XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0080 3.18. Irudia: Diskoen atzipen-denbora eta memoriaren ziklo basearen alderaketa .

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak hezksaila 1982 0086 Aspektu desberdinak sakontzeko aukera ematen dute ereduek, lan-eskemak beste alor batzutan aplikatzeko, analogia edo kontrastearen araberako alderaketak egiteko, diferentziatzeko, jeneralizatzeko... posibilitate ta guzti, oraindik zientziaren ikuspegi sistematikotara heldu gabe.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak txill 0070 Dumézil-ek egindako alderaketak erakutsi digu joera hau; ez geronen barruan psikologiazko ikerketa batek.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. haranburu 0010 Honek haur normalen eta haur anorexikoen alderaketarako bakarrik balio du, sexuen arteko bereizketetara jo gabe.

5. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak txill 0150 Bere bilaketa-lanari esker, alderaketa batzuk egin ditu, eta xorabilei buruzko irudiak eta izkribuak pilatu.

6. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0395 Superlatiboa superlatiuo, superlatif, superlative Alderaketak egiten direnean, bi mailatan egin daitezke: 1. berdintasunean 2. desberdintasunean Desberdintasunean, berriz, goreneko mailari superlatiboa deritzo: Emakumeetan ederrena; Ardorik garestiena.

7. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak palt 0453 Titulu edo idazpuruaren alderaketa honetatik bertatik nabari zaigu neurri bateraino itzultzaileek hartu duten jarrera dinamiko eta interpretatzailea nahiz eta ondoren ikusiko dugunez alde nabarmenak egon beraien artean bertsoaren formari dagokionez eta jatorrizkoaren ordainak ematekoan egiten dituzten hitz eta egiturei dagokienez.

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. ortiz de urbina 0327 Izan ere, teoria berriaren eskuliburuan, Chomskyren (1981) Lectures on Government and Binding, italiera eta ingelesaren arteko alderaketatik nabarmendu ziren parametroak dira nagusi: pro-drop parametroa batez ere, azpikotasun teoriaren (bounding theory) parametroak ahaztu gabe.

9. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nortasunaren psikologia 00085 Hemen, harremanen bidezko alderaketa zuzen/linealak efektu konpentsatzaile bat dauka, maila batzuek besteak konpentsatzen dituztela, eta azken emaitza nahastua eta lausoa agertzen da.

10. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak garapen etiko-morala 00037 4. Gure ingurune kulturalean sortzen diren dilemen ezagutza eta ingurune ezberdinetan sortzen direnekin alderaketak egiteko aukera.

11. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. camino 00015 Eguesibar ere urrunsko dago: bitarte horretan Olloibar eta Oltza nahiz Iruñerriko eremu gehiago ditugu, baina badu alderaketarako hobari handi bat metodologiaren aldetik, bertako mintzoa ezaguna da eta datuak egiaztagarriak; loturak ere nabarmenak dira Goñerriko eta Eguesibarko hizkeren artean, lan honetan ikusiko denez.

12. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. camino 00015 Baliatu, Ergoieneko, Arbizu-Etxarrietako, Arakilgo, Olloibarko, Oltzako, Izarbeibarko eta Gesalazko hizkerak baliatu ditugu alderaketarako eta baita Eguesibarkoak ere; ondoko Elortzibarko Zabalegiko 1785eko prediku bateko datu batzuk ere baliatu ditugu bakanka, iturria beti Yrizar (1992) izanik.

13. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. uribarri 00384 Ez gara nahastu behar hemen honako gaizki-ulertzean: hurrenez hurrengo ilara batek munduan lehen hasiera bat alderaketaz soilik izan dezakeenez gero, beti ere gauzen egoera bat munduan aldez aurretik doanez, orduan agian munduaren ibilbidean ilaren lehen hasiera absoluturik ez dela ahalgarria.

14. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.m. toledo 0020 Bestela esanda, ingurune horrekiko alderaketak zera erakusten digu: inguruko literatura hauetan garapena duen banakako irakurketara bideratutako testuaren gabezia edo erabateko urritasuna euskal literaturan.


15. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.m. toledo 0020 Alderaketak agerian uzten duena zera da: inguratzen gaituzten hizkuntzetako literaturek ere egiaren eta irakatsiaren kategoriei lotutako testuez jaio zirela prosara, baina handik lasterrera, fikzioari tartea egin ziotela, ...


16. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. aizpurua 0117 Alderaketa egin ondoren ozono-geruzak izugarrizko mehetzea izan zuela ikusi zen.


17. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. de txurruka 0023 Arkeologiak, jadanik idatzitako argibideak agertzen diren ondorengo aroetarako, lehenengo eta behin, herri batek bere historiaren epe jakin batean duen bizimoduaz iturriok adierazten diguten irudia epe jakin horretan herri horrengandik datozkigun hondakinekin alderaketa egitea baiestean, idatzitako iturrien benetakotasuna egiaztatzeko erizpide ziurrak ematen dizkigu.