XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa echta jos 0072 Ille bigarrenean, Karlosi begia oso sendatu orduko, etorri zan albistea, moroak sartu zireala Españan, ta ogeitik berrogei urtera bitarteko mutil guztiak, joan bear ebela gudura, aprikarrok, Españatik kanpora bidaldutera; Bizkaira arte etorri leitekezala, ta bizkaitarrak be joan bear ebela euren asaberria jagotera.

2. 1900-1939 gipuzkera antzerkia k. eleizegi 0017 Batzuetan kristabak pittin batez aurrera egiten dute, Aprikatarrak ego aldera bultzeaz; bestietan berriz, oek aurreratzen dira, kristabak atzeratuaz....

3. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak gipuzkoarra 1911 0001 Zu zerori eztakit, bañan Balenzi, Andaluzi, Extremadura, eta onuntzagotzoxeak ere beintzat bayetz usteko nuke, Zortzireun urtez aprikar t'arabetarrak nonbait or ibilli omen ziran, ta....

4. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak gipuzkoarra 1911 0001 Pello.- Bañan... ¿ez ote litzake berriz ere aprikatarrak Españi ortara etortzea obe izango?.

5. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak bidea 0175 Prantzia'ren amaikatsu aintza, ba-dira nere aintza ere! Orobat, doixtar, engalendar, ta italiarren... amerikatar, asiatar eta afrikatarren poz-zioak, nere poz ere ba-dira!.

6. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0051 Bigarren herrialdea, Egypto Garaia alderantziz, afrikarragoa zen bere baldintzetan.

7. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0410 B) AFRIKAR BELTZAK.

8. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0484 Guzti hau izan behar da kontutan historia afrikar garaikidea aztertzean.

9. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0484 Honen aurrean, afrikarrak beren historian betidanik izan duten protagonismoa berreskuratzeko bidean sartu ziren.

10. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0484 Bigarren Mundu-Gerratearen aurretik lurralde afrikar independenteak gutxi ziren: ia betidanik burujabe izan den Ethiopiaz aparte, Liberia (1847), Hego Afrika (1910) eta Egypto (1922).

11. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0484 Badira noski interpretazioak: zuri txikiak afrikarren artean bizi direnak, eta beltz handiak europarren artean bizi direnak; baina oso arraroak dira oraindik egoera hauek.

12. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. goikoetxea 0080 Bidean, Zireneko Ximun, afrikarra, idoro zuten eta Jesusi gurutzea eramaten laguntzera behartu.

13. 1969-1990 euskara batua literatur prosa sgarm heriotza 0139 Gorputzean utzi zizkion matxura betierekoez aritu zitzaion, bere mihiko gatzaz, bere zakil afrikarraren suzko garijotzeaz.

14. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 0025 Baina afrikar bati galdetzen badiozu animalien erregea zein den, berehala erantzunen dizu, eta ez lehoia esanaz, berak elefantea aitatuko bait dizu.

15. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 0025 Ene afrikar laguna elefanteaz mintzatzen zaidanean ene gogoa eskola egunetara doa.

16. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. olaberria 0047 Espainia, igerri gabe, afrikarrez josi da eta Rodrigok jauregian jarraitzen du.

17. 1969-1990 euskara batua literatur prosa m.e. ituarte 0058 Irudi nagusiaren azpian, Afrikar Arkaruntz doazen abere afrikarren gerizak daude.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak f. juaristi 0009 Bestalde hango literatura Europako eragina eta sustrai afrikarren arteko perfekzioa lortzen saiatzen da.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. agirre 0020 Tagetes izeneko motak kalendula frantses eta afrikar kalendulak ere baditu, baina oker emanak dira izen hauek Mexikotik ekarriak izan bait ziren.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. garmendia 0033 1978rako nazio afrikarrak hartuak zituzten Nazio Batuen Batzorde Orokorraren 30 aulki baino gehiago.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. garmendia 0033 Hauetatik zenbait pobrezian oinarritzen bada ere, dagoen analfabetismo ikaragarriak zerikusirik badu hortan: 4 afrikarretatik 3k ez dakite ez irakurtzen ez idazten.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. garmendia 0046 Afrika modernoa Gerra bukatu zenean, 1945ean, armada europearretan burrukatu zen milaka gudari afrikar etxeratu zen.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. garmendia 0046 1936ean hiru herrialde afrikarrek independentzia lortu zuten: SUDAN, MAROKKO eta TUNEZek, eta 1937an GHANAK, kolorezko lehen herrialde independientea bihurtuz.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. aramendi 0031 Horregatik txundituta geratzen gara zenbait afrikar korrikalariren pizkortasuna ikusita.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak munduan zehar 0160 Urte batzu geroago, Heinrich Barth aleman gazte batek burutuko zuen artean egin izan zen bidaiarik luzeena afrikar lurreetatik zehar; halaber, Sahara eskualdeekiko ezagupen multzorik den eta ugariena bilduko zigun.

26. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak a. arrinda 0064 Amairu urte Camerum'en pasa ondoren, zera konturatu zan Eric apaiza, badutela afrikarrek barruko bizitza bat kanpotik agertzen ez dana eta europar misiolariek ezagutzen ez dutena.

27. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1986 0001 Torturaren erabilera gauza arrunta izan zen iaz afrikar kontinentean, salatzen du Amnesty International erakundearen azken txostenak.

28. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1986 0001 Afrikari dagokion txostena 50 estatu afrikarretatik 15ek besterik ez dute Herri eta giza eskubide afrikarren gutuna berronetsi, Afrikar Batasunak (OUA) 1981ean aho batez onartua izan bazen ere.

29. 1991> euskara batua ikasliburuak historia eta artea/dbh 00366 Plaza, Giacometti, 1949. Giacomettiren irudietan eskultura afrikarraren eragina nabarmena da; gizakiaren bakardadea irudikatzen du.

30. 1991> euskara batua ikasliburuak historia eta artea/dbh 00366 Beste eskultore garrantzitsu bat Alberto Giacometti (1901-1966) italiarra izan zen; eskultura afrikarraren eragina nabaria da bere lanean, batez ere hasierako lanetan. Bere lanen gai nagusia giza irudia izan zen eta honek gaur egungo gizarteari sentitzen dituen angustia eta beldurra irudikatu zituen.

31. 1991> euskara batua ikasliburuak bene-benetan/4 0002 lehoia / tigrea / elefantea / dortoka / ostruka / errinozeroa / krokodiloa / tximinoa / foka / hartza / belarra / oihana / adarra / luma / afrikarra / txinatarra / bilbotarra / mexikarra / baketsua / azkar / astiro / txaloka / zaindu / falta


32. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 00065 Haren keinuak egiten saiatzen da. Pipa afrikarra lortu du, aitaren trasten artetik lapurtua.

33. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 00065 Grégoireren iritziz, afrikar guztiek pipa hartzen dute.

34. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 00065 Nik ez dakit afrikar guztiek pipa hartzen ote duten, baina gauza bat geratu da garbi: Grégoire ez dago ez pipa hartzeko, ez Afrikarako egina.

35. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura e. agirre 0102 (...) horrek, kamioi barruan entzerratuta etorri diren afrikarrak urduri ipini ditu.

36. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura e. agirre 0102 - Afrikarrak deskargatu eta granjan sartu dituzte.

37. 1991> euskara batua literatur prosa p. zubizarreta 0010 Adibidez, igande aspergarri batean esango genuke: Hegoak jantzi eta joango al naiz hegaz, une batez, Japoniaraino, edo Txinara, edo Afrikara, haur japoniar, txinar eta afrikarrak igandeetan gu adina aspertzen diren ikustera?


38. 1991> euskara batua literatur prosa elexp alpe 0060 Irakurtzen dudanez antzina Valtelina eta Valcamonica haran bera ziren, mapari erreparatzea aski marra zuzen berberaren bi zatiak direla ohartzeko, baina kontinenteen barne mugimendu etengabeak direla medio iparretiko indar europarrek eta hegoaldetiko afrikarrek trink egin zuten hemen, besteak beste Aprica-ko gaina altzatuz eta harana bitan banatuz.


39. 1991> euskara batua literatur prosa p. aristi 0171 Nahiago zituen gandorreko ladies afrikarrak, Uganda, Ginea, Tanganika eta Marruekosekoak (...).


40. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. zuberogoitia 00118 Baina hel diezaiogun berriz Cheren abentura afrikarraren hariari. Dar es Salaamdik Kigoma portura (Tanganika lakuaren ertzean, Zaire eta Tanzaniaren arteko mugan) joan zen Guevara, berarekin Afrikara joateko aukeraturiko beste hamalau kubatarrak (gerora orotara 120 izango ziren) lagun zituela. Apirilaren 23ko gauean Kigomatik atera eta lakua zeharkatu zuten untzi kaskar batean. Hain kaskarra non Zairera heldu baino lehen hondoratu baitzen.

41. 1991> euskara batua saiakera-liburuak erlijioak munduan 00013 Alabaina, atzeraka ikusten dugu beste erlijioekin parekatuz gero. Duela 30 urte afrikar populazioaren erdia baino gehiago zen animista. Gaur egun portzentaia ez da %20a baino altuago (adineko eta leku isolatuetan bizi den jendea da batik bat animista).

42. 1991> euskara batua saiakera-liburuak tx. ramirez de la piscina 00299 OUA (Afrikar Batasunerako Erakundea; frantsesez, Organisation de L'Unité Africaine).

43. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. fernandez 0154 Eta gaur egunean, zortzi zibilizazio omen daude: Mendebaldekoa, konfuziarra, japoniarra, islamikoa, hindua, eslavo-ortodoxoa, latinamerikarra eta, agian, afrikarra.

44. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. martinez 0130 Lehena Loxodonta africana deritzon espeziea da, normalean elefante afrikar deritzona.


45. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. martinez 0130 MOERITHERIUM/DINOTHERIUM/(PALEOMASTODONTEAK)/GOMPHOTERIUM/MASTODONTE AMERIKARRA/(ELEFANTIDOAK)/MAMUTAK/ELEFANTE INDIARRA/ELEFANTE AFRIKARRA


46. 1991> euskara batua saiakera-liburuak mundua 1993 0079 Prozesu hori bizkortu egin zen, gainera, herrialde afrikarren independentzia, eta, beste zenbait eraginen ondorioz.


47. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. asurmendi 00024 Haizea jotzen dutenak Erromakoak dira, teklista eta baxularia Parisen bizi diren afrikarrak izaki. Lau euskaldun eta beste lau kanpotarrek osaturiko taldea da Fermin Muguruza DUB Manifest izenekoa.

48. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1995 0026 Eguraldia aldatu da, tenperatura igo da eta beharbada horregatik azaldu dira egunkarietan sarraskitik ihes egiten duten ume afrikarrak.

49. 1991> sailkatu gabeak egunkariak f. ibargutxi 0059 Alaitzek, berriz, afrikar emigranteen penak azaltzen du pieza batean; beste batean, despertadorearen kontra jarduten du.

50. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j.a. arrieta 0048 Nahiz-ta bera afrikar zuria izan, apartheiden aurka azaldu izan da beti, eta hala bere iritziak agertu ere.


51. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j.a. arrieta 0048 Emakume zuri hau, harro dago, baieztatzen duenean: afrikarra naiz.


52. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1993 0017 Iasser Arafatek Liga Arabiarrari, Herrialde ez Lerrokatuen mugimenduari eta Afrikar Batasunerako Erakundeari (OUA) ere deitu zien.


53. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1996 0010 Gizon honek zenbait artelan garrantzitsu dizkik; esate baterako, oriental artea, afrikarra, europarra.

54. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... napartheid 1996 0001 Izan ere, asko dira (batez ere herri afrikar honetan) giltzapetuta daudenak, askatasunaren bila bide luzea igaro dutenak, oraindik ere berdinean darraitenak...

55. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... unescoalb 1992 0006 Kulturen ikerketa: hizkuntza afrikarren ahozko tradizioa eta sustapena (inbentarioa, bilketa, transkripzioa, oinarrizko materiala) ikertzeko hamar urteko plana onartzen da.