XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikerketak hitz-elkarketa/1 0113 Plentziako jardunaldietara talde eragileak gai horietaz aurkezturiko txostenak dira, funtsean, hemengo material hauek (1) Salbuespen bakarra XIII. elkarte-motaren (bikoiztapenen) bigarren zatia da: Plentzian ezin aurkeztu izan zen material hori; eta ondoren, bertako hainbat erizpide Talde eragilean galbahetu ondoren, prestatu da bikoiztapenaren atala osorik eman ahal izateko: bertan jasotako beste hainbat ohar, ahozko zein idatzizko (2) idatzizkoetan bereziki aipatzea merezi dute, alde horretatik, ondoko txosten hauek: - A. Irigoienen " hitz elkarketaz " izenburukoa: geminatu semantikoak (hemengo terminologian tautologiazko dvandvak) eta Peru Abarka elkarte-mota lantzen dira, batez ere, txosten horretan. Bigarren idazkuntza osatu eta egina ere du, Plentziaz geroztik, egileak. - T. Uribe-etxebarriaren idazkia, sinbolismo fonetiko eta hots-uztarduraz. - L. Otaegik Astaputz moduko hitz-elkarteez aurkeztutakoa., kontuan hartu da noski azken idazkuntza hau prestatzerakoan.

2. 1969-1990 euskara batua ikerketak lmuj 0199 d) Kontsonante bikoitzak Latineko geminatuek, gehienetan, soilkapena jasaten dute euskarara igarotzean (ll l-ra, nn n-ra, cc- c-ra, pp p-ra, bb b-ra).

3. 1969-1990 euskara batua ikerketak lmuj 0199 da) -LL+l geminatu latinoa L bikoitza latinoa franko-probentzaleran laburtu egin ohi da, eta bestainbeste frantzesean (stellam fr. étoil castellum fr. zahar. chatel chateau fr. moder.).

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. berriotxoa 0078 Sarrerako ateak, dobelaje handiko arkuekin eta baogune gutxirekin behe solairuan, itxura mazizoa eta soila erakusten du; bao gehiago dago goiko solairuetan (ez bait dira jadanik defentsarako edifizioak), mainelekin geminaturiko leihoekin; erremateak ez dira jada adarbe pasabidedunak edo almenadunak, estalpea eusten zuen molduroiari eusten duten modiloidunak, baizik.

5. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0092 Egia esan, traskribaketa inpresionista denean, hau-da, entzumen hutsez erabaki behar denean, ez da batere garbi bereizten geminatua ala luzatua den bokala.