XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. arregi 0329 Elebakarra eta elebitasunari buruz, bigarrena da ikaslego honen gehiengoak nahi duena.

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. arregi 0329 Elebakarrak ez du funtsik.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lmuj 0155 Berriro, elebitasun estatiko baten sasi-oreka dago hemen auzitan, elebakar erdaldunak (monolingûe castellano) euskalduna Donostia-n erdara erabiltzera bultzarazten baitu, egoera askotan, hizkuntzaren sustituzioa indartuz.

4. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Horren ondorioz, hizkuntza komunitate nazional elebakarrak frantsesa eta española dira, eta honek berarekin dakar beste hizkuntza guztiak egoera diglosikoan egotea (katalana, galegoa, euskara, bretoiera, okzitanoa, etab.).

5. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1988 0001 Estatu española, beraz, ez da plurilinguea (frantsesa are guttiago), ez da hizkuntz komunitate elebakar anitzetaz osatzen, eta ondorioz, Euskal Herriari euskara hutsez bizitzeko eskubidea ukatzen zaio, española inposatuz.

6. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ekb 0001 Herri elebakarren alde EUROPAN mintzatzen diren hizkuntza ez-estatalei buruz Parlamentu Europarrak agertu duen ardurari esker, eta Diputatu Europarra den Arfé jaunak gai horri buruz aurkezturiko txostenaren ondoren, eta txosten horretan oinarrituz, Parlamentu Europarrak, 1981eko urriaren 16an aprobaturiko gomendioaren ondorioz, Hizkuntza Gutxituen Aldeko Bulego Europarra eratu zen.

7. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ekb 0001 Herri elebakarren iniziatiba eta errekurtsoak.

8. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ekb 0001 EHE (Euskal Herrian Euskaraz) taldearen baitan, herri elebakarren inguruko asmoa 1987ko udazkenean burutu zen Nazio Batzarrean aurkeztu zelarik proposamen gisara.

9. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ekb 0002 Ondorioz, EKBk aurrera begira Europako Bulegoak hartutako erabakia, herri ele bakar bakoitzeko alkateei bidaliko die.

10. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ekb 0002 Azkenik, EKBk EHErekin batera talde eta sektore ezberdinen inplikazioa bultzatu eta herri elebakarrek sortutako iniziatiba guztiak bultzatuko ditu.

11. 1991> euskara batua ikasliburuak esaizu/dbh 00149 Frantzisko I.ak ere ahaleginak eta bi egin zituen Frantzia ere gero eta elebakarrago izan zedin; frantsesez noski.

12. 1991> euskara batua ikasliburuak esaizu/dbh 00149 Gogoan izanik garai honetako euskaldunak elebakarrak zirela gehien-gehienak, are mingarriagoa egiten zaigu Bizkaiko Batzarretan, hau da, garaiko erakunde politiko batean, euskaldunek jasandako iraina.

13. 1991> euskara batua ikerketak l. erriondo 0082 Ez dio axola afasikoa elebakarra, elebiduna edo eleaniztuna izateak?

14. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00104 Hiztun elebakarraren adimeneko hiztegian dauden sareen izaera argitzeko eta sare horiek martxan nola jartzen diren (hots, nola ikasten dugun) azaltzeko, elkarketa-testak erabili izan dira sarritan.

15. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00184 Gertatzen da ikasle onek badakitela hitz berrien inguruan zer ikas dezaketen (non jarri, ortografia, etab.) eta era askotako estrategiez baliatzen direla; bereziki eskuera dauzkaten iturri guztiez baliatzen dira; galderak egiten dituzte, hiztegi-liburua erabiltzen dute (elebakarra edo bikoa), testuinguruari erreparatzen diote eta ohartzen dira hitzen arteko loturez.

16. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.m. muxika 00060 Baina biztanleriak prentsari jartzen dion arretari buruz ari garen atal honetan ezin dugu ahaztu biztanleri honen %37.16a euskaldun 23. Hamabost urtez goiko euskal hiztun kopurua hartu dugu audientzia potentzial bezela: euskaldun elebakarrez gain, euskaldun hartzaileak eta elebidunak. Guzti hauek euskaraz baliatzeko gai direla pentsatzen dugu, irakurtzeko gai batez ere, eta HEHan 823.400 pertsona dira. eleanizduna dela.

17. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. larrea 0015 Asko, gainera, elebakarrak dira, batez ere emakumeak; gazteleraz erraztasunez eta naturaltasunez hitz egin dezaketenak oso urriak dira.


18. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. larrea 0017 - Programa honek ez du ume gazteleradun elebakarrekin lan egiten: beraz, elebitasuna eta bikulturtasuna soilik maiar hiztunentzat pentsatu da.


19. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. larrea 0017 Askotan, Guatemalaren garapen eza indioei leporatzen zaie, nahiz eta hauek historian zehar eskulan merke iturri agorkaitza izan, eta beste herrialde elebakar asko egon egoera berean.


20. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lingkonputaz 1586 HIZTSUA hiztegi elebakarra den bezala, ANHITZ itzulpenerako laguntza-sistema da, hots, hiztegi elebidunetan pentsatua dago.


21. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak x. aizpurua 0111 Bertan erdaldun elebakarrak nagusi dira (%88) eta elebidun funtzionalak (%7) nahiz elebidun hartzaileak (%5) parean daude.


22. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak x. aizpurua 0111 - Biztanleria osoaren %19a euskaldunak %20tik 44ra bitartean diren herritan bizi da; zona honetan ere nagusi dira erdaldun elebakarrak (%63) nahiz eta bertan elebidun funtzionalak laurdena pasatxo (%29) izan eta elebidun hartzaileak hamarretik bat (%8).


23. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak x. aizpurua 0111 Euskaldunak %45etik %79ra iristen diren herrietan elebidun funtzional dira gehienak (%56) eta erdaldun elebakarrak herena (%32).


24. 1991> euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0161 (...) sistema tiraniko baten borondatezko biktima dela esango lukete, sistema honen asmoa gehiengo elebakarraren botere soziala irauneraztea delarik.


25. 1991> euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0161 1. Atal honen iruzkinetan, bi jarrera aipatu ditut hizkuntza baten hiztun elebakarren arauekiko konformitateari dagokionez.


26. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. aizpurua 0025 Euskaldun elebakarrek, hau da, euskaraz baino hitz egiten ez dutenek, ondoko ezaugarriak dituzte:

27. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. aizpurua 0025 Erdaldun elebakarrak, hau da, gaztelaniaz edo frantsesez baino ez dakitenak eta euskara ulertzen ez dutenak, biztanleen %63 dira.

28. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. erriondo 0172 Bai elebakarrak, baita erdararen aldeko elebidunak ere (elebidun kenkorrak) errealitatea sailkatzerakoan erizpide bakar bat erabiltzeko joera daukate (txirotasun kognitiboa/iker-tresnaren menpekotasuna).


29. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. zalakain 0143 Esangura hau gordez, euskararekin lotutako herri mugimenduak, nahiz eta xede zehatz eta sektorialak erreibindikatuz hala nola euskarazko hezkuntza, euskarazko prentsa, euskara administrazioan, errepide seinalizazio euskarazkoak, euskarazko publizitatea, etab. egoera orokorraren berrikuste eta birplanteiaketa aurkeztu bide du: euskaraz estableki bizi izaterik izango duen herri antolaketa, lurraldetasun-erizpidean oinarrituko den legedia, Euskal Herri euskaldun elebakar eta burujabea.


30. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. barreña 0071 Hiru haurretariko bat, Oitz izena duena, elebakarra da, eta beste biak, Mikel eta Peru izenekoak, gaztelania-euskara elebidunak dira jaiotzetik, hizkuntza biak entzun baitituzte hasiera-hasieratik.

31. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00005 Joan den astean berritu duenez, irrati elebakar euskaldunentzat ez da lekurik jendeak ez duelako eskatzen.

32. 1991> sailkatu gabeak egunkariak deia 1991 0028 Erdalduntze prozesu etengabe honen indikatzailerik adierazgarriena egun Euskal Herrian euskaradun elebakarren desagerketa da, ordea erdaldun elebakarrak gehiengoa dira.


33. 1991> sailkatu gabeak egunkariak deia 1991 0028 Horretaz aparte euskararen praktika elebakarra gauzatu nahi duten herriak, hartutako erabaki autonomoak errekurrituak izan dira, euskaldunon euskara hutsez bizitzeko nahia eta beharra aintzakotzat hartu gabe.


34. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. arexolaleiba 0082 IZAN ere, bere hegalpean gordetzeko bada, EKBri edozer datorkiola ondo dirudi: tokian tokiko herri-elkarte zabalak zein siglen izenean ez bada lanerako gertu ez daudenak, Odriozolaren ezkortasun endemikoa zein Alegriaren autokritikarako gaitasuna, benetan herri elebakar jokatzeko moduan dauden herri eredugarriak zein politikeriaren gezur soziala handitzen ari direnak euskararen izenean... eta guzti hori, jakina, irakurri baino gehiago aipatu egiten den Txepentxen eredu teorikoa aplikatu guran omen.


35. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... admineusk 1994 0013 Horrela, Jasone Cenoz-en tesiak haur elebidunek eta elebakarrek ingelesa nola ikasten duten aztertu du.