XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa a beinb 0036 Zer iaritxiko dabe albo-erri gaztetxuok gure Ama zaarraren gorputza gau ta egun, oiñez ta burdiz, burdiñaz ta suz zaurituarren? Ezta asko gure Ama samurraren bizia il al izateko, beren bizkar-azurra (Pirineoetako menditeria) ta gorputza zulatutea.

2. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa p.l. zaloña 0184 Bearrbada zure gurasoak, seme-alabak, anai-arrebak, edo... beinzat lagunak, gau ta egun, olerrkariak esan zuan bezela, negarrez eta oyuka diotenak:
Intziria dot-Neure lana,
Sua jana-Sua edana:
Zerr janik ez-Garra ezpada.

3. 1900-1939 gipuzkera liturgia eliz-cantachoac 0064 Inazio or dago
Beti ernai dago
Armetan jarriya
Dauca Compañiya
Chispaz armaturic
Bandera zabalic
Gau ta egun guc
Guztioc paquia dezagun
Beti gau eta egun.

4. 1900-1939 gipuzkera liturgia eliz-cantachoac 0065 Ara onuntz ezagun,
Dabiltza gau ta egun
Europan, Asian
African, American
Legorrez ta ichasoz
Dijuaz ta datoz
Dabilltza nequian
Indio tartian
Edo Erregue-echian
Jesusen izenian
Beti pelian
Bizitzac dirauen artian
Beti beti pelian.

5. 1900-1939 gipuzkera poesia e. gorostidi 0264 Egiten diyot, animatikan,
orruba senideari
begiratzeko bear bezela
jayoterriko lurrari:
biyotzetikan jarri zaizute,
antziñako legeari,
kontu arturik gau eta egun
gure ¡Ama maiteari!.

6. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa i. albisu 0027 Au izan zan Errexil'darr Agurrgarriaren bizitz osoa; era guzizko nekeak eramatea bere atsegiña; gau ta egunez kristau gaixoai laguntzea bere eginkizuna, ta altzitun sinisgabekerik geyenak zeruratzea bere egarri ta poza.

7. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa juan m. lertxundi 0173 -¡Ai, amattxo maitea, ez dakizu ze bildurgarriya dan diyozuna! Oraindaño ta beti jakintasuna gauz guztiyetako bear izan da, ta zerbait ondo ta errex egiteko geyago: indarrez ezin dana, buruz egin bear da: ta basarritarrak zintzo, bikain da langilleak izan arren, ez dira naikoa dakitenak, ez ango izkera ta ez diru egikera; beti lanean, izardika, ttxingurri baten eran egunero zerbait gordeaz, gaizki jana, lo guttxi eta emen aiña ta bezelako jantzirik gabe, biziera ttxarra daramaki: ta zerbait, asto batek bezela gau ta egun lan eginda, irabazten badu, ¿zertarako arren diruak gibela aunditu, urdailla mindu edo biyotza aulduta osasuna galtzen badu?¿ez dakizu ara dijuazenetatik geyenak gaitzen batekin datozela?¿ortarako gurasoak biyotz ta laguntzik gabe utzi, berak alperrik galdu, eta azkenean gurasoen tartean lenbaño errukigarrigo edo ayek gabe bakar bakarrik kuxkur bizitzeko juan dira?.

8. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa manzi 0032 Nork eragingo...? ta Anai Garatek; ez zakarra izan balitz; baña biguna izan ura, ama batek bezelaxe gaxoei gau ta egun laguntzen zekiena, goxua.

9. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ol ib 0222 7 Ez ote die gero Yainkoak zuzenbidea egingo, gau ta egun deadarrez dagozkion bere autetsiei?.

10. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a mendib 0129 Askotasuna erakusteko Mendiburuk batean tza erabiltzen du, besteantzi ta noizbait z uts-utsik: inguruan darabiltza gau ta egun guziak I. 80-12, birtutez birtute garabiltzala III. 116-10; nik nere barren onetan nerabiltzan itzak I. 255-11, eguraldi gaistoak gaizki zarabiltza I. 217-9.

11. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eskual 1924 0001 Nehork uste baino lasterrago egin dute, egiaren erraiteko gau eta egun kasik hatsik hartu gabe ari izan baitira.

12. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak gipuzkoarra 1911 0001 ¡Ai, Gayo-gayotxuba,
Pil-pil zuretzako
Nere biyotza beti
Gau ta egun dago:
Neurketan banebillen
Erenegun-atzo,
Noiz izan ote nuben
Naitasun geyago.

13. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... junior 1927 00030 Antxe daraman arantza zorrotz batek gau-ta-egun zulatzen du.

14. 1940-1968 bizkaiera liturgia iratz 0012 Danak:
Ostian bizi zara
Gau ta egun nigaitik
Maiteko zaitut beti
Biotz biotzetik.

15. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa etxba ibilt 0455 Niort ondoko Coullon deritzen dan portuan, batelari eitxen eban andrazko bat zan, gau ta egun jendia igarotzen errixuan alde batetik bestera.

16. 1940-1968 gipuzkera liturgia v. aramburu 0355 Aberri berri artara
Iristen naizenean,
Esango diot Amari
Nere bakardadean:
Amatxo maitea,
Zu zaitut lagun;
Gorde nazazu beti,
Gorde gau ta egun.

17. 1940-1968 gipuzkera liturgia d. irigoyen 0352 Irakurtzeko libururik onena, aukeran, zein zan galdetu zioten bein monjatxo batzuk Teresa doneari ta onek dotriña bat eskuratuaz auxe esan zien: Ona emen, nere alabak gau ta egun irakurri bear duten liburua.

18. 1940-1968 gipuzkera poesia zait 0005 Il-oiala lenak aurpegitik yaso
ta zurbilduz geldi zurrun so eta so.
Al izan ba'indudan, neskatxa, ezagun,
bertatik izango maite gau ta egun.

19. 1940-1968 gipuzkera poesia satarka 0046 Egunero zugan pentsatzen nabil,
Barneko maitasun griña ezin il.
Gautegun arnasa estu ta larri.
Naiz izan negua, nik beti izerdi!

20. 1940-1968 gipuzkera poesia satarka 0046 Egunero zugan pentsatzen nabil,
Barneko maitasun griña ezin il.
Gautegun arnasa estu ta larri.
Naiz izan negua, nik beti izerdi!

21. 1940-1968 gipuzkera poesia satarka 0047 Egunero zugan pentsatzen nabil?
Barneko maitasun griña ezin il.
Gautegun arnasa estu ta larri.
Naiz izan negua, nik beti izerdi!

22. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa jaukol ipui 0068 Gau ta egun bere aiekin amets gozoetan...!.

23. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa i. baztarrika 0241 3. Doatsu Ari
darraiona,
dabillena bai
zuzen-bidean
gau t-egunaz.

24. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa ayalde 0155 Udeberrian, garia edo artoa erein ta bereala, onera ekartzen naute, eta emen utzi, gau ta egun, lurrean tente, besoak zabal, euri, kazkabar, otz eta beroak jasotzen.

25. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak t. aristizabal 0028 Orregatik, emengo baserritarra, lanian gau ta egun ari ta ere, bear ainbat irabazi ezindu atera.

26. 1940-1968 lapurtera-nafarrera liturgia luzaideko eliz kantak 0017 2.- Neregandik bazaitut ain urruti,
ezin nitekelako lurran bizi
zure zai gau ta egun nago beti.

27. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa d. dufau 0025 Lan-eginarenkin akhort bazabilan eta ere gau-ta egun ostatuz ostatu.

28. 1940-1968 lapurtera-nafarrera literatur prosa ene populua, entzun 0040 Pantxika eri da klinikan. Gau eta egun, ait-eta ama han ditu ondoan, aldizka.

29. 1969-1990 bizkaiera poesia j.a. goiria 0061 Gau t'egun dakart aspaldi ontan biotz-barnean
kezka latzezko ekaitza;
biotz gaxo au arrak jota lez zatituta dot
itxasoak lez arkaitza.

30. 1969-1990 euskara batua antzerkia i. irizar 0102 JUAN ANDRES: Eta hori gari denborakua. Ez da asko hobea karobiko lana, gau eta egun karobi aurrean, su garretan, ke minetan, gorri gorri... Lan gogorregia da hori kare apurra hartzeko!

31. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura a. otxoa 0023 - Ni pareta zuzen bat eraikitzeko gauza ez nintzela esan zinan, gau eta egun mozkor nengoelako.

32. 1969-1990 euskara batua poesia j. urain 0031 Mehatze zuloetan
haztarka dihardute
sator gizarajoek;
gau eta egun
haztarka.

33. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. mendiguren b. 0044 Zaldi-pausoa pentsatzeko aproposa zela esaten zuen, eta gau eta egun bidaiatzen zuen behin baino gehiagotan zamaria aldatuz leher ez eragiteko.

34. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. arrieta 0026 Hurrengo hiruzpalau egunak erdi lotan eman zituen Harkaitzek, amona gau eta egun begira zuelarik.

35. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. borda 0088 Ez negar egin, Euskal Herri!, bestela, belaunaldiz-belaunaldi, gau eta egunez negar egin beharko duzu.

36. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 0084 Batetik, bera ikusteko irrikitzen egoten naiz, ea noiz iritsiko den bera ikusteko une gozosua, berataz pentsatzen esperantzaz gainezka egoten naiz beti, gau eta egun.

37. 1969-1990 euskara batua literatur prosa peillen 0054 Baina frantseseri fellagarekin ez ibiltzea hitzeman diegu eta haiek armaturik gure Aduaretara itzuli gara: gauetegun guardia edukiz, iraultzaileak baztertzeko eginbidea daukagu.

38. 1969-1990 euskara batua literatur prosa txill 0212 Hondar-gainen gau eta egun zegoen pizturik irratia.

39. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. galarreta 0025 Eta egun hartatik gau eta egun zirikatzen zuen, nahasketa handi bat harengan sort erazi zuen arte.

40. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. galarreta 0098 Eta gau ta egun bidaia egin zuten urtebetez, hiria agerian izan zuten arte.

41. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zientekn 0387 Urtzaileek burdina goritu edo agoa lortu eta gabian ipintzen zuten eta txandaka lan egiten zuten, lau orduko txandatan, burdina goriaren ekoizpena gau eta egun mantentzeko.

42. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0113 Oroit zaitez gau eta egun, ene haurra, Jainkoaren hitza hitz egiten dizunaz: errespeta ezazu jauna bezala.

43. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak aita'ren etxera 0007 Anima itxaro Jainkoagan
Gau ta egun
goratu zure Jauna.

44. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak i. goikoetxea 0029 Eta zulotik iges ez egiteko, artzaiari atz txikian, eraztun bat sartu zion, beti gau t`egun atertu gabe, deadar egiten zuana: Emen nago! Emen nago! Tartalo`k esnea egosi zuan, eta ardi esne beroz bete-bete egin zanean, ardien artean etzan, eta besoak eta zangoak zabalik, lo zorro astunean gelditu zan.

45. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak a. albisu 0086 Edozein ordutan, gau ta egun, gertu dago gure oiñazeeri sendagaia eskeintzeko.

46. 1969-1990 gipuzkera liturgia salmoak 0026 Nik zoriona / eta grazia / ditut lagun,/ nere bizian / gau ta egun.

47. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak l. egia 0010 Eta, bere egitez, gutzaz gautegun oroitzen dala adieraziaz, berealaxe etorri oi zaigu laguntzalle.

48. 1969-1990 lapurtera-nafarrera poesia a. zamora 0024 Gorputza du
perfeita bezain besarkagarria,
gau eta egun,
eskuetan daukan
palmera abartxo batekin
ari da erakusten
haizearen bidea...
edo... ez naiz segur...
haizeari bidea.

49. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak eskolarteko bertso viii 0008 Hemen Carmelo Baldan
egingo naiz jardun,
honetan ari bait naiz
beti gau ta egun;
bertsotan bildu gara
bis {makina euskaldun.

50. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1982 0123 28 Enbeita.
Gizon ta andrak sentzun batean
izaten dira ezagun
ezin gindezke borrokan izan
gu biok gau eta egun
bide berria belu orduko
oraintxe hartu dezagun
ta aurrerantzean izan gaitezen
biok alkarreren lagun.

51. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j.m. v. de mendizabal 0001 Euskaldunen arteko bizimodu normala ezinezko bihurtzen duten eragozpen guztiak (agian, Setien gotzaiaren azken idazkia irakurri beharko zenukete); gau eta egun hainbat eta hainbat senditara oinazea dakarren droga; aurreko horren eragilerik zuzenenetakoa den langabezia; gure gizarteak bere osotasunean dituen arazoei aurre egiteko dagoen sentsibilitaterik eza; moral eta etika-baloreen galera jarraia; diruaren gero eta erakarpen handiagoa; utopien deskalifikapena; nortasunaren ahulezia; dogmatismoa;....

52. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. agirre 0003 Estantzia horietan bertako nekazariak edukitzen dituzte gau eta egun koka hostoak hankautsik zanpatzen eta produktu kimikoekin lan egiten dutenez, agoantatzeko koka piloa ematen diote, pare bat urteak hondatuz, erasten du.

53. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. kazabon 0001 BAT
Goizean goizik jeiki ninduzun
doinua harturik lagun,
bertso alaiak aire tristean
ea moldatzen ditugun
Gauzak serio eta sakonak
esaten gau eta egun...
Gizarte triste ta ilun hontan
far ere egin dezagun

54. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak punto y hora 1982 0001 Ihes egitea eta tipo haiek atzean uztea izan zen, gau eta egun, nire helburu bakarra.

55. 1991> bizkaiera antzerkia larrak 0153 Arripe otzean ogei ta amaika gau ta egunez lo-eginda, izerdi-zitala sortu dokan kunkun orrek irakin egik lenen ontzi liluratuan!


56. 1991> bizkaiera literatur prosa u. elorriaga 00016 Horra hor goian zazpi zaldi euretariko bategaz gau eta egun ebagi.

57. 1991> euskara batua antzerkia a. luku 0010 Eta ez da hori biltzen zuzenbidea gau eta egun ikasten egonez.

58. 1991> euskara batua antzerkia x. mendiguren e. 0033
Hauxe bakarrik nahi dut
neure aurrean ikusi,
gau eta egun orain itxaron
eta berorrekin bizi.

59. 1991> euskara batua ikasliburuak gure aita/2 0065 Badut aita bat,
badut ama bat,
gau ta egun ni zaintzeko.
Badut bihotz bat,
badut bihotz bat,
aita ta ama maitatzeko.
Gora aita ta ama,
munduko onenak,
seme-alaba gara,
aita ta amarenak.


60. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j.m. etxezarreta 00118 Amezketa, Aralar mendiaren oinetan dago, ixil ixilik Txindoki bere guardian duela, gau eta egun zutik, gudari ernea bezala.

61. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j.m. irigoien 0048 Gau eta egun zauzkat gogoan.


62. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j.m. irigoien 0090 JAINKOARREN eta Jainkoarren:
erreka, guztiz hordi,
gau ta egun kantari,
ura besterik ez edan arren!



63. 1991> euskara batua literatur prosa tx. garcia-viana 00090 Tapirrak lo seko egiten baitu gau eta egun.

64. 1991> euskara batua literatur prosa manhattan transfer 00210 - Baina ez nire kasuan, jaunak, nik hamar urtez jokatu diat Burtsan, hamar urtez, gau eta egun lan eginda, ez diat negozio bat bera ere begien bistatik galdu, eta hamar urtez hiru aldiz baino ez diat egin kale, azken aldia kontuan hartu gabe.

65. 1991> euskara batua literatur prosa m. garikano 0122 Hiru urtez bera izan da uhartean gizon bakarra, gau eta egun, hotz eta bero; eta batzutan zer gogoratuko eta errezo bat hik esaiok hori, eta beste batzutan zer gogoratuko eta ama zaharra, oraindik bizirik izango al da! holaxe esaiok; baina Gunnek denborarik gehiena holaxe esan behar diok beste zerbaitetan pasatzen zuen.


66. 1991> euskara batua saiakera-liburuak erlijioak munduan 00096 Torah liburua oso garrantzitsua da. Judu erlijiosoek berekin eraman ohi dute gau eta egun, eta filakteria modura eraman ere bai. Larru beltzez eginiko ontzixkak dira hauek, liburu santuetako zenbait pasarte bertan eramateko eginak.

67. 1991> gipuzkera bertsoak amabbiz 00053 Eldu zanean martxo illaren
ogei eta bostgarrena,
Andre Maria gau eta egun
otoitz egiten zuena,
santu Gabriel millakarekin
Jaunak biraldu berena,
izan nai zuan Jaunaren Ama
eskatutzera baimena.

68. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. artzalluz 0025 Elburu bakarrarekin egin zuen lan gau eta egun: Ertafrika-ko lurraldea eta izaera aztertu naiarekin.


69. 1991> lapurtera-nafarrera poesia l. anselmi 0027 Gau eta egun horditurik
demagu orai bizitza
edan ta edan, biharamunik
nehoiz hel ez dadintzat.


70. 1991> sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1994 0022 Garai bateko bertsolariak
Oiartzuna etorrita,
gau eta egun aritzen ziran
bertsoa eta zirika.
Ta gaur hara bost neska
marka makala ezta
piztuko balitz Txirrita,
berriro seko legoke bela
sustuakin erorita (bir).


71. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0002 Eskerrak enteratu naizela ni garaiz
gizonekin zabiltza gau eta egun maiz
Amatxo, ezin naiteke ibil aurpegi alaiz
igual panaderoaren semea izango naiz, erantzun zion Estiballesek.

72. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1999 00004 Gure aldetik eskerrak bihurtzen ditugu gau eta egun beharretan denaren laguntzeari beti prest diren gure gizoneri.