XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa irakatsiak 0016 (...) adorauco dozu aimbat itzal ta erreverenciyaric andiyenagaz: eta esquintcen deutsazuzala berari ceure arimia, ceure, eguilla eta Jauna leguez, ceñegandic artu dozun izatia ta daucazun guztiya, esango dozu humiltasun eta ustebetiagaz erregu labur au: Neure Jaungoicua, neure eguillia, neure Aita guztiz maitetzallia: arguitu eguizu nire adimena ceure, argui errañu bategaz, ezagutu daguidan ondo ondo, zure aurrian euquitera noian meditaciñuan, buruan erabiltera noian eguiya santua: issiotu eguizu nire viyotza viciteco beti, zure espirituac eguiyaatan eracusten deustan era ta moduan.

2. 1900-1939 gipuzkera liturgia eliz-cantachoac 0052 Ariñ, ariñ, cristauac,
Ariñ, bai, Belen-a
Jesus adoratzera
Al dan lasterran-a.
Bioliña, chistuba,
Dambolin soñuac
Artzayac jotzen daude
Contentuz ta pozaz.

3. 1900-1939 gipuzkera liturgia eliz-cantachoac 0053 Gure Ama Birjiña
Gaur dago Belenen
Aurcho jayo berriya
Pozaz eracusten,
Eta artzayac berriz
Jesus adoratien
Alacosheco soñu
Pollitac cantatzen.

4. 1900-1939 gipuzkera liturgia lzm 0022 Oh! Biotz guziac, onac badira adoratu bear zaituzte!.

5. 1900-1939 gipuzkera liturgia lzm 0232 Cristo, adoratzen, etc.

6. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa t. egibar 0362 O nere Jesusen ezquer escuco zauri chit saindua, adoratzen zaitut nere biotz gucitic, ¿eta orretan eraman cenduen oñaceacgatic, aitortu ondorean Dabidequin: nere gaiztaqueriac igo ciraden nere buruz gañetic eta carga pisua becela astundu ciraden neregan, erregutzen dizut nere Salbatzallea, iracequi ondorean ni caridade eguiazcorequiñ, barca zaizquidatzula oraindañoco nere itz, pensamentu eta obra debecatu guciac.

7. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa t. egibar 0362 O nere Jesusen escuiñ escuco zauri chit saindua, adoratzen zaitut nere biotz gucitic, eta orretan sufritu cenduen oñaceacgatic, erregutzen dizut, nere Salbatzalle maitea, zure escu orretatic zucendu zaizquidatzula, ceruco muga gabeco ontasun oyetatic, oraiñ combeni zaitan eran, eta guero illtzean zure bendicioz artu nazazula, cere escuico aldetic.

8. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa t. egibar 0363 O nere Jesusen sayetseco zauri chit saindua, adoratzen zaitut nere biotz gucitic, eta ortic issuri ciran odol eta uragatic, bai-ta zure Ama guztiz santaren naigabezco itsaso ondo gabeagatic, erregutzen dizut nere Salvatzalle maitea, oraiñ eta beti, zuen bien biotzecoac izateco, zoriona eman zadazula.

9. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa jesusen bihotz 0006 Eta hortarakotz zeinbat aldiz Jesusek ez du galdatu, bai Margarita Mariaren bitartez, bai geroztik, eta oraino azken urthe hautan, jendeak haurridego edo batasun batzuetan bil zitezen, harren Bihotza adora eta ohoratzea gatik, amodiozko eta erreparazionezko sendimenduetan.

10. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa jesusen bihotz 0010 (...) sacrificioarekin bat eginez Nola gintezken meza sainduaren entzutera, ahal dugun guziez behar lehiatu. Arrazoin onez ahal ez dugunean, artha har dezagun aphezarekin bat egiteko, arimako begiez ostia sainduaren altchatzen, eta mahain saindurat ostia sainduarekin etortzen ikhusten baginu bezala; ostia saindua orduan adora dezagun, comunione izpiritua egin dezagun, erran nahi da Jesus errezibitzen baginu bezal bezala egin zerbeit othoitz aintzinean eta ondoan: oi pratika salbagarria eta baliosa!... Hurusak hola funtski egiteko artha izanen dutenak elizan ahalaz, bertzela zaren lekutik.

11. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa jesusen bihotz 0024 3ampdeg; Zazpi urtheren eta zazpi garizumarena imaya hori agerian dutelarik prosesionetan aurkituco direnentzat edo sakramendu saindu agertua adoratuko dutenentzat.

12. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa catjauf 0008 Adoratzen zaitut gauza gucien Creatzale eta Nausi soberanoa bezala.

13. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa catjauf 0023 Hastetic behin, Jaincoa ezagutu zuten eta adoratu Sethen ondocoec; bainan gero hec ere, Jaincoac debecatu ezcontza batzuz, Cainen ondocoekin nahasiric, hauc bezalacatu ciren; eta mundu gucia gaichtatu cen.

14. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa catjauf 0023 Egiazco Jaincoa ahantciric, Jainco faltsuac adoratcen dituzte.

15. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa lf 0015 Handik erakutsi ziozkan lurreko erresuma guziak eta erran zion: Horiek oro emanen dauzkitzut, ahuspez adoratzen banuzu.

16. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa lf 0015 Orduan Jesusek: Hoakit hortik, Satan; izkiriatua baita: Adoratuko duzu zure Jainko Jauna eta ez bertzerik zerbitzatuko.

17. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa ip 0309 Zeluko Ainguriek amiratu eta adoratu zien Jinkoaren aphaltze izigarri hori, bena komplitu zen mundiaren ichilik.

18. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... armus 1907 00102 Katolikoer beren elizak khenturik, eliza haietan egin erazten zutian Jinko faltsien adoratzeko paganoen artian usatu zeremoniak.

19. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0018 ADORA=zLo=NEZKO AKTA.- Ene Jesus, adoratzen zaitut hemen, ogiaren itchuraz gordea.

20. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0019 ORAZIONEZKO AKTA.- Ene Jainkoa eta ene Salbalzalea, adoratzen zaitut ene bihotzean zarelarik, eta juntatzen naiz Aingeruek eta Sainduek zure ohoratzeko zeruan bihurtzen daitzuten adorazioneri.

21. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0013 DENEK.- Zure adoratzeko eta laudatzeko, utz gaitzatzu zeruko aingeru guziekin erraiterat: Saindu,
BATEK.- Saindu,
DENEK.- Saindu zare, o Jainkoa.

22. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0026 ADORAZIONEZKO AKTA.- Ene Jesus, adoratzen zaitut hemen, ogiaren itchuraz gordea.

23. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia leon 0027 ADORAZIONEZKO AKTA.- Ene Jainkoa eta ene Salbatzalea, adoratzen zaitut ene bihotzean zarelarik, eta juntatzen naiz Aingeruek eta Sainduek zure ohoratzeko zeruan bihurtzen daitzuten adorazioneri.

24. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0058 KOMUNIONEAN ADORA DEZAGUN

25. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0058 Adora dezagun menderen mendetan Jesus Jainko Jauna Sakramendu huntan.

26. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia e. laxague 0061 Maitatzen zaitut eta adoratzen. Aldare hortan, Jaun amultsua.

27. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia luzaideko eliz kantak 0013 ADORA DEZAGUN, ADORA DEZAGUN, MENDEREN MENDETAN,
JESUS JAINKO JAUNA, SAKRAMENDU HUNTAN .

28. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia luzaideko eliz kantak 0017 1.- Oi mirakuilu guziz espantagarria:
ogiaren iduriz Jesus estalia!
Ura dut adoratzen aldare gainean,
ura bera dut jaten komunionean

29. 1940-1968 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak iratz 0010 1. Jainko bat adora zazu, Halaber maita osoki .

30. 1940-1968 sailkatu gabeak egunkariak basarri 00001 Debozio mutegiak bezela dira prozesioak: Jauna gurtzea ta adoratzea da beren elburua. Prozesioak galeraztea baño obe litzake beroietara dijoan jendea ezitzea; nun eta zertan dabiltzan konturatzea ta dagokien bezela jokatzea. Ta... ba-daukagu zer ikasia!

31. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak korpus eguna 1986 0046 Altare bakoitzian prozoziñua geldittu egitten zan eta parrokuak, ekisantua altarian itxitta, Sakramentu Santua adoratu eta errezuak egiñ ondoren bedeinkaziñua emuten eben.

32. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak korpus eguna 1986 0046 Dantzarixak berriz, belaunikaitterakuan bost aldiz adoraitten ebeiñ Sakramentu Santua, bata Parrokixatik urten alaz eta beste laurak horretarako ipinitta euzen altarietan.

33. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak korpus eguna 1986 0046 Izan be, prozoziñuaren oiñarrizko zentzua Oñatiko herri guztiak, bere patroi San Migel Goi Aingeruan ordezkatuta, Sakramentu Santua adoraittia eta goraipaketia da.

34. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0249 Jai handien bezperetan Gorpuzti, Domusantu, San Juan eguna festa bereziak egiten zituzten Deabrua adoratzeko.

35. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak irakur/3 0036 Akelarrea, sorginek, ilargi bete zenean, mendietan egiten zuten batzarre bat zen, bertan deabrua adoratzeko asmoz.

36. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak irakur/3 0036 Sorginek aker bat eramaten omen zuten hara, eta, adarrak eta zeuzkanez, huraxe deabrua bailitzan adoratzen zuten.

37. 1969-1990 euskara batua poesia p. zabaleta 0143 Ardoa adoratzen dut,
pattarra dut Jainkoa.

38. 1969-1990 euskara batua poesia p. zabaleta 0161 Hitzak bilatzea
hitzak pixatzea
hitzak aukeratzea
hitzak entzutea
hitzak hitztea
hitzak adoratzea
da
poesia

39. 1969-1990 euskara batua poesia p. zabaleta 0164 Alemania-ko zerbezak
Alemania-n egoteko adorea
ematen du,
Alemania adoratzeko adorea.

40. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak sgarm txina 0008 Idazkun horietan irakurtzen denez, bazuten Jainko bat Ti izenekoa; geroago Ti'en delakoa adoratu zuten, zerua alegia.

41. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak j. goikoetxea 0041 Jaunartu edo Jesus aldareetan adoratzeke egon eziña utzi zion leenengo jaunartzeak.

42. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak vill 0144 Beste adibide bat: Mateok esaten digu Maguak etorri zirela Belenera Jesus jaio berria adoratzera.

43. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak vill 0387 Israelek bere aldetik leial egon bear dio Jainkoari, artaz landara ez du beste Jainkorik adoratu bear, bere indar guztiez Hura bear du maitatu, aren legea gorde, ta abar.

44. 1969-1990 lapurtera-nafarrera bertsoak xa odol 0099 Ez da atzoko kondaira,
doha bi mil'urtetara
jakintsunen arabera:
bildotx bat hartu besotan eta
artzainak ziren atera,
aingeruekin batera,
Eguberri goiz aldera,
Jesusen adoratzera.

45. 1969-1990 lapurtera-nafarrera liturgia otoizlari 1984 0022 Galde bat egiten dio Jesusi: Nun behar da Jainkoa adoratu?.

46. 1969-1990 lapurtera-nafarrera liturgia otoizlari 1984 0022 Orduan Jesusek ihardetsiko du: Jainkoa izpiritu da eta Jainkoa adoratzen dutenek izpirituan eta egian behar dute adoratu.

47. 1991> euskara batua ikasliburuak murgil/2 0041 Gernikako arbola
da bedeinkatua
Euskaldunen artean
guztiz maitatua
emanda zabal zazu
mundura frutua
adoratzen zaitugu
arbola santua

48. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura i. irazabalbeitia 00030 - Adoratzen zaitut Amon Ra, zeruko erregerik argiena, egunero ekialdetik ateratzen zarena eta arratsaldean betiereko lurretara joaten zarena, Eternidadeko lurretara ni zurekin joan nadin lagun nazazu.

49. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura i. irazabalbeitia 00030 - Adoratzen zaitut Amon Ra, zeruko erregerik argiena, egunero... hasten haiz berriz ere, idatzi beharrean lehen marraztutako irudi eta zeinu desberdinak eskuaz seinalatzen ditualarik.

50. 1991> euskara batua literatur prosa k. cid 0092 Okerrena zen neska maite baino adoratzenago zuela; beti iruditu zitzaion fideltasun eta garbitasunaren mugetan soilik zela benetazkoa neskaren izatea eta muga horiez haruntzago ez zela existitzen; muga horiez haruntzago zena izateari utziko ziokeela, urak, irakite-mugaz haruntzago, ur izateari uzten dion bezala.


51. 1991> euskara batua literatur prosa p. urkizu 0158 Baina nik nahiago nuke beste bat ezarri dezaten ez heretikoen kontra zazpi sakramentuen adinako eraginkortasuna fraideen ariketatxo batzuei ematen dieten heresiarken aurka baizik zeinek ohoratzen duten dena adoratzen duten eta hain debotak izanik apenas Kristau diren.


52. 1991> gipuzkera bertsoak amabbiz 00131 Guraso santu eta profetak,
Linbo-kabernan zeudela,
jarri ziraden danak ikusten
Jesus argitan zeukela.
Ezagutu ta adûratuta
kantatu zien onela:
Jaunari aintza ta alabantza,
aiñ arrigarri zaudela.

53. 1991> gipuzkera bertsoak amabbiz 00171 Lapurrak iltzen zeudenak ere
zioten lenbizitikan:
Jainko bazera, salbatu Zeu ta
salbatu gu emendikan.
Birjiñak otoitz egiña zuan
Jauna adoraturikan,
ta biotz asko gelditu ziran
bere alde jarririkan.