XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak k. basabe 0229 Escatzen deutzugu ziniscai onec Andra-Marijaren Errosarijo Santuaren bidez gogoratuaz, dauquena antzeztu, ta aguintzen dabena jaritzi daigula.

2. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Euzko elez Antzerki-jaya.- Juan den igandian emengo Jel-batzoki au notiñez beterik zegoala, anzestu ziran Morroi Jatorra, Aldiz-Aldiz eta Utsi bearko.

3. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Bederatziyak laister zirala asi zan antzeskizuna lendabizi antzesturik guziz egoki eta ederkiAitona ta Billoba Irudigilleak denak egon ziran zein baño zein obeki bakoitza bere irudiyan.

4. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Azkenean Melitonaren bi senarrak antzerki barregarriya antzestu zan baña oso egoki, naiko parre eragiñaz begira zegon ozte talde aundiyari.

5. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Lenbizi, Jel-batzokiko antzeslari-aldra berdingabiak Gabon antzesti eder ta parregarria antzestu zuan.

6. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Lenbiziko artzai-taldia-ren irteeratik azkenengo alkatiaren epaitza garratz artaraño notiñen txalo, ¡uju! eta algarak esaten dute zein ederki egon ziran Anton Kaiku antzestu zuten antzeslari jatorrak.

7. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1922 0001 Letradua-ren alabaren papera aspaldi onetan antzestu gabe egon dan Salegi-tar Estepane antzeslari bikañak egin zuan.

8. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1935 0001 Lenengoz Ingelaterra'n eta Glasgow'eko Opera Nausijaren laguntzaz antzeztuko dabe Berlioz'en Troyatarrak deritxon antzezki-arestalduba.

9. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1931 0001 Biar antzestuko da Mutil-Zar.

10. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1931 0001 Igandean bai, igandean irikiko da antzokiko zapia, eta Garitaonandia (G. B.) apaiz zanaren Ongilearen saria daraman negar malko gaiaz bat, antzeztuko digute Patxiko Ikasgilea asi ta amai bitartean algaraz gauzkatelarik.

11. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1931 0001 Askok eskatu didate, ez argitaratzeko, baizik bialtzeko, errietako batzoki ta abarretan egin oi diran euskal-antzerkizunetan antzestu nairik.

12. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Ez naiz gogoratzen irakurri nuanik Euzko Etxea'ko gaztedi onek Eguarri egunean eman zigun antzerkiagatik ta neroni ere oraiñ une onetan ez naiz gogoratzen zer antzestu zuten, baña bai goratzen naiz Erregen egunean ta nekeztxo bada ere pitin bat bederik esango det.

13. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 - Igaro dan igandean, Urrestilla'ko antzeslari trebeak antolatuta lenengo aldiz antzestu zituzten izugarrizko antzerki bi Erretoreko aretoan.

14. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Antzestu zituzten Idartzako jauna Elizondo'na atal batean ta Aitona ta biloba Garitaonandia'na bi ataletan.

15. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Antzestuko dituzte: Aitona ta biloba, Garitaonandia zanana, bi ataletan.

16. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Zintzotasuna antzokian, Eusko Etxea'ko antzezlari trebeak antzeztuko dute Abaroa eta babesa Salvador Arriola, apaizak erderaz egindako antzerki tamala eta Beobide'tar Jon Mirenak euskeratuba.

17. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1934 0001 Etxe aldaketa antzeztu bearko dute.

18. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1934 0001 2. - Antzeztaldeak oi duan erri ta tokian antzeztu bearko du esandako antzerkia.

19. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1934 0001 4. - Saritutako taldeak, Donostia'n egingo dan Antzerti Egunean antzeztuko du Etxe aldaketa.

20. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1934 0001 2. - Donostiar Poxpoliñen antzokira etorri bearra izango dute, Euskaltzaleak aukeratutako iganderen batean, derizkioten antzerkia antzeztera.

21. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1934 0001 4. - Saritutako taldeak, Donostia'n egingo dan Antzerti Egunean berriro antzeztu bearko du lengo antzerki uraxe.

22. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el pueblo vasco 1935 0001 Bariola'tar Abein janak idatzi gaurdaño antzeztu gabea dan GOI ARGI antzerki ituna antzeztuko dute ainbeste aldiz txalotutako Eusko Etxea'ko antzezlariak.

23. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... fedhurtek 1920 00125 Gure eskualdetako Belzen bizipide antztezko bakharra da, burdin lana.

24. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... karmargia 1934 00008 Bein baten Andoni etxian eukan gizon batek gelan zer egiten eban jakin nairik, begiratu eutson eta Josu Umea besuetan eukala ikusi eban; augaitik bere irudietan Josu Ume besuetan dabela antzeztu oi dabe margolariak.

25. 1969-1990 bizkaiera antzerkia larrak 0103 OTSEIN - Zu yaun orren antzezlariak zu osatu zareala entzunik, barre-antzerkiren bat antzeztuteko etorri dira: eta izan be, geiegizko gotiluntasunak zure odolak leitu egin dauzala-ta, motelkeriak zorakeria dakarrela-ta, zure osagilleak egokitzat dabe zuk olango antzerkirik ikustea: ori dala-ta, ba, aik uste dabe ongarri yatzula olango antzerkirik entzun eta zure gogoa ta biotza poztu ta argitzea, pozak eta biotz-argitasunak gatx askori ateak itxi ta bizia luzatzen dabelako.

26. 1969-1990 bizkaiera antzerkia larrak 0103 SLY - Kontxo, bai pozik be: antzeztu dagiela.

27. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak j.r. etxebarria 0035 Antzeztu.

28. 1969-1990 bizkaiera poesia j.g. etxebarria 0061 Lurrera izotz-seaskatik
ager eta illobitik
zoazen gizonok, ea
nola antzeztu. Egillea
begira dago zerutik.

29. 1969-1990 euskara batua antzerkia a. valdes 0007 1961ean eta nonbait managerrek bultzaturik, berorren lanak antzezteari ekin zion NY-eko zenbait toki ezezagunetan, lehengo 1.700 dolarretako soldata astekaria, asteko 50 dolar hutsetan trukatuz, grina handiz landuta ordea.

30. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak kuxkux/3 0054 Hor adierazten denez, antzeztu daiteke lurraren bidea Eguzkiaren inguruan, biratze-mugimendua ere era berean egiten denez.

31. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Bestetik, oraintsu arte antzeztu izan diren baserri giroko imintzio teatroak eta farzak: balio eskasekoak.

32. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Frantzian XV eta XVI garren mendeetan antzezten ziren misterioetan dute jatorria, erlijio giroko teatroan.

33. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Kristau izpirituaren eta izpiritu paganoaren arteko borroka antzezten dute.

34. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0442 Eta azkenean esaten digu, Frantziako misterioetatik datozela, XV eta XVI. mendeetan antzesten ziren antzerkien kidekoak eta molde berekoak, Briançon-eko teatroak dituen ezaugarri berberak agertzen dizkigularik (2). J.M.Lekuona, op. cit.,223. orr.a.

35. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskararenprogr 1981 0013 - Ogibide guztiak antzeztu, klase osoak, taldeka.......

36. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskararenprogr 1981 0013 - Ikasle bat / batzuk egoera bat antzezten duten bitartean, besteek deskribatu: apaiza zara, meza ematen ari zara, e.a.

37. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskararenprogr 1981 0035 - Ekaitz (euri, zaparrada, tximist, trumoi, haize...) bat antzestu.

38. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskararenprogr 1981 0103 Ikasgelan etxe batetako atal desberdinak antola ditzakegu eta mimikaz antzeztu bakoitzean egiten dena.

39. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskararenprogr 1981 0103 Ikasgelan etxeak duen atal berezi bat antzeztuko dugu.

40. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/7/oho 0011 - Gizon bizar luzearekin duen elkarrizketa antzez ezazue.

41. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/7/oho 0011 - Kotxeko gizonarekin duena ere antzeztu gelan.

42. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/3 0145 Ongien antzezten duena izango da garailea.

43. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/3 0065 Antzezpenean ondoko gauzak antzeztu behar dituzue.

44. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/4 0023 Oharpen guztiak egin ondoren, zuetariko bakoitzak, elkarren ondoren, antzeztu egingo ditu uda denboran bizi izan dituen gertakari horik guztiok, denek ulertzeko moduan.

45. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/oho 0005 Honetarako zenbait atal ezberdin aurkituko dituzu liburuan:
Ulermena
Birkontaketa
Olerkiak, bertsoak eta esaera zaharrak
Egiturak izeneko atala (antzeztuz egin daitekeena)
Ahoskera, hitz-jokuak eta aho-korapiloak
Antzerki, txontxongilo, elkarrizketa etab...

46. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkuntza/oho 0006 Liburu barruan azaltzen den Egiturak atala zenbait aditz eta egitura era atseginez lantzeko pentsatua da atal hau landu eta ulertu ondoren, antzeztu ere egin daiteke, eta honela askoz bizikiago jasoko lituzkete aditz eta egitura berezi samarrak.

47. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak gizartez/oho 0081 Talde lana. 10. Antzez itzazue klasean eguneroko bizitzan plantea daitezkeen hiru egoera hauek: - Denda batetara erostera sartzen den pertsona bat.

48. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. goikoetxea 0011 ATARIKOA
Haurrok,
hona zuen liburua.
Zuentzat idatzia da
eta gustatuko zaizuela uste dut.
Mundu miresgarri bat eman digu Jainko gure Aitak.
Baina ez hori bakarrik.
Jesus, bere Semea, eman digu gainera,
gure maisu eta gure adiskide izan dadin.
Gaur ere entzun ditzakegu
Jesusen eta bere ikasleen kontakizunak,
gure belarrientzat beti bezain atseginak.
Gain-behera irakur ditzakezue orrialdeok
zeurok bakarrik, edo, sailean bildurik, ozen eta goraki;
baita horietako zenbait gertarazi (antzeztu) ere.
Izan ongi!

49. 1969-1990 euskara batua literatur prosa b. hidalgo 0159 Bere azken obra antzestu du oraingoan.

50. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 0130 Taniak ere gauza bera egiten zuela pentsa dezaket, biok nolabaiteko jokoan ari bait ginen, interes berezi eta propial batek eskaturiko paper-itxurak antzezten.

51. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. agirre 0081 Estudioa Gaiaren aurkezpenaren ondoren, estudioan eginiko sekuentzia bat emango da, bertan bost aktoreko talde batek estudioan antzeztu duen sketch baten bidez hizkuntz funtzio berezi bat irudikatuko duelarik.

52. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. unzurrunzaga 0076 Deliberamendu-batzarra delakoan, adibidez, taldea Udal Kontseilua izan daiteke, eta taldekide bakoitzak herritar baten papera antzez dezake: jubilatua, maistra, etxekoandrea... adin, lanbide, maila ezberdinetako jendea.

53. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Euskal literatura dramatikoa euskaraz idazten den testu dramatikoa da, antzezten den ala ez kontutan hartu gabe.

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Baina, noski, argitarapena da antzezten ez den testu dramatiko baten existentzia ezagutzeko biderik normalena.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Dena dela, euskarazkoak nahiz erdarazkoak izan, testu dramatikoei dagokienez, bereizi beharrean gaude: idazten den teatroa, argitaratzen dena eta, azkenik, antzezten dena.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Bigarren, euskal teatroa dago, hots, euskaraz antzezten den teatroa, testu dramatikoa originala nahiz itzulia izan daitekeelarik.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Testua bere xehetasun eta fidelitate osoz gorde eta errespetatu behar da, testuan bertan argi eta garbi bait legoke teatroaren edo antzeztearen zentzu osoa.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak jesusen jarraitzaile 1986 0026 - bakoitzak pentsatu dohai pare bat (umore oneko izatea, laguntzeko prest egotea, beti adi egotea...); esan aldamenekoarei (edota idatzi papertxo batetan... edota keinuz antzeztu...).

59. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak baietz/3 0071 Beste ikasleak esaldi bana eginaz eskena horren apuntadoreak edo zuzendariak izango dira eta eskena antzeztu behar duten hiru ikasleei zer egin behar duten eta zer esan behar duten esan beharko diete, zehar estiloan.

60. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak baietz/3 0071 E) Zine eskenaren jokoa edo antzezpena egin dezakegu: Ikasle batzuk etxean eskena motz bat prestatzen dute eta gero gelan aginduak emango dizkiete beste ikasle batzuei eskena antzez dezaten, zer egin behar duten eta zer esan behar duten esanaz.

61. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. mendizabal 0077 17. Istorioak (antzestuak nahiz ahoz kontatuak).

62. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. urkizu 0118 Gabon kantak, Irule dantzak, Ingurutxo, Ezpata dantza, Maskarada, Itsas-jaia, Euzko gudariak gera... antzezten, abesten eta dantzatzen ziren hiri nagusienetan, eta horrela Euzko Deiak, Parisen aterako den aldizkaria 1936-1938... besteen artean Elai-Alai taldearen emankizunaren berri emango digu, 1938. urteko otsailaren 2an nolako jai ederra sortu zuen Pariseko Wagram aretoan, ea.

63. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. urkizu 0118 Honen lekuko eta adierazgarri dugu Jean Etxeberri (-,1898) apezak idatzitako Arraultze Ohoina antzerkia eta Sarako neskatoek 1884.ean antzeztua.

64. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. urkizu 0118 Alegia, Sarako herrian 1884 urte inguruan Arroltze Ohoina, Jean Etxeberri apezak idatzitakoa antzeztu zutela eskolako neskek eskolaren atarian, eta uste duenez frantses obra baten itzulpena edo moldaketa dela.

65. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 NOLA PRESTATU IRAKURKETA ANTZEZTUETARAKO MATERIALA?.

66. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 Irakurketa antzeztua, irakurketako beste edozein ariketa bezalaxe, helburu ondo finkoekin egin behar da.

67. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 Irakurketa antzeztua estudiorako helburuekin erabili nahi bada, berriz, gure gizon presturen batek defendatzen dituen ideiak ezagutarazteko, adibidez, orduan ideia horiek jasotzen dituen materialen bat hautatu edo erredaktatu beharko da, beti ere ikasleek ulertzeko mailan prestatuz.

68. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 IRAKURKETA ANTZEZTUAK ETA KONPOSIZIO IDATZIA
Lehendik ere esana dugu irakurketa antzeztuak prestatu ahal izateko, hainbat pertsonaia agertzen diren irakurgaiak hautatu behar direla.

69. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 Irakurketa antzeztuak prestatzerakoan, abia daiteke ipuinetatik, estudioko gaietatik, alegietatik, biografietatik, istorioetatik, kontakizun historikoetatik, abenturetatik eta poesietatik.

70. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 Material horietako gehienek aldaketa arin edo sakonagoak eskatzen dituzte, irakurketa antzeztuetarako egokitu ahal izateko.

71. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0090 Guzti horrengatik ematen duenez, bada, irakurketa antzeztuak oso baliabide aproposa gertatzen dira konposizio idatzia lantzeko, bai iharduera zuzendua bezala eta baita norbere kasako iharduera bezala ere.

72. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kontsumheziketa 1986 0235 4. Ikasleek rol horiek ikasi eta antzezteko motibatuak egon behar dute.

73. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak euskadi jaietan/90 0181 MAKINA TRANSFORMATZAILEA Euskaraz egindako antzezlan hau nahiz eta kale antzerkia izan plazetan edo eta frontoietan antzezteko aukera badago.

74. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zer egin dezaket/1988 0159 AGUSTIN XAHO pastorala antzeztuko da; obra hori Urdiñarbeko errementariak, Jean Michel Bedaxagarrek, idatzitako obra da.

75. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zer egin dezaket/1988 0159 Obra UZTAILAREN 31an eta ABUZTUAREN 7an eta 8an antzeztuko da, baliteke udan ere Zuberoako beste herriren batean antzeztea.

76. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak m. oñatibia 0019 Bere asmoa agertu ondoren, eta ziur asko Sota`ren eragiñez noski, Eusko Abesbatza soilla eratzea baño, abesbatzarekin batera txistu ta dantzakin euskal bizitzaren ezaugarriak antzestea obea izango zela erabaki zuten.

77. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0130 Madrid`en berriro antzeztua izan da aurten bertan (1971) eta ez du galdu ez erti arauzko baliorik, ez oraingotasunik.

78. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak deia 1988 0001 Donostiako Orain taldea atzo itzuli zen Bilbora, Ramon del Vallé-Inclán-en Divinas palabras antzeztera, iazko martxoan Arriaga antzokian obra hori aurkeztu ondoren.

79. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak deia 1988 0001 Datorren 16 kunplituko da urtea, lehen aldiz obra hori antzeztu zutenetik gaurdainoko urtebetea.

80. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak deia 1988 0001 Gaur egun hasieran baino serenitate haundiagoz antzezten dutela Divinas palabras, aitortzen dute.

81. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak matx 0001 Arrakasta haundiz antzestu ziren batzuk, gainera.

82. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 15 urte hauetan Ionesco, Buero Vallejo edo Alfonso Sastreren obrak antzestu dituzte, beste askoren artean; eta hainbat eta hainbat jendek interpretatu izan ditu.

83. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 Narruzko Zezenen curriculum luzean lan bakarra antzestu izan dute euskaraz, 85ko maiatzean estrenatu zuten Luis Haranburu Altunaren Job muntaia.

84. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 Zein obra antzestuko den erabakitzeko, jendeak irakurri izan ditu, aukeraketan pisu nabarmeneko arrazoietako bat obrak eszenografia gutxi edo sinplea izatearen beharra delarik.

85. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 Baina Narruzko Zezenen lana ez da bakarrik zenbait obra muntatu eta antzestera murrizten.

86. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 85ean, Estatu Batuetako Momix taldea etorri zen, aurten Peter Wear aktore britainiarrak 20 pertsonaia antzesten zitueneko lan bat ikusi ahal izan zelarik.

87. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak a. sokarros 0001 Pierre Paul Berzaitz kantariak idatzi duen Harispe izeneko pastorala antzeztuko dute muskildiarrek datozen uztailaren 21ean eta abuztuaren 4ean.

88. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak amatiño 0001 Egunero antzesten dugu pastoralean baten bati tokatu behar zaio onaren papela eta besteren bati gaiztoarena, Eta nik behar dena asumitzeko gertu nago, baina mutilak, ez gaitezen beti inoren papera interpretatzen bizi.

89. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.r. etxebarria 0001 Antzokia Madrilen erabakia eta hemen onartua
Jokoaren baldintzak hauexek dira: Madrileko Kongresuan erabakitako LRU legeak (Ley de Reforma Universitaria) mugatu egiten ditu aldez aurretik gure posibilitate guztiak: hemen antzerkiaren ekitaldiak antzeztea tokatzen zaigu soilik, antzokia eta libretoa jarrita gainjarrita baitaude.

90. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Jatorriz pertsonaiak etxeko umeak eta haiek kontatzen zituen anderea baldin baziren, Eloy de la Iglesiak azken hau Pedro Mari Sánchezek antzesten duen seminarista gazteagaitik aldatzen du.

91. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak vozeusk 1984 0001 Beste aldetik eta arratsaldeko 7.30etan, Bikuñako polikiroldegian, Maskarada taldeak Pistolaren begi zuri beltzak antzestuko dute.

92. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak x. mendiguren b. 0001 Azken asteotan STERN aldizkari alemaniarrak erreportaia ongi dokumentatuen bitartez salatu ditu Ekialde Urrunean burutzen diren eta piskanaka Mendebaldean ere agertzen ari diren praktika hauek, eta zirrara sakona sortu duten alemaniar gizartean eta haurrek antzezturiko pornobideoak gero eta ausartkiago saltzen zituzten kluben eta iragartzen zituzten egunkari-aldizkarien artean.

93. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eguna 1990 0001 Flaminio, Pergolesi-ren azken obra ez da antzeztua izan 1736. urtean lehen aldiz aurkeztu zenez geroztik.

94. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eguna 1990 0001 Gaspar Book Ia hamabi urte daramatza Tarima taldeak antzerki munduan, eta jadanik hamalau obra antzeztu ditu.

95. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eguna 1990 0001 Ama, begira zazu Ama, begira zazu taldearen eta aurkezten duten obraren izena da, talde hau obra hau antzesteko jaio bait zen.

96. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak anait 1970 0001 il honen 18-an antzeztua izan da Tolosako Iparragirre saloian.

97. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1984 0001 Guraso eta OHOko irakasleei 122 jolas eskaintzen zaizkie zortzi ataletan banatuak: asmakizunak, suertezkoak, antzeztekoak, kantuak eta abar.

98. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Nominatuei begira, aurtengo aktore ereduak gauerdiaren inguruan Mona Lisa gormutu batek El Salvadorren billar partida jokatzen antzeztu beharko luke.

99. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zer 1986 0001 Sendi apal baten sei seme-alaben artean zarrena eta artzaiña izan arren antzoki biribillean eta zine-tokian antzerki-lan gaitxak antzestu ebazan, baiña berari abestea jakok atsegin.

100. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... unescoalb 1989 0003 Baina nola antzeztu ahal izan zuten aktoreek, autoreek idatzitako drama handia?.

101. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... ikastolagazt 1978 0001 Igeztik gordeta genduzan aritz zaar baten azalak Belengo arpea antzezteko.

102. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... urraspide 1981 0001 Ondoren, prestatutako hori beste talde bati irakurriko diote, beraiek ahal dutela behintzat aztzeztuko dutelarik.

103. 1991> bizkaiera ikasliburuak txor-txor/5 0126 1 Antzeztu gelan Jaione eta Begoñaren arteko alkarrizketa hau:


104. 1991> euskara batua ikasliburuak murgil/4 00050 Gogoratu talde bakoitzak hirugarren ekitaldiaren gidoia asmatu eta antzeztu behar duela denen aurrean (hirugarren ekitaldia bakarrik).

105. 1991> euskara batua ikasliburuak murgil/4 00050 - Antzeztu aurretik entseiuak egin.

106. 1991> euskara batua ikasliburuak e. genua 0054 Gero istorio horiek antzeztu egin behar dituzte.


107. 1991> euskara batua ikasliburuak e. genua 0138 - Ipuinak antzeztea.


108. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0019 Aipatu dugun mugimendu hori kontutan izanik, har itzazu berriro ere lur-globoa eta lanpara eta antzez itzazu Lurraren biratzea eta Eguzkiaren inguruan egiten duen translazio mugimenduak.


109. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0026 - Antzeztu ezazue ondorengo elkarrizketa hau behar diren entonazioa eta sentimentua emanez.


110. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0026 - Taldetan banaturik elkarrizketa bat sortu behar duzue, idatzi eta azkenik antzeztu.


111. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0109 - Istorio osoa birkontatu ondoren antzeztu egin behar duzue.


112. 1991> euskara batua ikasliburuak sirimiri/6 0131 Tartean-tartean antzeztu.


113. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter/ubi 0064 Argi dezagun: antzezteko direnak dramatikan kokatzen dira; epikan edo narratiban gertaeren kontaketa direnak; lirikan sentimenduzko joera nabarmentzen dutenak.


114. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0023 10. Ahozko testu sinpleak buruz ikasi eta antzeztu, testuen edukinari dagokion ahoskera, erritmoa eta intonazioa erabiliz.


115. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0041 - Antzezteko, arbelean idatziko da testua, pertsonaien sarrerak gidoi batez eta izenaren lehen letraz markatzen direlarik:


116. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0042 Bera joan ez dadin argudioak asmatu behar dituzue, koadernoetan idatzi, eta antzeztu.


117. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0089 Binaka antzeztu Mikel eta Lau Haizeen amaren arteko elkarrizketa.


118. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0113 - Kontatu taldean eta gero lagunekin antzeztu.


119. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/3 0130 Gelan hurrengo egoerak antzeztu:


120. 1991> euskara batua ikasliburuak ekintza/4 0047 Bakoitzak bere papera antzez dezala, berea defendituz.


121. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurunea/2 0029 Eztabaidatu arazo eta soluziobide ezberdinak eta ondoren antzeztu.


122. 1991> euskara batua ikasliburuak e. agirre 0010 Amorru ematen dio bi neskekin antzeztu behar izateak, beti haserre daudelako gehien bat.


123. 1991> euskara batua ikasliburuak e. agirre 0010 Ez litzaioke gustatuko neskek berak baino hobeto antzeztea.


124. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0079
- Asma ezazue parke natural horretan beste zein animalia bizi diren.
Zein motatakoak izango dira?
Animalia txikiak bakarrik, ala handiak ere bai?
- Ezagutzen duzue parke naturalik?
Non?
- Badakizue Euskal Herrian parke naturalik dagoen?
Turismo bulegoetan galde dezakezue, eta haiei buruzko informazioa jaso.
Begira ezazue zein animali mota bizi diren han.
- Demagun umeak eta marmotak hitz egiteko ahalmena dutela.
Zer-nolako elkarrizketa izango lukete?
Binaka, asma ezazue elkarrizketa hori; ondoren, antzeztu.

125. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0121
- Hor ikusten direnak bezalako gozokiak egiten dira zure herrian?
Zeintzuk ez?
Nolakoak egiten dituzte zu bizi zaren lekuan?
- Zure herrian bada urtean behin bakarrik egiten den gozokirik?
Zein edo zeintzuk?
- Gozozalea zara?
Zein gozoki gustatzen zaizu gehien?
- Zer aukeratuko begira egoten gara erakusleihoetan: gozodendetan eta... non gehiagotan?
- Asma ezazue binaka ume horien arteko elkarrizketa.
Aurrez pentsatu norentzat eta zergatik erosi nahi duten.
Saltzailearekin izango duten elkarrizketa ere idatzi.
- Gero, klasean, zuen testua antzeztuko duzue.
Bukaera era askotara izan daiteke.
Hona hemen batzuk:

126. 1991> euskara batua ikasliburuak u. ruiz 0143 Antzeztean kontutan izan behar dira, halaber, jazkerak, eszenatokiaren dekoratuak, propaganda kartelak eta abar.

127. 1991> euskara batua ikasliburuak argia/3 0086 Taldetan banatuta honako Bibli zatiren bat antzeztuko dute:


128. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura txulufrina eta arrosa 00047 Antzezlekuak, hiru ale izaten ditu: ikuslegoari begiratuta eskumaldean dagoenetik kristauak irteten dira, ezkerraldetik ostera turkiarrak, eta erdikaldean dagoen sarreratik aingeruak, gehienetan umeek antzeztuta.

129. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0107 Esaten dio artista zahar asko dagoela zorrez beterik eta lanik gabe eta oso onak direla gaiztagin-paperak antzezteko.


130. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0107 Teatro batek egunen batean obra hau antzeztea edo ez, hori besterik da.


131. 1991> euskara batua literatur prosa y. arrieta 00016 Gero, eskua masaila bustitik pasatu ondoren, piztia nola harrapatu duen antzezten hasi zaio Mariri, honen barkamena eskuratu nahirik edo.

132. 1991> euskara batua literatur prosa p. aristi 00353 (...) esan du euforia antzeztuz, eta mahaian besoekin palanka eginez niregana luzatu ditu ezpainak.

133. 1991> euskara batua literatur prosa p. diez de ulzurrun 00035 Neure buruarekin egon nintzen ez ote zebilen nitaz trufatu nahian Parent doktorearekin batera, alegia, aurretik prestaturiko komedia bat bikain antzezten ote zebilen.

134. 1991> euskara batua literatur prosa j. arretxe 00041 Iñigo, baserri girokoa izanda animaliak imitatzeko berezko trebetasuna zeukala aprobetxatuz, animaliekiko sexua antzezteaz arduratuko zen.

135. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: ander arzelus eta antonio maria labaien. 98ko belaunaldiko antzerkilariak, 5-22 00015 Urte honetan Gipuzkoan euskaraz idatzitako 62 antzerki lan desberdin antzestu ziren, honela banatuak: Bakarrizketak... 19; Atal bateko antzerkiak.... 40; Bi ataleko antzerkiak.... 3.

136. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: ander arzelus eta antonio maria labaien. 98ko belaunaldiko antzerkilariak, 5-22 00015 Aldiz-Aldiz A. Barriolaren ekintza bateko jostirudia izan zen gehien bat antzestua eta bakarrizketa alorrean Juan Bautista Ayerberen Ezkonduko al naiz? izan zela gehien antzeztutakoa.

137. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. alberro 00070 Estrofaz-estrofako azterketa sakonegia delakoan, ezaugarri aipagarrienak adierazi besterik ez dugu egingo: orainaldian emana zaigu istorioa, kontatu egiten zaigu, oso da narratiboa, dramatikoa esango genuke (antzezteko aproposa). Aipatzekoa da lan honek naturarekin gordetzen duen lotura: mendi, harkaitz, gerizpe, txori, ur, eguzki, belartxua,... hitzak darabiltza Iraolak.

138. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. sagarna 00049 Beste adibide bat von Becker-ek 1844an nampauml;ytelmampauml; hitza sortu zuen fenomenoa adierarekin nampauml;ytellampauml; (= erakutsi) aditzetik abiatuz; hurrengo urtean, 1845ean Pietari Hannikainen-ek aditz hori antzeztu adierazteko erabili zuen, 1847an Ahlqvist-ek eta Antero Varelius-ek oinarri hau hartuta nampauml;ytelmampauml; hitza antzezlan adierazteko erabili zuten.

139. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 00012 Zurgin Zaharra antzezten

140. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0054 - Hipnosi-egoerak, estrainiamenduak ikuslea bere onetik atera edo egiten baitu ez dio errepresentatzen denarekiko urruntasunik hartzen uzten, juzka dezan: bere kontzientzia dramarekin batera datza, identifikatuta, eta obrakoa fatalidade gisa antzezten zaio, destinuaren kontzeptuarekin ahaidekotzen duela.


141. 1991> euskara batua saiakera-liburuak fdz. de larrinoa 0019 Errealitatea antzezten eta objektibatzen den mundu bat denez, ez dugu inola ere geureganatzen neutro moduan.


142. 1991> euskara batua saiakera-liburuak dona dona 0024 Istorioak antzeztu.


143. 1991> euskara batua saiakera-liburuak dona dona 0035 Motibazioan agertzen den ipuina antzeztu


144. 1991> euskara batua saiakera-liburuak dona dona 0035 - Neska eta mutil bat aukeratu, Hauts eta Loti jostailuak egiten antzezteko.


145. 1991> euskara batua saiakera-liburuak dona dona 0057 - Irakasleak kontatuko duen istorio hau umeek antzeztuko dute:


146. 1991> euskara batua saiakera-liburuak dona dona 0068 Kondaketa antzeztu.


147. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0228 Atal nagusia Ikusi eta ikasi da: a) lehenengoz topikoari dagokion eszenatokia agertuko da eta protagonistek gidoitxo bat antzeztuko dute (komiki animatu baten moduan).

148. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0228 Erabiltzaileak bigarren pausoan protagonista baten lekua hartu eta bere gidoia antzeztu beharrean egongo da.

149. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hiesa 1995 0122 Ikasgelan bikoteka edo taldean antzeztuz taxuzko arrazoiak edo aurkako bestelakoak (emoziozkoak, beldurrezkoak...) aurkitzen saiatu.

150. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. iztueta 0366 Guztira 223 antzerki-titulu dira argitaratuak eta horietatik asko antzeztuak.

151. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00024 Istorio motzak eta elkarren arteko independenteak antzezten dituzte.

152. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Jatorrizko bertsioko musika hartuz, komiki kutsuko bertsio modernoa antzeztuko du

153. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Jatorrizko bertsioko musikak eta hitzak hartuz, bertsio modernoa antzeztuko du, komikien munduan oinarrituz.

154. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Varsoviako operaren bi ikusgarriren ondotik otsail hasieran, Bordeleko operak antzeztuko du gaur Il Barbiere di Siviglia Rossiniren obra arrakastatsua.

155. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Opera antzeztuko dute Hiriko Kasinoan, arratseko 21:00etan.

156. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Rossiniren obra hori maiz antzeztua izan da mundu osoan.

157. 1991> sailkatu gabeak egunkariak l. fourcade 00046 Ondorioz, jatorrizko frantses bertsioa antzeztea interesgarritzat jo zuten bi artistek.

158. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1996 0039 Kultur Udal Patronatuko kideak egun hauetan Victoria Eugenian New York Harlem Theatre taldeak antzezten ari den Porgy and Bess musikalari buruz hitzegingo du.

159. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1997 0050 Fregolikoek Txoroupi, Pantxi eta pantxo pailazoen abentura bat antzeztuko dute.

160. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1991 0049 Pertsonaiaren identitatea agerian jarri ondoren, talde bakoitzak bi minututan filmeak antzeztu beharko ditu.


161. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1991 0049 Pertsonaia miseriotsua asmatu eta Cantinflas-en El bolero de Raquel filmea antzeztu beharko dituzte baita ere.


162. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1992 0031 Antzeztuko diren lanak, Imanol Elias azpeitiarraren Azken asmakizuna eta Gau beldurgarria dira.


163. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0024 Rooneyk berrogeita hamar laburmetraia baino gehiago antzeztu zituen gaztetan eta estudio handiek zuzendari onen eskuetan jarri zuten beraiekin lan egin zezan.


164. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0024 Aktore britainiarrak berrehundik gora filme antzeztu ditu eta marka onenen Guinness liburuan ageri da, zinemaren historian beste inor baino kreditu titulu gehiagotan agertzen den aktorea delako.


165. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1994 0024 Mr. Hyde, Dracula, Fu-Manchu eta, batez ere, Frankenstein dira antzeztu dituen munstro ezagunenak.


166. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak b. del teso 0040 ANTZESLE.- Antzes(tu)+le. Actor/actriz.


167. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Obrak gazteleraz idazten ziren, Gobernu Zibilera aurkeztu eta hango baimena ondoren lan horiek euskaraz antzezten ziren.


168. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Rosa Arruabarrenaren esanetan, paperean gaztelerara itzulitakoa ez zen hitzez hitz antzezten, hori dela eta beti izaten genuen beldurra, norbaitek entzun eta salatu ote zezakeen.


169. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Azken momentura arte ez ginen ziur egoten antzezterik izango ote genuen ala ez.


170. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak e. otamendi 0010 Emanaldioro betetzen zen Antzoki Zaharra eta noizean behin Victoria Eugenian antzezten zutenean ere bete-bete egiten zen.


171. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jakingarriak 1991 0035 Txontxongiloak eskuaz mugituz antzeztu, elkarrizketak asmatu e.a.... egin daitezke.


172. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... o. araolaza 0019 Emankor Antzerki Taldeak Anton Chejoven El Canto del Cisne obra antzeztu du oraintsu Ryder-en.


173. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... j.m. iturralde 0008 Lehenengo eta azkeneko errepresentazioak Maskaradak antolatzen dituen herrian ematen dira, gainontzekoak bailarako herri auzoetan antzezten direlarik.


174. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... j.m. iturralde 0009 Arene Garamendik Zuberoako Maskaradak antzeztearen semiotika aztertzeari ekin dio bere El Teatro Popular Vasco, Semiótica de la Representación liburuan.


175. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... ttipi-ttapa 1994 0006 Ikuskizunei dagokionez, publiko guziari zabaldu zaio eskaintza, Kiko Veneno gazteentzat, Maria del Mar Bonet Mediterraneoko kulturaren ordezkaria edo San Mixel Garikoitz pastorala, Nafarroan lehen aldiz antzestuko dena.