XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a mendib 0124 Baietz erantzun zenidaten, Bonapartek Goinapartzat zedukan izkelki ori beste Giputz askoren adizkiai gaineratzea egoki izango zela.

2. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekaustea 0009 Ez da oraindik oitura gozo ori alde guztietan galdu; Yosu-Lagun Giputz-aren Nekaustea, ez Gipuzkoan bakarrik, Bizkaiko bazterr baten baño geyagotan ere, gogoz abestu oi da, pozik entzun oi da.

3. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekaustea 0017 Laugarren ikusbidea: 13garren zazpikoan, 4garren lerroan: dirauco edo dirautso argi baño argiago da, itz ori Bizkaitik etorri zala Gipuzkoara, eta Gipuzkoan giputz egin-gabe, bizkaitarr uts-uts gelditu zala, gipuzkeraz esaten dio edo dasayo esango litzake-ta.

4. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekaustea 0017 22.- Bosgarren ikusbidea: 8garren zazpikoan, 7garren lerroan: lagunoc gana ederrki bizkayeraz, baña giputzak ez dute nai orrela esaterik, lagun onen gana baizik.

5. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekaustea 0017 Zortzigarren ikusbidea: 54garren zazpikoan, 5garren lerroan: euracana bizkaitarrak orrela esaten dute, baña ez giputzak; onek ayen-gana esaten dute.

6. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak jel 1907 00206 Eleizaldek diño aitetutako geijan, Giputzen belar ta gure bedar datozela berar itzetik.

7. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak jel 1907 00206 Ortik atera leike, Giputzak masculu itza oitu dabela.

8. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... junior 1927 00008 Giputz euskaldun gazteak Luis Donearen egunean

9. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0223 Aldez aurretik, ontzat ematen ditut, zuek artutako erabakiak eta nere iritzia jakin nai izan ezkero, orra bera: Idatz-izkeraren batasunerako Giputz euskalkira jo bear genuke danok.

10. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0223 GAROA-ren euskera etzan giputzik geienena, baiña bai edozein giputzek gozotan irakurtzen zuana.

11. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0224 Baiña zein giputzek etzuan batarena bezin errez ulertzen bestearena, bana izanagatik?.

12. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0224 Bakoitzak ba zuan bere gazi-gozoa eta bere edertasuna; eta banatasun orrek zertan egiten zion kalte giputz irakurleen izkuntzari?.

13. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0224 Batera ez beintzat, nekez bederen ezerki irakurtzen duten giputz-bizkaitarrentzat.

14. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak sm 00003 Txori motak beren doi ñutik lez ezagutzen ditu euskaldunak beren euskalkitik, naparra, euskal-frantsesa, kiputxa edo nungoa dan jakitzeko.

15. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak in: enbeita, k.: gure urretxindorra. enbeita'tar kepa'ren bertso-lanak osorik 0011 Onek esanda jakin eban Kepa'k ba-zala Zugaztieta'n gizon giputz bat bertsotan asko ekiana; bera be iñoiz izan ei zan aregaz sayotan, baña bera baño geyago izan.

16. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak in: enbeita, k.: gure urretxindorra. enbeita'tar kepa'ren bertso-lanak osorik 0011 - Ez al dakizu giputz au nor zanik?.

17. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak x. kintana 0110 Izan, guztiz tamalgarria da zenbait idazle eta aurkezle giputzen jokabidea: dela ezjakintasunaz, dela antibizkaitartasunaz, kontua berbera da, bizkaieraz osterantzeko euskalkietan baino hobeki adierazten diren kontzeptuak ez dituztela behin ere hemengo hitzez ematen, sinonimotarako ere bizkaierarik ez balego bezala.

18. 1969-1990 euskara batua poesia lmuj 0153 Erdi giputz, erdi nafar,/ maite izan duzu gure herri,/ bertso sendoen egile / (hitzez soil, arimaz eri)/ lelo gozoen andanan / kantatu eme Euskal Herri,/ mistika eta fedea / Barne-Muinetan miretsi / (ah, aintzina egungoaz / etentzea ezin etsi),/ amona Mariaxintxi-k / zinduan euskaran hezi,/ hau onartu, bestea utzi,/ hangoa, berriz, ezetsi / berrikeriei, batzutan,/ mila arbuio zuk ta gezi,/ Uitzi-n ta Orexaldean / ondu zenuen poesi,/ hutsa, argia, sinismena / mintzo izkutuetan senti,/ euskara damaren zale / herria ere maitemin/ beste guztiak utziaz / osatu ezkontza berri,/ San Joan Gurutzekoa,/ Teresa, Frai Luis (besterik?)/ zure mintzagai garaien / neurri ta lagunkide egin,/ joan zinen euskal hatsa / itzaltzea ikustezin,/ oraina eta geroa / beude betiro zurekin!.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0186 Gauzak honela, Arestik nahiago du isiltzea, eta giputxei amor ematea.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0186 (Osterantzean, artikulo bat ere idatzi zuen, gai horretaz, baina, ANAITASUNAren edizio batetarako prest zegoenean, telefonoz ots egin zigun, erretiratzeko aginduz. Artikulo arrazoitsu bezain poetikoa zen, giputzen arrazoi soziolojikoei botatzeko modukoa, eta bakarra) (355) ANAITASUNA-n izanen dena, aurki.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k. zuazo 0267 Bonapartek berak ere hizkera hori hautatu eta artamendatu zuen literatur gipuzkeraren eredutzat eta Aita Uriarte bizkaitarra giputz euskalkirako itzulpenez arduratu zena zeharo zetorren bat honetan Printzearen erabakiarekin.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k. zuazo 0267 Honekin, alde batetik, literatur hizkuntza hori aberatsagoa izan zedin lortu nahi zuen eta, bestetik eta ez zen hau garai hartan txantxetako kontua, giputz ez ziren hiztunengandiko gutxiagotasunezko konplexuak eta susmo txarrak nahi zituen uxatu eta zapuztu.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k. zuazo 0267 Lau dira, gure iduriko, hondamendi horretan zerikusia izan lezaketen arrazoi nagusiak: a) laguntzarik eta babes ofizialik eza, b) hizkuntz eredu hau behar bezain zehatz arautua ez egona, c) literatur tradizioa behar zen neurrian aintzakotzat hartu ez izana eta d) (zenbait) idazle giputzen jarrera txokozalea.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak k. zuazo 0160 Bizkaitarrengan ezezik giputzengan ere kausituko du jarrera txokozaleetaranzko isuri hori: (1959b, 171).

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kulturtekaria 1988 0168 Bainan Baiona ez da Gipuzkoa eta ez da baturik Gipuzkoatik kanpo, giputxa batutik harat.

26. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa m. ugarte 0124 Aspaldidanik gertatzen zenaren aztarra edozeiñek zekien, eta ez gutxiñen Otsaarte ta Sandrati-ko ardura zeukaten Giputz muga-zaiñek.

27. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak a. arrinda 0084 - Datorrela! Napar jaun bati giputxak txoroka...!? Noiztik nora?.

28. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0115 Gipuzkoarren artean, J. Batista AGIRRE, giputz-euskeraz izan den idazlerik lerdenena eta garbiena; Echagaray, Iturriaga, bai eta Gaspar JAUREGUI Artzaia deitu gudulari famatua, Frantzestean Espoz y Mina-ren meneko egon arren, euskerazalea ere izan zen, eta izpirituz liberala.

29. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0117 Bi Tomo horietan, ONAINDIAk giputz euskera erabiltzen du (bera bizkaitarra izanik eta batasun aldera indar bat eginez), baina oraingo batzuek egiten duten baino aise ulerterrezago.

30. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1983 0001 Eta, noski, herri askotan erdiak bizkaitarrak dira, norbait giputxa eta beste batek ama Errezilgoa eta aita zuberotarra.

31. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. gerrikagoitia 0001 Hain arrazoitsuak ez diren zenbaiten arrazoi soziologikoek honela dioskute: nahiz dudarik gabeko izan lapurtar sistema dela onhartu beharrezkoa, giputza onhartu behar dugula, zereñ bestela diferentzia ttipi hori ikasi beharra ezinezkoa litzaiokeela Gipuzkoako herriari, trauma bat sortuko litzaiokeela eta orduan Gipuzkoan euskara galduko litzatekeela, eta euskara akabo.

32. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak amatiño 0001 Euskara guztiz erraza darabil, giputz arrunta, Idazkeraz eta joskeraz zenbait bitxikeria guti badu ere.

33. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... gure erria 1957 0001 Giputxak indartsuagoak zirala agertu eben eta lelengo premioak eroan ebezan.

34. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. gil bera 0128 Eta euskaldunak baziren ere Fernando Katoliku eta bere giputxei kontra egin zieten erronkariarrak, haiek bezainbat zen Pedro Gardekoa, 1512an, Nafarroa konkistatzen zen urtean berean, Italian eta Afrikan, Fernando Katolikuaren alde borrokatzen zuen condottiero famatua.


35. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak p. xarritton 0011 Giputxen euskara hartzen badugu orai, ez da nigar egitekorik.