XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera antzerkia garit 0051 JOXEPA: Beraz, lenagotik ere ezagutzen dezu?.

2. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa t. garbizu 0020 Baleikek gu lenagotik joatea, baña ori joandek.

3. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. olaizola 0015 Eta Uolbach eri sinistu bearr badiogu, 2.700 urrtez Krristo baño lenagotik txinoak, Fung txori arrigarriak bezela abesteko ereskiñak bazituztela,¿zerrgatik sinistu bearr eztegu, gure aurreko euskeldunak, beste edozeiñ beziñ biotzdun, alai ta ereslari izanik beren baso-mendietako txoritxu berritxu ta erretxiñol abeslari arrigarriak bezela abesteko beren ereskiñak izango zituztela?.

4. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak lander 0602 J.Bte Althabe, bilzar-lagun zenak, hitz ahalaz garbi horiek gure bilkhurarat hel-araziz, Euskal-mintzairari egin dioen laguntzaz bertzalde, bazituen lehenagodanik bi liburutto euskaraz argitaratuak: bata 1900 garrenean, Ciberouco botanika edo lantharen jakitatia, eta bertzea,1904 garrenean, Houn-kaillu berrien enthelegia Ciberouko laborarier.

5. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1932 0001 Oste edo jendea ugari, eliza bederatzi egunetan bete-beterik eta bi ordu lenagotik ostea joanaz toki berezia izateko, pelota tokian berriz, ia-ia ukabilka gizonak bertan sartzeko....

6. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak bidea 0127 Ikusi dezagun: iraiñik egiten al-zaizu zuri, arek edo besteak zurekin baño artu-eman geiago badu, lenagotik ezagutzen zituanekin edo-ta txeraz, lanbidez eta izakeraz antzekoago zaizkionekin?.

7. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak i.m. manzisidor 0099 Onen etorrera gertutzeko (prestatzeko) Espiritu Santuak gizaldi asko lenagotik, adierazi zien erri artako igarleei zer nolakoa izango zan etortzeko zegon Jaunaren Bedeinkatu ori.

8. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak m. zabaleta 0044 37. Bi igeltsero etxe bat adreiluz estaltzen ari dira: batak eguneko 8 metroko lana egiten du eta besteak 6; bainan honek lehenagotik 14 metro eginak zituen.

9. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 Hara, Jesukristo baino bost mende lehenagotik ere baziren obra ederrak griego eta erromatarren artean.

10. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0143 Dena dela, Kontsularitza eratua eta antolatua XV. mendearen erdi aldean ageri da, nahiz eta, esan bezala, askoz lehenagotik ari ziren lanean hirian.

11. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0092 Montesquiu-k bere L`Esprit des Lois obran emandako Estatu-botereen banaketa klasikoa (legislatibo-judiziala eta exekutiboa) lehenagotik Locke-rengan aurkitzen dugu.

12. 1969-1990 euskara batua ikerketak txill 0380 5.3. Erronkariera 5.3.0. Normalean, eta baita Mitxelenak ere bere euskalkien sailkapenean, azentuaren arauera (ik. An. Sem. J. de Urquijo, 1972); eta lehenagotik L. Bonaparte Printzeak funtsatutako irizpideari jarraituz ere (alegia: erronkariera, gaur suntsitua (nahiz Uztarrozen oraindik pertsona zahar bakarren bat atxematea posible izan, jatorki xamar mintzatzeko gauza), Erronkariko eskualde menditsuan erabili izan den hizkera batetik, eta Zuberoaren aldekoa bestetik, gauza bera, edo bertsua bederen, dira azentuaren aldetik.

13. 1969-1990 euskara batua literatur prosa ipuinak 1986 0118 Eserita geratu nintzen, eta orduantxe azaldu zinen, bueno, lehenagotik zeunden hor baina ordura arte ez zintudan ikusi.

14. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 0099 Hala ere lekuz aldatu aurretik asturuak erakutsi nahi izan zion Joakin anaiaren patu gaitza, nola zoritxarrak abriguka iharrautsi zuen heriotzera arte, usinean beharrean ari zela galdara batek eztanda eginez txikitu zuen arte gizarajoa; gertaera honek bortizki hebaindu zuen gizon gaztea lehenagotik bizipenak hutsal samarrak bailiren edo...

15. 1969-1990 euskara batua literatur prosa b. hidalgo 0050 Zedorrei eman nizun egin baino lehenagotik ere.

16. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. zabaleta 0094 - Hi jaio baino askoz ere lehenagotik genekian guk hori dena.

17. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. egiguren 0025 - Juana Mari orduan ezagutu nian aitortu zidan Xixariok eta Migeltxok ere, harremanak lehenagotikan bazizkitean ere, biltzar hartan bertan ikusiko zian aurreneko aldiz.

18. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0025 Baina ez zuen erantzuna entzun ahal izan, zeren, bost minutu lehenagotik demostrazioak egiten ari zen neurriz harako tipo garai bat, hanka artetik igaro berria zen, ez sinesteraino aurrera makurtuta, eta sortu zuen haize korrenteak Colin lurretik metro batzuetara altxatu zuen.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak maileg 0029 Aparatu, eta ez aparato, dekretu, eta ez dekreto, kreditu, eta ez kredito, institutu, eta ez instituto, estatutu, eta ez estatuto, lehenagotik erabili izan diren mandatu, sek(e)retu, infinitu, meritu, eta abar, bezala.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0011 Baina Amerika-n bertan ere M. baino lehenagotik sartu ziran ezker berriaren intelektualen artean Paul Goodman eta C. Wright Mills-en iritziak.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0011 Eta Victorian Marxism dalakoaren ezespena, M.-gandik baino lehenagotik datorkio ezker berriari: Mills-gandik hori ere.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0108 - Bi lan hauek lehenagotik jasotakoak, inondik ere.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak jakin 1981 0133 Lehenagotik adierazia zuten arduradunek, ideologi mailan eta artikuluetan aldizkaria gidatu beharra eta homogenoagoa bihurtu beharra, elkarrizketa eta eritzi ezberdin eta guzti, artikulu-multzo eta pilatuen itxura kenduko zuena.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak satr 0285 Axolarik haundieneko gauza deritzaigu, beraz, gaurko joera eta gertakizunen azterketa egiterakoan, lehenagotik datorkigun barne mina ikastea.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. urrutikoetxea 0039 Alegia: Karlistadak gerta zitezen oinarriak lehenagotik ezarriak bazeuden ere, arazo konkretuago batzuek eragiten dituzte.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak txill 0122 Mota guztietako pedagogia-liburuak aztertuak nituen hasi baino aisa lehenagotik: eta neurea izango nuen ikasgelan, behin baino gehiagotan saiatua nintzen ulertzen neure eskuetara etorriko ziren haur haiek nola moldatuko ote ziren neurekin.

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak artea eta gizona 0022 Lehenagotik zeukaten hititarrek mesopotamiar arte aberatsarenganako mirespena barrenean.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak gte eek i 0030 Honatx zer dioen Charles Schug-ek:
(46) 7 or..
azken bi mendetako literatura, alde haundiz, lehenagotik zetorren tradizioaren atal kontsidera liteke.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0166 Kanta hau, Gabrielek lehenagotik erdaraz egina zuen, eta Xabierrek ba omen zuen horren berririk.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. torrealdai 0105 Hasi, lehenagotik hasiko naiz, Errenazimendu Harotik, ideiak ez bait dira perretxikoak bezala bapatean jaiotzen.

31. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0099 Hain ohizkoa ez dirudien arren, kontuan izan behar da porrota eragin duten arazoak askoz lehenagotik onartutako mota batekoak zirela.

32. 1969-1990 gipuzkera poesia mantxola 0363 Leku askotan lenagotik zan
jazkera ori artuta
orain emen-e asiak gera
lotsa guzia utzita.

33. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa e.j. zubillaga 0023 Beste ogei bat urte igaro ondoren, nik euzkeraz zerbait idatzi nai, eta lantxo au idazten asi baño lenagotik, ibillialdi zorrotza egin bear, aspaldikoak eta oraigoak aitatzeko aldedan bezela, ta diranak diran bezela adirazteko begiztatu bear, Constitución`go auzoa.

34. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak akes 0133 Leizarragak Testamentu Berria itzuli baiño leenagotik bazen euskarazko libururik eta euskal-idazlerik.

35. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1989 0001 Hitzarmen honetan finkatutako baldintza ekonomikoak urteko konputuan zurgagarri eta konpentsagarri dira, lehenagotik dauden edo etorkizunean ezar litezkeen era guztietako hobekuntzekin.

36. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1987 0001 Hautsi baino lehenagotik ere hamaikatxo gauza saldu omen zuen senarrak dirua beretzat gordez, esan du emazte ohiak.

37. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j.l. iriarte 0001 Izan ere, leenagotik beste auxe ere itauntzen baitzenduan:

38. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1987 0001 Lehenagotik hasia baitzen erakasketa hori, eskola eta kontsumoa zuen gaia iragan urrian.

39. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zarg 1972 0001 Urtero herriko jaiak etorri baino hilabete lehenagotik lantegira deitzen bai nion, Z. Argiarako anuntzioak lor zitzan.

40. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura m. garmendia 00012 Gure antzara ikusi baino lehenagotik entzun genituen haren karraka izugarriak.

41. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura g. markuleta 0033 Baina kontua askoz lehenagotik zetorren, aurreko egunetan Lauraren sufrimendua somatzen bainuen, barrenak lehertzear zeuzkala, nahiz eta kanpotik eguneroko itxura eman.

42. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura g. markuleta 0128 Berehala jakin nuen nora gindoazen, hilerriko atera iritsi baino askoz lehenagotik.

43. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. olarra 0036 Sorgintxulora iritsi baino lehenagotik, zegoen iluntasuna gero eta handiagotuz joan zen.

44. 1991> euskara batua literatur prosa m. garmendia 0134 Ez daki ondo handik zenbat denborara, neskato zuria abiatu zenetik zenbat denborara bete zuen gizon hark aitaren agindua, noiz ezkondu zen familiek hamar urte lehenagotik aukeratutako neska gaztearekin, urrez, diamantez, jadez apaindurik hura ere.

45. 1991> euskara batua literatur prosa pa. zabaleta 0089 -Zu etorri baino lehenagotik.

46. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: ander arzelus eta antonio maria labaien. 98ko belaunaldiko antzerkilariak, 5-22 00021 Argitalpenari buruz aipatu behar da aro honetara iritsi baino lehenagotik nolatan Euskal Erria eta Euskal Erriaren Alde aldizkariak desagertu ziren bainan 1928. urtean euskal gazte kezkati zenbait bildurik Euskaltzale elkartea sendotu eta 1932. urtean Yakintza aldizkaria sortzen dutela.

47. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. arrigain 00205 Hortaz, forma berria agertu deino, betea zegoen fenomenoaren zati oso bat. Mintzairak, etengabe, datozkion banakoak deskonposatzen ditu, eta ohiko erabileraren arabera hitz egiteko ahalbideak ez ezik, analogiaz ager daitezkeen forma guztienak ere barnean ditu. Hortaz, uste okerra da pentsatzea forma bat sortzeko prozesua hura agertu denean hasi dela, osagaiak lehenagotik baitzeuden.

48. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. camino 00014 Historialarien iritzia ez da ordea, Cierviderena bera, eta toponimiako datuen arabera erreinuko hiriburuan euskara lehenagotik bizirik zegoela dioskute arlo honetan dihardutenek.

49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j/j. aizpurua 00038 Seminarioan bazen oñatiar bat Joxemigel baino lehenagotik Geologia ikasten ari zena, eta hark eman zion gomendioa liburu hori erosteko.

50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak e. antxustegi 00143 Eskolako segregazioaren ez-legaltasuna aurkitu zutela baldin badio norbaitek, zera uste du benetan: ez-legala dela dioen erabakia baino lehen ere ez-legala zela, nahiz eta inongo gortek ez zuen hala jo lehenagotik.

51. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak zutabe 1992 0027 Euskal Herrian, ordea, eta bestetan bezala, bertakoak eta lehenagotik datozkigunak badaude, hau da, folklorearekin zerikusia dutenak: Olentzero, Pastorala, Ihauterietakoak (Astelehenita, Miel Otxin, Ziripot...).


52. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak n. (1991): idazlan guztiak 0211 Ez gaude, beraz, lehenagotik egindako Orixe-ren argitalpen osoen maila berean, haiek, besterik gabe, zerbait hobetu eta osatuz alegia.


53. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. zalbide 0154 Unamunok, era bateko zein besteko Euskalerri-zaleen mingarri, nola-halako arrazoibidez jantzi baizik ez zuen egin besteek, lehenagotik, hotz-hotzean iragarria.


54. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak peillen 0010 Benetako berezitasunak dauzkagula Europar kultura baten barrutian ezin uka, baina maiz euskaldun ikerlariei zaigu gertatu kanpotarrei gogoratzea ez garela mendi zoko batean bizi, baina itsasertzean ere, ez garela baztertuak, baina bidekurutze batean gaudela jarriak: ez Santiagobide ginenean baizik, baina lehenagotik eta geroztik.

55. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. fernandez 0128 Adreiluei bueltak eman eta ezker-eskumatara mugitu, ahalik eta egokien kokatzeko, ahal delarik lehenagotik eroritako adreiluekin behean sortzen diren hutsuneak estaliz (berriro diot: ikusi ez duenak ez du ezer ulertuko).

56. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0013 Tabakogileek beren ohizko prozedura eta bideekin jarraitu balute, tabakoaren kontsumoa ez zen inoiz modan jarriko, lehenagotik tabakoa ezagutzen zuten gizarteetan inoiz modan jarri ez zen bezala.


57. 1991> gipuzkera ahozkoak oiartzungo hizkera 0158 (...) lenotik e bai, emezortzi urtetan geo kartzela eman tziaten, emezortzi urtetan kartzela etzen tokatzen oandik, miño nei an sartu ziten beintzat, ez ementzen tokatzen kartzela eamatia, gizon tartea...

58. 1991> gipuzkera ahozkoak oiartzungo hizkera 0158 Oik denak pasa ta oandikan soldauxka allatu gabia nitzan jator, enun emezortzi urte, miño lenotik sartu ziten kartzelan, ta ogeitabatetan nola joten den soldaro...

59. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bapatean/98 00226 Alperrik ari zera
ekin eta ekin;
asto samarra zana
lehenagotik nekin;
mezak ateratzeko
nere diruekin,
aurretik nor juango dan
Jaungoikuak jakin!

60. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1995 0037 Ohi den bezala, sarrerak 100 pezetatan salgai izanen dira ikuskizuna hasi baino ordu bete lehenagotik.

61. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1992 0491 *Bergaran bizi izatea 1990eko abenduaren 31 baino lehenagotik, puntu batekin.


62. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1992 0495 Bergaran bizi izatea 1990eko abenduaren 31 baino lehenagotik, puntu batekin.


63. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gao 1992 0498 Bergaran bizi izatea 1990eko abenduaren 31 baino lehenagotik, 0,5 puntu.


64. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1992 0001 1.2. Ehizarako ordutegi baliogarria, eguzkia sortu baino ordubete lehenagotik sartu baino ordubete lehenagora bitartekoa izango da, ordutegiok egunsenti eta ilunabarren egutegitik hartuta.


65. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0008 Lehenagotik ere hasiak ziren Paz de Zigandakoek Oinez 91rako giroa prestatu nahian.


66. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak aretxagazeta 1996 0012 Jatetxeko esperientzia lehenagotik ere bazuten, gainontzekoa berria izan da eurentzat.

67. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak argia 1997 0018 Eta elikatze-bonbek itzultzen dute ontzira lehenagotik berotako ur hori.

68. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... napartheid 1996 0014 Napartheid: Kontzertu horretarako entsaiatu zenuten ala lehenagotik aritzen zineten?