XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera ikasliburuak euskeraz irakurteko 0040 Yardukizunak: Gabarrtean zer egin dozu? Noiz itzarrtu zara? Nork itzartu zau? Zer ikusi dozu lenen? Eta zer entzun dozu? Zer egin dozu itxarrtu ezkero? Zer da otoi? Zergatik Yaun-Goikoari otoi-egin? Zertarako? Nor da Yaun-Goikoa? Zer da goizaldu? Zergatik musu-emon dautsezu guraso ta anai-arrebei? Maite al-dozuz? Ikastolara zertara zatoz?.

2. 1900-1939 bizkaiera poesia j.a. goiria 0465 Mendi andi ta ederrak dittu
Euzkadi'k egiz ziñetan
baña zu lenen Gorbea-mendi
nire bijotz-begijetan.

3. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa eguzk loril 0059 ¿Eriotz zoriontsua euki nai zeunke? - Egin dozuzan gaiztakeriakin zeure gogoari ezarri dautsazuzan orrbanak garbittu egizuz: lenen egin bearr dozun lana, orixe da.

4. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa ibarg 0036 Gaizpidea lenen, arimearen kaltezkoa dalako: gero, erailtza, gizonari bizitza, ondasunik ederrena kentzen dautso-ta: urrengo, aragikeria, gaizki esatea ta ostutzea.

5. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa santuen bizitza laburrak 0061 Bere txiki-aldi ta gaztearen aingerua batek igaro zituan, eta yaupari egin ondoren Toledo'ko kanonigo lenen eta gero Kuenka'ko gotzain egin eben.

6. 1900-1939 bizkaiera literatur prosa ibarg 0008 Jaungoikoa dogu, beraz, gure ongillerik lenena.

7. 1900-1939 bizkaiera saiakera-artikuluak eguzk itzbik 0593 R biguna ta l mingañetiko abotsak dira: r dardaraduna, 1 ainbakoa ta min-uyakin egiten dogun abotsa; baña abots bi oneitan lenen mingaña darabilgu-ta, bata bestera aldatzea ez da arrigarri.

8. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak eguzk gizauz 0070 Irugarren enderritartekoari gorria deritxoe; bere burua lenen 1905'garren urtean agertu eban Errusi'ko eun-ola baten; gero iltzat egoan; baña 1919'garrenean berbiztu zan, Lenin eta onen lagunak emondako arnaseaz.

9. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak eguzk gizauz 0190 Onelan ba, gaurko gizartearen gaxoa zearo osatu al izateko, zuzenbidea ta karidadea osoro bearrak dira; zuzenbidea lenen eta beste oroen oñarri; karidadea, barriz, aren nai ta naiezko geigarri.

10. 1900-1939 gipuzkera antzerkia a ortzuri 0114 ORTZURIK, - (Txiliri) Antzeman dezu, Txili, (1) gure Telesek arestian nolako biozketa illunez zirauskun lenen itoarentzako otoitz samurraura ¡¡o Ama!! (Negarrez).

11. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ldi 0189 Gizona, ordea, jare baita, buru aalmenen jaurbidea bere esku baitu; ertigintzan ere, gañerako egintzan-bideetan ainbat, oarrez, asmamenez ta Rorago ioranez diardu, jaiotzetik il-ondoraño bizitza erti-lanez eztitzen, seaska eresia leenen dala ta obi arria azken....

12. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ldi 0191 Baita ere, Bergara'ko batzarre orren egunetarrik batean errien bearkizu-netarik leenenetakoa seme zintzoen izena goratzea baita Elizalde'tar Koldobika zanaren gorazarrez, jaiotetxe-aitzinean jarritako oroitarria agertzea agingo da.

13. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa juan m. lertxundi 0038 - Gaur ez dago bildurtzerik, biyar Jaunak daki; ala ere, nai badezu, afaltze arte biyok aterako gera al dan lenena bear diran gauzak antolatzen asteko.

14. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa a ardi 0072 Medelek ezetz; berak ordainduko zuela lanketa ori ta emaztearen emaya lenen jayoko ziran bi aurrentzat mozkinkutxara (caja de ahorros-a) eramateko agindu zuen.

15. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ol ib 0074 26 Parisaitarr itsu ori! Ontzi ta azpillen barrnekoa lenen garbi ezazu, azalekoa garbitu dedin.

16. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0659 Nere Jaungoiko eta Jaun Jesu-Kristo, neurrigabe ona zeralako, damu det biotz guzitik, Zu ofenditu izana; lenago ill pekatu egin baño (1) Kontriziozko egintza onek serbi dezake estutasunetan, baita maiz esateko ere, bere bitartez, alik lenen, Jaungoikoaren graziara biurtu dediñ, pekatu mortalen bat egiteko zorigaitza izan duana.

17. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak e. larrañaga 0085 Euskeldun au berau errderaz itzegiten asi dedilla, ta Cervantes'ek baño obeto egiten badu ere, an basterren batetik, esakunen bat edo beste dala, berealaxe erakutsiko du ura bere amagandik lenen ikasi zuan izkuntza ez dala.

18. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak jbdei 1921 0158 Iñaki Aba deundatu (kanonizatu) zanean berriz, Tolosa'n, batzarr nagusian beste asmoen arrtean auek arrtu zituzten: 1) Gipuzkoa`ko erri bakoitzak bere Eleizan santu berriari aldare bat eskeiñi zezaiola; 2) udal bakoitzak udal-etxean santuaren irudia ipiñi zezala; 3) Iñaki izan zedilla Gipuzkoa`ren zaindari lenena; 4) Jesu Lagundiko Aita Nagusiari eskatu zezayola santuaren zakiñ (errlliki) bat, eta Loyola'ko etxea eleiz biurrtu zezala; 5) Diran eta izango diran Jesu-Lagundiko bazkideak Gipuzkoa'k semetzat arrtu zitzala.

19. 1900-1939 gipuzkera saiakera-artikuluak a mendib 0124 Adiskide on batek, gure lankide Eguzkitzak, Mendibururen Otoitzgaiak deritzan lan irukoitzalenen argitaratua eskuratu zidan.

20. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak laux 0001 Osatu gura dabenak, lenen erija ezautu biar dau, gero ostera osatuteko gurarija euki.

21. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak eskual 1924 0001 Huna hiru lehenen jabeen izenak.

22. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... karmargia 1934 00057 Lenen bolu edo errota baten bizi izan ziran, baña jarauntsia ordaindu ezin ebelako, antxiña gaztelu izandako etxe zarrera aldatu eben euren bizitzia.

23. 1900-1939 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... armus 1907 00108 Ata ihourat ere ezdaiteke, zuzen eta eginbide lehen-lehenen lan hortan, zouintan kountzentziaren zola haou: ountsaren eta gaizkiaren berhezgoua, zola ezin igituzkoua, erabilirik beita botz herroka baten, botzen haborouaren gaiñen bermaturik diren lege elibatez ; ez, diot, ez daiteke behaturik izan jente fede houn, kountreko direnez, aitzinetik hitzartu gabe printzipio ezin hounkizko zounbaiten gaiñen.

24. 1940-1968 bizkaiera liturgia onaind 0022 Autortegian belaunikaturik, esaizu lenen: Agur Maria, guztiz garbia.

25. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak ibarg geroko 0089 Gaiztetsien gogorapen edo pentsamenturik mingotzenak onixek biok dituzu: Lenena; BETIKO GALDU NAZ; nire egoerak ez dau osapiderik.

26. 1940-1968 bizkaiera saiakera-liburuak f. zenarruzabeitia 0186 Lenen zutunik... gero su-ondoan makurtu ta jarri... (...).

27. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa gure mixioak 0098 Beraz garbi ageri zan umetxoen biotz biguñak landutzen asi bearra zegoala ta ortarako eskolak jasotzea lenen lenengo egin bearra zala.

28. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa aemil amgazt 0022 Jainkoak gizona salbatzea erabaki zuan ezkeroz, beti gogoan euki zuala, bere asmo lenenetakoa ta berarizkoena bezela, Andre Mari'ren irudia.

29. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa aemil amgazt 0076 Andre Mari'ren eta onen gurasoen antzera, maite dezagun lenen Jainkoa; onoimenak irixten alegindu gaitezen, eta betioro aberats izango gera.

30. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa aemil amgazt 0245 Guztiak an bildurik dio Bonabentura Doneak Salbagilleak lenen-lenen bere Amari agur egiten dio, laztanki besarkaturik: Andre Mari'k ere era berean darantzuio Seme maitearen azken-agurrari...

31. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak a.m. garate 0045 Jakiña, lenena ikasleen bizibiderako formazioa: ingeniero, sendagille, e.a.

32. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak a.m. garate 0046 Lenena batasun-sentimentuarik eza, inhumanitas inhumanitas-eza baita.

33. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak p. iztueta 0057 A.- Semeen edukazioa lenen eta berez gurasoai dagokie

34. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak in: milla euskal olerki eder 0027 Bi zati oiek, dakusgunez, onela ezarriak dira: 7 piko lenen, ebaki edo geldi-aldi bat, eta azkenez beste 6 piko.

35. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak or 0014 Ok dira maite-asierako lenen-mailak.

36. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak etxde 0090 Onela, pentsatu nuen diztatzû ez ote zen deiztatzû (dizkidazu) aldatzailleek oker emana eta lojika onek eraginda, lenen neurtitzeko ninak aditz-jokoa zentzu onekin ezin baitzen egokitu uste izan nuen nina=gros enfant (niño hermoso) izan zitekeala.

37. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak juan azurmendi 0015 Lenen-lenengo, otoitza; bigarren, otoitza; eta irugarren ere, otoitza.

38. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak in: intza begietan. [kauldi sagarzazu], 6-11 0006 Bijoa lenen-lenengo auxe: Satarka izen goitia erabiltzen dezu?

39. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... l.m. satrustegi 00001 Ara nun dauden bide-ertzetara dijoaztenak.Komeni litzake, lenen bere emakumezko eginkizunak betetzen baditu, bere emakumezko nortasuna galdu gabe.

40. 1969-1990 bizkaiera antzerkia larrak 0124 KAIS. - Egoki be egoki da lenen alkarrekin itz egitea: eta orrexegaitik bidali doguz idatziz, gure aurretik, gure asmoak: eta asmook buruan erabili ta ausmer egin ba'dozuz, dakusagun ia orreik lekaratuko dabenentz gogara eztagon gure ezpatea, eta Sikili'ra eroango dozunentz atzera gazteri adoretsu ori, ostantxean il egin bearko dau-ta.

41. 1969-1990 bizkaiera bertsoak olerti 1980 0112 Ni beti lenen, danen aurretik
mundu ontako gauzetan.

42. 1969-1990 bizkaiera ikasliburuak erlijoeo/3 0083 TXILE'N
Lenen, Akila, Bernardo ta Koldo, 13 urtetako mutillak, beren astialditan, izparringi, izotz, arrai saltzen asi ziran, autobusetako txartelariari lagunduaz....

43. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura erkiag 0006 Txomin konturatu zan lehenen.

44. 1969-1990 bizkaiera haur-/gazte-literatura erkiag 0022 - Alperrena joten dau lehenen.

45. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak onaind 0011 Ez da errez igartekoa lenen, otz-ikara lez asten jatzu-ta; gero, barriz, bat-batean egiten dautzu bere lana.

46. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak ker elizg 0191 Oneik erantzun eustan, leenen egiñak izan ziran Jaungoikoaren aingeru santuak dira; orrexei emon eutsen Jaungoikoak Berak egindako guztia (kreaziñoa), egindako guztia geitzeko, eta agintzeko (41) Cfr. Sap. 2. Papias: IV'gn. Idatz-atala.

47. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak mathast 0029 F-10: Margotu lehenen eta azken doaztenak kolore berdinez.

48. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0100 Beranduko haien kristautzearen aurretik eskandinaviarren Groenlandia-ko lehenen kokalekuak X. mendekoak dira.

49. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0218 Subiranoak, edo despota argiztatuak, beren Estatuen lehenen zerbitzariak dira; arrazoimenaren izenean, osorik zahar-berritu nahi dituzte.

50. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak histgizarte/ii 0016 Denbora osasuntsua, bizidun denbora, urteko hamabi hilabeteak denboratuko zituena lehenen hilabeteko hamabi egunetan gertatutakoarekin.

51. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura k. alkorta 0100 Baina haiek ziren Moby Dick begiztatu genuenetik lehenen hurreratu zitzaizkigunak.

52. 1969-1990 euskara batua poesia j.g. etxebarria 0025 Inoren eritziz azken badatza
ere, begi-lausoz, jartzen da bera
lehenen.

53. 1969-1990 euskara batua literatur prosa etxde 0114 Ez zekiat ba ote dakiken, ontzi bat egiten denean, barkugileak ontziko lehenen ofizialeari liburu edo kuadernu bat eskuratzen diola.

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. intxausti 0337 Teknika aldetik, 1832koa da Bilboko lehenen labe handia; baina geroagoko (1848) Boluetako labeak berak ere oraindik egur-ikatzez ziharduen.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. kapanaga 0031 Edonola, badirudi lehenen sorturiko ahoskiekin luzaroetan egon zala; honek adierazten du, fonema hoien esanahi orokortasuna, bai eta, ahoski beroietatik erasortutako formen ugaritasuna.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. kapanaga 0171 Gorpitz eta gorputz formak ditugu; lehenena, gor-p-itz atondurakoa izan daiteke eta bigarrena ahoski aldaki bat.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. intxausti 0027 1862-an ematen du Joseph Ernest Renan-ek Frantziako kolejioan bere lehenen ikasgaia eta Jesus gizaki berdingabe hartaz mintzatzen da.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak m. iturbe 0153 - Lehenen ikusten duguna hauxe da: gure gizartean azkeneko hitza ez du gizonak bera denez, berak daukanez baizik.

59. 1969-1990 gipuzkera antzerkia i. begiriztain 0088 - Diru-etxeko lendakari dan Adams-ena leenen, eta ertzaiñarena berriz gero.

60. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak erlijoeo/4 0061 Lenen-lenen, alkarren aurrean ipiñiko ditugu aurrez erantzun dituzun galderei egindako erantzunak.

61. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak a. albisu 0086 - Urpera sartzeko, urpe-kanpaia erabilli zuten lenen; gerora, urpe-jantzia darabilte, bere buru-zorro, oiñetako astun eta arnasgai-bonbilla eta guzti.

62. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa i. begiriztain 0094 - Entzun, Paul; urdailla ase bear diagu leenen; goseak dagoenaren lana urria izan oi duk eta i goseak agoela, esango nikek.

63. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa i. begiriztain 0104 Izkilluaren su-giltza nork leenen zapaldu zuen ez dago jakiterik.

64. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa uxola 0080 Al egiñik ura iraunarazi bear, lenen.

65. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1986 0264 Doinua: Moritxu nora zoaz Murua.
Arratsaldeon lenen
hemen zaudetenai,
burua minez daukat
sabela ere bai,
zuek utzi ezkero
pozik eta alai,
lenbailen bukatzea
besterik ez det nai.

66. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak xarb 0001 Zorigaitzez lenen urrats horiek ez dute segidarik izan.

67. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Lehenen hegaldia nik zuzenduko dudalakoan dago, baina, ez ezazu mandoa, eta tira! goazen!, esaten diot, eta, ia ia berak ere sinetsi ezin duela, hor darama abiada bizian pistan zehar gure egazkina, eta berehala muturra jaso, eta zeruruntz.

68. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Esan dizudanez, ikasleak berak darama lehenen egunetik abioia, eta zoragarritzat jotzen du esperientzia berri hau.

69. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1984 0001 Lehenen egunetako euforiatik, depresio batetara erortzen da ikastaldiaren erdi inguruan.

70. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1990 0001 Ba beste horrenbeste gertatzen da gure gorputzarekin ere: gaitz-giltza aurkitu beharra dago eta hau itxi lehenen.

71. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. arrinda 0001 Lakuntzako Peru da bere onera lenen etorri dana: - Sakana libre da, Sakana libre da, erensugea akabatuta gero! Teodosio lurrean etzanda erensugearen alboan, kapusaia odol-zipriztiñez, oiñak eta eskuak aske kateak ebagi ondoren, arnasarik bueltatu ezinda eta bere penitentziaren azkenetan.

72. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak b. kapanaga 0001 Ertzikeriaz ez dugu ezer onik egingo, ertzidurak barnekoa lehenen ittotzen baitu.

73. 1991> bizkaiera antzerkia zubk 0136 Elitzake lenena.


74. 1991> bizkaiera bertsoak katuentest 0043 Honelakorik ez bada gertatzen eta jokoak jarraitzen badu, amak bost atzamar erakutsiko dizkio hurbilen, lehenen dagoen zaldunari, honek, atzamar bati ikutuz, bat aukeratzeko.


75. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. ortiz de landaluze 0079 Zera gertatzen ari zen: berak, Enekok, lehenen iritsi nahi zuen helmugara.

76. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m.a. elustondo 0018 Haatik, katea migrazio mailakatua izan zen; halako herri batetik lehenen, inguruko herrietatik gero, edo bizpahiru herrik osatzen zuten udalerritik, hurrena.

77. 1991> gipuzkera liturgia b. latiegi 0111 Danadala, erromatarrekin adiskidetasun paketsuan, bere inguruan eta baita bere baitan ere, uri bikaiñez orniturik, eta lenen maillako bide zabalez oparo gurutzaturik, ederki gertutua aurkitzen zan Euskalerria, bai beintzat gizarte-bizitzaren aldetik, Kristo'ren Berri Onaren etorrerako.

78. 1991> gipuzkera liturgia b. latiegi 0176 Eta, punttu ontan kondairak egia diola-ta, Fermin Donea Iruña'ko gotzai izan zalako ori egia gertatuko ba'litz, bera izan ote zan Iruña'ko lenen gotzaia?

79. 1991> gipuzkera liturgia b. latiegi 0176 Baiñan, Donefermin Iruña'ko lenen gotzai santua bezala, eraspen aundiz eta sinispen sendoz omentzen duala esango lidakenari, ez nioke oker dabillenik erantzungo.

80. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak b. latiegi 0004 Pelayo Asturietako lenen errege Bisigota, Errodrigo'ren illoba zalako!

81. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak b. latiegi 0005 Entzun españiarren aburu guztien lenen oiñarri bakarra izan dan, III Alfontso Asturietako errege Bisigotaren Kronikak, ondamen artaz mintzatzerakoan dioskuna:

82. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak b. latiegi 0005 Bainan iru-leguaz iparrera, an zegoan Bureba'ren erdian askoz aundiagoa eta askoz toki erosoagoan eraikia Bribieska zaarra, erromatarren Birovesca, Tarrako (Tarragona)'tik Ibero ibaia gora zetorren lenen maillako bidezabala Bordele'tik Astorica (Astorga)'ra zijoan lenen-lenen maillakoarekin alkartzen zan leku ber-berean.