XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0015 Aurkakotasuna dago m/n-ren artean (lama/lana; eme/ene) bokalarteko inguramendu foniko honetan; baina /p/ eta /b/ren aurrean m/n-ren arteko aurkakotasuna galdu neutralizatu egiten da, eta [m] ebakitzen da.

2. 1969-1990 euskara batua ikerketak uzei 0182 Bi puntu bakarrik ikusi genituen, elkarren arteko eztabaidaren ondoan, lortutako adostasun-mailaren arabera nolabait finkagarri: irentsi gabeko maileguen arazoa batetik, eta, mailegu kultuen kasuan, bokalarteko >x<-arena bestetik.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0028 3.2. Lehen argitaraldi horri buruz, honako ortografi aldaketak ezarri ditut: ch eta tch-ren ordez x eta tx ezarri ditut; x-a ts letraldatu dut, eta orobat inoiz edo behin agertzen den tx-a (lehen argitalpeneko 14 orr.-eko atxekabe adibidez); b eta p aurreko m-etan n ezarri dut; diptongoetako y-a i letraldatu dut, baina bokalartekoak, kontsonante ondokoak eta hitz hasierakoak bere hartan utzi ditut.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0395 Gaur egun, euskara egiten den, edo duela gutxi egiten zen tokietan, maiz entzuten dira euskara usaineko perpaus pitxiak erdaraz mintzatzean ( bai eta erdarazko z euskaraz bezala ebakitzea, zenbait tokitan f ezin ondo ebakitzea, r eta d bokalartekoak ongi ez bereztea, generoa nahastea (bizkaitar komunztadura famatuak).

5. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak euskera 1978 0582 Asko herritan bokale arteko r eztia ez dute ahozkatzen, nahiz idazten den.