XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa b. garitaonandia 0107 Bardin, Jaungoicoaren urrengo, gurtu biar doguzala berarizco gurmenaz, Mariya Birgiña guztiz santia, ta santu guztiyac, baliyetaco euren bitartecotasunaz, jarizteco Jaungoicoagandic erruquitasuna guretzat, ta alan gurtu biar doguzala Cristo gure onaren irudi,(...).

2. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak albzur 0040 Gurrtatzen zaut, Jauna, nire bijotzetiko gurapen osuaz, ta eskatzen dautsut neure oben edo pekatu gustijen azkapena.

3. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak za 0517 Miren Ama mattaliak orretara sariztu, noski, seme on aren eraspen sutsuba Birilla deunaren gorpuzkija Leire'n gurrtu zan eungi luzietan.

4. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa aranzazu 1932 0239 Ziñesmen zuzenekoak izan arren euskeldunak, amabostgarren eunkian agertu ziran eren artean sorgiñak, esaten dutenez, deabrua gurtzen zutenak, eta edozeiñetara euskeldunen oitura onak lardaskatu zituztenak.

5. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1933 0001 Kaisarr etzan nagi ibilli: beingo baten bere aurrera erakarri ta onean irabaziko ebazalakoan, iñon ziran labankeri ta koipekeriak esaten asi yakon; baña koipekeriok alperrekoak zirala ikusirik, asarre biziz diñotse: nire jainkoak gurtu ta jauretsi bearr dozuez; ori nai ta nayezkoa da: bestelan... zuenak egin dau.

6. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1933 0001 - Zer? - diñotse Baleren jaurleak: eguzkia, gure asabak antxiñatik jauretsi daben eguzkia, Jainkotzat ezagutu ta gurtzea ¿zorakeria dala uste dozue? - Bai; eguzki ori iñok egiña da ta egindako edozein gauza Jainko etsi, Jainkotzat euki ta gurtzea, zorakeri garbia dala uste dogu.

7. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1933 0001 Gorpuak oñetatik lotu ta eguzkiaren ekautz aurrera narraz eroateko agindu eban, bizirik gurtu nai izan ez eben ekantz ori, il ta gero nai ta ez gurtu eragin bearr eutsela-ta.

8. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Euzkadiko seme asko eta asko gure elizatxo polit onetan sartu ta ateratzen ikusi ditugu gure Goi buru daukagun Gurutz Deuna gurtu ta maitasun berezia agertzeko etorrita.

9. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Urtero elizatxo agintari agurgarrien bat edo batek gure Gurutz maitea gurtu bear izaten dute, eta aurten guzien gain degun Aita Santua'ren ordeko dan Nunzio, jaun gurgarria etorri zaigu eta Lezotarrak asko poztu gaitu elizaren agintari aundienetako bat gure elizatxo onetan ikusteak.

10. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1932 0001 Jaun Aundiari aurten egin zaizkan gaiztakariyak ordaintzeko, Mayatzaren lenengo igandean, eta Gurutze Deunaren egunean, arratsaldeko bostetan, Agurtza edo Errosario Santuba errezatuko da, Gurutze Deuna gurtubaz.

11. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak argia 1931 0001 Iraillaren 13'garrenean (Septiembre 13) euzkel-idazle, eta gañerontzeko abertzaleak, igoko gera Jaunak nai badu, Ernio mendira ango Gurutza Deunak gurtzera, eta euzkel-irrintzia zabaltzera.

12. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... ibarg 00004 Bitoren'ek jainkoizunak gurtutzen zituan.

13. 1940-1968 bizkaiera poesia j.g. etxebarria 0015 Bere adoreagaitik
Herkules zerura jaso
eben. Jainkoen agurrai
erantzun ta antxe Pluto.
Greziarren mitolojian: Su-lezeetako jainkoa, Kronos eta Errea'ren semea, Zeus eta Poseidon'en anaia. Proserpine ostu ta emaztetzat artu eban. Epaille bigundu-eziña omen zan. Su-lezeetako ustezko sarreran gurtu ta luzaroan jainko ongilletzat euki eben.

14. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa j.a. goiria 0018 Bekokia lurrean ebala gurtu eban Eliasek Jaungoikoa ta ikusi eban edertasunaz lilluratuta lez egoan-da... auxe erabagi eban: pralle batzuk irasi edo fundau Emakume andi-arrigarri a gizaldirik-gizaldi goraltzeko.

15. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa akes 0139 16. Sartu eyezu - lotsa bizia - arpegian, betoz apalik - zure izena - gurtu-nayan.

16. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak ker urkiola 0054 Ikuskizun atsegingarria benetan, bere Algustidun egillia dana gurtuteko tokirik egokienetarikua.

17. 1940-1968 gipuzkera liturgia v. aramburu 0051 Aita ta Semearekin batean gurtu ta goresten dana: Igarleen bidez itz egin duena.

18. 1940-1968 gipuzkera liturgia v. aramburu 0194 GURTU DEZAGUN

19. 1940-1968 gipuzkera liturgia v. aramburu 0194 Gurtu dezagun Jesus,
Eukaristian apal daukaguna
Gogoratzen beti maitasuna.
Euskaldunak auspez makur burua
Ta guk ere maita zagun benetan
ikasbide au, arren, zabalduaz
Ill arteraño alde guzietan.

20. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa j.m. lekuona 0105 Bizi-ernetze berriarekin bat eginik, izaera osoarekin jaiotzekoa gurtzen du.

21. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak i. olaberria 0008 Berak ezarri zuen Ogoniok errebixtan: Zikoniak igarotzen diranean zine onen egilleak (oraingoak...) erti burgesari lotu zaizkio ta Sartaldea gurtu dute.

22. 1940-1968 sailkatu gabeak egunkariak basarri 00001 Debozio mutegiak bezela dira prozesioak: Jauna gurtzea ta adoratzea da beren elburua. Prozesioak galeraztea baño obe litzake beroietara dijoan jendea ezitzea; nun eta zertan dabiltzan konturatzea ta dagokien bezela jokatzea. Ta... ba-daukagu zer ikasia!

23. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... j.a. goiria 00001 Batez be arimarentzat.Jaunaren agindua da: Zeure Jaungoikoa gurtu egizu.

24. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... j.a. goiria 00001 Zelan baña gurtu Jaungoikoa erlejiñorik barik? Erlejiñoa zerutar azia da.Jaungoikoa bidea, egia ta bizitza da.

25. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak i. malax 0069 Jainkoaren semealaba zintzoak izan nahi badogu, antzera jokatu behar dogu Berarekin:
- Jainkoa eta Aita bezela onartu, hau da, Jainkoa gurtu.

26. 1969-1990 euskara batua poesia i. zabaleta 0040 Aurpegi anitzeko
mito ertzadun
bihurtu dute Batasuna,
nire dontzeila;
sinesgogorren aldarean gurtua izatera
kondenatu dute
eskema hutsen
kalkulatuen
funts gabeen
merkatu trukatura.

27. 1969-1990 euskara batua literatur prosa m. dupac 0031 Untzia aintzin-aldeaz gurtzen ari zen, abreki leriatu eta, kasik geldirik, eskuinetara itzultzen hasi zen.

28. 1969-1990 euskara batua literatur prosa m. dupac 0073 Añarrosarengana gurtu nintzen eta haren gorputza itzaldu zen.

29. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. garmendia 0008 - Ezta serioski hasia ere, Adur, ez bederen hamairugarrengo gure alabatxo honek Hilargi aurrez aurre gur dezaneino eta bitartean.

30. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. garmendia 0045 Erregezko Inko gurtuak leinhuruturik, disdis arrandiatsu Urdetegitik jaikiriko Salbatzailearen zama.

31. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0101 Gainera bere santutegian jainko Larek gurtuko ditu, zeren, Gonardiyak dioen bezala, ezerk ez ditu gehiago lotzen etxeko nagusiaren bihotza eta bere emaztearena aurrez aipatutako arauak gordetzeak baino.

32. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0153 Gizonak bidaiaren bat hasten badu, berehala itzultzeko zina esijituko dio eta, bere faltan, zerbait utziko du, jainkoak gurtzeko botoak eta zoriona ematen duten apaingarri haiek bakarrik jantziko ditu.

33. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0153 Gizona behin itzuliz gero, Kama jainkoa gurtuko du eta opariak aurkeztuko dizkie beste jainkoei.

34. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak artea eta gizona 0022 Eta kontaezin ahalako jainko eta jainkosak gurtzen zituzten.

35. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak balea eta euskaldunak 0015 Historia hunkigarri hau guretzat sinesgaitza badaiteke ere Siriako kostaldean ez ziren eritzi berekoak izan, eta Jaffa izeneko herrian, mendetan zehar tenplu bitxia magaldu zuten, barnean bale hezurdura itzela gurtuz.

36. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. odriozola 0034 Saiatu zen jainko zenbait gurtzen zituzten bere herrikideei erlijio berria ezartzen.

37. 1969-1990 gipuzkera antzerkia a. albisu 0229 - Maite ta gurtu ezazute....

38. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak j. artaraz 0152 Jose Angel Garcia de Cortazar-en esanetan, Larrabetzun Calahorrako santuok gurtzeak azaltzen dauen bakarra, VIII edo XIX. gizaldietan errioxarrak herrira bizitzera etorri izana da, beharbada kristautasunaren lehenengo zabaltzaile legez (4)GARCIA DE CORTAZAR, J.A.: Vizcaya en la Edad Media..


39. 1991> euskara batua ikasliburuak historia eta artea/dbh 00233 Faxismoaren oinarri ideologikoen falta keinuen bidez ordeztu zen: agur erromatarra, sinboloak eta buruzagia gurtu beharra.

40. 1991> euskara batua ikasliburuak kultura klasikoa/dbh 00027 Greziarrek eta erromatarrek jainko anitz gurtu eta errespetatzen zituzten. Oso ongi pentsatutako erlijio-antolakuntza zuten. Eskema horren arabera, edozein fenomeno azaldu eta jainko-jainkosen babesa bilatzen zuten bizitzako arlo guztietan.

41. 1991> euskara batua ikasliburuak teknologia/dbh 00091 Eguzkia gurtzea ohikoa izan da erlijio asko eta askotan historian zehar.

42. 1991> euskara batua ikasliburuak gure aita/2 0041 Artzainek gurtu zuteneko kontaketa gogoratu eta osatu.


43. 1991> euskara batua liturgia ibe 1995 0004 11 Etxean sarturik, haurra ikusi zuten Maria bere amarekin eta, ahozpezturik, gurtu; ondoren, beren kutxatilak zabalduz, eskuerakutsiak eskaini zizkioten: urrea, intsentsua eta mirra.

44. 1991> euskara batua poesia t. irastortza 0009 INOR ez dago liburu bat idaztera behartuta,
Bergsonek ziona;
bizitzera bakarrik eta sortzera, agian.
Baina edozein herritako liburutegian
kanposantuan baino hobi gehiago dago,
nork gurtuko,
idatzia idatziz
isolamendua ez al dela izango eta
bakartatea baino malegunekoago!
Inor ez dago hitz mutuak irakurtzera behartuta
eta behin esandakoa berriz altzora bildu nahi izatera.
Inor ez da geratzen hemen idatzi zuenaren lekuko
edozein herri-koxkorretako kanposantu atarian dionez,
eta denborak bere lazoan harrapatuta, aidanez,
haragia estali zuten lumak baino xereago dira
inork irakurri zain idazten direnak.


45. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0030 Eta horregatik gertatzen zen, nahiz eta fedean jaioa izan, eta bizitza osoa santuez eta haien otoitzez eta alaitasunaz inguratuta eman, nahiz Jainkoa gurtzen zuten tabernakuloa beretzat askoz errealagoa izan bera eta bere familia bizi izandako etxe kaskarrak baino, Johnen bihotza gogortuta zegoela Jaunaren aurka.

46. 1991> euskara batua literatur prosa lasa denboraldi 0039 Ze piztia gurtu behar da?


47. 1991> euskara batua literatur prosa j.a. mujika 0096 Eta zeure jainkoa gurtu nahi baduzu, egizu nahi duzuna.


48. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 00048 Poeta honek, guztiek ezagutua, guztiek gurtua, ez zuen inoiz gaztelaniazko bertsorik egin; bere aberriaren dialektoaz maitemindua, Lamas Carvajal eta Serafí Pitarra bezala, bere konposizioak euskaraz dira asmatuak eta idatziak; haienak bezala, poesia bakoitza pitxi bat da idatziak dauden hizkeraren edertasunak dastatzen dakitenen guztientzat; guztientzat esan dut, eta oker nago: beraiek ez dute konprenitzen idazten dutenaren balioa.

49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.a. urbeltz 0024 Erdi Aroan gezilari eta balaztarien konpainiak San Sebastianen izenpean zeuden, izurriteetako zaindaria (San Rokerekin batera daukan zaindaritza), eta hau dela eta zauria eta zakurra dituen santua Beljikan eskolta eta martxa armatuekin gurtua izango da.

50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hd kulturak 0148 Denek gurtzen dituzte arbasoak eta normalean hildakoek (bizi direnak baino ahaltsuagoak dira askotan) eguneroko bizimoduan eragina dutela uste dute.

51. 1991> euskara batua saiakera-liburuak tutankamon-en hilobia 0024 Badakigu, ordea, haren armadako ofizialetako baten hilobiari esker, Sirian eta Sudanen leinu batzuek faraoia gurtzen zutela (...)

52. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.a. arrieta 0089 Samariar emakumeak Jaungoikoa ea mendi horretan ala Jerusalenen gurtu behar zen galdetu zion (Jn. 4, 20).

53. 1991> gipuzkera liturgia b. latiegi 0312 Bai bait zuan barau ta otoitz egin naiez ara joateko oitura. Deabruak gurtzera beartu nai izan zuten.

54. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak a. apaolaza 0240 17 Eta Ura ikustean, auspez gurtu zuten.


55. 1991> lapurtera-nafarrera poesia leon 0036 Zure urrikalpenaz eskerrak! -
zion ihardoki kanaberak.
Bainan, otoi, enetako ez griñarik har,
ezen haizeek, ez atzo, ez egun, ez bihar,
ez nute zu baino gehiago izitzen:
gurtzen ni, bai, bainan ez kraskatzen!


56. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak j. irigaray 0161 Neskatxa gurtu zen biziki polliki, eta lasterka jostatzera joan.


57. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j.m. artzalluz 0050 Misterio aundi onen aurrean itza eta letra aldamanera utzi bear genuke, maitasunez Jaungoikoa gurtzeko.


58. 1991> sailkatu gabeak egunkariak k. san julian 0003 Gure gizarteak jada ez du gurtzen urrezko zekorra, zekorraren urrea baizik dio Antonio Galak.


59. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak goierritarra 1998 00004 Zerutar jaiak dira
gaude eguberriz
ospatu ditzagula
poz eta irriz
Jesus aurtxoa gurtuz
alkarturik berriz
Zorionak abestuz
biotz da eztarriz
pakezko egarriz
presok euskal herriz
sendiko pozgarriz
Belengo eskariz
denok gora Jesusi
ongi etorriz.