XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta

Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0188 Gainestratua Ik. SUBSTRATUA / SUPERESTRATUA / ADSTRATUA.

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0188 Gaingeruza Ik. SUBSTRATUA / SUPERESTRATUA / ADSTRATUA.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0395 Bi hizkuntza elkarren ondoan, zein bere muga jakinetan daudenean, bakoitza bestearen adstratua dela esaten da.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0395 Adstratuaren eraginik nabarmenenak hitz mailegatuak (bizk. bentana, gip. duro) eta kalkoak izaten dira (betaurreko, cfr. gazt. anteojo; esan gabe doa, cfr. fr. ça va sans dire...) X. Kintana.

4 emaitza

Datu-estatistikoak: