozkien produktu-salmenta eta zerbitzu-prestazioaren zenbatekoak, hobariak eta salmenten gaineko bestelako beherapenak kenduta eta baita ere balio erantsiaren gaineko zerga eta negozio-zifrarekin zuzenean zerikusia duten bestelako zergak.


417. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0309 2. Sozietate partaidetuen izena eta helbidea, sozietateak zuzenean edo zeharka duen partaidetza gutxienez kapitalaren % 3koa bada Boltsan kotizatzen duten sozietateen kasuan, edo % 20koa gainerako kasuetan, duen kapital-zatia adieraziz eta baita ere sozietate horien kapital eta erreserben zenbatekoa eta azken ekitaldiko emaitza.


418. 1991> euskara batua saiakera-liburuak soziologia 0035 Esate baterako, Erving Goffman (1959) eta Herbert Blumer (1962) elkarrekintzazaleek zera azpimarratzen dute: pertsonek ez dietela zuzenean beste pertsonei erantzuten, baizik beste pertsonak direla iruditzen zaienari.


419. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0017 Lotespen juridiko honen asmoa berebat ageri da testuan sartu den klausula derogatorio batean ere, aurreneko aldia baita horrelakorik gure historia konstituzionalean; nahiko zabala da klausula hori eta begiztatzen du, ez bakarrik erakundeen oinarrizko erregulazioa, honen lekuan erregulazio konstituzional berria sartu baita zuzenean, baizik eta, orokorki, Konstituzio honen kontra doazen xedapen guztiak ere bai.


420. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0155 Konstituzioak espreski garantizatzen du batasun hau aipatu 139. atikuluan, espreski debekatzen baitu edozein agintarik neurririk hartzea, Espainiako lurralde osoan pertsonen zirkulatzeko eta egoitza jartzeko askatasuna zuzenean edo zeharka galaraztearren.


421. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. etxarri 0224 Zuzenean gaiari ekin, eta euskaldunak nola bilduak diren Idahora galdetzen diogu John-i, noiz hasten diren euskaldunak Idahoko historian sartzen.


422. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eustat 1991 0021 Ekonomiaren multzoko ihardueraren emaitza neurtzen duten sintesi-magnitudeak dira, eta nazioko kontu sinplifikatuetan integratuak daude, nahiz zuzenean sistemako eragiketei erreferituak egon, nahiz kontabilitatezko saldoak errespresentatu.


423. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eustat 1991 0028 Produkzio-unitate egoiliarren produkzio-prozesuan zuzenean esku hartzen dutenak eta ondorioz Barne-Produktu Gordinaren eraketa, kanpoko elkartrukeak eta ondasun eta zerbitzuen erabilpena dakartzatenak dira.


424. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eustat 1991 0028 Azken kontsumoak, giza beharrak zuzenean asetzeko erabilitako ondasun eta zerbitzuen balioa errepresentatzen du, behar horiek nahiz indibidualak (familien azken kontsumoa) nahiz kolektiboak (administrazio pribatu eta publikoen azken kontsumoa) izan. (S.E.C. 327)


425. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak ele 1995 0063 Testuan zehar nabigatu; esaldi erdian zaudela hitz bati buruzko informazioa bilatu edo gramatikari buruzko informazioa eskatu eta gero testura itzuli zuzenean zinen tokira;

426. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0576 Hor ere, eskuinean doazen izenondoak zuzenean junta daitezke.

427. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0663 damurik, perla bakana dira lerro hauetan behin baino gehiago ageriko zaizkigun Peñafloridako kondearen Gavon-sariac bildumako Copla jostalluac bezalakoak, baldin eta egia bada ikusteko baitago Virgilioren laugarren eklogari buruz zuzenean jarduten dutela.

428. 1991> gipuzkera literatur prosa y. oñatibia 0043 YMCA'ra joan zan zuzenean, ordurako Miss Elisabeth'en lantokia itxia egongo bait zan.


429. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño nora 0175 Karrikotxean bizirik geratu zana txuxenean etxera eraman zuten, eta illa bertan utzi, epailleak agindu arte.


430. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak a. arrinda 0001 Or dago, or zegoelako iñora aldendu gabe, Kultura ori sortu zanetik: Cro Magnon leize-zulotik gatoz zuzen-zuzenean.


431. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak a. arrinda 0017 Estrabon eta Cesar historiagille erromatarrek ez digute euskeraren berririk zuzenean eman, baña bai zearka.


432. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak a. arrinda 0017 Aran deritzan aranak eta bestealdetik dauden Ribagorza eta Pallares (Lerida) Pirenee'ko aranek X'garren eunkian, euskera utzi eta katalana artu omen zuten zuzen-zuzenean erderarik gabe.


433. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak euskerazaintza 1995 0052 Erriko oiua erritik jasotzen du zuzen zuzenean eta erriari itzultzen dio berriz.

434. 1991> lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0215 Izebak aldatzen eta baketzen badire, mutil eta neskatoak bide xuxenean sartuko dire.


435. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00008 Akitaniako eztabaida taldera lotzeko, ez duzu zure ohiko zerbitzariaren news-en leihotik egin behar, baizik eta Niou=zEn=et-ekora zuzenean lotu.

436. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1998 01494 Erabilera nagusia:Oria ibaiaren kontrol hidraulikoarekin zuzenean lotutako instalazioak.

437. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1999 05603 3. Elkartutakoentzako erabilgarritasuna izan dezaten proiektuak burutzeko asmotan eratu diren Enpresa-Elkarteak, eta irabazasmorik gabeko Erakundeak, beti ere, euren helburuak aipaturiko sektoreetarako Bizkaiko enpresen hobekuntzari zuzenean lotuta daudenean edo euren jarduerek hobekuntzan eragina badute.

438. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1999 05605 4. Nolanahi ere, aktiboak enpresaren helburu soziala den jarduerari zuzenean lotuta egon beharko dira.

439. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1999 05609 - Sustatzaileei zein enpresei zuzenean laguntzea proiektuaren garapenean.

440. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. asurmendi 00024 Zuzenean jotako musikak zirenez, disko batean sartzeko aukera bilatu nuen.

441. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. asurmendi 00024 Orain, berriz, hori zuzenean emateko taldea prestatu dugu.

442. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. asurmendi 00024 -Diskoa zuzenean jotzeak lan dezente eskatuko dizu, ezta?

443. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1999 00007 Komunikabide batzuek razzia horiek zuzenean grabatzeak argi eta garbi adierazten du Espainiako komunikabide horiek eta Madrilgo Gobernuak elkarrekin lan egiten dutela

444. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00027 Lehen aipatutako osasun-kalte guztiak klima aldaketak zuzen-zuzenean eragindakoak lirateke adituaren ustez.

445. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1995 0007 Langilegoaren Kudeaketako Zuzendaritzak zuzenean izandatutako epaimahaiburu bat.

446. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1996 0011 Planeatzen saiatu bazen ere, hegazkina lurrera erori zen zuzenean eta barruan zihoazen hiru frantziarrak hil egin ziren: 40 urteko Cristian Darles komandantea, Luxeilles Bainsekoa; Guy Emile Pierre Vidou, 47 urtekoa eta Sadourouyngoa; eta 37 urteko Jean Marice, Pariskoa baina Sadourouyn bizi zena.

447. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1996 0033 Zuzen-zuzenean, udako giro eta eguraldia aprobetxatu, telebistako plato beroak alde batera utzi eta euskal biztanleen artean nahastu dira telebistako bi aurkezle ezagunak.

448. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0003 Bittor Elizagoien klasifikatu zen zuzenean finalerako 421 punturekin eta Oskar Estanga geratu zen bigarren.

449. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0003 Hirugarren saioa Luzaiden jokatu da hilaren 23an eta kanporaketa sistemaren arabera, hiru kanporaketatik punturik gehien dutenak sailkatuko dira zuzenean finalera eta bigarren postua lortu dutenak Lekunberrin, apirilaren 6an jokatuko den finalerdira.

450. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1997 0050 Oskorriren 25 kantu urte zuzenean

451. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1997 2433 Legezko zaintza arrazoiak direla medio bere ardura zuzenean 6 urte baino gutxiagokoren bat edo beste jarduera ordaindurik betetzen ez duen gutxitu fisiko edo psikikoren bat duten gizonezko nahiz emakumezko langileek, lan jardunaren murriztapen baterako eskubidea izango dute, murriztapen hau lan jardunaren iraupenaren erdia eta heren baten artekoa izango delarik eta alokairua neurri berean murriztuko zaiolarik.

452. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1991 8676 4. Aparkaleku plazak, denetara zuzenean heltzeko moduan antolatuko dira.


453. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1991 8676 Eraikinetako zona amankomunetatik bertara zuzenean heltzeko modukoak izango dira, konpondu eta garbitu ahal izateko.


454. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1991 0049 A nuestro aire zuzenean aurkeztuko da Miramonetik, eta ordu betez elkarrizketa, tertulia eta musika aktuazioak eskaintzeko asmoa izango du.


455. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1991 0049 Saio hau zuzenean ikusi nahi dutenek Donostiako (943) 459022 telefonora dei dezakete.


456. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1992 0011 Beraz, lege sasieskolastika honen aplikapen zuzena ezarriz gurekin zuzenean kolaboratzen ez duten apaizak edota abokatuak; bere kasa aske pentsatzera ausartzen den hura Terroristen kolaboratzaile potentziala dateke.


457. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1075 Perkusio txikiko instrumentuak ikastea, eskuekin zuzenean jo daitezkeenei (bongo, pandero, tunbadora, etab.i) garrantzia berezia emanez.


458. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0005 HBko zinegotzien esanetan, jarrera koldar eta arduragabea izan zuten aipatutako zinegotziek ez bait dira gai izan Espainiako Gobernuaren espetxe politikak zuzenean ukitzen dituenei aurre egiteko.


459. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4772 Lehen lizitazioa iraganda, ondasun higiezina esleitu gabe gelditzen bada, zuzenean esleitu ahal izango da enkantea lehen lizitazioan egin eta hilabeteko epean, Gipuzkoako Herrialde Historikoko Zergabilketari buruzko Erregelamenduak 140. artikuluan xedatutakoa aplikatuz, esleipenaren gutxieneko salneurria lehen lizitaziorako aipatu oinarria izanik.


460. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4774 Lehen lizitazioa amaiturik, sorta esleitu ez bada, zuzenean esleitu daiteke hilabeteko epearen barruan, indarrean dagoen Zergabilketari buruzko Erregelamenduak 140. artikuluan ezarritako prozeduraren arabera.


461. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4774 OHARRA: Zordunari, kargen titularrei, baleude, eta helbide ezezagunean egoteagatik zuzenean jakinarazi ezin zaien interesatu guztiei, ediktu hau argitaratuz legezko birtualitate osoarekin jakinarazitzat hartuak egon daitezen.


462. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4776 Lehen lizitazioa iraganda, sorta hori esleitu gabe gelditzen bada, zuzenean esleitu ahal izango da enkantea lehen lizitazioan egin eta hilabeteko epean, Gipuzkoako Herrialde Historikoko Zergabilketari buruzko Erregelamenduak 140. artikuluan xedatutakoa aplikatuz, esleipenaren gutxieneko salneurria lehen lizitaziorako aipatu oinarria izanik.


463. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4778 Lehen lizitazioa amaiturik inorenganatu gabeko ondasunak zuzenean esleitu daitezke hilabeteko epearen barruan, indarrean dagoen Zergabilketari buruzko Erregelamenduak 140. artikuluan ezarritako prozeduraren arabera.


464. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1993 4778 OHARRA: Zordunari, kargen titularrei, baleude, eta helbide ezezagunean egoteagatik zuzenean jakinarazi ezin zaien interesatu guztiei, ediktu hau argitaratuz legezko birtualitate osoarekin jakinarazitzat hartuak egon daitezen.


465. 1991> sailkatu gabeak egunkariak i. gonzalez 0007 Hainbeste aipatzen duten Baskongadetako Eskola Kontseiluan 48 kideetatik aldeko botoak 17 baino ez zirela izan hamar kide beraiek zuzenean aukeratuak diren arren.


466. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1994 0005 Foru arau honen 16. artikuluan zehazten den herri eginkizuna betetzera zuzenean xedatutako mendiak herri zerbitzukoak izango dira.


467. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1994 0006 Iharduketa guztien eta aurkeztutako alegazioen berri Departamentuko titularrari emango zaio eta horrek zuzenean aitortu ahal izango du lehentasuna erizpenak aldekoak badira eta mendiaren jabeak kontra egin ez badiote.


468. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1994 0006 Iharduketa guztien eta aurkeztutako alegazioen berri Departamentuko titularrari emango zaio eta horrek zuzenean aitortu ahal izango du bateragarritasuna.


469. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1994 0046 Batzuk zuzenean beraien gaienan egindako presioagatik galdu dira eta beste asko eta asko bere bizitoki ziren ekosistema eta habitatak hondatu dielako.


470. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0009 Informazio zerbitzuetako berrikuntza nagusia Euskadi zuzenean izeneko saioa da ETB1ean, bigarren katean Euskadi en directo izena duena.


471. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0009 Luis Alberto Aranberrik atzoko aurkezpenean adierazi zuenez, Euskal Herriko edozein puntutik zuzenean emango dituzte berriak eguerdiko Gaur Egun eta Teleberriren aurretik.


472. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0009 Era honetan zentro konzertatuetako irakasleek Hezkuntza Sailetik zuzenean jasotzen dute dirua eta ez zentroko zuzendariaren eskutik.


473. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak goierritarra 1998 00009 Gizentasuna. Zuzenean ez, baina pisu gehiegiak ez mugitzera darama. Tronbosien eta abarren eragile zuzena ere bada.

474. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. arozena 00004 Julenen etxean ere obra dexente egin behar izan dituzte: Bigarren pisu batean bizi naiz eta garajetik zuzenean igogailua jarri genuen. Autoari ere zenbait moldaketa egin genizkion

475. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1999 00008 Parisen ez badugu zuzenean parte hartu Korrikako urratsetan, segur naiz asko baginela bihotzez juntatuak girenak.

476. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak elao 1996 4256 4.- Gatazkako bi aldeak diren Fronte Polisarioari eta Marokoko Gobernuari eskatzen diegu nazioarteko ikuskaritzapean zuzenean negoziatzeari ekin diezaiotela erreferenduma egitea eragozten duten oztopoak gainditzeko.

477. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak elao 1996 5866 Ildo horretatik, gaur egun Eraikinaren Sustatzaile diren Erakundeek, eurek zuzenean zein zeharka, Proiektuari ekiterakoan, hartu beharreko erabaki guztiak hartuko dituzte agiri honetan jasotako betebehar guztiak bete daitezen proiektuarekin zerikusia izan dezaketen Erakunde guztietan.

478. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak elao 1996 5866 eta, Proiektuaz zuzenean arduratzen diren Herri Erakundeek Proiektua zabaltzea edo aldatzea erabaki dutelako gastuak handiagoak izan arren, horrek ez du inolako eraginik izango Jaurlaritzaren diru-ekarpenetan.

479. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1996 0010 Horrela izanik, gizon honek jakin zian nola niri emana zidan Zabalaga Fundazioa izeneko beka, eta zuzenean nirekin jarri huen harremanetan.

480. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak argia 1997 0019 Hozteko sistema: Ebro ibaitik zuzenean hartutako ura (25.000 litro/seg.)

481. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak m. agirre 0019 - Eztiak glukosa dauka eta hori zuzenean odolera joaten denez, diabetikoei ez zaie eztia hartzea komeni.


482. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0006 Alderdiak ez du esku-hartzen udal politikan zuzenean, egiten uzten dit eta ez da gutxi.


483. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak npao 1994 0004 - ustiategiko bazkide batek edo gehiagok zuzenean bere lanaz parte hartzea ustiategian.


484. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. mendoza 00016 Jainkoak lan asko daukala iruditzen zait gure txorakeriatan murgiltzeko. Benetan barkamena merezi duenak zuzenean jasotzen duela iruditzen zait, eta Aitagurea edo Kredoa errezatzearekin besterik gabe pekatuak uxatuko dituela sinesten duenak, ez dakit ondo merezi duen kristau izena.

485. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... guaixe! 1998 00016 Orain, aleak sorotik etxera gurdi berezi batzuetan eramaten dira eta zuzenean biltegian uzten dira edo zakuetara hustutzen.

486. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... berrietan 1996 0007 Honela zuzenean hartuko litzakez soluzioak eta ez goiko instituzioei mesedetan ibili; ze ardurak udalenak izan ezkero, baliabideak ere bai.

487. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... o. araolaza 0019 Euskal musikan zuzen zuzenean parte hartzen duten lau gonbidatu ezagunek jardun zuten letragintzak dakarzkien buruhauste, eskerron eta nondik norakoen inguruan.


488. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... zehar 1993 0027 Dadaista eta surrealistek, ordurarte erabili gabeko gaitasun konfiguratiboak atera zizkioten teknika fotografikoari, fotomontajea eta schadografia asmatuz (fotografi paperaren gainean objektuak zuzenean aplikatu ondoren egindako esposizioa).