XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jzale 1931 00171 -Orrilla'ren 16'n Olandarren bidezkunde ederrak ikertu eban.

2. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jzale 1931 00171 Utretx'ko Gongotzañak egin eutson itzaldiari erantzunaz,. olandarren goralben andiak egin zituan, batez be mixiño arazoeton bikaindiro gaientzen diralako, eta enparau laterrietakoentzat eredu ederra langilletasunean sendo, kementsu ta trebeak diralako.

3. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak j. zubikarai 0013 SOE-k Londres-en lantoki zabaletan etxea artu zuan, atzerrienganako iru sailletan (noruegarra, frantziarra ta olandarra, britaniarraz gaiñera) eurei laguntza zabaltzeko banatua izan zan.

4. 1969-1990 euskara batua ikerketak p. urkizu 0039 Adibidez, baionesa zen Jean Duvergier de Hauranne Etcheverry, Saint-Cyran ospetsua, bere lagun holandar Cornelius Jansenius jaunarekin jansenismoaren buru eta arima.

5. 1969-1990 euskara batua literatur prosa k. navarro 0108 - Leidenen, Holandan, nire aitaren lantegian, holandar adiskide batzuekin.

6. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0066 Musuzapia eraman zuen Madame Kontxexik ahora, atunaren koipea garbitzeko asmoz: - Hara, hara, ze gauzak... Noiztik ote dira holandarrak hain sentimentalak? En fin, gutuna niretzat zelakoan, eta non irakurri ditudan batere axolarik ez zaizkidan gorabeherak... - Amaaa!.

7. 1969-1990 euskara batua literatur prosa f. juaristi 0011 Bilduta zeukan joan zen mendeko itsasuntzien historia: Mississipi ibaiatik gora eta behera ibili ohi ziren bapore haietako bat ere ba omen zuen, hiru mastatako clipperrak, erruberazko baporeak, elizedunak, karabela espainiarrak, brick ingelesak, bost mastatako holandarrak eta turkiarren galerak.

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak euskararen liburu zuria 0153 Euskaraz zuzenkien eta luzekien arduratu direnetariko batzu bakarrik aipatuko ditugu hemen: XVIII garren mendearen azkenetan eta XIX garrenaren lehenengotan, Gillermo Humboldt prusiar jakintsua, eta XIX eta XX garren mendeak zehar hauk dira aipagarri, beste batzuren artean: Louis Luzien Bonaparte Printzea, Van Eys eta Uhlenbeck holandarrak, Schuchardt austriarra, Dogdson ingelesa, N. Tauer txekoslovakiarra, Linschamann eta K. Bouda alemanak, Vinson eta Lafon frantsesak, eta Fita, Cejador eta Tovar espainiarrak.

9. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak larrun 1990 0050 Flamandarren eta holandarren kasuan, kultur eta hizkuntzaz herri bat izanik, XVI. mendean erlijioarengatik sortu zen etena dela bide, XIX.garrenean, antolaketa politikoan, batasuna baino zatiketa nahiago izan zuten, nahiz eta herri txiki bat izan.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak l. fernandez 0088 Birjinalista ingeles hauen ondoan, Jan Pieters Sweelinck (1562-1621) organojole holandarra dugu; Venezian Zarlinorekin ikasi arren Amsterdamen lan egin zuena.

11. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak g. nazabal 0011 Ez dugu jarraitu behar aurrera Gemma-Frisius holandarra aipatu gabe, izan ere honek, XVI. mendean, Leonardo Da Vinci-k egindako dibujoaren antz-antzeko bat erakusten zuen tratatu bat idatzi bait zuen.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f.m. ugarte 0027 Mota politiko eta geografikoetan (ikus 2a taula) errepresentaturiko pirinio inguruarekin (Euskal Herria, Akitania, Biarno) erlazionaturiko inprimaturiko kartografiari dagokionez, lehendabiziko lanak (XVI eta XVII. mendeak), jadaniko ezagunak diren egile eta tailer holandarrak eginak dira (HONDIUS).

13. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f.m. ugarte 0027 Hala eta guztiz, holandarrek ere jarraitu zuten oraindik gure kartografiari buruzko interesarekin, oraingoan modu espezializatuan izan arren: itsas kartografia (Bizkaiko Golkoa, Gaskoña...).

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f.m. ugarte 0027 Holandarrek itsas kartografian interesaturik jarraitzen dute, eta mendearen bigarren erdian Madrilen egin eta argitaratutako lehendabiziko mapak agertzen dira (Tomás LOPEZ, TOFIÑO de SAN MIUEL).

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f.m. ugarte 0027 Herrialde-espazioei buruzko mapei dagokionez (ikus 2b taula), XVI. mendea Holandako betidaniko tailerretatik (ORTELIUS, HONDIUS, BLAEU) etorritako materialekin hasten da Nafarroa eta Bizkaiari (hemen Gipuzkoa eta batzutan Araba sartzen da) buruzko kartografiekin; egoera honek jarraitu egiten du 1660-1672 urteetan ematen den holandarren beherapena gertatu arte. XVII. mendean zehar ikusten hasten dira egile frantziar (SANSSON: Iparralde eta Nafarroa) eta italiarren (CANTELLI, ROSSI: Bizkaia eta Nafarroa) lanak.

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bitez 0028 Paisajismoagatik egin zuen aukera berrindartu egin behar izan zen pintore flandestar eta holandar haundiak begiesterakoan.

17. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak amatiño 0001 Flandesen, esate baterako, indar demografiko eta ekonomiko guztiak berekin zeuden arren, eta hizkuntza, holandarra, erabat finkatua izan, berrogei urte behar izan dute nolabaiteko normalkuntza lortu ahal izateko.

18. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1987 0001 Gauzak honela, Kas taldeko holandarraren esku jarraitzen du estraineko postua, zeinak segundu xume bat baino ez dion kentzen Carrera italiar eskuairuko irlandarrari.

19. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak f. ibargutxi 0001 Euskararen inguruan lanean hasi ziren lehen hizkuntzalariek ez zekiten euskaraz: Wilhelm von Humboldt, Louis Lucien Bonaparte printzea, Van Eys holandarra, Schuchardt, Vinson, Webster, Dogson, Uhlenbeck eta abar.

20. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... i. azkune 0001 (Ez da ahaztu behar Java garai hartan holandarren kolonia zela).

21. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurua/lh 0163 Arraza gorri frisoi eta arraza holandarrekoak dira garrantzitsuenak.


22. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura u. lopez 00074 - Hori, hori!! Gaurtik aurrera holandar nazionalitatea izango duzu, horrela, inork ez du zutaz susmo txarrik izango, ezta Behi-eroen gaixotasunaz ere.

23. 1991> euskara batua literatur prosa j. arretxe 00189 Holandarrarekin, horrelako kontuez mintzatzeaz gai, ibilaldia egin dut inguruko txoko ederrenetatik, eta parkeak antolatuta dauzkan zerbitzuetako batzuk erakutsi dizkit: krokodilo eta dortoken haztegia, edo piztia gaixoentzako sendatokia, esaterako.

24. 1991> euskara batua literatur prosa h. cano 0056 Pertxeroa zen berriz ere kapelua bururatuz hain zorrozki mintzo zena eta Bobek hasiera batean uste izan zuenaren kontra, kontrabaxua ez zen frantziarra, iparraldekoagoa zatekeen, holandarra, edo agian danimarkarra, eta jakina zen: orduan eta iparralderago, orduan eta handiagoak ziren izeberrak.

25. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak vill 00344 Bihar sartuko gara IV. Gramatika jardunaldietan, Gramatika batzordeak antolatuak, Patxi Altuna eskualtzaina batzorde buru, mintzatuko direlarik Rudolf de Rijk holandarra, Leideneko Unibertsitateko erakaslea, Patxi Goenaga euskaltzaina eta Jose Antonio Mujika euskaltzain urgazlea, azken honek aurkeztuko duelarik EGLU V. liburukia.

26. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jorge de oteiza 0098 Dadaismoak, konstruktibismoak edo neoplastizismo holandarrak, adibidez, oso arrazoi eta interes desberdinak medio, Hegelen enuntziatu hau kontutan hartzen dute.

27. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. aizpurua 0157 Jan Hendrik Oort astronomo holandarrak eta beste zenbaitek diotenez, Eguzkiaren inguruan eta gutxi gora-behera argi-urte bateko distantziara hodeia osatuz horrelako ehun mila milioi gorputz egon daitezke.


28. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m. arregi 0042 Miguel Indurainek zazpigarren egin zuen Erik Breukink holadarrarengandik hamar segundora.


29. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m. arregi 0070 Alpeetako lehen etaparen ondoren, bigarren zegoen Breukink holandarrari 1:35eko tartea ateratzetik, Alvaro Mejiari 3:08 ateratzera pasa zen.