XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak egram i 0010 Euskaldun guztiok barruan daramagun joera puristak maiz sentiberatasun handia izaten du lexiko mailako erdarakaden aurka baina (...).

2. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak vill 0306 Ez du mende honen hasierako puristen gehiegikeriarik, baina ezta gure egunetako zabarkeriarik ere.

3. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak x. mendiguren b. 0976 Bestalde ez-erlijiozko gaiak darabiltzaten itzulpenak euskara batuaz burutzeko joera nabarmenki indartu dela, irakaskuntz premien eraginez, eta itzulpen joera erredukzionista eta puristak alde batetara utzirik, gero eta itzulpen integratzaileagoa eta zehatzagoa egitearen joera nagusitzen ari dela: ikastoletako textugintza, UZEIren lanak eta zenbait argitaletxek eskainitako enziklopedia gisako lanak dira lekuko.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak x. mendiguren b. 0976 Halere, dinamismo handiegirik ez badu ere, bada batez ere Bizkaian, gerraurre eta gerraondo hurbileko erizpide purista eta aski subjektiboen bidetik, euskalkizko textugintza bat bultzatu nahi lukeen sektore bat.

5. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0051 JEZ honen nagusia Errazti zen, garai haretan euskarak ezagutzen zuen puristarik sutsuen eta dirutsuenetarikoa, Belokeko meza euskara garbijara itzuli zuena, bere fabrikan duen elizan beste mordoilokeriarik Jainkoaren borondateak eta gizonen belarriek entzun ez zezaten.

6. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0051 Sasoi honetan, Agurtzane Alberdi zen eskola purista haretako andereño sufritua.

7. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0186 Izan ere, bien bitartean, Batasunaren Kutxa hiztegia egiten ari zenean, izan zituen eztabaidaren batzuk Kintanarekin, beronen joera arkaizante eta batez ere puristagatik.

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kulturtekaria 1988 0168 Arestiren ekinak ere garrantzia eduki zuen, ohi zen bezala beste muturrera joan bait zen puristei kontradizioak sortzeko asmoz, euskara mordoiloa erabilirik eta PNVren mamu bihurturik.

9. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0046 Euskara bat mila aldiz garbiagoa, puristagoa darabilte gure mendeko idazle horiek.

10. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. uriarte 0214 Ez da puristek aldarrikatzen duten zehaztasunarekiko kultua soilik.


11. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j-l. davant 0532 (...) aita Hiriart-Urruty zenak eman zion Baionako Elizaren on-iritzia, nire aburua hartu ondoren, baina Zuberoako apaizek bazter uzten dute, baizik eta puristegia dela, ulergaitza.

12. 1991> sailkatu gabeak egunkariak m. asurmendi 00024 Bai musikan bai politikan jendea purista badago, eta puristek musika estilo bat beste batekin nahastea gaizki ikusten dute