XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak or 0519 Zuk ez duzu ezagutzen A-E, nik bezala Itun Zarra, nik ateratzen bainition bost aldaki, ark itzuli-ala.

2. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak b. de arrizabalaga 0073 Agiri honen aldaki bat kutxa baten sartu eben, diru ezbardinak eta ikurriñak eta aldi haretan Bizkaian argitaraturiko egunkarietarik bat, egunari egokiona, lagun izanik.

3. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak p. salaburu 0077 Esan behar da, adibidez, ideiak ez direla ezezka eman behar eta ahal den neurrian baiezkoak erabiliko direla, iritzi pertsonalak baztertzeak oso gauza zehatzei buruz ez bada arindu egiten duela idazlana, adjetibo kalifikatzaile guti erabili behar direla, ez direla gehiegi ere gehiegi azaldu behar gauzak irakurlea ez baita ergela, oso leku gutitan erabiltzen diren aldaki estilistikoak hobe duzula baztertu bestela, testuingurutik oso ongi ulertu behar dira, argitasunaren eta ulerkortasunaren azpira makurtu behar dituzula gainerako guztiak, esaldiak ez dituzula bitan banatu behar, e.a.

4. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak xake 0143 Taimamov aldakina; duela 20 urte aztertu eta jokatua. .

5. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak egram i 0029 BERRIKUNTZA FONOLOGIKOA Hitz bakar batetik, berez-berez, esanahi desberdineko bi aldaki sortzea da, fonetika mailako aldaketaren bat dela medio.

6. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0137 Hizkuntz familia beraren barruan gertatzen den aldakiari ere esaten zaio, hots, beste batetik bilakaeraz sorturiko hizkuntzari.

7. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. salaburu 0185 Eta horrela lortu ditugu entzuten diren bi aldakiak.

8. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. salaburu 0237 Baztanen ere, jakina, erabilera berezia du eta ez da zuketako aldakiak bezain hedatua gaur egun.

9. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. salaburu 0237 Dena den, hogei urte baino gazteago den jendearen artean, euskaraz egiten badute orainokoan, aldaki hauek guztiz nahasita eta galdu hurrenak daude, formarik sinpleenak kenduz gero.

10. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. salaburu 0237 5) Diodan bezala, sexuak markatzen ditu edo markatu izan ditu orain arte hiketa eta zuketako aldakiei dagozkien mugak.

11. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. salaburu 0315 Horrela, nor torri dire? galderak aldaki hauek har litzake: nor tórri díre (guztiz enfatikoa) nór torri díre (silaba guztiak jarraieran ahozkatuz).

12. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0158 Aldaki hau ere onartzen da ari-ren kasuan eta, hortaz, biak ontzat ematen dira: ariko nahiz arituko.

13. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0158 Gauzak honela, bada, aldaki guzti hauek izanen genituzke (azpimarraturik aspektua): (...).

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. baztarrika 0067 Entzun diet ere kanta zahar hau beste askori, adibidez, Saarteko Jose eta Iñaki Arratibeli, Aietxeberriko Patxiren familikoei, Artillako Felipe Baztarrikari eta Itzateko Santi Bazterrikari... eta hauen bariante edo aldakinak oharretan ezartzen ditut, interesgarriak bait dira.

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak a. eguzkitza 0216 Azken perpausek (3-k eta 4-k) dauzkaten aldaki dialektaletan ez naiz oraingoan sartuko, asko baitira eta Ameriketako txoko honetan informazioa ez baitaukat esku.

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0444 R. M. Azkuek melodiazko eta euskalkizko aldakin ugari argitaratu zituen bere Cancioneroan dantza horrenak, Aldapeko Sagarraren izeneko kantuarekin.

17. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0444 Txakolinaren aldakin eder bat dantzatzen Pello Zuaznabar lasartearra ikusi genuen orain dela urte batzuk.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0444 Iztuetak argitaratutako aldakinetariko baten arabera.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. etxeberria 0011 1.3.1. Finlandiako eskola.
Eskola hontako jakitunak ipuin bakoitzaren aldakinak edo barianteak jasotzen, aztertzen eta sailkatzen ahalegindu dira; horrela ipuin bakoitzaren hedabideak zehaztu nahi izan dituzte, ta alderdi hontatik beren lana balio handikoa gertatzen zaigu.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. kapanaga 0104 Lehenbizikoan, t betegarri dugu eta u gengarri; eta bigarrenean, -du adizgilearen aldaki.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. kapanaga 0105 Beraz, lehenago ere aipatu dugun or hori (izor, ilor, azkor, az-ke-or, aserrekor e.a.) ur fonemaren aldaki bat besterik ez dugula azaltzea, ikerlan honen ardatzki dugun eretxia gotortzea dugu.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. ortiz de urbina 0335 Hizkuntza hauen egituraz erabakitzeko fenomenoak tipikoak direnez, segituan zehazten ditut: a) Crossover edo gurutzaketa fenomenoak, aldakien uztarduraren arloan ikusten diren asimetrien azterketa.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak agenda 1990 0009 (Izen honek baditu, noski, bere aldakiak: euskera, eskuara eta abar).

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lmuj 0029 b) Euskalkien edo dialektoen aldakiak (variantes). Gipuzkoako probintzian, jakina denez, euskalki eta subeuskalki (subdialecto) moeta bereziak ematen dira; mendebalean bizkaieraren barianteak (Bergara, Arrasate, Eibar, etab.); erdialdean Azpeiti, Goierri eta Kostaldeko euskararen aldakiak, eta ekialdean goinafarrerenak (Irun, Oiartzun, Ondarribi, etab.).

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lmuj 0021 d) Lurralde batean ematen den hizkuntzaren aldaki dialektal eta behedialektal guztien islada.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lmuj 0030 Guk aldaki edo bariante dialektal guztiak () aldaketarik gabe jasotzen ahalegindu gara.

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak nafarizendegia 0013 Esan denez, aldaera laburtuak aintzakotzat hartuak izan dira, baina oso gutxitan baizik ez dira aukeratu; kasu urri hauetan beti bigarren tokian gelditu dira, aldaki osoaren aldamenean adibidez, Olatzagutia/Olazti.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. kintana 0031 4. Bizidunen ezaugarriak iragateko moduaz Mendelek aurkituriko hiru legeek hazleei era ematen die landare hobe eta sendoagoak eta aldaki berriak lortzeko.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0158 Aldaki hau ere onartzen da ari-ren kasuan eta, hortaz, biak ontzat ematen dira: ariko nahiz arituko.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0158 Gauzak honela, bada, aldaki guzti hauek izanen genituzke (azpimarraturik aspektua).

31. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0114 Zuzenketa honen aldakin bat zera da, lehendabizi puntuazioak ikasleak zeregina nola bete duenaren arabera ematea (adibidez R: irudietan oinarrituz hitz egin, S: gai bati buruz hitz egin ) eta ondoren puntuak gaineratzea edo kentzea, ikasleak hizkuntzaz egin duen erabilpenaren arabera.

32. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0027 Historialariak, hautatua izan den elementu erlazionatuen edozein taldek duen ezagutza zientifikoaren arrastoari denboran zehar segitzen badio, hemen optika fisikoaren historiatik abiatuz azaltzen dugun ereduaren aldakin batekin topatzeko aukerak izango ditu.

33. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak aao 1989 0002 Helburu honekin, atzera-eskuratzeko eskubidea indarrean dagoen salmentetan, bosturte horren barruan egindakoak, erabaki honen aldaki bat agertuko da.

34. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak aao 1989 0002 Helburu honekin, atzera-eskuratzeko eskubidea indarrean dagoen salmentetan, bosturte horren barruan egindakoak, erabaki honen aldaki bat agertuko da.

35. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1988 0001 2.- Halaber, enpresa laguntza-hartzaileek bidalitako disko-kopuruari dagokion ordain-agiria bi aldakitan aurkeztu beharko dute eta ordain-agiri horretan salmenta prezioari egindako beherapena, hots, %30ekoa adierazi beharko da.

36. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1982 0001 HAMAIKAGARRENA: Eske-idazkien aurkezpena:
Eraskin gisa ematen den itxura-ereduaren arauerako bi aldaki aurkeztuko dira, honako bide hauetako batetik, aukeran:
- Gipuzkoako Oñatiko Herri-Arduralaritzaren Eusko Ikas-Erakuntzan.

37. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak herriadminlegea 1999 00077 1. Herri-administrazio bereko administrazio-organoek zuzenean egingo dute beren arteko komunikazioa, aldakiak edo kopiak bidaltzeko bitarteko organorik erabili gabe.

38. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak herriadminlegea 1999 00245 2. Beste interesdunik izanez gero, errekurtsoaren aldakia emango zaio, lehen esandako epean bidezko iritzitako guztia alega dezan.

39. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0064 Oinarrian berdintsuak ziren arren, herrialde bakoitzaren foruek bere aldakiak dituzte.


40. 1991> euskara batua saiakera-liburuak pasaia eta lezo 00031 Aipatutako guztiek Pasaiako hizkera edo euskalkia Gipuzkera dela diote, Gipuzkeraren aldaki edo barietate bat alegia. Bi barrutien arteko aldeak oso txikiak direla diote eta ondorioz hizkera bat legoke Pasaian. Hernaniko azpi-euskalkiaren barnean kokatzen dute zehazkiago esateko Bonapartek eta Yrizarrek.

41. 1991> euskara batua saiakera-liburuak matematika 1998 00176 Bada ipuin bat ate miresgarri bati buruz eta herrialde batzuetan aldaki desberdinak dituena. Delako atea arrunt normala den paisaia batean dago belardi, mendixka eta zuhaitzen artean. Baina atea absurdua da; ez du inorako biderik eskaintzen: beronen inguruan ibil daiteke. Bat-batean atea irekitzen da, eta hortik zehar paisaia eguzkitsua (lore arrotzak, urrezko mendiak eta diamantezko ibaiak) dituena ikusten da.

42. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 00077 Aldakien lehen sorta, faktore soziokontestualak, interakzioaren partaideei eta komunikazioa gertatzen den egoerari dagozkio.

43. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. salaberri 00085 Ildo horretatik, baliabide erabiliena irudimenezko arrazonamendu edo sermocinatio arloko aldakiak izango dira nagusiki, batik bat dialogismo bezala ezagutzen dena, hots, elkarrizketa baten fikzioa sortarazten duena, nahiz eta bakarrizketa antzera ere taxu daitekeen. Argi uzten du Granadak irudi honen balioa: no sé yo si hay cosa que mas pertenezca al oficio del predicador, que esta (Granada, Retórica, 544a or.).

44. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. camino 00008 Bonapartek ekialdeko Arakilgo herri bat, Murgindueta, Arakilgo Uharteko aldakira bildu zuen, Sakanako euskarari begira dagoenera hain xuxen: Lakuntza, Arruazu, Arbizu edota Larraungo hegoekialdeko Oderitz, Mugiro eta Baraibarko euskararekin batera gelditu zen Murginduetakoa Bonaparteren lanean.

45. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0248 Egile honek berak, Bibliothèque patoise deritzan eta argitaratu gabe gelditu zen beste lan bat ere egin zuen, bertan lurralde ezberdinetako literatura eta folklore mostrak batuz eta aldaki dialektologiko interesgarriak agertuz.


46. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0092 (G) zaharrerako Mitxelena-k garaizuma aldakia ematen du.


47. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0165 Azkenik, ageri diren aldakiak:


48. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0237 Sudurkariaren erabateko galera, ospela ebakiz, eta honen aldakia den uspelak, Zugarramurdi-n, Bortzirietako Arantza eta Eratsun-en, Aldatz-en eta Ultzamako Arrarats eta Goldaratz-en.


49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0237 Hortaz, jaso ditugun emaitzetan, atzapar dugu forma bakarra eta, horren parean, xistukari afrikatuak sortzen dituen aldakiak.


50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: mendiguren e., xabier: bekatuaren itzala, 193-215 0196 Izan ere, kurriloak, zisneak, hegazti gortesauagoak, errepresentazio berdineko sinboloak baitira, zeruaren eta lurraren arteko mandatariak, berpiztearen errepresentazioak (kopa atiko batean Afrodite antzara gainean zaldun ikusten da Museo Britanikoan; Ledaren mitoarentzat anitz eratako aldakiak daude), eta, Txinatik Zesarrek deskribatu dituen keltenganaino, K.a. 390. urtean kakaraka Erroma salbatu omen zuten antzara kapitolinoak ahaztu gabe, presentzia maizekoak tradizio herrikoi eta literatura guztietan.

51. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. iztueta 0437 J.M. Torrealdairentzat, liburuak sailkatzeko orduan, aldaki determinatzaileetako bat liburua gaiaren aldetik zein sailetakoa den mugatzea da;

52. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. kortazar 0018 Baina hala ere, pastoral jakin bat kontutan hartu beharrean, pastoral baten gaia hartuz gero, gure azterketako Clovis hartuz gero, konturatuko gara pastoral honen gaiak, pastoral honek, ezagutu zituela aldakiak, pastoralegileen artean bizitza bat ezagutu zuela ikusiko dugu, pastoralaren gaia aldaketetan bizi zela jakingo dugu.

53. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. kortazar 0018 Clovisen lehendabiziko aldakia XVI. mendekoa dugu (...)

54. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak a. hirigoyen 00119 Hots, euskalkien sailkapena eta euskal hizkuntzaren aldakiak berezi ditu eremu zabal batean.