XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa lf 0015 Jesusek ihardetsi zion: Bai eta izkiriatua da: Ez duzu tentatuko zure Jainko Jauna.

2. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa lf 0015 Orduan Jesusek: Hoakit hortik, Satan; izkiriatua baita: Adoratuko duzu zure Jainko Jauna eta ez bertzerik zerbitzatuko.

3. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa leon imit 0409 Nere Jainko Jauna, orai beretik, gogotik eta bihotz onez onhartzen dut zure eskuak igorri nahiko dautan heriotze moldea, dakarzken izialdura, bihozmin eta oinhaze guziekin.

4. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0003 JAINKO JAUN ZERUKOA (KYRIE).

5. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0003 Batzuk:
Jainko Jaun Zerukoa
Aita, danik gorenengoa!
Jainko Jaun Zerukoa,
Arren: erruki zakiguz!.

6. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0003 Danak:
Jainko Jaun Zerukoa
Biotz neurririk bagekoa!
Jainko Jaun Zerukoa,
Arren, erruki zakiguz!.

7. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0007 Danak
Santu, Santu, Santua
Zeruko guda-taldeen Jainko Jaun indartsua:
Beterik daukoz zeru-lurrak
Zure ospearen indarrak
Gora, gora Jainko'Jauna, Zeru goyenetaraño.

8. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0007 Danak: Gora, gora Jainko Jauna zeru goyenetaraño.

9. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0010 Batzuk:
Aita Santuak euki bei beti
Jainko Jaunaren laguntza!
Gizon guztiak zerura-yasoz
Aurrera dedin Eleiza!.

10. 1940-1968 gipuzkera liturgia or mb 0292 Egun aietan, Jauna Mois'i onela mintzo zitzaion: egiozu itz Israelgo auzo osoari, ta esan: Ni nauzu Jainko Jaun.

11. 1940-1968 gipuzkera liturgia or mb 0292 Bildu zakio Jainko Jaunari, Ni bainaiz Jauna.

12. 1940-1968 gipuzkera liturgia or mb 0293 Ene Jainko Jaun, otsegin dizut eta sendatu nauzu; lurpetik bizirik atera nauzu; lurpera zoazenen artetik bizitara.

13. 1940-1968 gipuzkera liturgia or mb 0708 Aundia izango da, ta Goikoaren Seme deituko dute, ta Jainko Jaunak, guraso Dabid'en alkia emango dio, ta Jakob'en etxeko buruzagi izango da betiko, ta Aren aginteak ez du azkenik izango.

14. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa i. baztarrika 0274 (Pentekoste ondoko 17'gn igandean)
Zuzena zare
Jainko Jauna,
erakuts Zure
biotz ona.

15. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0012 DENEK.- Jainko Jauna, onhets zazu aphezak eskaintzen dautzun sakrifizioa.

16. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0013 BATEK.- O Jainko Jauna, egun ohoratzen dugun Sainduak zerua irabazi du Meza Saindua maitatuz;
DENEK.- Iguzu beraz guri ere Meza Sainduaren maitatzeko grazia.

17. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0023 Goresten zaitugu, Eskerrak dauzkitzugu, handia baita zure ospea, Jainko Jauna, zeruko Errege, Jainko Aita guziz boteretsua.

18. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0023 Jauna Seme bakarra, Jesu-Kristo; Jainko Jauna, Jainkoaren Bildots, Aitaren Semea: Munduko bekatua kentzen duzuna, urrikal zakizkigu; Munduko bekatua kentzen duzuna, onhar gure otoitza: Aitaren eskuinean jarria zaudena, urrikal zakizkigu.

19. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0058 Adora dezagun menderen mendetan Jesus Jainko Jauna Sakramendu huntan.

20. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia luzaideko eliz kantak 0013 ADORA DEZAGUN, ADORA DEZAGUN, MENDEREN MENDETAN,
JESUS JAINKO JAUNA, SAKRAMENDU HUNTAN .

21. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0040 KONPRENI ZER DION JAINKO JAUNAK

22. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0041 Aingeru ta saindu eta girixtino guziekin kanta zazu:
Saindu, saindu, saindua
munduko indarren Jainko Jauna.

23. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0041 Eguberriz, Jesusi ongi etorri egin behar baituzu, Kantatzen ahal duzu girixtinoen Abendokó Abendoa da: Eguberri aintzineko denbora. Abendoan girixtinoek beren bihotza prestatzen dute Jesusi ongi etorri egiteko errepika hau: Libra gaitzazu, Jainko Jauna, zuk hoin baituzu bihotz ona.

24. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0060 KONPRENI ZER DION JAINKO JAUNAK

25. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0080 KONPRENI ZER DION JAINKO JAUNAK

26. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0100 KONPRENI ZER DION JAINKO JAUNAK.

27. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0121 KONPRENI ZER DION JAINKO JAUNAK.

28. 1940-1968 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak iratz 0009 Hortakotz othoitz egiten diot Maria bethi Birjina dohatsuari, Mikael Arkanjelu dohatsuari, Joanes Batista dohatsuari, Petri eta Paulo Apostolu Sainduei, Saindu guziei (eta zuri, ene Aita), egin dezozuen enetzat othoitz gure Jainko Jaunari.

29. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1946 00001 Gizouna mundu hountako errege eta nausi egin zian Zeluko Jinko Jaunak: munduko gaizak oro haren zerbutchuko. Eta gizouna bera aldiz, bere Creazale eta Salbazaliaren eskupeko.

30. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1956 00001 Ama Birjinak erraiten diote ez dituztela beren jaidura guziak segitu behar, bainan eginbide dutela ongiaren hautatzea, beren buruari gogor egin beharrikan ere. Ama Birjinak erraiten ere diote gudu hortan ez dagozkela bakarrik, eta horra zertako othoitza arthamendatzen deeten, erran nahi baita Jainko jaunarekin junt egoitea, othoitza ez baita funtsean deus bertzerik, graziarekin bat egitea baizen!

31. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak i. malax 0031 Honela dino Bibliako lehenengo liburuak: Jainko Jaunak gizona hartu, eta Eden-go baratzean ipini eban, landu eta zaindu eian.

32. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak i. malax 0031 Eta Jainko Jaunak agindu hau emon eutsan gizonari: - Baratzeko zuhaitz guztietatik jan zeinke; baina on-gaiztakeriaren jakituri-zuhaitzetik ez; jaten dozun egunean hil egingo zara (Gn 2,15-17).

33. 1969-1990 euskara batua liturgia mintzo eta kantu 1990 0024 Otoitza Jainko Jauna, ikusten duzu gure herria, zure Semearen jaioteguna zintzoki itxaroten; (...).

34. 1969-1990 euskara batua liturgia d. amundarain 0110 2) Bai harrigarri ta goragarri,
jaunak neregan egina!
Elizaz eta munduak oro:
Gora, aupa jainko jauna!.

35. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. agirre 0300 Hauzoko guztiak guraso zaharrei zorionak ematera joan zitzaizkien gertakizun pozgarri hura haiekin batera ospatu nahiez Zakarias-ek pozez gainezka abesteari ekin zion:
Onetsia Israel-en Jainko Jauna,
bere herriari agertua egin bait dio, askatzeko.
Osasuna indarra sortuerazi du
bere morroi Dabid-en etxean,
aspaldiko denboretatik igerleen ahoz
agindu izan zuen bezala.
Eta zu, haurra, Goi-goikoaren igerle deituko zaitute
Jaunaren aurretik ibiliko bait zara
haren bideak txukuntzeko,
herriari osasun bidea
eta pekatuen barkamena aldarrikatzeko.

36. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. sastre 0019 Bestea bost urte beranduago etorri huen, ilegal, legez itxi bait zen inmigrazioa, bestaldera joan eta handik etorri huen; hau beti ibili izan duk batetik bestera, artalde tikiekin, mendirik mendi; artzai arloteak deitzen omen zietek amerikanoek horrela ibiltzen direnei; orain Elko-n bizi duk, erdi-india batekin esposatu huen eta urtean behin bere bertso batzuk bidaltzen zizkiguk, ez dik gizajoak itzultzeko esperantzarik galdu: Jinko-Jaunak emaiten badit neri behar den indarra, duda gabe ikusiren dut nere sort-leku xaharra.

37. 1969-1990 euskara batua literatur prosa ibe 0617 Ez nuen, ordea, jauretxerik ikusi ez nuen... jauretxerik ikusi: Zerutiar Jerusalenen ez da leku bereziren beharrik izango Jainkoaren presentzia izateko; buruz burukoa izango da Jainkoarekiko komunikazioa han; izan ere, Jainko Jaun ahalguztiduna eta bildotsa ziren hango jauretxe.

38. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. zabaleta 0011 - Jainko Jauna esan zuen, gaztetxo beltzaran politak, 1`63 eta 1`68 arteko garaierakoak, argalak eta 24-27 urtekoak... halakoak milaka dabiltza ihauterietan.

39. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak t. ureta 0043 Bihotz zabal zabala egin zait eta nere baitan erran dut: eskerrak Jainko Jauna.

40. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.l. arriaga 0026 Zeus jainkojaun indarrez, eta adimenez, aitaren aurka eta amaren eta geroago anaiarreben laguntasunakin egina.

41. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak aita'ren etxera 0007 Noiz ikus ote dezaket Jauna? noiz Jainko Jaunaren Aurpegia?.

42. 1969-1990 gipuzkera liturgia bihotz batez 0025 Orregatik, Aingeru ta Santu guztiakin, guk ere zure ospe ta aintza goresten ditugu, biotz batez kantari: A. eta E. Santu, Santu, Santua, diran guztien Jainko Jauna.

43. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0016 Nor igoko da / Jainko Jaunaren / mendiraño? dagon tokian / nor sartuko?.

44. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0016 Jainko Jaunaren / begitartea / noiz nun goza, olakoak bai / badabiltza.

45. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0016 Nor ote da ba / ospe aundiko / erregea?Jainko Jaun ezin / garaitua.

46. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0076 Ona da ona / Jainko Jauna,/ beti ta beti / biotz ona.

47. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0086 Gaur-egun beintzat / zuek egun / Jainko Jaunaren / deia entzun.

48. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0025 Zertako duzu Jainko Jauna erdeinatu eta haren begietan gaizki dena egin? (burua beheititzen du Dabid-ek; kraskatua bezala da).

49. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0026 Hau dio Jainko Jaunak: zure etxetik beretik jalgiaraziko dut zori gaitza.

50. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia otoizlari 1987 0009 Eskerrak Jainko Jaunari, galduak eta garraituak baitire Errege jaunari oldartu zitzaizkon gizonak.

51. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0023 Dabid:
Zeru zeruek aipatzen dute Jainko Jauna,
Izartegiak haren lana.

52. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0026 Abner: Noiz arte laidoztatua izanen da Israelgo Jainko Jauna?.

53. 1969-1990 lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0027 Ez naiteke burdin horiekin ibil, ez baitut usairik; Ez dut horien guzien beharrik: Jainko Jaunaren indarra askiko zait.

54. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 Arratsa izan zen, goiza izan zen:
horra lehen eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
argiaren argia:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

55. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 ERREPIKA:
Arratsa izan zen, goiza izan zen:
bigarren eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
leihor eta itsaso:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

56. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 Arratsa izan zen, goiza izan zen:
hirugarren eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
zuhaitzetan fruitua:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

57. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 Arratsa izan zen, goiza izan zen:
laugarren eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
iguzkia dirdiran:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

58. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 Arratsa izan zen, goiza izan zen:
bostgarren eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
arrain eta hegaztin:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

59. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0031 Arratsa izan zen, goiza izan zen:
seigarren eguna:
Eta Jainko Jaunak ikusi zuen
denen nausi gizona:
ikusi zuen ongi zela, ongi zela.

60. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia otoizlari 1981 0046 Saindu, saindu, saindua diren guzien Jainko Jauna.

61. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0029 JAINKO JAUN ZERUKOA
Jainko Jaun zerukoa,
Aita oroz goragokoa:
Jainko Jaun zerukoa,
otoi! urrikal, Jauna.

62. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0029 Errepika: Jainko Jaun zerukoa,
Bihotz neurririk gabekoa.

63. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia iratz 0029 Jainko Jaun zerukoa,
otoi! urrikal, Jauna!.

64. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak otoizlari 1986 0003 Ez da dudarik hartuko zaituela Jainko Jaunak bere ardi maiteenen arterat.

65. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak iratz 0004 Jainko Jaunak hasia, Jainko Jaunak bururat hel-araz dezala!.

66. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... m. bortayrou 0001 Geroztik arizan naiz gogoeta: Beharrik zeruko Jainko Jaunak eman zaukun aski fede.

67. 1969-1990 zuberera antzerkia etxahun iruri 0045 Jinkuari eskerrak ûtzûl:
Oi zelûko jinko jauna,
Gomendatzen niz zuri;
Memento boztariotsû huntan
Egin izadazû argi.

68. 1991> euskara batua liturgia igandea 00074 Jainko Jauna, ikusten duzu zeure herria,
zeure Semearen jaioteguna zintzoki itxaroten;
egizu, arren,
Eguberritako salbamen miragarriaren zorionera
irits gaitezela

69. 1991> euskara batua liturgia igandea 00094 Jainko Jauna,
ogi eta kaliza beretik hartzea eman diguzu;
egizu, Kristorengan bat eginik bizi gaitezela
eta fruitu ugari ekar dezagula
munduaren salbamenerako.
Jesukristo.

70. 1991> euskara batua liturgia igandea 00142 Jainko Jauna, zure salbamenaren berri ona
lurraren azken mugetaraino adieraztea nahi duzu;
entzun zeure herriaren otoitza
eta egizu,
zure Semearen Jaiotza ospetsua
pozez beterik itxaron dezagula.
Jesukristo gure Jaunaren bitartez.

71. 1991> euskara batua liturgia franmezal 00003 Jainko Jauna,
zure Seme bakarra
gizon-emakume guztien Salbatzaile ezarri
eta Jesus izenez deitzea nahi izan duzu;
iguzu, lurrean Haren izen santua goresten dugunok
Bera pozez ikus dezagula zeruan.
Zure Seme Jesu Kristo.

72. 1991> euskara batua liturgia franmezal 00020 Jainko Jauna,
Pragako Ines birjina santuari
lurreko erreinua baino zerukoa nahiago izaten
irakatsi zenion,
apaltasun eta pobretasun bidetik
Kristo zure Semearekin bihotz-bihotzez elkar zedin;
egizu, gogo-bihotz osoz gorets zaitzagula
onik gorena zaren Hori,
eta senide guztiak Kristoren maitasunaz maita ditzagula.
Zure Seme Jesu Kristo.

73. 1991> euskara batua liturgia franmezal 00061 Jainko Jauna,
zure Semeak bere hitzez argitu zituen eta bere heriotzaz indartu
Manuel eta haren lagun martiri dohatsuak, bere testigu izateko;
egizu. Kristoren heriotza opari honetan ospatzen dugunok
geure bizitzan ere erakuts dezagula.
Jesu Kristo.

74. 1991> euskara batua liturgia franmezal 00121 Jainko Jauna, Maria Frantziska birjina santua
aberats egin zenuen zeruko dohainez;
egizu, oraingo bizitzan haren antzeko izaten saiatuz,
betiko atseginak goza ditzagula harekin batean.
Zure Seme Jesu Kristo.

75. 1991> euskara batua literatur prosa i. garbizu 00069 - Jainko jauna, erruki zaitez ugerdoekin!

76. 1991> lapurtera-nafarrera antzerkia iratz 0212 Sor-egunean eman zautzun inposilez Jainko Jaunak xirribika bat tripan.


77. 1991> lapurtera-nafarrera poesia leon 0047 Egizu hau, Ixtebe, edo egizu hura,
ezin dukezu deusik egin denen gostura!
Jainko Jaunak ere ez ororena egiten,
nondik nahi duzu gizonek egin dezaten?
Eiherazain bat hortara baitzen tematu,
ikusiko duzu zer zitzaion gertatu.


78. 1991> sailkatu gabeak poesia i. baztarrika 0015 Liturgi otoitzak
2.1.- Gaisoen mezatik.
Otoitza:
Jainko Jauna,
zure Semeak bere gain artu zituen gure miñak
gaixotasunaren eta bizitzako nekeen balioa
guri erakusteko;
entzun gaixorik dauden senideentzat
egiten dizkizugun eskariak;
eta egizu, oiñaze, atsekabe
edo beste gaitz-pean daudenek senti dezatela
zoriontsu deitutakoen artean daudela
eta mundua salbatzeko
nekaldia jasan zuen Kristorekin
bat egiten dutela.
Jesukristo gure Jaunaren bitartez,
Zurekin eta Espiritu Santuarekin batean
Errege bizi bait da gizaldi eta gizaldietan.


79. 1991> sailkatu gabeak poesia i. baztarrika 0017 2.4.-Elizakoak ematean.
Otoitza:
Jainko Jauna,
zure Semea dugu bidea, egia eta bizia;
begi onez begira I. zure zerbitzariari;
eta, bere uste osoa zure itzean duen ezkero,
egizu, zure Semearen
gorputz-odol santuez indarturik,
pakean iritsi dadilla zure erreinura.
Zure Seme Jesukristo gure Jaunaren bitartez.