XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera ikasliburuak kristiñauikasbidea 1921 0017 Agurr Maria, graziaz betea, Jauna da zugaz, bedeinkatua zara zu andra guztien artean, eta bedeinkatua da zure sabeleko frutua. Jesus. Santa Maria, Jaungoikoaren Ama, erregutu egizu gu pekatarioen alde, orain eta geure eriotzako orduan. Amen.

2. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa amurib 1911 0038 Ama gustiz gozo, Aingueruen Erreguiña eta Andria, negarresco erri onetan Eleissa jaijo barrija saindu eta euntsin, Apostoluac gorde eta cristinautsa gustiaren icharopen sendua izan ciniana; eta orain ceruan erruquisco goirenengo jarlecuan jesarrita zagozana; ceugas batera poztuten naz, eta Aingueruen taldias batu eta espiritu onecas batera, pecatarijen Ama eta igueslecutsat deituten saituesela dacustadalaco, hordu oneco ondo etorrija emoten deutsut.

3. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa aita martin 0033 Pekatarijak izan arren onbidetu nairik Jainkoaren Amagana zintzoro egapetuten dirianen aldez ulerrtu biarr dogu egija au.

4. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa jesusen 0173 Judasen endako ta ondorengo pekatariak badakie euren biotzetan nor bizi dan; badakie altara santura ioanda gure Jauna artuten dabenean, gizonagaz barik deabruagaz topez egiten dabela Jesusek euren biotzean.

5. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa kk ab 0060 Alantxe, berak uste ixan eban lez asi yakozan, eta Peru'k bere larri-aldijan urteyera polit bat asmau eban; Errege'ri sermoitxo bat zuzendu eutson, bertan beste gauza askoren artian iñotsola: - Gogoratu egikezube, jauna, nik neurez ezin ixan dodala euki indarrik edo virtute'rik egin dodazan gauzak egiteko; gogoratu egikezube, Jaungoikua`gandik euki dodala indar ori, eta Jaunak biarrixana danian bakarrik emoten daula bere eskarra edo grazija, ta ez gixonen jolaserako; ez Josu Gure Jaunak ez bere jarraille ixan diran santubak egin dabe iñoz miraririk munduaren jolasgarrirako; enaz ni santuba, baña ori gorabera, santuben bidez mirarijak egin dauzan lez, ni pekatari onen bidez Jainkuak berak egin dau zubek nigan ikusi dozubena, ta orain jolasbidian igarkixunakaz asten ba'gara, Jainkua zirikatzia ixango da, ta pekatu lotsagalduko ori egin baño len, obe ixango da ni neure etxera juatia, berorren baimenaz.

6. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa ibarg 0036 b) Obendi edo pekatari aldetik, norbait buruz arrgiago edo obena egikeran oarrmentsuago, ta obenaren errudunago izango da.

7. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa d.m. bernaola 0249 Poz eta atseguin andiaz cecusala bere odolaren frutua, eta pecatarien conversiñoco lenengo lorea, eta eguiaz damuturicoen confesiñoraco onpide ain umilla; Jaun orrec, Erregue izatearen gañez-garri Sacerdote nagusiarena eucanac, parcatu eutsazan curutzean egoan lecutic, bere pecatuac parcamen osoaz, bere erru guztiac garbituten eutsazala, (...).

8. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa irakatsiak 0255 Neure Jesus ona euqui eguizu erruquija pecatari onegaz....

9. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa cristdotriñea 1920 0068 ¡O Birgiña María, Jaungoicoaren Ama maitia eta pecatari triste guztiyen misericordiyazco Ama! lagundu eguidazu gau onetan, gorde naguizu; desamparadu baga neure eriotzaco orduan.

10. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak albzur 0043 Iltzen dira zarrak eta gastiak, aberatzak eta aberke edo ezeukijak, doniak eta obendijak edo pekatarijak.

11. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak k. basabe 0025 Baita pecatarijac be dacuzazanian bere pecatuac ecarri deutsazan caltiac; zeruraco escubidia galduta, inpernura juan biarric, lengo irabazi ta merezimentu guztijac ondatuta, Jaungoicua asarre, arimia ezain eta diabruaren menpian, artuten dau eguijazco damua, ta erabaguiten dau guejago pecaturic ez eguitia: auxe da atriziñua edo bildur-damua.

12. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak k. basabe 0164 Eguizu aitiaren abade jaunagaz batera, ta icusiric zelan dagoan altaratic apur bat aldenduta, lotsarren, eta bere ta erri guztijaren pecatuacaitic parca escatuten, esaizu zeuc bere, Ni pecatarija zeure pecatuen damu bixijagaz, Meza Santuco grazija ugarijac galerazo eztajezan.

13. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak k. basabe 0229 Jazoerac eracusten deuscue, Gomuta zaitez derichon arren edo erregua ta iru Agur-Maria, oetic jaguieran da oeratueran errezetia gaitic pecatari ascori jarichi deutseela Jaungoicuagana biurtuteco doia.

14. 1900-1939 gipuzkera liturgia euskal-kantak 0032 Agur Jesusen Ama
Birjiña maitea,
Agur itxasoko izar
Diztiatzallea,
Agur zeruko eguzki
Pozkidaz betea,
Agur pekatarien
Kaya ta estalpea.

15. 1900-1939 gipuzkera liturgia eliz-cantachoac 0041 Biyotz ori dago
Beti zabalic
Pecatarientzat
Ichi gaberic.

16. 1900-1939 gipuzkera liturgia lzm 0022 ¡Oh Jesus erruquitsu, Jaungoico biziaren seme pecatarien ordez il ziñana! eta nolaco eriotza!... gurutze batean, eta bi lapurren erdian.

17. 1900-1939 gipuzkera liturgia a. menan 0245 Jose Santu gloritsuba; nere laguntzallea; pecatariyen Ama Mariyaren Senar garbiya, escatu ezazu nire aldez, eta irichi zadazu esquer au; Ala izan dedilla.

18. 1900-1939 gipuzkera liturgia a. menan 0245 ¡Nere Jesus! emen daucazu lotsaz beteric zure leguea bete ez duen pecatari bat (...).

19. 1900-1939 gipuzkera liturgia a. menan 0257 ¡Mariya pecatariyen zaintzalle gozoa! Gorde ta zaindu nazazu zure gauza bat bezela.

20. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa b. gerra 0027 Gure maitasun utsagatik egon antxen, ea noiz berarengana joko degun, eta pekatari asko ta askok antxe burla egin, atsekabetu egin bere Biotz samurra.

21. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa xavier'tar franzisko 0060 Gauza guztien Egille, betiko Jaungoikoa! Oroitu zaite, Zeuk zere antzera egiñak dirala sinistegabeen eta pekatarien animak.

22. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa xavier'tar franzisko 0060 Ez utzi sinismen gabekoai ta pekatariai zure Semea ta gure Jauna aintzakotzat ez artutzen; egizu, arren, anima on guztien eta zure Seme Deunaren emazte dan Eleizaren eskariak entzun da, utzirik euren sinismen eta jainko gezurrezko ta gaiztakeriak, Jesukristo ezagutu ta biotzez maitatu dezatela; bera da, bada, gure bizitz eta berbizitza, gure erosle ta gure askatasuna.

23. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa lore-illa 0087 Ezagutu itzatzu beingoz, pekataria, zure galbideen kalteak eta biurtu zaite: gaurtik-geroz urkoa zeruratzez alegindu zaite, Jaunaren errukia onela bakarrik zureganatuko dezu-ta.

24. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa lore-illa 0087 Pekatari aundiya zan au; Maria'ri ezeren zaletasunik azaltzen etziyon, eta lagunak ere bere (...).

25. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa lore-illa 0143 Bekatariren baten biurtzeak, bizitz onera deitu oi digu; bat batetako eriotzak, konpesatzeko, deadar egiten digu; zure barrungo kezkak, oitura gaizto ura uzteko, esaten dizute; eta iñoiz birtutearen gozotasunik ezagutu badezu, agian esango zenduan ixillik:¡O zer alai ta atsegingarriak diran, Jainkoa maitatuaz igarotzen diran egunak!.

26. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa or mi 0145 Paradisuko erregiñak, zabaldi gaziko andereak, gogo duzutenean zuek betetzen ditiguzute sareak arrainez, baiño ¡ondartza gazietako lore zuriek! zuen ate-ondoan deadarka dagon yendalde bekatariari bakea palta ba zaio, emozue bake saindua!.

27. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa m. oiartzabal 0191 Andra Maria, obendioen (pekatarien) Ama, nere obenak ondo aitortu nai ditut, eta onetarako zure laguntza emaidazu, obenak ondo ezagutu, benetako damua izan eta geyago ez egiteko.

28. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa j.m. azkue 0243 - Begira zuetako bakoitzak iru aldiz Aita gurea esan beza; eta pekatari ori bide onera ekarrtzeko Jaungoikoari eskatu bezaio.

29. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa e. urroz 0004 Animako zorrak pekatuaren zorrak dira, pekatariak zordun gelditzen diralako, pekatua barkatzen zaienean.

30. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa e. urroz 0104 Baldin zure egunetan Jerusalen'en bizi izan banitz, edo zu orain garai artan bezela, emen agertuko baziña, zure oñetan belauniko jarririk, bereala esango nizuke: ona, Jauna, pekatu aundi askoren gaitz gogorren azpian ondaturik arkitzen dan pekataririk galduena.

31. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa e. urroz 0105 Pekatarien kai ta gordeleku ziurra zeran Ama Maria!.

32. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa e. urroz 0105 Ni pekataria... esazu, eta Jaungoikoaren ordekoari zure pekatu guziak aitortzera zoaz.

33. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa e. urroz 0206 Ontasun onetan nere ustea jarrita, zugan, Ama, negarrez, pekatari nator.

34. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0125 Jaungoicoa bere buruari amorio aimbat becatuari gorroto dion santutasun eta zucentasun mugabaguea, aimbeste becatari gaizto infernura amildu dituena, eta bear bada gaiztaquerian zure lagun izan ciranac ere; eta zu eciñ gueyagoraño gaitzquille gaizto biurria.

35. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0210 Eguia da, iñorc berezco indar eta eguiñalaz eciñ muda lezaqueala biotza, len maite zuena beñgoan gorrotatzeco punturaño; baña bere aldetic dagoen gucia eguiten duenari, fedeco gauza da, lagunduco diola Jaungoicoác bere graciarequin, mundu onetan becatariari eman lizayoquean onic andiena, au da, damu eguiazcoa emanaz.

36. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0314 Beguira zagun, lenengo lecuan, becatariaren irudi bicia dan seme galduaren igues joate eta patu gaiztoco biciera.

37. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0314 Gazte onen buruan arguiro beguietaratua dago, Jaungoicoaren escutic aimbeste on, eta bérac alacóac, eta batez ere gracia eta Bérac bere semetzat iduquitzea artu dituelaric, becatu eguiñaz eragozpengabe bicitzeagatic, ceruco bere Aitagandic urrutiratu zan becataria: bada gazte onec bere ondasun guciac ariñquerian eta atseguiñ-contentu loi lizunetan ondatu, eta iru calte edo galera chitezcoac batean artu cituen; Aitagandic urrutiratzea, senipartea ondatzea, eta bere burua arinqueri gucietara ematea.

38. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0315 Guisa berean becatariac beretzat artzen duen nagusia demonioa da, eta au berealatic asten da bere aguindupecoac biciro gogor artzen, oyetaco ascoren morrontza negargarriac bici gucian iraun bear izanaz.

39. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ejercicio santuac 0367 Beste iñori baño poz-eracutsi andiagóac eguiñaz beregana artu eta laztantzen ditu aurrac: persona gaitz-gabe eta pobrechuac nayen eta maiteen ditu; becatariac biguñ eta ondo artzen ditu, fariseoac dioten guciari izpiric beguiratu gabe; eta onen aguiria emacume Samariatarrac, Zagucoc, Madalenac, Mateoc, andre adulteroac, gorputz-animetaco gaitzetatic mirariz sendatu, eta demonioaren escupetic atera cituen beste ascoc eman dute.

40. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0410 Amairu garren Leon Aita Santuak, ikustean Elizari egiten zaion guda andia (1) Oarra. Itzultzalleari ondo iduritzen zaio, kristauai gogora eraztea, Amairu garren Leon Aita Santuak Meza ondorean esateko agindu zituan otoitzak emen jartzea ta gogoan arturik, zeiñ negargarriak diran oraingo denbora auek, agindu zuan, Meza errezatuen ondoren, esateko iru Ave Maria ta Salve bat, ta ondorengo otoitz eder oek: "¡O gure igesleku ta indarra zeran Jaungoikoa! begira zaiozu gogo onez, Zuri deika dagokizun erriari ta Jaungoikoaren Ama dan, Birjiña gloriatsu ta mantxa gabeko Mariaren, onen esposo José Zorionekoaren, Pedro ta Paulo apostolu Santuen eta Santu guzien bitartekotasunagatik, entzun itzaitzu zuzentzen dizkitzugun otoitzak, pekatariak bide onera ditezen, eta Eliza libratu ta goitu dediñ.

41. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0490 Bere eskuen artian Jaungoikoaren Semea berriro gizon egiten da, jaiotzen da, ta eskeintzen dizka bere Pasio samiñ eta eriotzaren merituak, Jaungoikoaren santutasun eta mundu errudunaren artean pakeak egiteko, Juez justu ta pekatari gaixoaren Bitarteko bezela.

42. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak i. omaetxebarria 0027 Adanen seme giñan,
gizon pekatari,
deabru-katepean
oso errukarri.

43. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak kristdotriña 1905 0082 Eguneroco Meza ta Errosarioa, sermoiac eta liburu deboziozcoac (1) Oec dira, Cristau Escu-liburu on bat, Dotriña catolicoaren azaldute edo Explicazioa, Pecatarien Zuzendaria, Urteco Santuen bizitzetaco Liburua; misericordiazco obrac eta penitentzia; contzientziaco examiña gabero; eta guziac batean sartzen dituana da, Sacramentuac sarritan artzea, Billera edo Congregazio on batean sarturic, confesore jaquintsu, prudente eta birtutetsu baten mendean jartzen dala.

44. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak inza azalp 0065 Bere gogoz pekatarien itxura ta guzion erantzuntzale edo kittotzale egin zan ezkero, eriotzarekin pekatuak merezi zittuan mingarri guziak Jesus'en gain erori ziran.

45. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak kontu alai 0065 Pekatu egiñ danian, kontzientziyak pekatuaren garrazkeriya adierazi du, pekatariyaren barrena imurtziyaz; oiturako pekatua egiten duanari ordia kontzientziya mututzen zayo; ta onen trabik-gabe, pekatu batek bestia dakar.

46. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak kontu alai 0065 Oiturako pekatuak ezagumeneko argitasuna itzaliyaz, anima uzten du illundi egiña; onengatik, pekatariyari iruditzen zayo, pekatuak pekatu ez dirala, ta inpernuko atian dagola esaten bazayo ere, ez da batere plametitzen! Gogorkeri ta ichumen negargarriya!.

47. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak j.v. landa 0074 Gaizkilleak, okerrak, pekatariyak ezingo du biotzian arkitu eguiyazko atzeguiñik eta benetako pakerik.

48. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak kortazar serm 0106 Eta ikustean berriz Jesukristo gure Erredentore maiteak, Jaungoiko ta gizon egiazkoak, erampetu zituan atsekabe ta mezprezak, bere biotzeko amorioa, biguntasuna ta pekatarianako errukitasuna, saiatu biar gera bera irudikatzen edo imitatzen ta bera bezela mansoak ta humillak biotzetik izatera: Discite á me quia mitis sum et humilis corde Math c XI v 29.

49. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak kortazar serm 0222 Pekataria bizi izanik biurtuko dan esperantzetan, eltzen da aizkenik ergay onetara, desiraz beterik, baña egintza onen utzik, kasik Jaungoikoa ezagutu gabe, eta berari ezer eziñ eskiñirik gaiztakeriak ezpadira, eta berak betikoak uste zituan egun batsuek bukatzera dijoazenen damutasuna.

50. 1940-1968 bizkaiera liturgia onaind 0022 Ondoren esan egizu Nik pekatari onek ta zoaz autortzera.

51. 1940-1968 bizkaiera liturgia onaind 0412 10. Obendiaren (pekatariaren) belarrietan itz oneik gozo-gozoak eta maitagarriak dira; zuk, nire Jaun eta Jaungoiko orrek, ezeuki ta txiroari zure Gorputz deun deuna jatera deitzea!.

52. 1940-1968 bizkaiera liturgia ker salm 0249 Atzamatu daitezala lurreko pekatariak,
ez bedi aurrerantzean gaiztorik izan
Bedeinkatu egizu Jauna, ene arima!
Aleluia!

53. 1940-1968 bizkaiera liturgia emeza 0770 -Ps. Zoriontsu, gaiztoen asmoetan sartu ez daiten gizona, pekatarien bidean ibilli ez daitena ta gaizto-artean jesarri ez daitena.

54. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa j.a. goiria 0088 - Pekatariak bide onera ekarteko errosarioa errezatu te ukoak egin bear genduzala esan euskun Andra arek eta auxe daukat buruan; orain errosarioa errezatu daigun; Agur Maria ta Aita Gurea osorik esan dagiguzan.

55. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa j.a. goiria 0138 Aska illun baten otzez, gaberdian jaioten da; baiña aingeruak abestuten dabe ta erregeak agertzen illuna goi-argiz argitzen dala; pekatari bai-litzan bateoa eskatzen dau Jordan-ertzean; goiko abots batek baiña bere errugetasuna ta santutasuna iragarten ditu.

56. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa j.a. goiria 0399 Gizonak oinkada bat be ezin egin leike gaitz-bidean pekatu astuna egiteke; ta pekatari dana on-bidean ezin sartu leiteke naizta gizonen begientzat gauza arrigarriak egin, bere naimen gaiztoa onera biurtu ta Jaunak bere goi-eskerra emon ezik.

57. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak ker didaje 0011 PEKATARIAI BURUZKO IKASBIDEA.

58. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak f. zenarruzabeitia 0062 Pekataria, nun da, zure errukia?, Jesus'i garbitzeko malkoz arpegia?.

59. 1940-1968 gipuzkera liturgia amundarain 0009 Pariseu maltzurrak ezin ikusi zuten Jesus pekatariekin alkartzen.

60. 1940-1968 gipuzkera liturgia amundarain 0009 JAUNARTU aurretik: Pekataria, batez ere, eukaristian sartzen da pozezko sendian.

61. 1940-1968 gipuzkera liturgia d. irigoyen 0036 Pekatari danak, giza-bizia bakarra du; esker donetzallea duan kristauak, berriz, giza-biziaz gain, jainkozko bizia du beregan.

62. 1940-1968 gipuzkera poesia i. larramendi 0057 Pekatariyak izanagatik
Ez gaitezen ikaratu,
Goiko Artzayan ardiyak gera
Eta danak maite ditu.
Ardi galduak bagera ere
Ziñez bazaigu damutu,
Bizkar-gañetan artu ondoren
Pozik eramango gaitu.

63. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa vill 0063 Gauza guztiak ikusten nituan Jainkozko alderditik, eta maitetasun bizi bat sentitzen nuan Jainkoagandik urruti bizi diran pekatarientzat, oien salbabidearen kezka arturik.

64. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa vill 0063 Maiz esaten nuan: neri, ain pekatari naizen oni, orrelako mesedeak egiten badizkio Jainkoak, eta ortaraiño maite banau, nola eztitu maite izango ni baiño obeak diran oiek?

65. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa vill 0063 Ama baten eta arreba baten biotza nuan pekatarientzat eta Adanen ume guztientzat: guztiak ziran nere begitan beste ni bat bezela, Jainkoagan ikusten eta maitatzen nitualako, eta Arengan denak bat egiten baitegu.

66. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa manzi 0445 Agustin Deunak, pekataria izandakoak, Jaunari esan oi zion.

67. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak etxde 0067 Gaitz auek ni neu asko kutsatu eta loitu nautela aztaukat zertan ukaturik eta zu pekataria baiño len, ni pekataria esanaz natorrela aitortzen enaiz lotsatzen.

68. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak a.a. cardaberaz 0030 Bekatariaren eriotzaz, eta onek orduan izango zuan larritasun ta desesperazioaz itz egitean, esanaz, ordu ura etorri ezkero, etzegoala geiago betarik Jainkoagana biurtzeko; adieraztean, zein zorrotz eta zuzena izango dan Jainko Juezaren aurrean bakoitzak eman bearko duan kontu zearoa; ta zein ikaragarria izango dan pekatariaren egoera, amatu ta serbitu bearrean, ainbeste aldiz, eta ainbeste eskergabekeriz ofenditu ta despreziatu zuan bere Egillearen aurrean, aizken epai betiraundikoa aditu ta kunplitzeko; aditzea berari batez ere ain argiro ta biotz irazequiaz itz egiten, sekulan akabatuko ez diran millaka ta millaka eternidadeko urte aiezaz, arriturik, bildurturik ta ikaraturik guztiak penitentzia egitera mugitzen ziran.

69. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak a.a. cardaberaz 0030 Ain zoli ta zorrotz zelo santuan suturik, pulpituan itz egin, eta pekatariak Jainkoagana mugitzen bazituan, konfesonarioan jarririk bere lan santua bete ta osatzen zuan; pekatari gaixoen animako eritasunac prudentzi, jakinduri ta somakera zerukoaz an osoro sendatzen zituan.

70. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak goazen lourdes'a 0018 Lilluraldia bukaturik esan zun agertzalearen agindua betetzea besterik etzula egin: Pekatarien alde damunekez lurrari muñ emango diozu.

71. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0008 Berak bai daki pekatari aundiak santu egiten.

72. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0024 Lagundu nazazute bear bezela adirazten nolako mesede arrigarriak egin dizkion Jaungoikoak pekatari oni, ezertxo ere merezi ez duen pekatari oni.

73. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0040 Itz auek entzun da, Margarita'k indar berria artu zuen bere bakardade artan irauteko, ango neke eta samintasunak pekatarien alde gogoz eramateko.

74. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0040 Oi! zein ongi artzen zituen bere eskariak; azkeneko egunean jakingo da zenbat anima jarri zituen zuzenbidean! zenbat pekatari bide onera itzuli zituen!(...).

75. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0050 Azkenez, beste batzuek, urte batzuetan, pekatari aundiak izan ziran; bear bada gaizpide aundiak eman zituzten.

76. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0050 Gure Kortona'ko Margarita pekatari aundi oien artean arkitzen da.

77. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak b. larraul 0024 Jesusek erantzun zion: Nik erabakirik neukan pekatarientzat zu sare izatea, inpernuko sugarretan erori ez ditezen; pekatuaren gau illunean bizi diranai argi egitea; etsita daudenai itxaropena ematea; damuturik daudenenzat berriz goizeko lanbro gozoa bezala izatea.

78. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak k. agirre 0044 Garbi eta pekatariak.

79. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak k. agirre 0044 - Pekatarien elkartea da Elizako billera.

80. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia luzaideko eliz kantak 0017 2.- Biotz ori dago beti zabalik
bekatarientzat etsi gaberik.

81. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... irrintzizorn 1961 00001 Baiña azkenbako maitasunak, guk ulertu ezin geinkenak, geurea lakoxe izatez, pekatari ta eriozkorrez jaztera bultz eragin eutson JainkoSemeari.

82. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... anait 1954 00001 Berrogetamar bidar esan deutsat egunero Ama Birgiñeari: Erregutu eizu gu pekatarion alde orain eta gure eriotzako orduan. Zelan itxiko nau ba bertanbera Ama maite orrek une onetan?

83. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak erlijoeo/4 0019 Pekatariak eta beartsuak Jesus'engana joan eta Arengan uste ona ipiñi dutenean, barkatzeko ta laguntzeko gertu aurkituko ote dute Jesus?.

84. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak erlijoeo/4 0019 Jarri ezazu Jesus'ek pekatarien delari emandako bai bat adibidetzat (20'gn orrialdea laburtu ezazu, edo-ta naiago izan ezkero, billa Lukas 19, 1-11).

85. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa zubk 0150 Iñori ezer esan barik, Ni pekataria irarri eban ezelako agerkai eta esakera barik ikusi eban illobian, arlosa zabalean, izki eta ezaugarri baldarretan.

86. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa j.l. beobide 0003 - Esan gizajo orrek Nik pekatari.

87. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa j.a. goiria 0085 Pekataria damutu zeitean eta Elizagaz bakea egin diñoe geienak.

88. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak pujana 0037 - Asierako damu-egintza:
Lenengo, ixil-alditxo bat egin oi dogu, pekatari gareala gogoratuaz.

89. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak katekesilagung 0017 - Santa Maria, Jaungoikoaren Ama: erregutu ezazu, gu pekatarion alde orain eta gure heriotzako orduan Amen.

90. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 b) Bekatariei abegi egiten die

91. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 - Bekataria.

92. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 - Bekataria izateak gizartetik aparte geratzea esan nahi du, mespretxaturik eta, normalki, kondenaturik.

93. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 - Jainkoaren barkamena bekatariei heltzen zaiela eta Jaunaren Salbamenaren planaren barruan daudela jabeturik aritzen da Jesus.

94. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 2. Bekatariei abegi egiten die: - nortzu ziren?.

95. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.c. alonso 0035 - Hiztegia: baztertuak, bekatariak, gaixoa, emakumea.

96. 1969-1990 euskara batua liturgia mintzo eta kantu 1989 0048 - Pekatariak salbatzera etorri zeran Jesus Jauna: Zaindu gaitzazu tentaldian erortzeko zoritxarretik.

97. 1969-1990 euskara batua liturgia mintzo eta kantu 1990 0024 Damu-otoitza Bekatari gara (Azterketa puntuak)

98. 1969-1990 euskara batua poesia fdz. de larrinoa 0016 (...) eta zuengana,
beso, hanka, oin eta gerri
su-bihotzak eraginik,
hilaren azken hatsa
biziro moteltzen den bitartean,
infernuko dantzari pekatariek ere
lagunduta, estuka
dizuet zuzentzen
oraingoxe taupadaren boza.

99. 1969-1990 euskara batua literatur prosa ibk 0596 Jesus bekatarien lagun egin zen, eta hauekin batera mahaian eseri.

100. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. torrealdai 0136 Zergatik iraultza? Gizonaren izakera bekatariagatik.

101. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. azurmendi 0193 Elizaren ideologiak hala behartuta, kultura barneko dantza-irudi farregarria desio-dantza lizuna bihurtu zen; eztul eta putz domestikoak ipurtzulo pekatari bihurtu ziren: bruñ, bruñ bakoitzak bere aldian akerrari (ipurditan) muñ.

102. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kristau bidea 0078 Dena den, hor daude, emakume bekatari, gizon bekatari askoren artean: Jesus gizadi bekatari batetatik datorrelako seinale.

103. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0159 Alegia, martxa eta abiada honetan laster, gure karlistakume bekatarion lehengo bekatuen zorrak borratzeko, demokrategitxoak ere bilakatu izango gara, eta tolerantziaren tolerantziako gure lehia demokratikoan, edozer gauza ondo iruditu beharko zaigu, uste-muste guztiekiko izango gara etor-etorkorrak, ideia guztienganako egongo gara leiho-zabalik, birrinduak izango ditugu gaurko estukeriak, azkenean superatua izango dugu geure nacionalismo culturala (Deia, 1989.12.3), mundu guztikoak bakarrik izango gara abertzaleak, zoko-mirrin triste honetakoak barik, izugarri poztuko gara popatik ematen diguten bakoitzean (konstituzionalki izan dadila), txit ohoratuak sentituko gara Euskal Herriko Unibertsitateak Millán Astray-ren ohorezko irakasle memoria instituzionaliza diezagunean urteroko jaiegun gisa.

104. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. zunzunegi 0090 Baina, honelakoxetan, pekatari izandako San Agustinek esandakoa betetzen saiatu behar dugu: Jainkoagandik ihes egin nahi duzunean, Jainkoagana ihes egizu.

105. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak aita'ren etxera 0053 Ba dakizu zer geran:
Erri pekatari;
orrexegatik gaude
beti deika Zuri.

106. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak kristau-ikasbidea/4 0107 Barkakor dezu, iñoiz bazera pekatari; indar emalle, gaxo bazaude edo eri.

107. 1969-1990 gipuzkera liturgia illetak 0163 Erakutsiko dizkiet gaiztoei zure bideak, Zugana biurtuko dira pekatariak.

108. 1969-1990 gipuzkera liturgia a. begiristain 0074 Aitor dezagun, bada, maiteok, atzerritarren irakasleak ain ospatsu aitortu zuana: Egia da eta guziek aintzat artzekoa, Jesukristo lurrera pekatariak salbatzera etorri zala.

109. 1969-1990 gipuzkera liturgia a. begiristain 0074 Emen agertzen da, batez ere, gureganako Jainkoaren errukia: Kristo etzala il zuzenentzat eta santuentzat, pekatari eta gaizkigilleentzat baizik; eta bere izatez jainkotasunak iltzerik etzeukelako, guregandik artu zuan guretzat eskeiñi zezakena.

110. 1969-1990 gipuzkera poesia mantxola 0364 Langille eta kristau maiteok
mesedez entzun zazute;
pekatariak danok gera ta
utsak barka iguzute.

111. 1969-1990 gipuzkera poesia i. olabeaga 0045 Aula askotan, pekatari izan.

112. 1969-1990 gipuzkera poesia i. olabeaga 0046 Nere otoitza, Biotz damutza, barruko diadarra auspez daukazun pekatariarena da.

113. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa b. latiegi 0248 Burruka ezin-geldia gizona-baitan ere, batera pekatari ta santu bait da gizona; santu kanpotik Kristo`ren santutasunez, pekatari barrundik, obenez usteldua dagolako.

114. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa tx. garmendia 0126 Gizonak danak pekatariak gerala pentsatzeak ere ez digu kalterik egingo.

115. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa m.m. zubiaga 0069 Giza-izatea eman zezaion, Jainkoak egiña ta aukeratua, pekatari izandakoagandio? Baita zera ere!.

116. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak j. goikoetxea 0053 Sarritan izan zuan Kardaberazek ori: aitorlekuan pekatariakin aritu, ta bide batez, Jesus Sakramentatuakin itzasperturik gozoenean jardun.

117. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak goiz-argi 1974 0001 Aitor bear, argi eta garbi jokatzen dutenak, nobleak dirala, baiña ezin ukatu pekatariak ez diranik.

118. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak goiz-argi 1974 0001 Asieran idatzitakoari jarraituaz, jende txuri au pekataria dala garbi dago: Ez dakite ez bere obligazioa tajutzen, ezta besteenak ere.

119. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. egaña 0001 Nolanahi ere, pekatari, matxista eta/edo erreprimitu pila bat bagarela ohartu naiz.

120. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak j. ibarra 0146
- Atxia(n) motxia(n)
- Bestea lakoxea (bestelakotxea, bestelakutxianbesteren kotxea)
- Atxije(n) mitxije(n)
- Atxijo matxijo
- koloripan (komuñepan, koneliyan, konelipan, konolipan)
- Atxili mitxili
- Atxi mitxia
- perolipan (peruripan, peroripan)
- Atxie mutxie
- komuniplat
- Atxia(n) pitxia(n)
- tonelapan
- Azerije mixirije
- komijopan
- Zirrin zarran
- konpañipan
- Txitxirri mitxirri
- kolario
- piruli pan
- kumunipa (komunka)
- kumunikan
- dominikan
- koloripan (konelipan)
- au pekatari


121. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0348 Beste aldean, pariseoak, bekoki illunaz, barruak erreta, mormorka utsean, Jesusek pekatari ta publikano galduok onartu ta eurekaz jaten ebalako.


122. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0348 Gizon-emakume guztiak, banan-banan maite gaitu, baiña batez be, pekatari errukarriak.


123. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0348 Ba dirautsuet, era berean, zeruari be jai andi bat egingo dala damutu daiten pekatari bategaitik.


124. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0197 Pekatariari ezarten jakon lotsarizko zigor bat.

125. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0241 Holantxe, diño Jesusek, zeruan ere jai handi bat egindo da pekatari bat onbideratzen dan bakotxean.

126. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0241 Holantxe hartzen dau gure zeruko Aitak bere oinetara doan pekataria.

127. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0241 Holakoxe harrera bigun, gozo, maitekor, pozgarri egiten deutso pekatariari.

128. 1991> euskara batua ikasliburuak e. agirre 0053 Jauna, errukitu zaitez pekatari honengatik...


129. 1991> euskara batua liturgia garizumaldia 00070 Bekatariak Jainkoaren bihotz onean du itxaropena, eta Haren errukia eta bihotz-zabaltasuna kantatzen ditu eta eskertzen.

130. 1991> euskara batua liturgia abendualdia 00110 -Hautatuen artean aintzaz beterik azalduko zaren Hori: orain zatozkeenean, ager zaitez bihozbera bekatariekin.

131. 1991> euskara batua poesia a. arkotxa 0042 BIDEXIGORRA
HAREN eskuaren itzala paperean badabila. Arratsalde
apalean, patio hutsaren perspektiba garratza leihoan
haixturrez moztua. Begiak haize idorrak xukatuak
dizkio.
Eguerdi guziz, bidea xigortua dago. Usaian, eskuin
hartzen du, behereko bidexka hura, zokoraino. Bainan
gaur, arrosa kolorezko lore punpulen inguruan, erle,
liztor, uli beltz, leztafin eta eltxoen dantza eroak izitu du.
Ezin kondatuzko izidura. Gibelatu da bide horail
errautsuan. Harri koxkor bat oinetakoaren barnean
kokatu. Min. Gibelatu da polliki, polliki.
Igan du bertze xendra, mendixka ilunaren kaskoraino
doana. Haizeak ito. Haizea sartu hezurretaraino. Han,
zolan, Lizarra. Usteltzen doazin erdi aroko eliza
gorrantzak. Haize kolpe batez, elorriondoaren arantz
sistek aurpegia larrutzen. Han, hango beheitian, atari
xahar xahar batean, arrain ikaragarri bat bekatariak
idesten. Denborak harria porroskatzen. Urdindura.
Aditzen ditu santioko beilarien kalaka aferatuak.
Hamairugarren mendetik heldu diren maitaleen ele
murmuratuak, Egiaren izenean torturatzen ari
dituztenen orroak ere...


132. 1991> euskara batua literatur prosa j. muñoz 0050 -Sekulakoak esaten zizkidak; jendea galbideetatik eramaten ari naizela, alfer hutsa naizela, zikina, bekataria eta beste hamaika lore.

133. 1991> euskara batua literatur prosa j. muñoz 0100 -Lotu ezazu zure mihi pozoitsua, bekatari horrek, eta hasi Jainkoari barkamena eskatzen, berandu baino lehen!

134. 1991> euskara batua literatur prosa goli 0053 Eta larridurazko une horretan, ezbaigabe jo dituk oraingo gaitz guztien zio eta motibo, pekatari handiek infernuaren atarian sentitzen omen duten bezalako pisuak lepoa eta urdaila gero eta estuago estutuz.


135. 1991> euskara batua saiakera-liburuak karne ampamp; klorofila 0010 Horbelezko eskua ezkutatu eta aldi berean bertan isladatzen den beste haragizko esku bat margotuz, eremita paisaia batean gaur egungo gizonak otoitza entzunez, eta begi txiki batzuk barreguraz goiko jaunari begiratuz ageri diren leihotxo bat zabalduz, kajatan eta bidaia koadernotan gu guztionatzako zer esan ugari duten kopuru mordo bat trikimailuz gordez, sakilezko baratze bat, batean titi-erruak badira, hurrenean beren materia urtu eta satsetan behera iragazten direnak, eratuz, Ameztoy-k sentsualtasunezko bizitza luze bihurri baten ondoren penitentziaren bide zuzenera itzultzen diren pekatari horiek bezala erralitatearekiko begiraga luze oso bat bihurtzen digu, bertsio zerutiar bat infernura egindako bidaia zinikoaren erredura eta orban guztiekin.


136. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0375 Edukiari dagokionean, koadernoak dotrinaren zati batzu soilik biltzen ditu: galde-erantzunen hasiera, hots, kristau izenari eta gurutze santuari buruzkoa (1-70. lerroak); zeinatzearen otoitza (71-83); Aitagurea (84-105); Agur Maria (106-123); Kredoa (124-183); Salbea (184-224); Hamar Mandamenduak (225-283); Artikulo Fedezkoak (284-369); Elizaren Mandamenduak (370-397); Obra Miserikordiazkoak (398-446); Sakramentuak (447-465); Ni becataria (466-517) eta Aylatu dela (518-528).


137. 1991> euskara batua saiakera-liburuak e. agirretxe 0109 Askotan galdera pilo bat egin beharko zuen bekatariari bere lana arintzeko.

138. 1991> euskara batua saiakera-liburuak e. agirretxe 0109 Zorionekoak aitorle gozo eta ulerkorra aurkitzen zuten bekatariak.

139. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0416 Zein gogorazio saminak inguratzen duten bekatariaren bihotza hilbeharra datorkionean!

140. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0092 Sinisgabekeri onen arrazoi nagusia, Jesusen jokaera da: beartsuen eta pekatarien Mesias bezala agertzen da (12,18).


141. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0092 Jesusen etorrera prestatzean, Joan-ek epaille bezala aurkeztu zuen Jesus (3,10-12): pekatariak garbituko ditu lurretik (Ml3, 1-3).


142. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0092 Jesus Mesias da, baiña ez Mesias epaillea, salbatzatzaillea baizik, beartsuen eta pekatarien alde Jainkoaren maitasuna agertzen duen Mesias.


143. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0542 Eta bular-joka ari zen, esanez: Ene Jainko, erruki zakizkio pekatari oni.


144. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0542 Aurrak, pekatariak eta beartsuak maitasun bereziz onartuak dira Jesusek ekarri duen Jainkoaren erreinuan (6,20;15,1-32; 19,10).


145. 1991> sailkatu gabeak egunkariak basarri 0016 Makiñatxo bat ikusten da gaur
negarrez eta malkotan,
gizonen etsai biurriena
gizona baita prankotan.
Probintzi askok aberastasun
ederra zuten basotan,
erre dira-ta, pekatariak,
gizon petralak askotan.
Baso-mendiak desertu egin,
au eztago ukatzerik,
urte batzutan aiek eztago
lengo moduan jartzerik.
Garbi dago-ta, guk eztaukagu
pekatu au ixiltzerik,
gaiztakerian eztagoala
gizona menderatzerik.