XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0023 Gainera, maila honetan aski abstraktua berau badugu jadanik perpaus horren interpretazioa egiteko behar den informazioa ere.

2. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0299 - Psikoanalisiaren bigarren zentzua zuzenki lotzen zaio terapiaren interpretazio honi.

3. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0484 Badira noski interpretazioak: zuri txikiak afrikarren artean bizi direnak, eta beltz handiak europarren artean bizi direnak; baina oso arraroak dira oraindik egoera hauek.

4. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/7 0088 - Neurketen interpretaziora bultzatzea.

5. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0039 Interpretazioa: Ekitaldian lorturiko baliabide iraunkorrak inbertsio eta aplikazio iraunkorrak baino handiagoak izan dira.

6. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak jokobild 0019 Zilegi da informazioa elkarri trukatzea interpretazioak eginez.

7. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.m. irigoien 0031 Beraz, alde honetatik Ludiaren interpretazio hau, eta bestetik Jainkoa eta Luzifer kontutan edukita, bai ahal dakizu zer pentsatu zuten eskeletoaren beherako mugimendu horretaz?

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. sagarna 00121 Estadua eta iraultza izeneko liburu bat idatzi zuen, batez ere marxismoaren interpretazio okerrak nabarmentzeko asmoz.

9. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zulaika 0006 Badira 30 urte Evans-Pritchardek gaur eguneko antropologiaren joera nagusia markatu zuela zera esan zuenean: antropologiak ez ditu sistema naturalak aztertzen, baizik eta sistema sinbolikoak; ez berezko legeak, baizik eta diseinu eta modelo kulturalen barne-konsistentzia; ez ditu esplikazio zientifikoak bilatzen, baizik eta deskribapen eta interpretazioak.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. esnal 0166 Elebitasunaren eremuan oinarrizkoa dugun liburu honek honako hamar kapitulu hauek ditu:
1. Elebitatearen eta elebitasunaren luze-zabalerak: zenbait gogoeta metodologiko.
2. Elebitatearen eta elebitasunaren neurketak.
3. Elebitatearen ontogenesia.
4. Elebidunaren jokaera psikologikoa.
5. Elebitatearen luze-zabalera sozio-psikologikoak.
6. Komunitate elebiduna.
7. Elebitasuna eta elebitatea aztertzeko diziplinarteko hurbilketaren lehen urratsak.
8. Hezkuntza elebiduna.
9. Elebitatea eta bigarren hizkuntzaren ikaskuntza.
10. Interpretazioa, itzulpena eta elebitatea.

11. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak e. etxezarreta 0215 Bistan dago, bide honek ba dituela bere arriskuak: itzulpen subjetibo bat egiteko arriskua, textuaren interpretazioa egitekoa, alegia.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak elhuyar 1981 0409 Hau da Boyer-ek 1.963 urtean egin zituen egiaztapenetariko bat, nahiz eta berak eman zion interpretazioa beste ikertzaileek zalantzan jarri geroago.

13. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. iturbe 0266 Honelako lorategiek eta animalitegiek posible egin zuten jakintzaren sistematizazioa eta dibulgazioa, gero interpretazio zientifikoen hazia izango zirenak.

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. zabala 0148 Interpretazio zaileko sinbolismoa.

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak in: zulaika, j.: adanen poema amaigabea 0133 Poesia hau Freudekin irakurri nahi dezanak, ez dakit ze interpretazio emango duen.

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm/jmmuj 0055 Erizkera guztiok Marx historikoaren interpretazio baino gehiago, oraingo marxismoari begirazko interpretazioak dirudite.

17. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm/jmmuj 0055 Halere, onginahiezko interpretazio hauek, captatio benevolentiae bila, diferentzien benetako astuna ahazteko, haien inportantzia kaskartzeko, arriskua dute berekin.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. zabala 0243 Horrela, narratzailea, honen bitartekotasuna, interpretazioa eta adierazpenak urrutiratu egiten dira.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0063 Biogeografia ekologikoak, organismoaren eta bizi deneko tokiaren arteko erlazioa ikertzen du, hau da, espezie baten banaketa-area determinatzen duten ingurune-faktoreen interpretazioan ahalegintzen da.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak ega 1984 0029 TXO! Ideia sortu zen gure egoera aztertzetik, eta esaten genuen, bai Kristoren ilusioa eta Kristoren morala eta oso jatorrak gara, baina hori bakarrik, ez dakigu zer den gorputz espresioa, zer den ahotsa, zer den interpretazioa....

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak d. amundarain 0024 Eta guzti hau, interpretazio zaileko zeinu-multzo handi batekin batera.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. ugalde 0076 Regoyosen pinturaren aldi bereziena, artistik gailurra iristen duen unean, urdin koloreen entonazioagatik nabari zaigu; argiari, frantses pintura oroitaraziz, damaion interpretazioa berezia da.

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. ugalde 0154 Oihal honetan artearen aldakuntzaz eta eboluzioari jarraitu beharraz duen kezka erakusten du, interpretazioa eskematikoki eskainiaz.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 0112 Hitzaldia ahalik eta juxtuen, inolako interpretazio subjektiborik gabe eta zuzenean hitzeginez, errepikatu beharra adieraziko du behin eta berriz.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak f. arbizu 0104 Oinarrizko lau aspektuetako errekuperazioa
Irakurketako ulerpenaren oinarrizko lau aspektuen diagnostikoa egiterakoan, (interpretazio, oroimena, antolamendua eta balorazioa) irakasleak behar hainbat ariketa prestatzen saiatu behar du ikasleek aurkezten dituzten akats guztien kontrako abilezia egokiak garatu ahal izateko. (Ikus azkeneko laukia).

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lanintel 0102 3. Aurreratze prozesu honetan garrantzi handia dute elementu hauek:
a) hizkuntza ezagutzeak;
b) kultur mailak;
d) testuaren irakurketa zuzentzen duten adierazle linguistikoen hautemate eta interpretazioak:
- adierazle tipografikoak: espazio zuriak, maiuskulak, letren neurri eta formak, etab.;
- puntuazioa: puntuak, komak, galdeikurrak, harridurak, etab.;
- hitzen irudi globalak;
- hitzen ortografia;
- egitura moduen adierazleak (1) Ikasleen irakurketa maila hobetzeko ondorengo lan hauek kontsulta daitezke: .

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.j. uranga 0146 Baina Santiago apostoluak berak arbuiatzen du interpretazio hau.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.j. uranga 0203 Ikuspen honi eman zitzaion interpretazioaren arabera, gizasemea zirudian hori, bostgarren erreinu bat zen: Jainkoaren santuen erreinua.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. haranburu 0135 8. INTERPRETAZIOA.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. haranburu 0135 8.1. Interpretazioa.

31. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lehenzikloesper 1987 0217 INTERPRETAZIOA / ZERRENDAKETA: EREDUAREN ELEMENTUENA IHARDUTZE HELBURUEN ELKARKETA ETA ORDENAMENDUA 1. Geometriaren oinarrizko elementuak identifikatu: zuzena, angelua, zuzenerdia, erpina.......

32. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lehenzikloesper 1987 0299 Banaketa bidimentsionaletik edo erregresio-zuzenetatik abiatuz beti eman behar den korrelazio linealaren koefizientea kalkulatu, ondorioak ateratzen dituenak bere interpretazio propioa egin dezan helburuarekin.

33. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak beasain 0011 Historiaren ezagutza, kontakizun baten bidez egiten den heinean, nahiz eta joko-arau jakin batzurekin egin, beti ere interpretazio desberdinentzako irekita dago eta bakoitzak bere historia propioaren arabera berrasmatzen du.

34. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0181 Beso sekularrera aldatzea: esakune honen interpretazioa.

35. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak euskararenprogr 1982 0009 Ekintza hori inguruko errealitateari lotua dago: behaketa zuzena (ikusi, ukitu, neurtu, entzun, zenbatu eta abar), erreflexioa (behaketako objetua bere esperientziarekin gonbaratu, galderak sortu, sailkapenak egin, interpretazio sinbolikoak burutu... eta adierazpide desberdinak (Mintzamena, irakurketa, eraiketa, marrazkia...).

36. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak euskararenprogr 1982 0010 Zeinu idatzien interpretazio mekanikoa jadanik lortua du gaztelanian erdiko ziklora heldu den haurrak. Hizkuntza batetik besterako pasabideak errazago izango dira gradualki eta planifikazio baten arabera egiten badira.

37. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak ehhistoriaz 0113 Fuente Hoz-en I. mailaren tarteko espazioan ehortzitako kopuru handi samarra aurkitzen bada ere, oinarriko banakako ehorzketek eta halaber azalekoek ere, erritoa denboraldian zehar aldatu ez denaren adierazpen direla dirudite, non haitzuloa ehorzketetarako erabiltzen den, beraz, errazagoa izango litzateke tarteko faseari erritoz kanpoko interpretazioa bilatzea, agian, leku garbi bat lortu beharra ehorzten jarraitzeko.

38. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak tantak 1989 0121 Liburuaren azken zatian, inferentzia estatistikoaren oinarriak garatu ondoren, aztertutako paketearen zenbait azpiprograma dakar, aplikazio baldintza, aginduak eta berauen emaitzen interpretazioak arakatuz.

39. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak e.l. adan 0034 Nahi bada, ideologiak oso leku handia hartzen du Iraultzaren interpretazio marxista-progresistaren barnean.

40. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. zuazo 0094 Hiru harreman mota bereiz dezakegu: 1. Umea bere lanarekiko: Hemen umea (beste norbait edo zerbaiten eragina uzteko fase bat iragan ondoren) ez dago zalantzatan, badaki zer pintatu, lan hori bere buruarentzat egiten du soilik, beste inoren gustorik, txalorik, interpretaziorik, ez ebaluaketarik hartu gabe kontutan.

41. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. zuazo 0095 Umearen marrazkien ikertzaile gehienek, trazuak utzirik, irudia hartu izan dute beti kontutan, marrazkien interpretazioetarako irudian oinarritu dira.

42. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. zuazo 0095 Esate baterako, Lowenfeld (1980) interpretazio psikologikoetan oinarritu da, marrazkiak zenbait etapatan sailkatzen dituelarik.

43. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. zuazo 0095 Interpretazio eta projekzio subjetiboetatik aldenduz, hurbilpen zientifiko bat proposatzen du prozesu analitikoaren bidetik.

44. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. fernandez 0067 Hor dira adibidez Titularitate Konpartitua kontzeptuaren anbiguedadea eta interpretazio ezberdinak: titularitatea ondasunen jabego modura ulertuta edo kudeaketa konpartidu bat egiteko ahalmen bezala (irakaslegoaren kontratazioa aitzinkontuak aprobatzea eta garatzea...).

45. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zabaleta 0066 Lan hori, ez da ahaztu behar, katolikoen eta protestateen artean Bibliaz zegoen lehia katolikoen artean interpretazio segurua kleroaren esku gordetzekoa eta protestanteen artean irakurle bakoitzaren iritzira uztekoa horren baitan kokatzen da.

46. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak in: azkune mendia, iñaki: zezenak euskal herrian, v-xii 0005 Barandiaran-en interpretazioa zuzena balitz, zezen eta behi gorriok funtsean Mari bera genituzke, irudiokin antzaldatuta bere burua.

47. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak l. fernandez 0107 Hiru elementuak batera menperatuta bakarrik segurtatuko da kalitatezko interpretazioa.

48. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0083 Badirudi azkeneko adibide honetan agertzen den dut adizkia ez dela (interpretazio batean bederen) edun laguntzaileari dagokiona, baina izan kopularen ordez, baliatzen ahal dugun edun kopula biltzailea, hala nola esaten ahal baititugu honakook ere: a. liburua hemen dut.

49. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0083 Horrela, ondoko perpaus honek hiru interpretazio izan ditzake: esanik dago.

50. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0083 Hiru interpretazio horiek honako esaldiotan ikus daitezke: a. oraingoan dena esanik dago; ez da ezer gaineratzekorik.

51. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak jmb 0005 Hau da, Grezia klasikoan ulertzen zen bezala ulertuz, mitoa hitzaren adierak berak ematen du objetibotasunaren ezintasuna, eta, beraz, esan beharko da mitoak beti ematen duela interpretazio partikularrerako bidea.

52. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. aldabe 0011 Itxuraz harridura sortzen duen interpretazioa da, izan ere, taldeko osagai gehienek begi bistako kare-estruktura gogor bat erakusten bait dute.

53. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. urrutia 0191 Eta inon zehaztu egin behar bada euskara, hizkera moeta hauetan da, berba batetik zein bestetik ondorio juridiko garrantzitsuak etor bait daitezke eta testu baten interpretazioan oinarri bait daiteke nor berearen eskubidea defentsarako arrazoia edo argumentua.

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. urrutia 0244 Bestelako interpretaziorako argudioa izan arren (horra hor konpilazioa) ez dugu uste praktikan posible denik.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0093 Bizitza erreala ustegabez beteta dago, eta egitura bat finkatu beharra dago, zeinak ebaluazioaren emaitzen interpretazio ulergarri bat egiteko balioko bait du.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0055 3. Irakurleei pasartean oinarrituriko ondoriok ateratzera bultzatzea, ad. testuinguruan interpretazio bat emateko gai izan daitezen.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak meteorologia 0253 Dena den, eta iragarritako eguraldi-mapa ontzat emanik ere, zerbait inportante eta zaila falta da; gizakiaren esperientzia, jakinduria, begi meteorologikoak parte hartzen dueneko zerbait erabakiorra: aipatu maparen interpretazioa.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm 0139 Hemen bai, bere lehen obra honetan, arras geroago ez bezalako interpretazio eta balorazio bat egiten dio Erreformari, Luterori: Hosin horretatik (jeinu alemanaren barne-barneko indar ezkutuen hondotik alegia) erne da Erreforma alemana: haren koralean soinugin zuen lehen aldiz musika alemanaren etorkizuneko aireak.

59. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak etxde 0206 Baiñan, interpretazino hau lenengo ahapaldiaren kontra dijoa, hemen esaten baitu Urdiñarbe`n nahigabea hurbil izan zutela, baiñan ez izan zutela, eta maitari zaharra ia berearekin atera zela, baiñan ez atera zela.

60. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1989 0008 32. Artikulua: HITZARMENAREN ZAINTZA ETA INTERPRETAZIORAKO BATZORDE MISTOA.

61. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1989 0008 Hitzarmen honetako klausulen interpretazio edo aplikazioari buruz, behartutako aldeen artean sor daitezken zalantza eta dibergentzia guztiak, puntu eztabaidagarri horiei buruz bere betebeharreko diktamena eman dezan eratzen den Batzorde Mistoaren erizpenera menperatuko dira, hau Enpresa-Batzordeko kideez eta Zuzendaritza edo honen Ordezkariez osatuko delarik.

62. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak gao 1990 0001 3. Artikulua.- Plan Partziala osatzen duten dokumentuen interpretazioa eta arauzko hedadura.

63. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak bao 1990 0001 d) Koordinazioa interpretazioan.

64. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak bao 1990 0001 Salbuespen gisa, aukera askeko atalaren barruan Bizkaiko dantzen interpretazioa balioztatuko da.

65. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.r. etxebarria 0001 Dirudienez, zibilizatua da zure ustez, erabaki unilateralak hartzea, kontratuen interpretazio unilateralez kontratuak amaitu egiten direla erabakitzea, eta ehun lagun kalean jartzea.

66. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1985 0001 Datoak hor daude eta gure interpretazioa ere bai.

67. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak m.e. matxinandiarena 0001 PIAGETek adibidez adimenaren garapenari buruzko teoriaren barnean, jolasari atal oso bat eskaini zion, adimenaren garapenean jolasak zuen eragina azpimarkatuz, eta jolasaren sailkapen oso bat garatuz FREUD-ek ere eta honekin batera Psikoanalistek, jolasari buruz asko idatzi zuten eta jarraitzen dute idazten, jolasaren garrantzia, ametsen interpretazioarenarekin parekatuz....

68. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak m. idirin 0001 Izan ere autore baten obraren ispiritua publikoari pasa arazteko interpretazio on bat behar da.

69. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak punto y hora 1982 0001 Arrunt kalifikatiboak bere ohizko keria atzizkia galdu eta tasunezkoa hartzen duela diote kritikoek Ingrid-en interpretazioetan.

70. 1991> euskara batua administrazio-idazkiak herriadminlegea 1999 00119 10. Aldiro argitaratuko dira herritarrek edo beste administrazioetako organoek aurkezturiko galdekizunen erantzun eta jarraibideak, zuzenbide positiboaren edo indarrean dauden prozeduren interpretazio direnean, herritarrek administrazioarekiko harremanetan alegaziotzat erabili ahal izan ditzaten.

71. 1991> euskara batua ikasliburuak filosofia/1 00241 Bestetik, gizakiak beti bera inguratzen duen munduaren berri eman nahi izan du. Jarduera zientifikoaren bitartez, fenomeno naturalak zein gizartekoak adierazi nahi izan ditu. Horregatik, bere ingurunean dauden elementuekin, behatu, espekulatu, arrazoitu eta esperimentatu egiten du, legeak eta teoriak sortuz. Hauen bidez, munduaren funtzionamendua eta berari buruzko interpretazioa hobeto ulertuko ditu.

72. 1991> euskara batua ikasliburuak inguruaren ezaguera/5 00045 3. Sestra kurben interpretazioa

73. 1991> euskara batua ikasliburuak naturz/dbh 00020 Ereduan sakondu egingo dugu, aldatuz eta zabalduz, materiaren egitura atomiko-molekularraren interpretazio fisiko-kimikoa egiteko gai den arte. Gune honen barruan bi problema egituratzaile daude: materialen sailkapena eta substantzietan gertatzen diren aldaketak.

74. 1991> euskara batua ikasliburuak naturz/dbh 00060 2.ean ikasleek urtarrileko eta uztaileko batez besteko tenperaturak adieraziko dituzten mapak behar dituzte (atlasetan agertu ohi dira), datuen interpretazioa zehatzagoa izan dadin.

75. 1991> euskara batua ikasliburuak j.r. etxebarria 00126 -Marraztu gertaera horiek adierazten dituzten eskemak, beraien interpretazioa eginez.

76. 1991> euskara batua ikasliburuak j. artaraz 00006 Orrialdeko oinaren funtzioa lantzen diren edukien interpretazio zuzena bermatzen da.

77. 1991> euskara batua ikasliburuak baietz/6 0060 Interpretazio hori gorabehera, badirudi hizkuntza guztiek sustrai amankomuna eduki zezaketeela, baina hizkuntzalariek gehien frogatu ahal izan dutena da munduan dauden hizkuntzak sustrai bereko 20 familiatan sailka daitezkeela, 5 hizkuntza umezurtz izan ezik.


78. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter/ubi 0239 Andregaia halabeharrez kantatzen hasi den Goizian goizik erromantzeko gertaera latzak mintzagai harturik, Gastonek bere interpretazio logiko arrazoitua ematen du kanta zaharrari buruz.


79. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter/ubi 0239 2. Gastonen interpretazioa erromantzeari buruz.


80. 1991> euskara batua ikasliburuak matematika/lh 0023 6. Denbora neurtzeko tresnen maneiu eta interpretazioa: orratz-erlojua, digitala eta kronometroa.


81. 1991> euskara batua ikasliburuak matematika/lh 0089 15. Batezbesteko abiadura ariketen ebazpen eta interpretazioa.


82. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko 0111 Interpretazioa.


83. 1991> euskara batua ikasliburuak historia 1998 00298 Interpretazio desberdinak egin ziren Legearen inguruan, batzuek herrialdeetako instituzioak sendotu behar zirela defendatzen zuten artean, besteek Jaurlaritzaren erakundeak indartu behar zirela zioten.

84. 1991> euskara batua ikasliburuak kalkulua 0006 Interpretazio geometrikoa: puntu guztietan tangentea duen kurba bat baldin badugu, eta gainera, eta funtzioaren balioa zero bihurtzen bada, tangentea 0x ardatzarekiko paralelo duen puntu bat aurki dezakegu.


85. 1991> euskara batua literatur prosa p. aristi 0035 Bistan da egunkaritik ezin dela korapiloaren azken muturra nola askatu den besterik jakin, baina Baltyren ibilerei eta ibilera horien kokalekuari buruz dabiltzan zurrumurruetan oinarriturik, handik-honerako nolabaiteko interpretazio batez osatu dut denok jakin dugun istorioa, denok dakigun zer hori,(...)

86. 1991> euskara batua saiakera-liburuak kantutik jolasera 00012 - Kantuaren interpretazio ezberdinak egin: abiadura ezberdinak, fuerte, pozik...

87. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. valverde 00296 Pertsonaia erakargarri eta enigmatiko hau ikerketa askoren gaia izan da eta hala izaten jarraituko du, zeren eta bere alderdi anitzek haren pentsamenduaren eta obraren interpretazio askotarako bide ematen baitute. Chaho, besteak beste, masoi, akrata, errepublikano, abenturazale, gogargitu, eta argikusletzat hartua izan da. Vinsonek bere Essai d'une Bibliographie de la Langue Basque (Paris 1891) dioenez, hileta elizkizunik gabe ehortzitako lehen euskalduna izan zen, hau da, harena euskaldun baten lehen hileta zibila izan zela.

88. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.i. astiazarain 00046 Autore alemanik ere ez da agertzen bere liburutegian, ez Herbeheretakorik ez eta frantsesik ere, nahiz eta horiek guztiak interes handikoak izan, bai interpretazioaren aldetik erakutsi zuten berezitasunengatik bai ekarpen grafiko, arkitektoniko eta ornamentazio mailan.

89. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. barandiaran 00019 Sarien ematea Gaiarre Antzokian izan zen, eta bertan bildu ziren hiriburuko jaun-andere dotoreen eta prestuenak. Saridunek Santa Cecilia Orkestra eta Iruñeko Orfeoiaren interpretazioen ondotik hartu zituzten merezimenduzko oroitgarriak, eta amaieran Pablo Sarasate bibolinjole entzutetsua azaldu zen eszenatokira, ustekabean, eta hainbat musika pieza jo zituen, txalo zaparraden artean.

90. 1991> euskara batua saiakera-liburuak pasaia eta lezo 00093 Honi guztiari buruz interpretazio diferenteak badaude ere, gauza jakina da gaskoiak Gipuzkoan Donostian, Pasaian eta Hondarribian XII. edo XIII. mendean sartu zirela eta garai batean eragin haundia izan zutela bertako bizimoduan.

91. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. galarraga 00051 Nahiz eta beste interpretazio batzuen arabera bi eraikuntza hauek Okendo eta Sacramenteros-eko Dorreak izan daitezkeen, halere, zehaztasun hau ez da funtsezkoa dugun helburuarentzat. Gure iritziz eta Karl Gruber-ek erdi aroko hiriarentzat landutako azterketa-metodoak jarraituz, uste dugu Santa Mariaren aurrean altxatzen diren bi eraikinak defentsari baino iharduera zibilei lotuagoak dauden eraikuntzak direla (7 irud.).

92. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ingurugiro 1997 00014 Natur eta kultur ondarearen ingurugiro ikerketa, interpretazioa eta heziketa sustatzea.

93. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. maia 00021 Kinsey txosten famatuetan ez dago kasik soziologiarik batere. Horrek ez du esan nahi ikerketa horietako datuak benetakoak ez direnik edo ulerkuntza soziologikoa erdiesteko balio ez dutenik. Datu horiek, bere hartan harturik, interpretazio soziologikoan erabil daitezkeen lehengaiak besterik ez dira.

94. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. maia 00021 Interpretazioak, ordea, datuak berak baino liberalagoa izan behar du. Honela, soziologoa ezin da gelditu ezkontaurreko ukituen edo ezkontzaz kanpoko pederastiaren gaineko portzentu batzuetan. Xehetasun horiek esanguratsuak zaizkio soziologoari, baina bakarrik gure gizartearen baloreen eta instituzioen ulerkuntzarako dituzten inplikazio askoz ere zabalagoengatik, ez besterengatik.

95. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ararteko 1998 00153 4/1992 Legeak ezartzen du Adin Txikikoen Epaileek murriztu edo indargabetu ditzaketela eman dituzten neurriak (2-5 artikulua, LTTMren 23. artikulua aldatzen duena). Estatuko Fiskaltza Nagusiaren 1/1993 Instrukzioak egiten duen Lege-xedapenen interpretazioaren arabera, behar baino lehenagoko iraungitze horrek ez du arazorik sortzen: era jarraian eta etenik gabe bete behar diren neurriak, baldin eta epaileak hala erabakitzen badu, aurreikusitako eguna baino lehen amaitu daitezke, betetze eraginkorra izan dadin.

96. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ararteko 1998 00201 Harrera-neurri bat aplikatzen denean, gazte lege-hausleak derrigor joan behar du beste pertsona baten etxera edo berea ez den beste familia batenera bizitzera. Estatuko Fiskaltza Nagusiaren 1/1993 instrukzioan, 4/92 Legearen interpretazioa egiteko orduan, aditzera ematen da harrera egiten duenak ez duela derrigor familia bat izan behar, eta, hortaz, posiblea da heziketa-talde baten barruan egitea gaztearen integrazioa.

97. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. busturia 00036 Postulatu hau langabezia frikzionala dei daitekeenarekin bat dator, zeren eta mundu errealean egin daitekeen interpretazioak enplegu bete jarraituaren egoeran dauden doikuntza-akats batzuk zilegitzat onar baititzake: esaterako, baliabide espezializatuen aldi baterako desorekaren ondoriozko langabezia, kalkulu-akatsak edo eskariaren etenaldiak direla-eta; edota aurreikusigabeko aldaketen ondoriozko denbora-atzerapenak; edo lan batetik bestera aldatzeko behar den derrigorrezko denbora.

98. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. arrigain 00205 Laburbilduz, analogia, berez, interpretazioaren fenomenoaren alderdi bat, alegia hizkuntza iharduera orokor baten agerpena, baizik ez da. Jarduera horretan, banakoak bereizten dira, gero banako horiek erabili ahal izateko. Eta hori dela eta, esan ohi dugu analogia erabat gramatikala eta sinkronikoa dela.

99. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00085 Azkenik teoria horrek ez ditu aintzat hartzen behin-behineko interpretazioak gero zuzenduko direnak, ezta hizperrien tratamendua ere.

100. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00085 Dena den, testuinguruarekin bat ez datorren informazio semantikoa milisegundo gutxi batzuetan bakarrik egoten da eskueran. Horrek adierazten du begiratu interpretazio posible guztiei begiratzen zaiela, baina testuinguru batean egoki dena bakarrik atxikitzen dela. Testuingurua ez da hiztegiko sarbidean gidari, sartu ondoren du eragina eta komeni den ULaren aukera ezartzen du.

101. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak erantzukizun zibila 00033 Halaber, ordena penalean ezin da pertsona bat zehatu, honek azaldutako portaera aurrez arau batetan jaso ez bada, alderantzizko kasuan, epaile zibilak kasu bakoitzean askatasun haundiz erabakiko du: analogia zein interpretazio hedatzailea ere erabiltzeko ahalmena baitu.

102. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 00069 Entzule edo irakurleen ikuspegitik, koherentzia interpretazioari lotuta dago, entzule/irakurleak bere ezagutza linguistikoak, ezagutza soziokulturalak eta egoeraren inguruko zertzeladak erabiliko dituelako diskurtso-zati bat erlazionatzeko testutik harantz dauden objektu edo gertaerekin (objektu edo gertaera horiek benetakoak zein irudimenezkoak izan daitezkeela).

103. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 00069 Grice-k (1975) erakutsi duenez, berez berbaldia koherentetzat jotzen da, baldin eta ez bada ezinezkoa funtzio bat inferitzea eta balizko interpretazio bat sortzea.

104. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. urzelai 00075 Interpretazioa: IUko sektore bat ez dago eroso Lizarra-Garazin, eta irteteko giro aproposa sortu nahi izan du filtrazioekin.

105. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. urzelai 00174 Interpretazio hori egin du El Diario Vasco-k, Beste bitartekari bat behar da elkarrizketara itzultzeko izenburuko artikuluan.

106. 1991> euskara batua saiakera-liburuak emakumeak eta feminismoa 00130 Gizonezko-nagusitasuna sexuala da eta sexualitatea gizonezko-boterearen interpretazio soziala baino ez da.

107. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 00229 Horietaz hauxe esan liteke: lehena ez dela existitzen; bigarrenari ezin konta ahala bereizketa, interpretazio, mugapen egin dakizkiokeela; hirugarrena, oso maiz, ilun gertatzen dela.

108. 1991> euskara batua saiakera-liburuak finantza zuzenbidea 00060 37. Tributu arauen interpretazioa Espainiako jurisprudentzian

109. 1991> euskara batua saiakera-liburuak finantza zuzenbidea 00060 3. Irizpide nagusi hori txandakatzen da, oso tarteka bada ere, betiko interpretazioarekin, hots, hitzez-hitzezko interpretazio murriztailearekin.

110. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.r. bengoetxea 0072 Akzio bat Auzitegiaren aurrean ekartzeko eskubidea estatuazpiko nazioei juridikoki ezagutu ahal izateko bi aukera dago: edo Auzitegiak berak interpretazio oso zabal bat egitea edo Tratatua aldatzea.


111. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.r. bengoetxea 0072 Interpretazio zabal hori nolakoa litzateke?


112. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.r. bengoetxea 0072 Justizi Auzitegiak interpretazio ausart hau zein puntutaraino ametituko lukeen ez dago batere argi, baina Europar Elkarteko beste botereek seguruenera ez dute interpretazio hori onartuko.


113. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak b. urkizu 0085 - testu erraztuak irakurtzen jarraitzen da, interpretazioa eta ulermena landuz.


114. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tantak 1993 0059 Tamalez, gobernu erakundeekiko interes ezaren interpretazioa atera daiteke.


115. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. gabilondo 0018 Altzitik, eredu eta generoen arazoa lanaren interpretazio historiko eta kulturalarentzat tresna ordezkaezina gertatzen da.


116. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0454 Azkenik, bere arartekotasuna berriz ere aldarrikatu ondoren, eta van Eys eta Vinsonek uli eta ili-z duten eritzia kritikatu ondoren, Humboldten lana hobetzeko premiazkoak diren bideak aurkezten ditu: batetik, froga hobeak bilatzea eta Espainiako antzinako leku-izenen azterketa zehatzago eta osoago baten bitartez laguntzea; bestetik, Plinio Zaharraren, Estrabonen, Ptolomeoren etab.-en testuen interpretazio zuzenak eta aurkikuntza epigrafikoek ekarritako datu berriak kontutan hartzea (191. or.).


117. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ametseninterp 0057 Eskuliburu ugari dago ametsen interpretazioari buruz eta horietako bakoitzean ematen dira izan ditzaketen esanahien zerrendak.


118. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ametseninterp 0057 Hala ere, bi eskuliburu hartu eta kontzeptu beraren esanahia zein den irakurtzen badugu, batean eta bestean oso bestelako interpretazioak ematen direla ikusiko dugu.


119. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ametseninterp 0057 Interpretaziorako eskuliburu egokia ameslari bera da.


120. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ametseninterp 0069 Beste horrenbeste esan daiteke ametsen interpretazioaz.


121. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ribera 0070 Museoko Kristoren Bataioa, Castillako Almirantearena izandakoa, harrigarria da bere kolore argiarengatik eta veneziar mundutiko oihartzun nabariengatik; Gasteizko Museoko Kristo Gurutziltzatu dramatikoa, berriz, agian gai kristau gorenaren interpretaziorik sentikorrenetariko bat izan daiteke.


122. 1991> euskara batua saiakera-liburuak intelektuala 0129 (...) uste du, bistan da, ezkerreko hegalak gertaeraz egiten zuen interpretazio hau burugabea zela, eta anarkisten gaitasunik eza edo traizioa zirela estuasunen arrazoiak:


123. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak jakin 1995 0026 Txosten honen helburua ez zen iritziak kuantifikatzea, portzentaietara itzultzea, baizik eta iritzi horien interpretazioetan sakontzea.

124. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. oihartzabal 0092 Beste bi azterbidek ere helburu berdina dute: bere ametsen interpretazioarenak eta bere jokabide okerren eta kasualitatezkoen balorapenarenak, hain zuzen ere.

125. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. oihartzabal 0092 Psikoanalisiaren eremu guztiaz ikuspegi laburtu hau eskaini ordez ez ote litzatekeen egokiagoa ametsen interpretazioaz luze-zabalago jardutea erabakitzerakoan (...)

126. 1991> euskara batua saiakera-liburuak c programazio-lengoaia 0156 Fitxategiak bitarrak definituz gero, aldiz, sistema eragileak ez du aipatutako byteen interpretazio berezirik egingo.

127. 1991> euskara batua saiakera-liburuak barojatarrak 0058 Eta itsasoaren interpretazioari buruz, honela mintzo da: kostako arrantzale xumeak modu batera ikusten du.

128. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f. mendizabal 0203 Nahiko ahaleginak egin dira idazlanean zehar honelako interpretazio okerrak baztertzen: kritikoak bakarrik aurkitu du abantailarik interpretazio okerretan.

129. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jorge de oteiza 0098 Oteizarengan artearen interpretazio ziklikoa dago, neurri batean Nietzschek denbora ziklikoaz eta beste baten mesedetan kultura tradizionala gainditu beharraz dituen teorien antzekoa delarik.

130. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. apalategi 0166 Aspaldi neuk seinalatu nuen bezala, misterio moduko zerbait da, eta horren interpretazioa da ikerketa honen helburuetariko bat.

131. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0195 Arazo hau konferentzia eta mintegietan jorratu genuen, eta konklusio honetara iritsi ginen: pentsamendu intuitiboa problemak ebazteko modu bat da, zeinetan hasierako soluzioak goi-mailako kontzeptuek iradokita datozen, ondoren, behe-mailako kontzeptuen bitartez, beste interpretazio batera pasatuz, problemaren soluzio espezifikoraino.

132. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0099 Izan ere, oker handirik gabe esan daiteke ezen pedagogiaren historian zehar sortzen joan diren hezkuntzako eredu desberdin guztiak horixe izan direla, une bakoitzean hezkuntzaren bitartez tratatu beharreko premia bezala ulertzen zirenen interpretazio desberdinak besterik ez.

133. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0099 Bradshaw-ek egindako sailkapenera itzuliz, ikusten da interpretazio desberdinak eman daitezkeela hor ere, aipatutako premia-mota horien barruan.

134. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0245 Analogia hauek, beraz, bermatu egiten dute nire interpretazioa, W. Mannhardt eta W. R. Paton jaunei jarraituz Targelietako uzta-jaialdi grekoan giza biktimei ematen zitzaien zigorraz eman dudana.

135. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0245 eta bi biktimek bi sexuak ordezkatzeak interpretazio hori berresten du, biktima bat gizonen ordezkari baitzen, oro har, eta bestea emakumeen ordezkari.

136. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. angulo 00109 Honek ez du esan nahi lan hau txarra denik, guztiz kontrakoa; baina, eskuliburu batek azken urteotan eginiko aurrerapenak, ikuspuntu berriak eta konpondu gabeko arazoak eskaini behar dizkigulakoan gaude; bestela, ohiko interpretazio batekin egingo dugu topo eta gure herriaren historiari buruzko ezagutza erabat baldintzaturik aurkituko dugu.

137. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. angulo 00109 Horregatik, ohiko historiografiak eskaintzen dizkigun metodoak eta interpretazioak logikoak izan arren, historialariok oraindik talde sozialen eraketa edo ekonomiaren garapena ikertzen ari gara eta, liburu honetan, aspaldi onarturiko ideiak eta zalantzan daudenak besterik ez ditugu aurkituko.

138. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00027 Interpretazioa egiteko eredu bat beharko da. Datuen bilketa-ereduak zuzendu beharko du eta behin horren aukera egin dugunean oso zorrotzak izan beharko dugu.

139. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00028 Egia esanda, mugak ez daude oso garbi zehaztuta; baldin badaude ere, azken finean biek gizakien interpretazioekin edo ekoizpenekin lan egin beharko dute.

140. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.i. basterretxea 00028 Bereizketa hori gaindituz eta ekoizpen guztiak interpretazioak direnez, etnografo batek bi motako materialekin lan egin lezake; zuzenean berriemailearengandik jasotzen duenarekin eta horrek utzi liezaioke harekin hartu-emanak izaten, edo berriemailearen ekoizpenarekin, hau da, kultura materialarekin.

141. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. azkorbebeitia 00027 Irekia da poema askok are gehiago, bertso askok irakurketa ezberdinak eta inoiz kontrajarriak izan ditzaketelako G. Markuletak. Han izanik hona naiz liburuari buruzko erreseinan, Sarrionandia anbiguetatean maisu dugula zioen (1993: 2). eta, halaber, poema oso batek askok irakurketa literalaren ondoan eta berarekin batera irakurketa metaforikoa ere ametitzen duelako Horregatik, hots, lan honetan zehar interpretazio bat aurkeztearekin batera poemok irekita utzi nahi zutena ixten ari naizelako, beharrezkoa zait aurkeztuko dudana poemak agortzen ez dituen irakurketa posible bat besterik ez dela azpimarratzea. Bidenabar, irekitasunaren eta komunikazio bikoitzaren (komunikazio literala eta, aldi berean, metaforikoaren) alderdi hauek Metafora literatur kritikarako lanabes gisa: B. Atxaga. J. Sarrionandia izeneko ikerlan zabalagoan aztertuko ditut, bestelako hainbat alderdirekin batera. (ikus, adibidez, Ezagutzen duzu negua?, Zaurituarekin lubakian, Solas meteorologikoa, Untzigintza, Gereziak jateko sasoia iritsi da eta Iluntasuna nehurtzen).

142. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. oihartzabal 0021 Baina arrazoiz esan izan da Rousseau (hemeretziar liberalek beratzaz egindako interpretazioaz bestetara) Rousseau haustura-gune bat dela kontzepzio klasiko iusnaturalistan.


143. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hezksaila batx 1994 0096 Nukleo honen helburua oinarrizko ezaguerak ematea da bi dimentsioetatik hirukora pasatzea ahalbidetzeko eta objektuaren bi dimentsioko errepresentazio horren interpretazio zuzena egiteko.


144. 1991> euskara batua saiakera-liburuak f.j. san martin 0047 Artekrazia, genio sortzailean oinarrituriko arte-errepublika da, gizarte estetizatu batean, eta Nietzscheren antzera ez du munduaren interpretazio estetiko bat besterik onartzen.


145. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hezksaila txostena 1994 0015 Eskumenen banaketa honi dagokionez, LOGSEn proposatutako soluziobide batzuek ez diote gaiari nahi bezalako erantzunik eman, bai praktikan aplikatzen zailak direlako, edo bai anbiguoak izan eta interpretazio desberdinak onartzen dituztelako.


146. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hezksaila txostena 1994 0142 - koordinatu gabeko zenbait edukinez osatutako hezkuntza-eskaintza batek ikasleengan integrazio urriko ezagupena eta ulermena, interpretazio eta inguruko munduko esku-hartzerako oso erabilgarria izango ez dena eragingo du;


147. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0224 Izan ere, lehenengo eta behin, joera antiformalista da Auzitegi Konstituzionalaren jurisprudentzian ageri den ezaugarri nabariena: nahiz eta Auzitegiak garbi esaten duen, prozesuko ukanbeharren betepena ez dagoela uzterik alderdien iritzira, asko dira haren epaiak, indarreango legalitatearen interpretazio formalista bategatik beren tutoretza judizial efektiborako eskubidea zapaldurik ikusi dutenei anparoa ematen dietenak.


148. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0293 Gai honetan dauden aurrekasu historikoak, eta konpetentzi partiketari buruzko arauen irakurketak (hain zuzen ere, KEko 149.1.16.ª eta 17.ª art.ak) berebat konfirmatzen dute interpretazio hau.


149. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Ondorio hauek diskurtsuaren egiturara zuzenduta daude eta ez hainbeste bere osagaien esanahien interpretazio soziolinguistikora.

150. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Ikuspegi hau diskurtsuaren analisira hedatuz, hizketa-ekintza batek, testuinguruen arabera, izan ditzakeen funtzio ezberdinak aztertuko ditu, hoien interpretaziorako baldintzak mugatuz.

151. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Hitzen esanahi literala eta emandako testuinguruak interpretazioaren baldintzen ezagutzarekin elkarreragiten dutenean, bai ekintza bat eman dela, bai nolako ekintza eman den, bai ekintza bat baino gehiago eman den ala ez inferentzialki erabaki dezakegu.

152. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0605 Hau da, ekintza baten asmoa identifikaturik asmo horretatik usteak, desioak, etab., inferi daitezke, guztia, noski, testuinguru zehatz batean emanik.(8) Hizketa ekintza baten esanahia erabakitzeko, interpretatu egin beharko ditugu emandako eta aurresuposatutako elementu errelebante guztiak. Orokorrean ikusita beraz, eta inferentzia posiblea izanik, aski izango da elementu berezien zehazketa interpretazioa bideratzeko.

153. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0608 errelebantzia printzipioak finkatzen dituen baldintzak komunikazioan sortzen den elkarrekintzaren interpretazio inferentzial baten moduan ikus ditzakegu, non inferentzia hoien prozesamenduaren kostua ere kontuan hartzen den.

154. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00024 Ideien orijinaltasuna, umore kriptikoa eta giza arazoen interpretazioa dira istorioen osagarriak.

155. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1999 00005 Alde batetik, ohikotasuna eskatzen du, baina kontzeptu iluna da, interpretazio desberdinak egitea ahalbidetzen du, eta aintzat hartzeko eskatu ere eskatzen du aldez aurretik hiru salaketa egotea.

156. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1999 00005 Egoera oraindik gehiago okertzeko, ikusten dugu zuzenbidearen interpretazioa eta aplikazioa egiten dutenak, epaileak, tematzen direla ezin konponduzko egoeren konpontzaile izaten famili elkarbizitza iraunarazteko, gehienetan horrelakorik ez izan arren, eta ez dutela ahaleginik egiten jadanik jo duenak berriz jotzea edo bere basakerian pixka bat aurrera egin eta azkenean hiltzea eragozteko.

157. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egin 1997 0029 Kongresuan gutxiengo kataluniarraren bozeramailea den honek esan zuenez, Autonomien Estatuaren eztabaidan Pujolek partiduetako subiranotasunari buruz eta Kataluniak behar duen nagusitasun politiko handiagoari buruz esan zituenak ez dira berriak, ohikoak ez diren Konstituzioaren irakurketaren eta interpretazioaren ondorioak baizik.

158. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1072 Egitura musikalen maila desberdinak (motiboak, gaiak, aldiak, fraseak, atalak, etab.) ulertzeko hastapenak, hauen bidez interpretazio kontzientera (eta ez intuitibo hutsera) iristeko.


159. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1073 Egitura musikalen maila desberdinak (motiboak, gaiak, aldia, fraseak, atalak, etab.) ulertzeko hastapenak, hauen bidez interpretazio kontzientera, (eta ez intuitibo hutsera) iristeko.


160. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1073 f) Interpretazio musikalean espresio eta kolorea emateko vibratoa eta ñabardura desberdinak erabiltzen hasiz, instrumentuaren hedadura osoan, soinu egonkor bat emititzea.


161. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1074 Egitura musikalen maila desberdinak (motiboak, gaiak, aldeak, fraseak, atalak, etab.) ulertzeko hastapenak, hauen bidez interpretazio kontzientera (eta ez intuitibo hutsera) iristeko.


162. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1074 c) Instrumentuaren ezaugarriak eta soinu-posibilitateak ezagutzea eta hauen mailaren eskakizunen arabera, bakarkako interpretazioan zein taldekakoan erabiltzen jakitea.


163. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1075 Egitura musikalen maila desberdinak (motibo, gai, aldi, frase, sekzio, etab.) ulertzeko hastapena, honela interpretazio konszientera (eta ez intuitibo hutsera) iristeko.


164. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1075 a) Perkusio-familia osatzen duten instrumentu guztien ezaugarriak eta soinu-posibilitateak ezagutzea, mailaren eskakizunen arabera, banakako interpretazioan zein taldekakoan erabiltzeko.


165. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1134 Hauek ez dira alferrikako ezagutzak; interpretazioa aberasten lagundu bait dezakete.


166. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1136 Irizpide honen bidez, ikasleak, interpretazio musikalean fonetika-ezagutzak autonomoki aplikatzeko duen gaitasuna ebaluatuko da.


167. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1136 Ikasketa instrumental eta teorikoen bidez lortutako ezagumenduak nahitaez analitikoak izaten direnez, geroago, interpretazioaren bidez, sintesi-lana egin behar da.


168. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1136 Izan ere, etorkizuneko musikariaren gaitasun afektiboa bere interpretazioan erakusteko biderik egokiena bait da.


169. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1137 Aldi berean, ideia-trukea eta interpretazio-ikuspuntu desberdinen arteko eztabaidak oso baliotsuak eta eragingarriak dira prestatzen ari den instrumentalistarentzat; gaitasun analitikoa landu eta, irakurketa hutsa alde batera utziz, interpretazioa musika-ideiaren erantzuna izatera bultzatzen bait du.


170. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1137 d) Oinarrizko keinuak ezagutzea eta egitea, zuzendaririk gabeko interpretazio koordinatua egin ahal izateko.


171. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1137 Errepertorioko estilo desberdinetako oinarrizko lanen analisi eta interpretazioa.


172. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1993 7754 1. Ikusizko munduaren nondik norakoak;
2. Geometria laueko sarrera;
3. Proiekzio-geometriako sarrera;
4. Irudikatzeko sistemak;
5. Eskala;
6. Sinbolismoa, eskalako arazoari lotuta;
7. Planoen interpretazioa;
8. Hirigintzako eta arkitekturako marrazkiak kodetzea;
9. Topografia;
10. Irudi bidez adierazitako hirigintza-figurak;
11. Proiektua aurkezteko arauak;
12. Praktikak.


173. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ela/stv 1992 0004 6.3.- Indar abertzaleen erreibindikazio honek, jadaneko arau-markoaren baitan erraz eman daitekeen gauza bestalde, topo egiten du hala ere botere zentralaren jarrera itxiarekin ez bakarrik arau-eskuduntzarik egon ere ez dagoen alor batetan euskal eskunduntza-sabaia jasotzeari ezetz esaten diolako, baizik eta eremu sozio-laboralean jokatzeko ahalbideak guttienera murriztera zuzenduriko Estatutuaren interpretazioa eta aplikazio-erizpideak mantentzen dituelako.


174. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. elosegi 0001 Izan ere, zuzenbide-iharduna hein handi batean hizkuntz azterketan oinarritzen da, arauen interpretazioa hori baita funtsean.