XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 bizkaiera saiakera-liburuak gmant 0074 Baña bere idazti ederrak, iraizean baño ezpada be, irakurri dituanari, min emongo dautse, neuri min emon eusten lez, Oñate'ko Eusko-Yakidi-Batzarrean, izlari bikain bateri entzun neutsozan itz oneik: Gai onetzaz, eta naiz ta bat baño geyago arrituta itxi, neure aburu zintsoa agertu bearr dot: Gure erriko euskaltzaleen artean, ondiño be, Astarloa'k daukon eragipena, gure ikaskuntza, gelditu eraziteko ziotatik bat izan dala.

2. 1900-1939 gipuzkera liturgia jag 0329 Damu det, Jauna, biotz biotzez
Zuri min eman izana;
Ez dizut berriz miñik emango,
Nere Jaungoiko laztana.

3. 1900-1939 gipuzkera poesia iraola 0437 ¡Egur likizkeriya!
ezin artu surik;
etsayak dirudite
jachirikan goitik
dabiltzala neri miñ
ematiagatik.

4. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa b. gerra 0172 Jesukristo ber-berak esan zien bere ikaslariei, erakandik alde egiteko zegoanean: Zuei min ematen dizute Nik zuekandik alde egitteak.

5. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa elizondo loreusain 0098 Orrelakoak txori'ren bat arrapaten badute, arretaz artu ta min eman gabe etxera eramaten dute; zapi batzuek berotu, aietan sartu ta su ondoan jartzen dute; ura esne, ogi-mami, edo oien antzeko gauz'en bat ematen diote, ta indartzen bada, pozak zoratzen jartzen dira; goizean goiz, txoria ikustera; otorduetan, onen-onena txoritxo arentzat, aora jaten ematen diote, eskuetan artu, ondo ezi, kayola berrian jarri-ta leyora atera... orrelako gauzetan arizen dira: iltzen bazaye, berriz,¡ura naigabea! zenbait aldiz negar eta guzi egiten dute.

6. 1900-1939 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak je euskg 0207 Irakurtzen dugularik, ezin adituarekin askotan buruan min emaiten dauku.

7. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak el día 1932 0001 Ez estutu, Luis Donea'ri iñoiz edo berriz autsak kendu, ta bere ikurriña ibiltzeko orlako batzuek bear ditu, ta jarraitu XIRIKA, iñori miñik emangabe sarri-sarri idazten.

8. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1932 0001 Orobat, oieratua arkitzen da, beribillak zerbait min emanda, Olazabal'dar Karmelo mutil txikia.

9. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1932 0001 Bada orretxek min eman ziola, batek baño geiagok belarrira esan didate.

10. 1940-1968 gipuzkera literatur prosa sorarrain lili 0107 Ama Gabriela'rena auxe da: Ama Nagusia arriskuan ikuski, bera aren aurrean tinkatu besteari eskopeta-zartadak miñik eman ez zezaioketen.

11. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak balerdi 0022 Gertatuak min ematen dio eta gizon guztiak aita on bezela maite dituanaren biotza, illun dago.

12. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak bidea 0199 Ez dezazula miñik artu, besteak zure utsuneak ezagutu arren; Jainkoaren iraiñak, eta besteri eman dezaiozuken gaizpideak, orrek bai eman bear lizukela min!.

13. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak bidea 0224 Erantzun bikaiña, jasandako bidegabekeriagatik illeta jotzen zebillen gazteari agure agurgarri arek emandakoa: Min ematen al-dizu? esaten zion, etzaitezela, bada, ona izan!....

14. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak or 0186 Ala ere min pixka bat eman digu Olabidetarrori, iritzi ortan on baiño gaizto dana nabarbentzenago dalako.

15. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak vill 0070 Eta adaptazio edo egokitze oiek egiteak beti ematen du min, eta kosta egiten da.

16. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak muxika 0014 Goldeak oraindik irauli ez ditun eta kardubera eta arrantzak nagusi bakar diran ainbat soro ikusteak ez dizu miñ ematen?.

17. 1940-1968 lapurtera-nafarrera antzerkia larz hilespos 0085 Eta ba dakizu, egiak geyenetan min ematen dio norbaiti.

18. 1940-1968 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... azkatasuna 1946 00001 Baña tamalez guri gertatzen zaiguna, benetan negargarria degu, eta miñ ematen du, ikusiaz bere errua guregan degula, zergatik gure izkuntz kutuna, il zorian badegu.

19. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa onaind 0030 Beteko da orain esango dodana: zuk, antxiñako gauza asko dazaguzun orrek, gizaseme gazteago ari zeure itzez atzipetu ta asarrean iraun daian su emon ba'dagiozu, batetik bat aundiagotu egingo da aren naigabea, aurre-esanakaitik ezingo dau ba era batera jokatu; eta zuri, o aiton!, isun edo diru-zigorra ipiñiko dautzugu ordaintzeak min emon dagitzun eta atsekabe astuna ekarri.

20. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak zubk itxasa 0045 ESPIXE SARTZEKO PREST. Min emoteko gertu dagonagaitik esaten da.

21. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak j. urkiza 0085 Min emoten dausku onek? Erantzuna bakotxak berea azaltzen, zer arikoa dan axe geienez.

22. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura ardia 0021 Basoan dabiltzanean, urratu egiten zaizkie ditiak eta orduan kontuz ibili behar du ardiari minik ez emateko.

23. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura kaskarintxo 0017 Globoek ez zioten penarik ematen, neskatilatxo hark ematen zion min bihotzean.

24. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura m. landa 0112 Min eman zidan benetan! Proba hura beraz, duelu bat bihurtu zela konturatu nintzen eta denok genekien duelu hartatik irtengo zela Ausartenak taldearen aintzindaria.

25. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura satr 0080 - Gastuak ez digu guri minik ematen.

26. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0104 Oraindik sudurrak eta mihiak min ematen zioten baina hori hutsa zen beste kezka baten parean.

27. 1969-1990 euskara batua literatur prosa karraspio 0126 Baina, orain behintzat ez dio minik ematen hankak.

28. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. lasa 0056 Zer nahi duzu? Zertan penatu hainbeste, kaligrafia egiten? Ez dakit zer gehiago esan... beldur naiz zuregatik... eta min ematen didazu zure izularriaz.

29. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. lasa 0077 Areago, anitzetan sentimentu honek min ematen dit.

30. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. ormaetxea 0099 Berak, nahiz eta nirekin atera, emaztea asko estimatzen zuen eta ez ziokeen inoiz minik emango, baina bere alabak ez zuen hori sinesten eta berak, aitak ama hil ziola uste du!.

31. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. zabaleta 0052 Guztiok leloturik atzera egin genuen, eta izuz beterik ikusi genuen zer gertatu zitzaion nire osaba gizarajoari Kakarraldo erraldoi deabru hark bere aliketez heldu zion eta bere hatzetan zintzilik min ematen zion!.

32. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. etxezarreta 0088 - Min eman al dizu?- galdetu zuen errukior Colinek.

33. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak egoeraren definizioa 0144 Euskararen errendizioaren aldekoak amorrazi egiten dira euskara azkenaldion egiten ari den aurrerapenarekin, eta min ematen die Eusko Gobernu Autonomoak herri-ondasunetako diruarekin instituzionalki haren sustapenari laguntzea.

34. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0014 Politika giroak, eliz giroak, fraide bizitzeko giroak, denak ematen zion min.

35. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0119 Basarri-k txapelketa galdu zuenean oroitzen zaizue zer gertatu zen?, gehiago ez zuen jendearen aurrean kantatu, maixu bat bait zen eta maixuari min ematen dio ikasleak aurreratzea.

36. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0119 Eta Amuriza-ri ere emango dio mina txapelketa galtzerakoan....

37. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0176 Otsailaren 1ean, aita, Gabino, galtzen du, eta Gabrieli min ematen dio hain eskritore gutxi ikusteak haren hiletetan.

38. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. zunzunegi 0131 Triste doa gizona: utzi behar izan dituenen kezkak bihotza desegin dio, eta, bestalde, berari babesa eta laguntza eman beharko zioketenen epai hotzak ere min ematen dio.

39. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak zug 0025 3. Horregatik, txarki dagoen zerbait egiten dugunean eta beste batzuei min ematen diegunean, haieri ere barkatzeko eskatzen digu apaizaren bitartez.

40. 1969-1990 gipuzkera haur-/gazte-literatura ikasteko 0069 Minik, oinazerik ez du ematen.

41. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño eltz 0072 Baña besterenak ere min ematen zion.

42. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa b. latiegi 0105 Arasaren gañean aurreneko gauza, atzekoaldea azkatzea izan zuan, miñ ematen bait zioten atzekoalde artan zakurraren agiñek egin zizkioten urratuek.

43. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño zigor 0127 - Orrek min ematen zidak neri.

44. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa b. latiegi 0080 Asko maite nau, eta ni beragandik urruti Inglanderrira joango naizela pentsatzeak min ematen dio.

45. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa ataño mlanak 0010 Lenengo, min ematen zion edo lotsa.

46. 1969-1990 gipuzkera saiakera-artikuluak lek 0021 Olagizonak gaurko industri-langilleen aurrelari izanik jende alai ta arro-antxa izan oi ziran; jende zaratatsu, bullosoa; ostatu-zalea, sagardo-edalea, beren kantu ta tobera, Igande ta Jaietan auzo dana alai eukitzen zuana eta aldian bein beren kantutako kopla txorrotxekin min-ematen ere zekianak....

47. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak latxaga 0100 Orrelako apezen aurrean belaunikatzea merezi luke baiñan gertakizun auek miñ ematen digute....

48. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak jkort erl ii 0672 Lagunarteko erleen artean, edo erletarikoetan, lau sail nagusienak aipa gentzazke: Erlaztiak (camoatí) erlerik txikienetakoak, miñik ia ematen ez duan ezpi xorriakin; Eztiliztorrak, ezpirik gabe (meliponas); Kotxorro edo Erlamiñoak (Bombus)(Abejorro) eta Eztierleak, eztenakin (Apis).

49. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak deia 1990 0001 Hau da, Ertza kandidatura, berriaren adierazle (Unibertsitate berria), eta Beloki, Amatiño eta beraiek moduko pertsonalei horrenbesteko min ematen dien gauza.

50. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak basarri 0001 Alkar izendatu ta alkarri miñik eman, ez al dago politika egiterik?.

51. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1990 0001 Geldi gaudenean ere hezurrak giharrak eta organoak mugitu egiten dira eta osteopatak mugimendu horiek ezagutzen ditu eta, horiei jarraituz gaitz-giltza deitzen dutenera heltzen da hau da gaitzaren jatorrira Sorrera, sorburua edo mina ematen duenera.

52. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak agur 1974 0001 Asmo txalogarria auxe, benetan! Gaizo-zuztraiak sarritan ixil-ixillik eta miñik emon gabe azpi-lanean jardun oi dirata.

53. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak agur 1973 0001 Ez lioke miñik eman nai.

54. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak agur 1974 0001 Asko ez ziran etorri, eta biotzean min emon euskun gauzak ain azkar aztu legikezala ikusteak.

55. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak zarg 1974 0001 Min ematen digu zenbait erdal hitzek; ohitu beharra dago, ordea.

56. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... i. uharte 0001 Ay! min ematen didazu.

57. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak f. beobide 0301 Ez egiozu gorrik egin bere deiari, orregaz min emoten deutsazu eta.


58. 1991> euskara batua antzerkia j. cillero 00014 GAZTEA: Min ematen dizu?

59. 1991> euskara batua antzerkia x. diaz 0179 2.MALTZURRA.- (Burua ferekatuz) Pentsatzeak min ematen dit.

60. 1991> euskara batua ikasliburuak sexuinfo ii 0038 Eta mina ematen al du?

61. 1991> euskara batua ikasliburuak sexuinfo ii 0038 Ba, egia esan bai, mina ematen du.

62. 1991> euskara batua ikasliburuak sexuinfo ii 0038 Zuk ahoa asko-asko zabaltzen baduzu, azkenerako min emango dizu.

63. 1991> euskara batua ikasliburuak gure aita/2 0105 Guk barkatuko diegu beti,
min ematen diguten guztiei.
Emaiguzu, Jauna, barkamena
on-ona zara, errukitsua.
Iraun denak barka ahal ditzagun,
egiguzu, Jauna, beti lagun.


64. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. ibarbia 00022 Eta zulo bat egin dit zoruaren ertz batetan eta min handia ematen dit.

65. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura txiliku 00146 Min pixka bat ematen zioten urradura haiek, baina ez zen gauza handia.

66. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura a. epaltza 00060 Ezinezkoak, denak, guretako: belarrez deus ez genekien eta animaliei min ematea sekulako astakeria iduritu zait beti.

67. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura h. bernaola 00060 Ebelioren zamalkoari garauak mina ematen zioten nonbait, bada rodeoko ikuskizun liluragarri bateko partaide balitz bezala saltoka ari zen.

68. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. aranburu 00043 - Ez dizut minik eman nahi, baina jakin beharra daukat zergatik eramaten dituzun herriko adreiluak.

69. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura o. merkader 0040 Hi eta arratoiaren arteko gonbaraketa mentalak min eman dik.


70. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. etxarri 0105 Hala ere, bada faltan botatzen duen beste zeozer, min ematen dion zerbait, baina ez daki zer edo nor den. Baina...


71. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. etxarri 0130 Elvisi gustatzen zaio horretan pentsatzea, baina gaur oroipen hark min ematen dio.


72. 1991> euskara batua literatur prosa i. ruiz 00107 Ai! hotzek ez diezazutela minik eman! Ai! izotz zakarrak ez diezazkizula oin azpi leunak ebaki!

73. 1991> euskara batua literatur prosa i. garbizu 00069 Ezkongabea, kanpotarra, inork ez zaitu ezagutzen, ez daukazu familiarik, eta barkatu min ematen badizut, literato guztiek bezala, zu ere ilargian bizi den horietako bat izango zara, beraz ez zara inoiz alargunaren negozioetan sartuko.

74. 1991> euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 00364 Beraz, heriotzarekiko bildurrez dagoena ergela da, heriotzak ez bait dio agitutakoan min emanen, alferrikakoa da heriotza igurikatzearen mina.

75. 1991> euskara batua literatur prosa l. oñederra 00065 Egia zen, beraz, ezkontzen zinela eta gezurra zirudien berari horrek horrenbesterako mina ematea.

76. 1991> euskara batua literatur prosa k. izagirre 0134 -Kúnbila, beltzaranak kandela dituk... min eman dik emakume horrek!

77. 1991> euskara batua literatur prosa k. navarro 0104 -Ez minik eman, Pilon.

78. 1991> euskara batua literatur prosa k. navarro 0194 Bihotzak min ematen zion bularrean.

79. 1991> euskara batua literatur prosa e. jimenez 0019 Orduantxe izan zen; etxekoei haren berri emateko gogoak min eman zidan hemen barruan, orain ere sutan dudan bularreko alde honexetan.


80. 1991> euskara batua literatur prosa j. urteaga 0087 Eskumuturra hain indar handiz estutuz, min ematen zidan.


81. 1991> euskara batua literatur prosa i. irazabalbeitia 0077 Eskuak bizkarraldean loturik zituen eta eskumuturretan estuki tiratutako lokarriek min ematen zioten.


82. 1991> euskara batua literatur prosa m. lopez 0093 - Egia handia esan zuen Dukesak: flamenkoek eta mustardak, bi gauzek ematen dute min.


83. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 00083 Harrigarria da, nola eta zenbateraino eman diezaguketen min erdaldunek, batere gaiztakeriarik gabe: euskara bitxikeria zaie.

84. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.r. eskibel 0290 Eta bideertzetako esprai gorri txuri hori magikook eta fogata arraztoek min ematen dute bihotzean.


85. 1991> euskara batua saiakera-liburuak lure/3 0110 Cotugnoren eritasuna. Med. Ziatika nerbioko zuntzen hantura, ipur mamietan, izter atzean eta oinean ere min handia ematen duena.


86. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hezksaila barnet 1993 0362 Baten bat ukituz gero, berak eta ukitutakoak korrika itzuli behar dute babeslekura; itzultzen ari diren bitartean beste guztiek egurtu ditzakete, beti ere eskua zabalik eta minik eman gabe.


87. 1991> gipuzkera literatur prosa y. oñatibia 0043 Eta andre arrek - esaten zuen itz bakoitzak miñ emango ba-lio lez -, neke aundiz esan zion:


88. 1991> gipuzkera literatur prosa bbarand 0041 Baiña nola etzuan miñik ematen, kabi ta guzi ekarri nuan.

89. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak s. kalonje 00229 Gizon txikia izanagatik
zerez zimela ta piña,
amak seme au guda denboran
burrukarako egiña.
Akulu txiki ezten zorrotzak
iñoiz ematen du miña,
obe genduan lentxeagotik
kontuz ibili bagiña.

90. 1991> sailkatu gabeak egunkariak matx 00018 Batzuei min eman die Olentzero gizajoa honela egurtzeak.

91. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gte 0005 Hori esatean, ahal baduzu, krokodilo malko batzuk isuri, hitzok esateak min emango balizu bezala.

92. 1991> sailkatu gabeak egunkariak matx 0010 Eta zerbaitek min ematen badit, Franco hain erraz ahazteak eta hain erraz ontzeak ematen dit.


93. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. iribar 0015 Seulgo Joku Olinpikoetarako ez zuten hautatu eta horrek Andoaingoari min handia eman zion.