XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa barb piar i 0075 Gaztenak, pin, pan, paderan tiroka ongi erretzeko artean, haurrak, katichima ahantzirik, hirri-karkaraz zagozin demboran, bere bethiko tokian, zizelu-chokoan jarri zen.

2. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa catjauf 0046 Gizona certaco egina den, eta zoin diren Catichimaco hirur pharteac.

3. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa zerb bahnar 0186 Lehenik, zenbeit Anamita, berek nahi zutelakotz jarraiki zaizkonak, katichima, prediku eta gainerakoetan laguntzeko.

4. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa zerb bahnar 0186 Katichima eta predikuez bertzalde, ez dire haatik lotsa zer-nahiri lotzeko, ala barnean ala kampoan.

5. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa zerb bahnar 0186 Handiagokoeri katichima irakusten diotegu lehenik, gero bathaiatzeko esperantzan.

6. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa ip 0042 Aita amek beren haurren arimaz eta khorpitzaz arrankura hartu dienez: othoitziak eta katichima ikhaserazten deitzenez; gaizki egin dienian gaztigatu dutienez; bekhatuzko okasionetarik begiratu ditienez; etsemplu gaistorik eman deienez; katichiman eta elizan ebilerazten dutienez;.

7. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak je euskg 0304 Bainan ez, katiximari bertzalde haurrean jarraikiak izana gatik, ez dautzute behinere, letra bat egiten dutelarik, ezarriko [k], bainan ba [c] edo [qu]; ez [u], bainan ba [ou]; ez [z] bainan ba [s].

8. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak je euskg 0304 Eta Eskualduna irakurtzen bizkitartean igande guziez! Eta katixima euskaraz ikasiak bizkitartean, astean bietan, bizpahiru urtez! Zerk egiten du bada ez baitzeie barnago kokatu buruan, mihian, erien puntan, beren aitamen hizkuntza?.

9. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... fedhurtek 1920 00120 Herritar guziak ezin, ezin hobeki jarraiki ziren prediku eta katichimetarat, beren artean izatu ninduten zortzi egunetan.

10. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak etxde 0081 Uste dut galtze ori ez dela ain zaarra: Gavel'ek dio nonbait, orain dela 50 bat urte zaarrek oguzten zutela, Basaburuan beintzat; bainan orain, Basaburuan ere galdurik da; alarik ere populuak ba daki, bai, lenago aoskatzen zela, eta euskera idazten dakitenak askotan erabiltzen dute (bearbada, katiximan, meza-liburuetan, kasetetan orain ere idazten delako?).

11. 1940-1968 lapurtera-nafarrera ikasliburuak nere lehen katichima 0010 4- Katichiman zer nahi dauku erakutsi apezak? Apezak erakutsi nahi dauku, beti uros izaiteko, zer bear dugun jakin eta egin.

12. 1940-1968 lapurtera-nafarrera ikasliburuak nere lehen katichima 0010 Katichiman ikasiko dugu nor den Jesus.

13. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zerb herr 1946 00001 Aita errienta zen: herriko haurreri harek erakasten ziozkaten othoitzak eta katichima: haizu zen orduan eta Frantzia batere etzoan gaizkiago: orobat jaun errientak zaintzen zituen igande guzietako meza bezperetan bere ikasle ttipiak eta bakea zen elizan. Amak etzuen hain osagarri ona: elizako urhatsetarik kampo, guti, arras guti ikusten zen bidearen gainean eta hauzoen athe-leihoetan.Theophane Venard bera? Haur erne eta bichi bat, arras jostakina.

14. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1946 00001 Katichimaren irakastea

15. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1946 00001 Joan den asteko Bulletin diocésain deitu Jaun aphezpikuaren agerkarian lerro batzu baziren erdaraz, eskuarazko katichimaren arthamendatzeko. Huna hitzez-hitz zer dion:

16. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1957 00001 Funtsean ez dugula berdin egiten aphezaren katichimatik.

17. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. monasterio 0013 Dena dela, txikitan katiximan ikasi nuena edo, hobeto esan, irakatsi zidatena egia baldin bada, gizonak ba omen dauzka gorputza eta arima.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak apez 0447 Kopla hauetan esplikatzen ditu Trentoko Cateximaren lau zatiak: Kredoa, Mandamentuak, Sakramentuak eta Otoitza.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak batzagiriak 1982 0602 Txostenak P. Lafitte jaunak La Vieuxville eta bere kateximaren berri eman du P. Charritton jaunak irakurri dion txostenean.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. xarritton 0107 Eta hortik argi nabari da, bere luze, zabal eta sakonean ikertua zuela hizlariak San Tomas-en katixima; ez bait ditu bakarrik aipatzen haren solas porroska zenbait askok egin ditzakeen bezala, baina bai zehazten haren xede nagusiak beren sustrai eta helburuekin.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak y. iguaran 0090 Kateximak, sermoi liburuak, aszetika liburuak itzuli eta prestatuko dituzte Añibarrok, Lizarragak, eta Frai Bartolomek, besteak beste.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak y. iguaran 0096 Batetik erlijiozko liburuak euskaratu zituen: kateximak eliz-liburuak eta aszetikakoak mende hasiera honetako helburuari jarraituz; (...).

23. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak in: ormaetxea, nikolas orixe: quito-n arrebarekin, 21-35 0021 ORIXE I.1. Eskuetan duzu, irakurle, euskaraz idatzi diren elkarrizketa didaktiko bakanen artean (1) Ez ditut bistan da kontuan sartzen betidanik hain ardurako izan ditugun kristau dotrina, katixima eta ikasbideen itzulpenak biziena eta ugariena, huntaz eta hartaz anitz hizketaldiz oratua, zeru-lurretakoez luze adina zabal mintzo baitira hemen Nikola eta Denuxi anai-arreba sabelkideak, berrogeitaka urteren buruan, sorterritik urrun, berriro elkarrengana biltzen diren aldian.

24. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0065 Hiltzera zihoanean katixima horietako bat aldamenean zuela lur eman zekiola eskatu zuen.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0065 Bere idazkietan Sorazuk maiz egin ohi du Katiximaren aipamena.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0065 Katiximatik eta Ordenako Erregelatik hartzen zituen hartarako gaiak (Ikus Autob. 105).

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0065 Baita ere esango dizu katixima beti bihotz ondoan daramala bere espos maitearen oroigarria bezala (Ikus Autob. 132).

28. 1969-1990 lapurtera-nafarrera liturgia otoizlari 1984 0020 Katixima bat
Egarria
Bada ur eta ur
Zer ura!
Barna ikusten
Nor zaitugu.

29. 1969-1990 lapurtera-nafarrera liturgia otoizlari 1984 0020 Ebanjelio hortan bada gertakari bat baino ainitz gehiago; bada hor Katixima bat; ikusten dugu gero-ta gehiago nor den Jesus, Jesus ezin zilatuzko misterio bat baita eta putzu batetarat urketa joan giren bezala, Jesusen ganat joan behar dugu.

30. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0090 Eskoletan, mehatxuak eginak zitzaizkoten erakasleri, haurreri errexten balinbazioten katiximan parte hartzea.

31. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0090 Gaztetan ere nahi zuten beldurra sar-arazi: katiximari jarraikitzen balinbaziren, bakalorea ez zutela ardietsiko.

32. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0115 Bere eliza, Uztaritzeko semenarioa zuen: eskolan eta katiximan emaiten zituen erakaspenez bestalde, osoki gazteen gomendio zagon, eta ainitzek hura zuten hautatzen kofesor eta kontzientziaren gidari.

33. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0165 Katiximak ere hasiak dira edo hastekotan.

34. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0165 Katiximarat berdin jarraikiak ote dira?.

35. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa hiriart-u 0165 Erran dezakegu, orainokoan gehienek segitzen dutela katixima; nahiz badiren gutartean ere zonbait, sekulan hurbiltzen ez direnak, edo goizik uzten dutenak.

36. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa etxamendi 0064 - O! xo! xo! Katixima hori eztun hiauk pentsatia, hori Enbata tzar hortan leitia-un.

37. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak otoizlari 1985 0023 Izaitekotz ere, euskarazko katiximaz jadanik herri zonbeitetan baziren kontestak...

38. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak otoizlari 1978 0021 Zeren gatik ote? haren katiximaren gatik omen: egiazko sinestearen kontrako erakaspenak bazauzkala.

39. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Gu, lehen kominioneko katiximarekin gelditu gira, eta ez zaut iduri hain gaizki atera girela! Gure haur horrek ere aurten egina du bere kominionea: badu katiximarik aski ikasirik bere biziko.

40. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Bere lanaren eta bizi-moldearen araberako katixima ere bazuen: familian ikasten zuen hura, eta oroz gainetik otoitza, Jainkoa Norbait baitzen gure etxetan; elizan entzuten zuena: apezaren predikuari kasu egiten baitzen, kaseta, radio eta telebixtarik ez zen denboretan.

41. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Gure denborako aski zen katixima hura, oraiko ez da aski.

42. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Hamabi urtetako katixima heinarekin nahi ote zinuke utzi, eskoletan beti goiti doan gaztea? Jakitatez argituago, eta beharragoa ere du fedezko gauzez argitzea.

43. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Asko gauza entzuten du, bai erakaslen ganik, bai lagunen ganik; asko gauza irakurtzen, liburu eta agerkarietan; eta gertatzen da, gazte bat mila dudetan jartzen dela: Bainan, zer balio ote dute katiximan ikasi ditudanek? Jakitatea ez ote dugu orai hor, erlisionearen ordaintzeko? Erlisionea on zer lehengo jende gibelatuentzat: mundu huntako gorabeheren esplikatzeko, Jainkoa ezartzen zuten orotan; orai aldiz, gure xaharrek mixterioak deitzen zituztenen gakoa.

44. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1973 0001 Egun hautan beretan eskolak hasten zaizkigu eta katiximak ere laster hasiko.

45. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1973 0001 Aita-amentzat ordua da galdegiteko ez eskolan ez katiximetan ez dietzaguten seme-alabak kaskoint, eta eskuararen alde agertu legez balia diten.

46. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1973 0001 Parropia bat ezagutzen dugu, aurten katixima eskuaraz ikasteko hamabortz gazte presentatzen baitira, jaz hiru baizik ez zirelarik.

47. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hiriart-u 0001 Zuen katixima eta beste erakaspenetan, Jesu Kristo ezar-azue lehen; zuen gain diren fededunak gomitazkitzue, sekulan etsitu gabe, otoitz egiterat, sakramenduen hartzerat, mezan elgarretaratzerat.

48. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... m. bortayrou 0001 Bestenaz, sekulan ez ginuen konprenituko, Idieder-en eta Larzabal-en katixima, erlisione berekoak zirela.

49. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0018 Lapurdin bizi den Leizarraga Jaunari mezutuko zaio hunat etor dadin, Testamentu Berriaren, otoitzen eta katiximaren eskuararat itzultzeko; eta, nahi badu bere burua osoki eman, bere eskualdean edo Baxenabarren minixtro izaitera prestatzeko.


50. 1991> euskara batua literatur prosa e. jimenez 0011 Ozta-ozta ikasi nituen letrak eta lumeroak herriko abadeak katexima ikasteko erabiltzen zituen liburuen bidez eta gurasoek horren berririk jakin gabean.


51. 1991> euskara batua literatur prosa lasa denboraldi 0051 Horrela dio kateximak.


52. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. torrealdai 00065 Diferentziaz jabetzeko alderatu besterik ez dago hauen produkzioa eta, adibidez, hegoaldetiarren katiximak: gaiaren tratamendua eta euskararen maneiua, bietan dira nabarmenak aldeak.

53. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. gomez 0375 Azken otoitz hau ez da sartzen, nik dakidala, ezagutzen diren euskarazko kateximetan, baina gazteleraz behintzat oraintsu arte erabilia izan da liturgian (Bendito sea, alabado sea...) 3. Datu hau J. Apezetxeari zor diot; bihoa hemendik ene esker ona.


54. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j-l. davant 0532 c) Kateximarik ez da gehiago euskaraz egiten Zuberoan.

55. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak p. xarritton 00133 Eta pentsu dut, bere gaiaren argitzeko, gure adiskideak dei eginen diela, alde batetik bere haurtzaroan entzun prediku eta katiximetako oroitzapenei, eta bestetik GERO-ren 60 kapituluetan barna Axularrek hain nasaiki azaltzen dituen erakaspenei.

56. 1991> sailkatu gabeak egunkariak b. arrizabalaga 0038 Ulert daiteke ezer esateko gauza ez den Semearen izenean batek edo bestek kateximan ikasitako Aita Aita, zergatik abandonatu nauzu? eta antzeko sikolosaltsa perejileroak botatzea.