XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa echta jos 0266 Izekoa elizatik etxeratu, ta Eladi idoro ez ebanean, joan zan bere gurasoakana, baiña ez egoan an bere; gero Masima ta bera joan zirean enparantzara, ta ez eben idoro an be.

2. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa a latsibi 0045 Jauntxoak bazkide-artean egotalditxo bat egindakoan, loben etsera eldu zanean, nebarrebok Mungialdeko aukeraldia ao-minean ebela idoro ebazan.

3. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa echta jaym 0247 - Lengusuba agertu zaneko astu intzanan nigaz ta niri eskiñiriko berbakaz: berberdichu bat-be ezeustanan esan lengusubaz ezkontzeko asmuak artu eunazanian, eta gizabide orregaz, Jaungoikua'ren bidietatik aldenduten danak, geyenean idoro oi yon zoricharra; aberaztasunaz arroturik, aldendu intzanan bide onetik; baña ikusi don, Jaungoikua'k zeatzen dauzala egitte charrak.

4. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa i. larrakoetxea 0114 Idoro eben atzenean lapurrak eta yaso eben gora ta esan eutsen: Ik kaskar orrek, ¿zelan lagunduko gaituk ba?.

5. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa ol imit 0135 5. Ziñez atse ta Nik poztuago izan nai ba-dezu, lurreko guziak nardaturik eta atseginkeri oro iñausirik, zure siratsa didorokezu, ta atse ugari emango zaizu.

6. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa ol imit 0238 Gurutz-yopuak bakarrik zori onerako ta argi utserako bidea didorotelako.

7. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa baizk ipuin 0006 Bai-eban idoro gorputzaren alikaturea, baña goguarena, urrian, betiko galdu eban.

8. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak laux 0363 Probentza'ko Omero ixentautu eben gixon ospetsu onek aberrijaren sustrayak idoro ebazan, eta bat egiñik errittarren ixate, siñizte eta beste gauza gustijakin, idaztirik ederrenak agertu ebazan.

9. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak laux 0365 Verdaguer en Atlantida idaztijan idoroten diran elestijak baxen ederrak Calendau'n aurkittu dattekez.

10. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak eguzk itzbik 0598 Gai bakoitzean ainbat adibide ipiñi dodaz; baña beren-beregi orretan asi ta ekin ezkero, askozaz geyago be idoro lediz: Geyago batu ezkero, bearr ba-da arauen bat zetan-edo-atan aldatu eragingo leuskigue, edo orr aitatu ez dodan barriren bat erakutsi.

11. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak arriand 0410 Idoro biar da ba alegiñez ikurr-egizkua, ondo tokijari ta gauzai begiratuta ta gero toki bakotxan albo ixenak itanduta, illuna argittu dagidantzat.

12. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa zink crit 0133 Itz bakoitzean gogai bat didorozute (idorotzen dizute) ta gogai au gauzen izatasunari dagokiona dala dakuszute.

13. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak j. iturria 0190 Jaungoikoa opatu, arrkitu, idoroko duela esan nai du.

14. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1917 0001 ¡Zelako laurka onentzako! Geroago korputza idorota, Urnieta'ra jaso zuten.

15. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak laux 0001 Onegan idoro doguz onoimenik ederrenak.

16. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1934 0001 Aren billa ebiltzan fiesolitarrak; baña iñon ezin izan eben idoro.

17. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1935 0001 ¡Erantzun obarik ezeban idoroko iñun! ¿Euzkeraz ez al-dakixu? Ondo baño obeto ekijan errderaz, be, neureki etorri ziran elgoibartarrak esan eustenez.

18. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1936 0001 Negarr-intziri tta ittuntasun areik, aurreko egunian arrantzuban ebiltzala San Francisco de Asís arrantzu-ontzijan erijotzea idoro eben zoritxarreko arraintzale gaxuak sorrturikuak ixan ziran.

19. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jzale 1917 00008 Gure bazkidiak be, euren irarkunak egiteko erraztasuna ta merketasuna emen idoroko dabe.

20. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... karmargia 1934 00008 Urte batzuk geruago Andoni Deuna'ren illobia aztertu ebenien bere gorputz edo aragiaren ondakiñik be ez eben aurkitu; bakar-bakarrik mina, ezerrtxu be usteldu barik gorri-gorri ta ederra idoro eben; min au Padua'n dago orain be.

21. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa onaind 0113 Lugin ezeinbatek beiñola arrano bat idoro eban sare-artean atzemona; eta guztiz ederra begitandu bai yakon, sare artetik jareginda, azke itxi eban.

22. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa ker apeg 0117 25. Nik, barriz, eriotzarako gairik ez dautsat ezer be idoro.

23. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa ker barri ona 0183 Nik bere, ba-dirautsuet: Eskatu egizue, ta emongo yatzue; zabiltze billa, ta idoroko dozue; atea jo egizue, ta edegiko dautsue: eskatzen dauanak, artzen dau-ta; billa dabillenak idoroten dau, ta ate-jotzailleari edegiko yako-ta.

24. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak f. zenarruzabeitia 0217 Bakerik ezin dau idoro....

25. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak f. zenarruzabeitia 0217 Bere buruagan ezin bakerik idoro....

26. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak f. zenarruzabeitia 0248 Eriotzarako errudun egin leikenik ez dot nik beregan idoro: zigorkatuko dot, ba, ta azke bialduko dot...

27. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak ibarg 0063 Ludi onetan bere bizitza galdu daroanak, gerokoan idoroko dau.

28. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak ibarg 0243 Edontzia sakuan idoro ebenean Jose'ren anayak, onela egin eben.

29. 1940-1968 gipuzkera antzerkia zait 0277 Emakume gutxi izaten da (askoren artean bat idoro zenezake nonbait) Musarekiko arrotz.

30. 1940-1968 gipuzkera antzerkia zait 0283 Ilotzak eta zertu ditudan nerau idoro gaitzazun ote?

31. 1940-1968 gipuzkera antzerkia etxde 0296 PERTXAL - Gauaren beltzak galdu dizkin gizonok. Gaiñerakoan, zerbait ikusiko ba'litz... Gaua madarikatua! Ordubeteren buruan, ziarozko itxumustuan, amazazpi gizon atera genizkiñan bizirik, baiñan, gañerako irurak ezin idoro iñolaz ere. Nunbait, itxasoak aparte xamar eraman zizkiñan eta beren ojurik ezin entzun.

32. 1940-1968 gipuzkera poesia netx 0021 Zer kinema det, beti aldatzen barnean?
Zubi ezkutu-bitartez, oro
atxi oi-det arin: baña zer det idoro?

33. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa sorarrain lili 0107 Ez, etziran bildurraren uztarpeko ollo epelak, antxe idoroko zituan etsaiak.

34. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa ol izb 1055 10. Yaube'ren izena, gaztelu azkarr da: zintzoak an, geriza eta lasatasun idorotzen ditu.

35. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa ol izb 1934 20. Beldurr bait-naiz, zuetara orduko, idoroko ote-zaituztan nik nai bestelakoak, eta berebat zuek nai bestelakoa idoroko ote-nauzuten.

36. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak zait 0027 Bitartean Saul'ek, Yaunaren ikasleen aurka oraindik zema-sarraskiak zeriotzala, apaiz nagusiarengana yo, ta Damasko'ko sinagogentzat idazkiak eskatu zizkion, lege ontako iñortzu idoro ezkero, guziak, gizon ta emakume, lotu ta Yerusalen'a ekartzeko (1-2).

37. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak zait 0029 Azalkizun oberik, ordea, Germani'ko yakintsuak idoro dutelazkoa antz eman diteke.

38. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak g. garriga 0036 - Eta Santxo'k; Arago lurrintzen dagon azpiltzar ura, eltze ustela izeneko dala deritzat; eta orrelako eltzetan, gauza berdinge asko izanagatik, atsegikor ta onurakorra izan datzaizkidan bat edo bat ez idorotzea eziña deritzat.

39. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak p. iztueta 0044 Alegindu ezean, alperrik genbilzke ederra ta ona idoro-naiez.

40. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak zait 0285 Dirudiena ezta gertatzen ta eztiruditenen bidea idoroten du iainkoak.

41. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak f. etxeberria 0479 Noizpait idoro nun: Mt. 24, 20, diolarik: Otoi egizute, beraz, zuen igesa neguan edo larunbatean gerta ez dedin.

42. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak g. garriga 0047 Demagun, adibidez, Urdazubitarraren itz esakuntza lerrotxoa, eta oartuko duzute, geldurik, oraingo iztegietan idorotzen diran itz-esakerarik asko, Axular'ek lenbizi edo, eskukatu zitula, iru mende dirala.

43. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak azurm 0026 Gaur ez du bere idoro lanean estratu zeatzik aurkitzen pentsamenak; antxiñako huri eratxietan ondarrak antzo, prolema guztien erraiak nahasi ta biurri, korapilloz josiak baiño.

44. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak azurm 0026 Beharbada alderdi berriak idorotzea seguruegi neukan, merezitako neurrian estimatzeko.

45. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... sirimiri zornozano 1959 00001 Emen ikusi eta orra jo, erriko toki alai eta politenian idoro gendun bat, bere-bizikoa eta egoki-egokia geuretzat.

46. 1969-1990 bizkaiera antzerkia altuna 0108 Idoroten ezpa-dot, ugazabak jo ta betiko joputzat artuko nau.

47. 1969-1990 bizkaiera antzerkia larrak 0257 AUT. - Ak berak bakarrik eztau yasango buruk asmau leikenik gordinena eta apenak idoro leikenik mingotsena: baita aren senideak be, berrogei belaunaldi urrin aurkituarren, eskegitzallearen bendean yausiko dira: eta ori guzti ori errukarri ta negargarri izanarren be, bearreko da.

48. 1969-1990 bizkaiera antzerkia larrak 0124 PON. - Yakizue, ba, ona zuon aurrera zuon eskeintza au ontzat artzeko gerturik etorri nazala: baña Marka Andoni'k artegatu nau zerbait: onako au esanaz nitzeko gorapenik galdu-arren, yakin bear dozu, Kaisar eta zure anaiea burruka gogorrean ebiltzanean, Sikeli'ra etorri zala zure ama, eta an arrera txarakorra idoro ebala ak.

49. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura f. zubiaga 0087 Bada, esan daunadan diñadan lez, Laminondartzara joan, neuretzako eta Enrirentzako lain toki idoro ez zonan unan gauza erreza izan, ez, neure jantziak, Enriren tokizain, alde batera itzi, gantzuen ritoa bete, eta luze-luze eguzkia artzen asi nintsonan niñunan.

50. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa f. zubiaga 0169 Ez ete dot euskaldunik idoroko.

51. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa x. kaltzakorta 0081 Hotsean zuzendu zan soinua etorren lekura eta han idoro zituan hamar gizon lurrean jarririk edaten.

52. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa i. zubiri 0103 Lertegian oraindik janari ugaritsu idoro zezaketen, eta bera ta Urrebegi aularentzat bearrezkoa zitzaiena, egunoro iritx zezaken.

53. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak in: enbeita, k.: gure urretxindorra. enbeita'tar kepa'ren bertso-lanak osorik 0024 - Ondo gazte zan ondiño; baña Goiko Jaun onak, umotua idoro, antza, ta betiko atseden diztikorrera aldatu auskun, gitxien uste genduanean.

54. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak onaind 0064 Gaurko jakitun askok lerrenak eta nekeak erre ta jasanak dabez bai eusko endaren eta bai euskal izkuntzaren jatorri billa: batek, oraintsu, an Kaukaso'n, Georgia'aldean idoro ei dautsa bikia.

55. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak ker elizg 0191 Leen esan neutsunez erantzun eustan, oso maltzurra zara eta ardura andiaz arakatzen dozu; arakaturik, ba, egia idoroko (aurkituko) dozu.

56. 1969-1990 euskara batua antzerkia etxde begia 0032 Lukuze'ko Baroiak bere laguntasuna agindu zidan bart, eta arestian Musde Arnauton'ek agindu dit. Bi gizon hauek nire alde edukirik, ez dut ezeren beldurrik izan behar, Zuberoa eta Nafarroa Behereko lukuzetar eta beaumontes guziak nirekin izanen baititut. Datorrela, beraz, Candale'ko konde doillorkumea, bere arranbelari, lantzalari eta laguntzaille izanen dituen agramontes ziraunkumeekin. Maule'ko gaztelurik ez dute hartuko; eta har balezate, ez dute harririk harri gaiñean idoroko. Gaztelu izandakoaren hondakiñak eta beaumontes zangarren hillotzak izanen dira beren gudasari bakarrak.

57. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 00089 Aipatutako sistema askatzea zera izango da: (x, y) angelu ezezagunean () balio berezi batzuk idorotzea, balio horiek ekuazio batera bete ditzaten moduan.

58. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak k. zalbide 0129 Teknika honek mementu batean programaren akatsak proba-piezarik mekanizatu gabe idorotzea permitituko digu.

59. 1969-1990 euskara batua ikerketak g. nazabal 0081 Izan ere, James eta lankideek (29), ezkerreko adarraren odol bustidura, aurikula-bentrikuloko noduloaren esku zegoela idoro zuten 50 % kasutan (ia beti eskuineko koronariatik etortzen zelarik); 40 % kasutan, odol lorreta hori, aipatu arteriak eta bentrikulo arteko paretako adarrak elkar lanean egiten dute, eta 10 % kasutan bakarrik zegoen azken adar honen esku.

60. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. intxausti 0014 Gizon bat aurkitu dut Mallorca-n joseba intxausti. Mediterraneo Itsasoa aspalditxo idoroa da, ta nik ere ba dire urteak aurkitu nuela, joan den udarara arte bere barna menturatu ez banaiz ere.

61. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. goikoetxea 0080 Bidean, Zireneko Ximun, afrikarra, idoro zuten eta Jesusi gurutzea eramaten laguntzera behartu.

62. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak peillen 0039 Berzeon Vida de Santo Domingo de Silos delakoan idoro dut: .

63. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. pagola 0038 Progresismoak historia ebolutibo hipotetikoaren zentzuan idoro nahi du bere oinarria.

64. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak m. pagola 0052 Eta aurkitzerik ez dagoela idoro dute.

65. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0032 (...), eta izarñorik gabekoa bakarrik ematen bada, lehenik testu batean idoro dugula adierazi nahi da.

66. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. agirrebaltzategi 0057 Erlijio guzietan idoro daitezke bi tasunok, aurkitu ere gizonak beti eta beti bi era horietan aurkitzen bait ditu bere azken axolagaiak.

67. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak p. agirrebaltzategi 0135 Berbera esan daiteke fede gizatiarrari buruz ere; izan ere, fede mota erromantiko-kontserbakorrean idoro daiteke, batetik, aurrerakoizko eta utopikozkorik; (...).

68. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0053 Gau batez tapir bat idoro zuen Onkak, eraso zion, hil zuen eta etxera ekarri zuen arrastaka.

69. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak munduan zehar 0108 Itsasotik kanpo, alabaina, lehorrean alegia ez zuen ezeren esperientziarik, mariñel honek Frantzia-ko koroarentzat lurralde berriak idorotzea zen haren asmo bakarra.

70. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak k. zuazo 0272 J. San Martinek gogora ekarri legez 1959an argitaratutako Maldan Behera-n idoro dezakegu gerora euskara batua deituko zen eredu standardaren adibide gardena.

71. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. berruezori omenaldia 0017 Berak azaltzen digu zein diren liburuaren edukina eta helburua, bere lumaren zaulitasun bereziarekin: Eskuartean darabildan histori lan baterako Batzarre Nagusien Erregistroetan datu-bila nenbilela, Gipuzkoako Artxiboari buruzko hainbat akordio idoro nituen, non halako ardura txalogarri bat frogatzen bait da Probintziaren bizitzaren konstantzia idatzia jasotzen zuten paper zaharrez.

72. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. zaldua 0007 1.000 garren urteko udaberrian, Leif Erikson, Erik-en semerik zaharrenak, mendebaldean lurrak idoro zituen: Helluland, Markland, Vinland; amerikar kontinentearen lurrak.

73. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak osabide hezkuntza 1989 0187 Sakonean, denek daramate, piskanaka idorotzen ari diren izpiritu kirolzalea.

74. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0110 PROLETKULT Baiñan kultura erabat berria sartzea ta uste gabeko asmo gazte-gazteak idorotzea (euristika izengoitiz deritzaiena) amets utsa da geienetan.

75. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0010 Eta barne-zelaiz gabiltzalarik, erriak mendez mende luza-azi dizkigun kutsu ta arnasak ere, errezago idoroten.

76. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak vill 0387 Erlijio onen barnean, ordea, ildo bat nabari da, osasun-erlijioaren marka bizi biziekin, baña ildo oni panteismurako makurtasuna idoro zaio.

77. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak b. latiegi 0005 Ezin izan dut bere aztarnik idoro.

78. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa onaind 0099 Atarik atara mendiaren oiñera eldu giñan; arkaitz zut malkartsuak idoro genitun bertan, eta eurok igotzeko gutxi lirakean bernarik azkarrenak ere.

79. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak eaegut 1995 0032 Landua danak, ez dakiana badaki non idoro.


80. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0002 joria - aiurria - jaregin - oskola - berma(tu) - ernaria - oturuntza - jazo - anabasa - paira(tu) - idoro - orena - geldoa - errautsa - pitza(tu) - kresala - ahi(tu) - jitea - orpoa - eralgi - guria - ostadarra - izorra(tu) - leia - ernaia.


81. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0002 1. barruti
2. doan
3. gartzela
4. abagadune
5. gutun
6. idoro
7. abiadura
8. berna
9. intziri
10. izotz
11. etekin
12. istorio


82. 1991> euskara batua literatur prosa e. jimenez 00055 Goitik jaustean Bittorianoren eskuetariko batek nahi gabe idoro zuen ohol-zatia.

83. 1991> euskara batua literatur prosa x. montoia 00013 Eta besteko, obsesio gaiztotik ihesi, antzokiko iluntasunean idoro nuen aterpeko munduan.

84. 1991> euskara batua literatur prosa h. cano 0009 Eta alkimiak sekula brontzezko txakurrak ikertuko balitu idoroko luke, zer eta, ispilu puskatuz elikatzen direla (...).


85. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. pikabea 0652 XVII. gizaldian, aipatu legez, palatalizazioa isladaturik idoroko da Axular, Materre, Gasteluzar, Ziburuko Etxeberri Gasteluzarrek bezala, Ziburuko Etxeberrik inoiz bustidurarik gabe ere idatziko du forma palatalaren ondoan illbargi/ilhargi. Silvain Pouvreauk, adibidez, konpainia azaleratuko ere du Axularren konpaiñia edo Ziburuko Etxeberriren konpañia-ren parean., Silvain Pouvreau eta hainbat idazle lapurtarrengan, hitz barruan ille, hillabethe, alabaiña, gainean, zein anitz indar ttipiagoz bukaeran jakiñ, perill 8 Honetaz irakur bedi Mitxelenak Fonética... buruz eman oharra..


86. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0409 Beste bien artean, -z gero dugu hagitzez ere hedatuago, -z lein erakorik E-tik kanpo idoro ez baitut 118. Cf., besteak beste, Bet jayo baño lenago / jayoazquero, ETZ (Etxalar 1749) Erdibiño len / erdiazguero, Zar1780 erdiveño len / erdiz gueroz, ElizDot erdi vaño len / erdi ezqueroz.


87. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0454 Bestalde, bizidunen deklinabideko -ga- eta leku-izenetako -aga ongi bereizten ditu, Bonapartek egiten ez bide duen bezala 86. Luchairek aipatu arren, ezin izan dut Bonaparteren lanetan horrelako nahasketarik idoro, printzea deklinabide atzizkiaz soilik mintzatzen baita


88. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. gabilondo 0086 Orain Santa Kruzen, alegia Kalifornia iparraldean, bizi naizenez gero, Kalifornia iparraldeko mundu surfaria idoro dut, ur benetan hotzetako surf estiloa.


89. 1991> euskara batua saiakera-liburuak tutankamon-en hilobia 0024 Tenpluok aurri eginda idoro nituen dio faraoiak, toki sakratuak endakaturik eta atrioak belar gaiztoek irentsirik.

90. 1991> euskara batua saiakera-liburuak mundua 1993 0040 Energia-plangintza gizonek, energia aurreztea adibidez, etxeen isolamendu zein fluorargi konpaktoen bidez maiz zentral elektriko gehiago eraikitzea baino merkeago dela idoro dute; hala, ur plangintzagileak ere konturatzen ari dira, urarekiko neurri eraginkor sorta batek aurrezki iraunkorrak ekar ditzakeela eta ondorioz, uresi zein urbiltegi, lurpeko putzu nahiz trataketa zentral berri eta garestien beharra kentzen edo zokoratzen ari dira.


91. 1991> gipuzkera liturgia b. latiegi 0043 Eta, Euskaldunek Kristo'ren Jainkoari errezatzen ziardutela noiz Euskalerrian Elizaren jerarkia ezarri zan idoro.

92. 1991> sailkatu gabeak egunkariak matx 0042 Eta lurra eta hiztunak galtzen ari zen euskal herri xumeagana begiak bihurtzearen ondorioz, Lizardi eta Orixeren literatur jarrerakiko mirespena eta atxikimendua ibituxe zituela, herri xumeagana iristeko honen mintzairatik hurbilagoko literatur eredua idoro nahiz.