XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta


Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa echta jaym 0094 - Bai Jule, olanche ixan-da, ta zuk, beñipein, lortu dozu nai ixan dozuna.

2. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa echta jaym 0247 - ¿Zer jazo yan Dorote, barriro gaztai-saltzalle jarteko? Nik uste nayonan aberatza zuala ire senarra; beñipein, Amerika'tik etorri zan lengusu aberatz bategaz ezkondu intzanala zan entzutia.

3. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa baizk ipuin 0083 Andoni'ren attea, noxian-bein, illabetian birrittan beñik-bein, bere semetxuba ikusten igoten zan, eta ondo, alai ta sendotxu ikusijaz, bera be alattuten zan.

4. 1900-1939 gipuzkera antzerkia zab urruti-iz 0033 BAS. Bai jauna, tilifono edo... tiligrafo edo... (buruan atz egiñaz) telfinoro edo... ez dakit nola deitzen zayon ere... Beñepein onera etortzeko esan didate, Azpeiti'ko nagusiaz itzegin dezadan, oni enkargu bat eman nai nioke-ta.

5. 1900-1939 gipuzkera antzerkia alz atera 0004 Anton. - Mutil, ala uste nikan beñepin.

6. 1900-1939 gipuzkera antzerkia garit 0025 IZIARTXO: ¿Gorgonio? ¡Ez nuke nai nere senartzat beñepein!.

7. 1900-1939 gipuzkera antzerkia j. karraskedo 0019 Orrela egoteko zerbait ba'dezu, beñipein.

8. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0110 - Gizon ederrak eta galantak badira beñepeiñ.

9. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0122 - Ez beñepeiñ, zuk uste adiña.

10. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa v. aizpuru 0049 zergatik zeokin artu proa naien, erabat arrixku aundin ondatzeko jarriz, beñepein ziur bezela esaten dizuet, oso berandu alperrik izango dezuenen, bere onura iritxiko zaitzuela.

11. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa v. aizpuru 0049 Noraño dan gogaia altasuna adiratzteko, esan oi da t'egiz, berak gogaiak izadi edo gizadia beñepein zuzentzen dula; bai ziñez, gogaia da ontzi-buru edo zaindari erne askarra gizadi onentzat au itxasoratzen badu oarkaspen ontziñ ta bere bultzkin edo igizale, oarkaspen mendeko sinismeñ egizko zorrotza ba da, baña ez du biziro ondo zuzenduko, ondatuko da ugarri baten aurka juanik, alegin teman zailtzen ba da irudimenak iasotako ontziñ ta begirada gotargi utzes dabilkiñan beartzen ba du gizadi au itxasoratzea edo beintzat, bearren gertako da zaindari ori ontziñ aurreko aldea okertzea, leengo zaindariñ bidea artzea, aurrea joan nai ba du t'orrela oker suge eran ibiltzeekin, naiz ori bai batzuetan burrundara aundi artu, alperrik ikatz onda atzera gero egiteko, gutxi aurreratuko du.

12. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa v. aizpuru 0086 oartu, geixo itzeetik zaletutzen direnak ta gizartek ere, ekin aldietako moteltzen direla ta bizitza (gaur beñepein) dakizute ez da adimen arrazoi utsez bizitzen, gero ta geigo naimen bizigoa bear da; lana pen betik bere izardiekin irabazi bearra izan badu gizakumek ogia, oraingo izardia minkor aitukorragoa da, zaiñ biziña da ta.

13. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa b. gerra 0172 Edo beiñikpein saritan ekartzen det gogora.

14. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa juan m. lertxundi 0083 - Merke ta doaitxotzat diyozu? ¡Alajaña! Ez gera zuek beziñ aberatsak izango; bañan oraindik doangi bearrik ez daukagu: ez, enetxo; ta etzatzu etxe erre ori merke saldu dezutela esan: eun da amar milla peso etxe arren ordez geyegi dirala uste det: nik beiñepein enizkizuten larogei baño geyago eskeñiko.

15. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0057 - Bai, beñepeiñ, andizkietakoa.

16. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0079 - Beñepein nik eztakit; baña Sandroke pronostikoan ba dago, San Perrokerik ez naiz oroitzen beñere ikusi dedanik.

17. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak j.i. uranga 0415 Ondorengo egunetako ekiñ aldiyak ere chit bikañak izan dirala diyote, len aipatu ditutan izperrak; eta albixte on oen berri jakiñik,¿nola ez mogitu biyotza bati? Neri biñipiñ mogiera aundiya eragiñ dirate barrun erapeko xamurrean, albixte atsegingarri oriyek.

18. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak jbdei 1921 0158 Azpeiti'ko apaizdiaren (Kabildoaren) paperr arrtean au topatzen da Nolabait ere baten batek Iñazio'ren illzorian bere agurrtza zakiñtzat gorde zuan, eta (nola ez-dakigu) Azpeiti'ra edo beiñik bein Gipuzkoa'ra bialdu zuan.

19. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak jbdei 1922 0156 Eskarizko apostoladu au Lasarrte'n eragiña edo biñipin berritu-berria da.

20. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak jbdei 1922 0156 Lasarrte'ko erriak biñipin eskerrak emanik ba du alako erretore ta apaiz zintzo ta bikaiñari.

21. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a lamiak 0101 Lamiak, ordea, noizbait beinik bein, beren artekoren batek argitara lamiatxo berri bat ekarri bear zuela ta emaginari dei egin zioten.

22. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak nekaustea 0013 Orrela dakarr beiñipeiñ Uriarte-tarr Aba ospetsuak, onetariko berrietan lenenetakoa dan Uriarte-tarr Abak: Basterretxea-tarr Agustin Abak olerrkitxo au Yosukistoren gure Nekauste au bizkayeraz egin zun, eta Kardaberaz-tarr Agustin Abak gipuzkeraz ipiñi zun....

23. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak j. iturria 0245 Kendu mundutik lizunkeria; ta asko izango dira zerura zuzen-zuzen dijoazenak; inpernura diran geienak beiñepein lizunak diralako juaten dirala ta.

24. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa fir 0001 Nik beñipein, ala uste dut dela egia, eta uste ortan daukat dagola euskalduna ere.

25. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak inza 0004 Baño ekin dezaiodan biñipin lanari.

26. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1936 0001 Gure euzko izate garbiaren arloa, epel azaltzen genduala, egia beñepein.

27. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eskual 1908 0001 Behinik behin, erlisioneaz bezainbatean, hitz bat ez sekula santan onik.

28. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eskual 1909 0001 Hobe dukezu behinik behin ilharrarentzat choko edo cherranda berezi bat begiratzea.

29. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak gipuzkoarra 1911 0001 Pello.- Lenago ala zesazuten beintzat, eta zubek ziyozutenez, karlatarrak ukale ezpaziran, ausle beñepen ortxe nonbait.

30. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1932 0001 2.000 pesetako multa eman digute irudi bat asterokoan azaltzeagatik, orrela dio beñepein Gobernadore jaunak bialitako eskutitzan.

31. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... junior 1927 00030 Baña lotsa ori benik-beiñ nun-nai aurkituko dezula deritzat.

32. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... junior 1927 00030 - Bai, benik-beiñ gauza zailla ez zan eta. Bekokipean begi bi izatea naikoa da ortarako-ta.

33. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa osk akats 0203 Biharamunean goiz jeiki zan, beta nahikoagaz Arta'ra joan eta, behinik behin, Palma'ko gauzen bat edo beste ikusteko: katedrala, Bellver'ko gaztelua, eta zerbait.

34. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak onaind 0148 Danak aitatzea txiñurriak kontatzea lez litzaken arren, batzuk beiñik-beiñ beioaz emen.

35. 1940-1968 gipuzkera antzerkia lab 0119 Puljen[tzi] - A zer nolako istillua! Ez ote zaizkit ama edo aurra ilko beñepein? Noan bada.

36. 1940-1968 gipuzkera liturgia amundarain 0012 Ortan beñepein egizaleak izan gaitezen.

37. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa urruz 0038 Bazijoan agure gizarajoa sarean sartuaz, eta erantzun zion alabari, ondo zerizkiola aren asmoari, beñepeiñ barkillogille baño obeki izango zala, baña bere baimena eman aurretik, gizon batekin ibenkidatu edo konsultatu bear zula.

38. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa urruz 0058 Bost duro eta bazkari ederra eman dizkigute beñepeiñ eta....

39. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa vill 0043 Egia da orrenbeste galtzen degula uskeritan egunaren asieratik azkeneraiño, baiña gaur beiñipein iñola ere ezin dezaket utzi etxea.

40. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa txill 0135 Bildur nintzan beñipein.

41. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa aemil amgazt 0186 Bostgarren mendean, beñipein, antxiñako jaia omen zan.

42. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak etxde 0076 Itz onen aitzea beñepein izango zuen abandotar seme argiak. Zertan asmatu orduan bere ordez izpar izenez bataiatu zuen abortu nazkagarria? Zorionez, abizen onen aldea poliki tajutua dago eta gure alderdiko euskaldunek ezagun-xamarra dute. Zein aukeratuko?

43. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak in: milla euskal olerki eder 0030 Ta Xubero aldean, aldi onetan erpiñeraño igoa, Ailende Oihenart legegizon argia dugu; mauletar onek etzun askorik idatzi, olerkiz beiñik-bein, baiña garbi ta gizonki bai.

44. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0223 Arrizko aundikoak beñepein.

45. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak mok 0224 Oraingoz beiñipein, gure izkuntza estutasunetik atera ta bere buruaz jabetzen asi dedin arte!.

46. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak zait 0255 AURTZAINAK.- Zu beinipein ezpaita au etxekoandreak iakin dezan garaia zaude ixilik eta txintik ez atera.

47. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak palt 0170 Nik beñepein onelako zerbait egingo detalakoan nago.

48. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak palt 0173 Ta itxusiago ba'da ere beste izen au, Motxordosie zeritzaion guk beñepein txikitan ala deitzen genion beste emazte bat, ba-zan Azpeiti'n.

49. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak txill 0045 Astronomoak berak ezin dezake filosofiarik egin, ikasbidez aldatu gabe beñipein; aztertu egin bear dira astronomoaren hipotesiak eta baldintzak.

50. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak g. garriga 0209 Bere aldiñeko zati bat gaurko euskeltzalentzat galdu dala esan genezake; naiz ta euskera-edestirako deus andikoa izan: Leizarraga'k darabilzkin eliztiko era batzuk (zedin, zekion, zezan, biu, diro, ziroen, liro, e. a.) oigabetu egin dira edo beindik-bein Euskalerriko barruti txikiegi baten bizirik daude ta.

51. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak onaind 0072 Aurten ostera 1956'ko urte ontan gizon jator ura il zitzaigunetik berrogei ta amar urte dirala-ta, aren olerki-lan guztiak, edo geienak beiñik-bein, ale errotsu ta mardo batean argitaratu ditugu, bederatzi sailletan banatuta: 1) 19 kantu errikoi; 2) 48 lirika kantu; 3) 22 gora kantu; 4) 41 amalauko; 5) 46 eliz kanta; 6) 28 alegi; 7) 62 ipuin; 8) 43 irakurgai; ta 9) 8 erderatik euskeratutako.

52. 1940-1968 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak aginaga 0009 Alta ba, lan huntaz nahi ditut behinik behin ixiltasunaren arriskuak ere aizatu.

53. 1940-1968 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak je axular 0004 Auzo herri Sararat jautsi zitakela, etzaiku behinik behin iduri: beharrak edo ahaide zonbaitek ereman zuela Nabarre barnerat, sinets errechago litzaiguke.

54. 1940-1968 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak andre dena maria 0022 Behinik behin Aingeruaren hitz horiek Mariari itchurarik gabekoak zaizko, eta galdatzen ere dio, hori nola eginen den.

55. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zarg 1954 00002 - Bai, jauna, bai; baño... ura dirudi, baño ur samiña...; ezin irentsi; beiñik bein ardoaren kolorea izango ba lu...

56. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... eusko gaztedi 1949 00001 Euskaldunak, Caracas'en, egia esateko, ondo bizi gera, geienak biñipin.

57. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... euzko deya 1959 00002 Ori ikusten da benepein bere asken naiean... Zarautz eta Getari, Arantzazu'ko Andra Mari eta Aizarna'ko Santa Engrazi, Guadalupe, Iziarko Ama...

58. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... euzko deya 1959 00002 Baino illobia utsik dago edo ez dago an benepein Elkano'ren ezurrik.

59. 1969-1990 bizkaiera antzerkia zubk 0085 PlE.- Errazoia? Zer ba?
MlEL.- Abarketen txistenak ikusten yatzuez beiñik bein, eta okotzeko bizarrak.

60. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak j.r. etxebarria 0052 Horretan, nik ezagutu dodazan emakumezkoak behinik behin, askoz be adoretsuagoak izan dira; euren hutsak ulertu eta humoretsu kontatzen be dakienak aurkitu ditut askotan.

61. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa f. zubiaga 0106 Urigueneko auzia erderatzen nahiko endredatu dira beheinipehin.

62. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa f. zubiaga 0106 Horrela, zuk behenipehin, jatortasun osoan jakingo dozuz zertzelada guztiak eta haren iturburuak.

63. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa f. zubiaga 0169 Beste kideok liburu zale be ba dira behenipehin eta eurak irakurriala neuk idaztea ez da gertatu nabarmen eta hirugarren zerura igon barik idazten dot, hatan be.

64. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak onaind 0087 Gisa geiago ez aipatzeko, or talde bi beiñik-bein, ots, langilleak ogia eskuratuz eta politikuak ortan ari dira eusko lurra obeagotu ta euskal jendea nolabait kulturatzen.

65. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak in: enbeita, k.: gure urretxindorra. enbeita'tar kepa'ren bertso-lanak osorik 0017 Beñik-bein aldizkari guzti oneitan agertzen dira bere olerkiak.

66. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak onaind 0166 Liburu onen xedea be, oso-osoan beiñik-bein, ez da ori izan.

67. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak aingura/4 0055 Herri hartakoak edozertara onenak ziren, edo behinik behin hori uste zuten bertakoek.

68. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak baga-bigamat 0043 Ikusten denez, orain arte egindako lanetan muga hauek gaindituak daude dagoeneko, gai gehienetan behinik behin.

69. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0003 Esperientzien eremuan, natur-zientzien sailean alegia, itzul zitekeen, baina gizarte-zientzien sailean itzulpen hutsa arrunt huts gertatuko zen, hirugarren mailaz goiti behinik behin.

70. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak nz/bbb1 0011 Experimentu honetatik Redi-k honako hau ondorioztatu zuen: Harrak behinik-behin ez zirela berezko sorreraz agertzen.

71. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/4 0023 Zuek ere, hala uste dut, joan zarete inoiz arrainetan; edo, behinik behin, ikusi duzue inor arrainak harrapatzen.

72. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak i. antiguedad 0556 Baliakizun energetikoak (energi iturriak direnak) beste baliakizun guztien hustirakuntzarako giltza dira, energiarik gabe ezin egon baitaitezke erauzketarik, batzuk nahi duten erritmoz behinik behin.

73. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. monasterio 0014 - Eta lorategia? Neskatoak ez zekien bere lagunak lorategi bat zuenik ere, tomate, leka, zerba eta piperren baratzeaz ari ez bazen, behinik behin.

74. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0072 - Horik behinik behin, onik irtengo dira.

75. 1969-1990 euskara batua poesia gand uda 0150 Erosle bat behar du, zerbaitetan enplegatuko duena,
halakotan aritzen naiz, behinepehin, esan ahal dezan.
Erosle bat behar du, zerbaitetan enplegatuko duena.

76. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. erkizia 0034 Baina herrien arteko distantziak eta desberdintasunak ez dira oztopo izaten ikasteko, ez behinipein garai hartan neretzat.

77. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. erkizia 0034 - Baina behiak eta astoa eta txerriak ez zituzten jo eta hil, ez behinipein denak.

78. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. goikoetxea 0159 Lan, behinik-behin, gogor egin behar izan dut.

79. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. irigarai 0037 Bainan, zer gerta ere eta ama bizi zen artean behinik behin, zuhurrago iduritu zitzaioten ez joatea.

80. 1969-1990 euskara batua literatur prosa ipuinak 1986 0010 Bistan zen agureak azken mezu bat senideren batentzako mezu bat, seguru asko, idatzi zuela edo idatzi nahi izan zuela, behinik behin.

81. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. sastre 0078 Harekin behinik-behin txortan aritu zen gozo-gozo.

82. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. garmendia 0119 Bai hemengoak behinik behin.

83. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 0370 Bizitza ezagun bat, burutua, Historiak (ahal den neurrian, behinik-behin) finkaturikoa, hartu eta bere bihurgune osoa begirada bakar batez besarkatu ahal izatea; are gehiago, existentzia hori bizi izan zuen gizonak berori pisatu, haztatu, aztertu, une batez bederen juzkatu ere egiten dueneko une jakin hori hautatzea.

84. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 0284 Txaradaren lehen partida irabazia nuen, beraz, edo behinik-behin ez galdua: haren miresmena neureganatua nuen.

85. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 0436 Nolanahi ere, lastima, gure yellow submarinea berriro itsasperatu da; ez ahal da desesperatuko behinik-behin.

86. 1969-1990 euskara batua literatur prosa g. muro 0040 - Mila deabru! Erokeria guzti honen zergatia jakingo bagenu behinik behin!.

87. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0081 Solasik epelena ere lortzen duzula, galde, erreka iskinako kontrabando zaharrez, ea egia ote den handik hainbeste eta hainbeste egin izan denik; aipa, erdia ere ez daitekeela gertatua izan zure ustetan... Ikusiko duzu bat-batean, bi begietan ezezik arpegi osoan ere, piztu dela han pindar berexiren bat; ikutu duzula solaskidea mamienean eta... konfidantza izpirik sortu badiozu behinipehin, bazter bilduren batera eraman nahiko zaituela.

88. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0099 - Hartara Koxmek, berari jarraiki, astea ez zaiguk alperrik joango behinipehin.

89. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 0011 Zera da dakidan gauza bakar eta segurua: hor nonbait, kanpoan dabiltzala (bizirik badiraute behinik behin) atzerriraturik, desterruan.

90. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak r. manjon 0013 Etxahun eta Manikeismoa Etxahun Irurik euskal kulturan eta bereziki Zuberoan gailendu den koblakari baten bizitza gora-beheratsua aurkeztu nahi digu; Pier Topet ez da, abertzaletasunaren iharduera politikari begira behinik behin, bat ere arikorra, baina bere hizkuntza minoritarioaren kulturari on eritzi nahi dion gizartearen literaturan baliotsu suertatu da (alderik garrantzitsuenetariko batetan: koblakaritzan).

91. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak l. mitxelena 0125 Formarik gehienak, premiazkoenak behinik-behin, batuak daude.

92. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak zutabe 1985 0220 Justutasun horrek, askotan ohi den bezala ulertzen bada behinik behin, esan nahi du gauza gutxi batzu ondo egiteko gauza izango dela jendea.

93. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak g. lasarte 0082 Jose familia oneko semea da; bere amaren funtzio bakarra nobelan hori da: argi eta garbi jakin eraztea familia oneko semea dela, Marijo bere emaztegaiaren aurrean behinik behin. (35. or.).

94. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak etxde 0356 Oso ondo erantzun zidan honek, Telefonu sailekoak beinepein.

95. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. pagola 0045 Honek egin dezakeen gauza bakarra, harropuzkeriarik gabe, herriaren faroa dela uste gabe, eta aginte goserik gabe, hauxe da: basakeria berandutu; mundua berrituko ez bada ere, ez dadila behinik behin desegin.

96. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak kulturtekaria 1985 0175 Normala da, urte bete besterik ez duen infraestruktura zinematografikoak gabezia eta huts asko behar ditu izan, Madrilekiko dependentzia hor baitago prozesuak eskatzen duen arlo anitzetan behinipein, baina ba al da aurreneko urratsei muzin egingo liekeen euskaldunik?.

97. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak palt 0340 Horrezaz gainera, fonetika aldakuntzak ia beti bertso gutxitan gertatzen direnez gero gertatzen ez diren baino gutxiagotan bederen, ritmoa beti gailentzen da eta somatzen, honako bertso honetan edo harako hartan (fonetika aldakuntzak egin gabe irakurtzen bada) hain nabarmen ez bada ere, irakurleak belarria erne eta zoli samarra baldin badu behinik behin.

98. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.i. paul 0042 Garbi ikusten da haientzat kultura, erdal kultura zela, euskalduna ez behinik behin.

99. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak jmb leg 0035 Hala dira behinik behin Polvorín eta Venta Laperra Karrantzakoak, Santimamiñe, Bolinkoba Abadinokoa, Atxuri Mañarikoa, Abittaga Amorotokoa, Ermittia eta Urtiaga Debakoak, Ekain Zestoakoa, Altxerri Aiakoa, Aizpitarte Errenterikoa, Lezea Sarakoa, Haristoi eta Laminazilo Donamartirikoak, eta abar.

100. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak mih 0078 Hitzen hauzi hau ez da, nere ustez, ez hauzia ez ezer: ez luke behinik behin izan behar, pixkaren bat zentzatuko bagina.

101. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0057 Ardo boteilarenak? Hutsak, behinipein!.

102. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0092 Hasieran behinik behin hala beharko du.

103. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.l. arriaga 0170 Schelling-ek esan zuenez, idazten du Ortiz-Osés-ek, adibidez, izaera mitikoak historia behartu egiten du, karakter bat edo eredu bat balitz bezala: horregatik, adibidez, Alemaniako nazionalsozialismoa historia soiletik, enpiriatik eta zehaztasun hutsetatik adierazi ezina edo behinipein ulertu ezina da, arioen mitologia bera kontuan hartzen ezpadugu.

104. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak programazioa 1983 0030 Fonemen ebakitze zuzenez, azentu eta doinuera onez eta hitz-jariotasun egokiz emanikoa izan behar du hizketak, eta bestelako hizkuntzen interferentzia nabarmenik gabekoa zukako tratamenduan behinik behin.

105. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. pagola 0032 Semearenaren antzekoa nahi bada, baina dependentzia behinipehin Kreazioa ta dependentziaren arteko loturari buruz, Marx`ek pentsatu zuena jakin nahi duenak, ikus beza, Economie politique et philosophique, ms. de 1844, París (Molitor itzulpena) VI,38-39 or..

106. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak tantak 1989 0119 Baina Soziolinguistikak eman litzakeen eta eman beharko lituzkeen emaitzak modu nabarmenago batetan izan dira gutxietsiak askiesteko ahalmena zeukatenen artean behinik behin hizkuntz irakaskuntzari dagokionean, sarritan hartu eta bideratu nahi izan bait da azken hau sistema baten mekanismoaren irakaskuntza hutsa bezala (irakur bedi sintaxi, fonetika eta beste atal-en irakaskuntza hutsa), erabat aparte utzirik Soziolinguistikaren muina eta gakoa den hizkuntz erabilera-ren problematika.

107. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak eskola-porrota 0068 Bigarrenekoetan, proportzio txikiagoan gertatzen da errekuperazio hau, eskola-sistemaren barruan behinik behin.

108. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. irazabalbeitia 0105 Honek UEUk edo euskal unibertsitatearen ideiak behinik behin, euskal gizartean eraginik bazuela frogatzen du.

109. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. irazgoiti 0126 Horrelako akordioez behinik-behin, herriak zer-jana izan zezan, legea eta ordena administratu zitezen, higiene publikoa zaindu zedin lortu zen hainbat lekutan.

110. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. irazgoiti 0127 Enpresari liberalen eta Industri Ministraritzaren estrategia, Bazargan-en gabinetepean behinik behin (1979ko otsailetik azarora bitartean), langileak zapuztea zen, horretarako produkzioa, sabotaje pasiboen bidez batipat, paralizatzen zutelarik.

111. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k.d. izpizua 0005 Ez, behinik behin, berak liburu honetan defenditzen duen politika klasean.

112. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak merkatalez 1987 0007 Horregatik bada, dinamikotasun handiago hori atzemango duten instrumentuak prestatu behar dira, ezaugarririk esanguratsuenetan behinik behin.

113. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0052 Zeregina gako-hitza ageri den esaldia ordezkatzea da, edo zentzuzko esaldia ematea behinik behin, hitza ondo ulertu dela erakusten duena.

114. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. aldabe 0054 Urte gutxi batzu lehenago eraikia izan zen Baionako Katedralea da Iruñeako maisuek eredutzat erabiltzen dutena, oinplanoa eta altxaeren behekaldeari dagokienez behinik behin, ez ordea, iluminazio-sistemari dagokionez, kasu honetan leihate oso txikiak erabiltzen bait dira.

115. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. irigarai 0144 Zenbait tokitan erdarak oso erroturik daudenez beraiek ere nagusi dirateke, oraingoz behinik behin; giza dinamika izanen bait litzateke egoera eta eremuak finkatuko lituzkeena.

116. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. zabaleta 0109 Enpresa gehienak txiki samarrak dira neurriz, joera bezala behinik behin, 2 langiletik 10 langilera bitartekoak gehienak.

117. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa saski-naski 1985 0042 Orrela beinipein, ez degu beti asarre egon bearrik izango.

118. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa jjirazusta 0065 - Batzuek beñepein muturezur ederra daukate!.

119. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño odol 0117 - Giza-jantzian zetozek beñepein.

120. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa m. ugarte 0175 Ark ere, nere gisa dirurik ez du-ta, nik egiñera, ta biar-etzi, dezakenean erdira izatekotan geldituak gaude, konpontzen bagera beaiñepein...

121. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa zait 0061 - Erabat beinik-bein, esan omen zion.

122. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa zait 0142 - Alabaina, orri erantzutea erraz da, beinik-bein, Sokrate, esan zidan.

123. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa zait 0227 Menon-ek. Ori ere ongi esaten duzula uste dut nik beinik-bein, Sokrate.

124. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa zait 0227 Baina, nik, leenik galde egin nuen ura atsegin-atseginez aztertu ta entzungo nuke beinik-bein: ots, bera irakasgarri daiteken bezala, naiz berez bezala, naiz beste era batetara onoimena gizonei gertatzen zaizkielarik eskuratu bear ote dugun.

125. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa tiro tartean bertsotan 0020 Aparia ere berdintsu ematen ziguten: garbantzuak-edo, lentejak-edo, patata-mordoska beñepein-edo, otordua pasa modukoa.

126. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño txankan 0035 Udara aldean beñipin, gudari bat ikusi gabe asteak igaro ondoren, gutxiena uste zan orduan azaltzen itun txuriak edo beltzak, arrapatzen zutena berekin eramanaz, baita mutil sasoikorik ere topatzen bazuten.

127. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño txori 0130 Antoni oartu uan aien adiskide miña, itxuraz beñepin, egin zala, eta etzitzaioken ondo iruditzen.

128. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño zigor 0056 Arek zekarrena, beñepin, zuri xamartua zegoken.

129. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño zigor 0087 An, denen gañetik, orduan beñepin, Artza zegoken.

130. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño mlanak 0138 - Joxe Mari, nai badezu beiñepein, etxeraiño lagunduko dizut, bakarrik eramateko zama aundiegia artu dezu-ta.

131. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño mlanak 0138 Ibillian zerbait arinduko zala, beti aurrera egiten zuen beiñepein; ta, bide-bazterren batean lo eginta bederen, iritxiko zan.

132. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño mlanak 0169 - Etxe-inguru ontan maizegi ikusten zaituztegu beiñepein.

133. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak j.j. bergaretxe 0061 Era ontan, aberei emateko ura beiñipein merkeago ateratzen zaie baserritarreri, berebil astunetan ekar-arazita baño.

134. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak onaind 0060 Zori onez gazteak - zaarrak premiñarik ez ote?- Bizkaian eta Euskalerrian, zentzunera biurtuz doaz, geienak beiñik-bein.

135. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0081 Zer gerta zan? Batzuk uste dutenez, Espaiña`ko erregearen alde agertu zan, edo beiñik-bein olakotzat salatu zuten.

136. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0120 Esan dizugu: Aizkibel'dar Bigen erabilli oi zuen gezur-izentzat, geienez beiñik-bein (...).

137. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0406 B. E. Lasa ta Auñamendi ez ote dira gauza bat bera? Ni ortan nintzan beiñik-bein.

138. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0124 Beinipein herrian sorginkerizko ipuinak kontatzen dira Axularrez; eta bat aski ezaguna; Salamanca-n ikasten egon zela beste birekin, debruak leize batean zeukan Eskolan.

139. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1982 0020 1 Altuna.
Ez geralako oso
trebe ta listoak
zuzen kantatu naian
hauek arrizkoak;
zuen txaluak berriz
hain geiegizkoak
guretzat etzerate
beinepein gaiztoak.

140. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. ugalde 0001 Ez zaigu, normalean behinik behin, hanka bat bestea baino gehiago luzatu ohi, ezta belarri bat beste baino gehiago zabaltzen.

141. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.r. etxebarria 0001 Autonomi Estatuko 16. artikuluan esaten den legez irakaskuntza osoa Komunitate Autonomoaren Konpetentzipean dagola, betiko eranskinean adierazten denez Konstituzioko 27. artikuluan aipatzen den legearen barnean mugitu behar baita, hots, LRU horren barnean, beronen antikonstituzionaltasuna frogatzen ez den bitartean behinipehin.

142. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. agirre 0001 AZTERTUA bezain eztabaidatua dugu aste honetako gaia, eta aitortu behar ez dagoela batere argi oraindik, eta okerragoa dena agian, burukominaren tratamendua ere ez dela orohar oso egokia suertatzen, edo behinik behin kasurik gehienetan arrakastarik gabekoa izan ohi dela.

143. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak agur 1974 0001 Zugatza maite, ta kimuak ez? Guk, beiñipein, ez dogu adar bako zugatzik nai Euskalerrian.

144. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak m. ugalde 0001 Demokrazia da behinik behin.

145. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak izeta 0001 Gero bertze bi kanta ere agertzen dituzte Orakunde egun hontan nahiz eta hoietako bat behinik behin Baztango zenbait herritan Urte Berri egunean kantatzen den.

146. 1991> bizkaiera ikasliburuak txor-txor/5 0074 Behinik behin: behintzat, gitxienez

147. 1991> bizkaiera literatur prosa j.m. etxebarria 0079 Eta ez dakit zenbat izango zen baina, behinik behinean diru ederrak pagatu behar izan ei zituen urliaren aita horrek.

148. 1991> bizkaiera saiakera-artikuluak l. baraiazarra 00022 Guk, bizkaitarrok, beñepein, gipuzkoar geure anaya maitien gipuzkereatzaz, mingarri dan ezer eztogu egiten.

149. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak i. gaminde 0057 Jatorrizko euskarari dagokionez, gaindiroki aitatu dugun egoera horrelakoa izanda ere, ezin ahaz dezakegu Bilbon badirela, behinik behin, beste era bitako euskaldunak.

150. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak x. altzibar 0062 Ordura arte bizkaieraz idatzitako liburuak gitxi ziran eta eredutzat hartzekorik ez behinik-behin.

151. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak markina-xemein 0207 Amaitzeko, Artako San Pedro, aldare osteko leiho aurrerromanikoa aztertukeran aitatu doguna, gotikotzat hartu daiteke, ateko arku zorrotzari begiratu ezkero behinik behin.

152. 1991> euskara batua ikasliburuak historia eta artea/dbh 00233 Mussolinik botere guztiak bere baitan hartu zituen unetik, praktikan behinik behin honako erakunde politikoak desagertu egin ziren: monarkia, kongresua eta senatua. Hauen lekua Fascioen Ganbara eta Korporazioak eta Faxismoaren Kontseilu Handiak hartu zuten. Erakunde hauek Duceak zuzentzen zituen, bere baitan batzuen botere guztia, bai eta erabakiak hartzeko ahalmena ere. Hori guztia Alderdi Nazional Faxistaren bidez gauzatzen zen. Bi ganbara horiek egituratzen zuten Estatu totalitarioa; beronek herritarrei askatasun oro ukatzen zien eta gauza guztien gune oligarkia bihurtu zuen (alderdiaren mendean zegoen).

153. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko 0211 Beraz, ez dugu, gure proposamenean behinipehin, atzeratuago dabilen horrentzat ezer berezirik eskaintzen.

154. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura o. maiz 00126 Bi ardi faltako ziren handik aurrera artaldean, baina hala eta guztiz ere, laiotzeko elurrak urtu gabe iraungo zuen bitartean behinik behin, gure zakur eta artzainak han jarraituko zuten betirako.

155. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura n. etxeberria 0094 Hori uste zuen berak behinik behin.

156. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura g. markuleta 0057 Tematuta zirudien behinik behin bere buruaren inguruko informazio oinarrizkoa ematen, ze berehala ekin zion ia telegrafikoki azaltzeari berak gertatutakoaren laburpen ontzat jotzen zuena.

157. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 0039 Hori erakutsi zioten behinik behin.

158. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura m. lopez 0053 Helduagoa edo, behinik-behin, naturalagoa.

159. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura p. zubizarreta 0015 Aurreko batean aita eta biok liburudendako nagusiarekin hitz egitera joan ginen Don Miguel hori aitaren izeba baten lehengusina ttikiaren senarra edo halako zerbait omen da, familiartekoa behinik behin , eta lanean onartu ninduelako, egun handi hari izena eman behar zitzaiola eta, hondartza ikustera inguratu ginen, pozak txoratzen, eta horren ostean Alkatenea tabernara.

160. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura e. azkue 0037 Ordu erdi barru zure ondoan eseriko naiz eta ipuin bat kontatuko dizut - oraindik lo hartu gabe bazaude behinik behin!

161. 1991> euskara batua literatur prosa h. etxeberria 00064 Bera gabe galduak ikusten baitzituzten beren buruak edota, behinik behin, zoritxar handi batek jota bezala.

162. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 00172 eta nola Urantzu ibar honetako muino eta padura guztietan aurki daitezkeen ontzako urre hauen aztarren distiratsuak, zenbaitetan lur-azalean bertan, beste zenbaitetan, berriz, oraingo etxeak eraikiak daudeneko orubeetan azterketan hastea posible balitz, hantxe azalduko liratekeela oso sakonera sartu beharrik gabe, gertatu ere Udaletxeko paper zaharretan gertatu den bezala, han, adibidez, aski izan baita pare bat arasatan bazterturik zeuden beste hainbat liburukote zaharri hautsa astintzea, zera azaltzeko, alegia, Gazteluzar-eneko gordailuan bilduta dauden (ez: zeuden) moneta zahar urrezkoen ale berdintsuak, edo, ale osoak ez badira ere, ale-printzak bederen, metal bereko hauts-zipriztinak behinik behin.

163. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. arrieta 00278 Okupazio militarrari egindako burla herritarra festaburu-danborrada bihurtu duen Donostiya, izan ere, kaxkarina izango baita beharbada, baina Irún eta Honddarbi baino sinpatikoagoa ere bai behinik behin, kontutan harturik Gipuzkoa ekialdeko beste bi hiri horietan beren Alardea zeinen anti-sindiasmikoki serio hartzen duten, eta AR-arazten (sic: h iniziala ez dut deskuidoz ezabatu).

164. 1991> euskara batua literatur prosa k. izagirre 0079 Eta ixtante otxanduko da, haserretu eta kimboka hasten ez bazaizu behinik behin, zuri gaina hartu nahi zizun harroputza.

165. 1991> euskara batua literatur prosa m. garikano 0021 Neuretzat, behinipein, bere jokabidean batere sekreturik ez zegoen, ezen, neurri batean, neuk ere bai bainuen neure partea bere estuasun hartan.

166. 1991> euskara batua literatur prosa k. cid 0008 Jakina, mundu guztitik Klara nuen maiteen, nire aurrean eserita egote soilagatik behinik behin, gainontzeko mundua Vrsovitse auzoko nire ganbarako hormen atzean ezkutatzen zitzaidan bitartean.

167. 1991> euskara batua literatur prosa pper 0015 Uste dinat mundu honetan ez dela luzaroko izanen gizajoa, hola segitzen baldin badu benpe.

168. 1991> euskara batua saiakera-liburuak merkatzuzenb 00299 Legearen 72.1. artikuluaren arabera, akzioen gaineko bahia eratzen denean, akzio horien jabeak egikarituko ditu akziodunari dagozkion eskubideak, estatutuek kontrakorik ezartzen ez badute behinik behin.

169. 1991> euskara batua saiakera-liburuak merkatzuzenb 00716 736. Kontratuaren edukia. -Bidaiarien garraioan, eroaleari ezin zaizkio gauzen garraioaren inguruko manuak aplikatu, kalteen ondoriozko erantzukizunari dagokionez behinik behin.

170. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. gil bera 0128 Miranderen salbuespenari bagagozkio behinik behin aski nabarmena izanen zaigu.

171. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak k. zuazo 0982 Aldez aurretik, behinik behin, hizkuntza bakoitza bere baitarik esplikatzen ahalegindu beharko dugula esango du Mitxelenak.

172. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. preciado 0025 Testuinguru honetan garbi azaltzen da irakaskuntza mailan unibertsalismoak duen garrantzia eta unibertsal hitza egun, sobera handiegi gertatzen bada, mundu garatu delakoan behinik behin, aski hedatuta dagoela ez dago zalantzarik.

173. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0517 Edozelan ere, azpimarragarria iruditzen zaigu, gure datuen arabera behinik behin, genitiboaren birdeklinaketa honetaz genitiboaz berataz batera edo goizago jabetu dela baieztatzea (ikus 3. taula).

174. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. zuazo 1112 3. Orain artekoa aintzakotzat harturik, badirudi Ameriketako euskara batasunerako irtenbidea barik, sakonean, ihesbidea besterik ez dela: jasotako lekukotasun guztiak egia izatera behinik behin, eta Mitxelenaren hitzetan isladatzen zenez, Ameriketan ere Euskal Herrian dugun hizkera aniztasun berdintsua bait legoke.

175. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0248 Dialektologiari dagokionez, benetako dialektologiarik ez zen inon egiten, hitz honi egun ematen diogun zentzuan behinik-behin.

176. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0392 23 Hauxe da, izan ere, erronkariarrek berek zenbait bokalen sudurkaritasuna irudikatzeko maiz erabili duten metodoa. Testuen berrikusketa arina egiten badugu, metodo beronetaz baliatzen bide dira ErDot, GarO eta GarO2 deitu ditudanak behinik behin. HualDot eta HualEb-ek, aldiz, gainean puntu bat duen n darabilte (amplt; n ampgt;), geroago Bonapartek (ik. Astete, 1869) amplt; V ampgt; ohizko diakritikoaren truke aldatuko duena. Mendigacha bidankoztarrak amplt; n ampgt; erabiltzen du, noizik behin txikiagoa eta altuxeago ezarria agertzen delarik ere: amplt; n ampgt; (Irigoienen (1957) edizioaren datuen gainean ari naiz, ez baitut Mendigacharen gutunak ikusterik izan). Zenbaitetan Mendigachak nasal dioen ohar bat eransten du hitzen gainean. Halaber, Azkueri idatzitako bederatzigarren gutunean betiere Irigoienen arabera 1903ko urriaren 29ko data duen hartan alegia, honako hau oharterazten dio: Ene gein ona: Albertencia bat biardaud egin obeki ssakintzan, itz anisstan, nea, pronunciatadigu sudurrez letra isaribage, cainnola, aintza (cabra), artzaina (pastor), lun (lino) eta berze anich; escribitandaudan aldioroz zomait itz sitenbada edo sitenbarimada isarendud antzineko itzetan bikala (Irigoien 1957: 128). Antza denez, asmo horretaz aldizka baino ez zen oroitu, geroko gutunetan bi motatako n-ak arrunta eta txikiagoa eta ohardun zein gabea txandakatu baitzituen.

177. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bitez 0168 Papera da euskarririk aukerakoena akuarelaz edo gouachez pintatzeko, eta halaxe darabil 1925az geroztik behinik-behin.

178. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. lasa 0037 Edifizio edo ikastetxe hau Margarita de Austria erreginaren oparia zen, eta jakingarri modura esan, erregina fundatzaile honen oroimenez urtero egiten zen ospakizunean, hileta-errezo hitzaldia latinez goi-goieneko ikasle batek predikatzen zuela; bada behin, Larramendi izan genuen hautatua; halaxe diote behinepein eskolako artxibategiko dokumentuek.

179. 1991> euskara batua saiakera-liburuak emakunde 1996 0045 Horrek pentsarazten digu, arropaz ez oso arinduak ibilki, gorputz haiek txukuntzat hartuko zirela, gerrialdea behinik behin aski liraina agertzen zelarik.

180. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arrauna 0023 Denok dakigu talde guztiek, edo puntakoek behinik behin, Kontxako Bandera dutela denboraldiko helburu nagusitzat, gainontzeko estropadak bigarren mailakoak izanik.

181. 1991> euskara batua saiakera-liburuak h. etxeberria 0009 AHATEA.- Txinan duela 4.000 urte inguru etxekotu zuten hegazti hau baina gurean, Hegoaldean behinik behin, ez du halako estimu ikaragarririk jaso gaur arte.

182. 1991> euskara batua saiakera-liburuak h. etxeberria 0092 (...) gauza bat, behinik behin, ziurra da: hurrak dauden lekuetan, sagarrak egoten dira beti.

183. 1991> euskara batua saiakera-liburuak h. etxeberria 0092 Handik hona, urrezko aldi bat ezagutzen du sagardoak edo, behinik behin, sagardotegiak.

184. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 0057 (Aita Laburu jakintsua da, halakoaren ospea du behinik behin. Tente egiten du hitz, nagusitasunez. Ñabardura gutiko aktorea da, baina oso hunkitzailea. Hitzaldi hau ez du azkena izanen.)

185. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 0098 (...) bata kontrolatzailearena eta bertzea, Euskal Herrian behinik behin, frankismoaren aurkariarena.

186. 1991> euskara batua saiakera-liburuak zuzenbhizkera 0080 Nazioarteko baliabide berri horiek, gure ustez, Euskal Herriari eta euskarari hain zuzen ere, ezar dakizkieke, euskarak ofizialtasunik ez duen eremu administratiboetan behinik-behin, alegia Nafarroako zonalde ez euskaldunean eta Estatu Frantsesean.

187. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i.v. de sarasti 0018 Horregatik, merkataritza interesei begira foruen pribilegioari gai horretan behinik-behin uko egitea komeni zen arren, hiru probintziek Arrasaten 1780ko urrian egindako batzarrean proiektu hura gaitzestea erabaki zuten.

188. 1991> euskara batua saiakera-liburuak telleriarte 0022 * Erreka aldera begira dagoen etxebizitzan Etxeberriatarrak izan dira errentero azkeneko hiru mendeetan behinik behin.

189. 1991> euskara batua saiakera-liburuak mundua 1993 0079 Iraganean, aitzitik, ohituretan oinarritzen ziren legeek nolabaiteko segurtasun eskaintzen zieten, behinik-behin, lurren jabegoari zegokionean.

190. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.a. arrieta 0086 Poema pasamoduko bat behinik-behin onduko badugu, geureneko fantasmak eskutxutik helduta paseatzera atera behar baititugu, ez dago beste erremediorik.

191. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0663 ezpada euskaldunen artean ez delako izan euskara hutsean baizik irakurtzen ez zekien irakurlegorik ezta erdaraz baino euskaraz irakurri nahiago zuenik ere 2 Edonola izanda ere, probetxugarria edo, behinik behin, interesgarria gerta daiteke XIV, XV eta XVIgarren mendeetako gertakari hori hurragotik ikustea: itzulpenaren bitartez bilatutako duintzeaz giltza izan daitezkeen lanak baino ez ematearren ezinbestekoa da W. Melczer Towards the dignification of the vulgar tongues: humanist translations into Italian and Spanish in the Renaissance, Canadian review of comparative literature, 8 (1981), 256-271 eta M. Pfister, Die Bedeutung der 'volgarizzamenti' lateinischer Texte fûr die Herausbildung der literarischen Prosasprache, in A. Buck-M. Pfister, Studien zu den 'volgarizzamenti' rô*mischer Autoren in der italienischen Literatur des 13. und 14. Jahrhunderts, Mûnchen 1978, 45-87 eredutzat har daiteke bitarte berberaz iritsitako aberasteaz; dauden ikuspegi orokor gutxietako bat A. Buck, Die Rezeption der Antike in den romanischen Literaturen der Renaissance, Berlin 1976,67-82 orrialdeetan irakur daiteke [= Id., L'eredità classica nelle letterature neolatine del Rinascimento, Brescia 1980, 88-106]; bakoitzak bereziki hizkuntza edo lurralde baten kasuaz badihardu ere ez dute begien bistatik behar den testuinguru zabalagoa galtzen klasikoak diren hauek: C. Dionisotti Tradizione classica e volgarizzamenti, in Id., Geografia e storia della letteratura italiana, Torino 1980 [1. ed. 1967], 125-178, P. Russell, Traducciones y traductores en la península ibérica (1400-1550), Barcelona 1985 eta G.P. Norton, The ideology and language of translation in Renaissance France and their humanist antecedents, Geñeve 1984. Izan ere, erdi aroaren bukaerako eta errenazimenduaren hasierako itzulpen horiei begiratzeak zerbaitetarako balio badigu hizpide dugun kontuan euskal letren historiaren bitxikeriatzat dugun zenbait gauzaren arruntasuna ikusteko da: XVIII, XIX eta XXgarren mendeetako euskal itzultzaileekin komun dituzten eta gorago aipatu diren asmoez gain, XIV, XV eta XVIgarren mendeetako haiek ere, esaterako, pobrea ikusten zuten beren lingua vulgaris latinaren edo grekoaren ondoan, eta batzuetan hizkuntzari berari leporatzen zioten errua, beste batzuetan geroago jeneralean ez hizkuntzari baizik hiztunen axolagabekeriari... Ez ziren ezer berririk esaten ari: horiek guztiak edo gehienak esanak zituzten Errepublika bukaerako erromatarrek (ikus, esaterako. Cic., Fin., I, 2-4 eta Tusc., II, xi, 26 bakarrik)..

192. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0673 alegiaren egitura bera, idazkera, gaia ukitzeko eta eramateko modua zeharo desberdinak dira, gehien-gehienetan behinik behin 17 Bete-betean balio du Iturriagarentzat Palacios Fernándezek Samaniegoren gainean esandako honek: Con frecuencia, y despectivamente, se ha considerado a Samaniego como un mero traductor de La Fontaine. Si esto es en parte cierto, no deja de ser injusto afirmarlo sin discriminación. Ocurre con la fábula algo parecido, salvando las distancias, a lo que sucede con la materia épica. El tema lo proporciona la tradición, y un escritor en un momento determinado lo actualiza (E. Palacios Fernández, Vida y obra de Samaniego, Vitoria 1975, 163).

193. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0673 Alegiekin gertatu ohi den moldaketa hori era askotakoa izan daiteke: ez dakar herrikoitasun edo arruntasun berri bat ez nahitaez behinik behin(...)

194. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0081 Euskaraz singularreko hirugarren gramatika-pertsonari dagozkion adizkiek ez dutela marka berezirik kontutan izanik, iragankorrak behinik behin, badirudi lehen edo bigarren gramatika-pertsonei dagozkien markak ikusi arte ezingo dugula komunztadura-ezaugarria baieztatu.

195. 1991> gipuzkera antzerkia elizdo 0147 ER: Ezkondu bedi bai, ta nik beñepiñ, On Migel nagusitzat pozik artuko det.

196. 1991> gipuzkera antzerkia elizdo 0154 Ez dezala iñork jakiñ, gugandik beñepiñ, Trifonen gertaera.

197. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño nora 0059 Luzea beiñepein.

198. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño nora 0059 Gizonak beiñepein lanean dabiltza.

199. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño nora 0204 - Zoragarria zioten gazteak, udarako beiñepein.

200. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño sask 0015 Gurean ala genduen beiñepein.

201. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño sask 0040 Arratsalde ura beiñepein ikaragarria zan.

202. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño sask 0119 Nik beldur nuenarengatik erasotzen bazidaten beiñepein.

203. 1991> gipuzkera literatur prosa ataño sask 0145 - Maitasunik ez da zaartzen, Maritxu, egitazkoa bada beiñepein.

204. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0002 Azken honek zera frogatu du, motzean behinik behin, txapelketa batera joan eta dozena bat bertsoko saioan, beterano gutxik egin diezaieketela itzalik.

205. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j. agirre 0048 Ondoren Trocaderora joan ginen eta han mutil talde bat hasi zitzaigun atzetik korrika, edo hori iruditu zitzaigun behinik behin eta oso polita izan zen, nola erabat izuturik autobusera sartu ginen, mojak gu defenditzeko kanpoan jartzen ziren bitartean, kontatzen du.

206. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1992 0031 Zizen salneurrien beherapenarekin batera arkumearen gorakada izan zen gauzarik aipagarriena, joan zen asteko 400-430-450 eta 475 pezetatako salneurritik biziriko kiloa, 460-500 eta 550 pezetataraino heldu bait da; badirudi Aste Santuetan arkume asko jaten dela, bertan gelditzen direnek behinik behin.

207. 1991> sailkatu gabeak egunkariak n. azurmendi 0012 Besteak bezain sendo eta iraunkorrak, behinipein.

208. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1993 0020 Hala uste dute behinik behin LAB sindikatukoek.

209. 1991> sailkatu gabeak egunkariak p. ituarte 0012 Eta prozesu hori maitasunean ezin bada egin, gorrotoaren zauriak eta ulertezinak ez baitira egun batetik bestera ezabatzen, elkarrekiko begirunean behinepein.

210. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ttipi-ttapa 1999 00006 Hemen, Leitza inguruan behinik-behin ez da horrelako kasurik gertatu.

211. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak nao 1996 0002
a) Fundatzaileen izen-abizenak, adina eta egoera zibila, pertsona fisikoak badira, eta izena edo helbide soziala, pertsona juridikoak badira; bi kasuetan nazionalitatea eta helbidea jarri beharko dira.
b) Fundazioa eratzeko borondatea, Foru Berriko 44. Legean xedatutakoaren babesean.
c) Fundazioaren zuzkidura, horren balorazioa eta horri ekarpenak egiteko modua eta errealitatea.
d) Fundazioaren Estatutuak; edukia hurrengo artikuluko baldintzei egokituko zaie.
e) Gobernu organoa osatzen duten pertsonen izen-deiturak, baita horien onarpena ere, fundazioa egiteko unean gauzatzen bada behinik behin.

212. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... bertsolari 1992 0004 Ez dute iritzi hori emateko zertan oinarritzen diren aipatzen, baina konstatatu egiten dute behinik behin.

212 emaitza

Datu-estatistikoak: