XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak or 0021 Izenlaguna Avidus laudis = izenaren gale (izen-gale).

2. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak or 0031 Beste zenbait aldiz izenlaguna mugatzekoa (determinativo) dutenean: Toto orbe terrarum = Mundu guzian.

3. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0107 Eta izenlagun hau, besteari, adizlagunari alegia, -KO atzizkia erantsirik lortzen dugu.

4. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0107 Izenlagun hauetan ez dugu inolako arazorik izango adizlaguna berehala identifikatzeko.

5. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0107 Baina, ba da beste izenlagun bat asko erabilia, eta hain argi agertzen ez zaiguna.

6. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0107 Baina, ondo jakin behar dugu, horrelako izenlagunen azpian ere adizlaguna + KO dugula.

7. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0107 Beraz, izenlagunaren egitura bi eratakoa izan daiteke: izenlaguna .

8. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/6 0099 -ko operatzaileak edozer bihurtzen baitu adjektibo eta izenlagun.

9. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak saioka/6 0173 Oharra: Gogoan ukan, zein atzizkik egiten duen izenlagun, eta zeinek aditzlagun. Izenlagunak izenari lotzen baitzaizkio; eta aditzlagunak, berriz, aditzari.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0011 Izen lagun eratorriak sortzeko atzizkia dugu berau.

11. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. irazola 0012 1.3. -TI izen lagunak sortzeko atzizkia (, eta abar) -K gehiturik.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak gte eek i 0134 Ez du ez izenlagun subjetiborik ez perpausak subjetiboki nabardu ditzakeen adberbiorik erabiltzen.

13. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0487 2. Lurraren, zeruaren edo lurralde edo herrialde baten hegoaldeko eskualdea. (Abs.) 3. HEGOALDEKO izlag.

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0487 hegoaldetar izlag. eta iz. Hegoaldekoa, hegoaldeari dagokiona; hegoaldeko biztanlea.

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0487 hegotar iz. eta izlag. (1911). Estatu Batuetan, hemeretzigarren mendean, hegoaldeko estatuen askatasunaren aldekoa zena.

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0488 2 HEINEKO izlag. 2 -T(Z)EKO HEINEAN -t(z)eko puntuan, zorian. 2. (Ohizko izen gisa) 2 HEIN BAT Ipar. Poxi bat, apur bat.

17. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0490 helmen iz. (1888). Ipar. Jaurtikitzen den zerbait iristen edo heltzen den punturainoko bitartea; zerbaiten eragina heltzen den bitartea. ik. 2 HELMENEAN adlag. HELMENEKO izlag.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0490 hemen non adlag. 1. Toki honetan (mintzatzen dena dagoen tokian). 2 HEMENGO izlag. mundu honetako bizitza.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0023 Ez gara, alabaina, izen sintagmara bakarrik mugatu: izen sintagmek kasu markak har ditzakete eta, orduan, adizlagunak edo izenlagunak osatzen dituzte: a. Mikel agurtu dut mendian.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak eglu iii 0023 b. Mirenen senarrarekin afaldu dute c. Bilboko alkatea joan berria da. Adibide hauetan badakigu, adizlagun edo izenlagun bakoitzaren azpian izen sintagma bat dagoela beti: mendia-n, Mirenen senarra-rekin, Bilbo-ko alkatea, e. a.

21. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00236 Dena den, errazagoa da izenak juntatzea juntagai biei dagokien izenlaguna, erlatiboa barne (a, b) edo izenondoa dugunean (c) eta ardatz izenak abstraktuak (d) edo elkarketa moduko bikoteak (e) direnean:

22. 1991> euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 00475 Ez diegu gure aittitte amamei interesgarria izenlagun hori egundo entzun.

23. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. irigoien 0046 Izenlagun mugatuak zergatik ez du izena mugatzen kasu honetan?


24. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jamuj 1030 Aurrerago, Mitxelenak berak (1978: 228) Iztuetaren testu bat aipatzen du, egitura bera are nahasiago duena, posposizioa izen lagun eginik agertzen bait da, Irizar-equin maizterraren arteco aucia, eta parece una manera más bien retorcida de decir algo que se puede expresar de modo mucho más simple y directo (...).


25. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jamuj 1037 Izen sintagma luzeetan, ordea, hau da, barnean beste izenlagunen bat daramatenetan hau erlatiboa baldin bada, batez ere, harako-k hartzen duen tokia ez da ohizko izenlagunei dagokiena: harako urtero egiten zuen ibilaldia baina *mendiko urtero egiten zuen ibilaldia.


26. 1991> euskara batua saiakera-liburuak jamuj 1044 Batzutan bederen, (58)an esate baterako, izenlaguna da sintagmaren ardatz nagusia: eguzkirainoko guzia sintagman eguzki da sintagmaren ardatz nagusia, esanahiaren aldetik: baita eguzkia bera ere, eguzkia eta guzti edo horren antzeko zerbait adierazi nahi du.


27. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nekhizt 0027 Martxel Aizpuruak Biologia 1 Izendegia hiztegiaren sarreran dioena (41 or.) aipatuz, hiru bideak dira posible teorian izen propio batekin osatutako izenetan: aposizioa (Errezil sagarra), -ko izenlaguna (Libanoko zedroa) eta -(t)ar atzizki bidezkoa (gereziondo japoniarra).

28. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nekhizt 0028 Beraz, -ko izenlagunarekin egindako eraikuntza nahasgarriagoa da printzipioz, izendapena izateaz gain, produktuaren jatorria ere adieraz dezakeelako.

29. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bakearen dk 0243 Identitate indibidualaren salientziaren kasuan bestea deskribatzeko gehien erabili diren izenlagunak boterezalea, agresiboa, argia, krudela, garbia eta langilea izan dira.

30. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bakearen dk 0243 Identitate soziala azpimarratzean bestea deskribatzeko gehien erabilitako izenlagunak, ordea, boterezalea, agresiboa, krudela, arriskutsua, traidorea, susmagarria, gerrazalea, espantsiozalea, deabruzkoa eta argia izan dira.

31. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bakearen dk 0243 Ikus daitekenez, hamargarren tokian kokatzen da lehen izenlagun positiboa.

32. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0416 ingeles. izlag. eta iz. (1813, ingles ~1800; angeles 1853; angles ~1620) 1. Ingalaterrakoa (eta hed. Britainia Handikoa), Ingalaterrari dagokiona.

33. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0151 6. Adjektibo sintagma: Izenlagunak


34. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0151 ADJEKTIBO SINTAGMA: IZENLAGUNAK


35. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eglab 0151 - Izenlagunak dira izen sintagmaren muina den izenari laguntzeko erabiltzen ditugun bigarren mota osatzen duten adjektiboak.


36. 1991> euskara batua saiakera-liburuak e. lopetegi 0243 Adib.: Jainkoaganaino heltzeko xedea (izen lagun gisa).


37. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0576 EGLU IV liburuan esaten den bezala, ezkerrean izenlaguna eramateak asko errazten du izenak juntatzea, eta ez kasu-sintagmak.

38. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0576 Araua betetzeak, bertzalde, arazoak sortzen dizkigu itzulpenak hartaratuak izenlagunak elkarren ondoan pilatu behar ditugunean (eguneroko ogia, guk erabiltzen ditugun testuetan ohi den hizkera bihurriaren ondorioz).

39. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0576 Baina ohart gaitezen, erdaraz ere Sección de Gestión y Administración de Personal esatean ere badela anbiguotasuna, de Personal izenlaguna bi izenei, Gestión y Administración, ala bigarrena bakarrik, Administración dagokion jakiterik ez baitago.