XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0632 Izen handikoak gertatu dira, esate baterako, A. Giacometti (1901-1966), A. Calder (1398-1976), H. Arp (1888-1966), A.Sánchez, etab. Surrealista bezala aipatuak daude, baina haien produkzioan obraren bat edo beste da halakoa.

2. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. irigarai 0080 Bainan zer duk hau? Pintore surrealista baten margotan nabilek? Film batean? Kafkaren kondaira batean? Ala dena amets txar bat duk?.

3. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak arrpress 1989 0001 Hala ere, nire anaia Juan Luisek idazten duena atsegin dudala esan behar dut eta, nahiz eta nire aita faszista izan, aitaren hasierako bosten bat poesia surrealista ere atsegin ditut.

4. 1991> euskara batua ikasliburuak artearen historia/dbh 00208 Printzipio hauetan oinarritu ziren mugimendu dadaista eta surrealista. Emaitzak era askotakoak izan ziren, baina artista guztiek izan zuten arrazoiaren eta errealitatearen mugak gainditzeko joera.

5. 1991> euskara batua ikasliburuak e. genua 0054 Horrela istorioak surrealistak izango dira.


6. 1991> euskara batua ikasliburuak e. genua 0054 Kontzeptuak: Istorio arrunta, istorio surrealista, pentsaera dibergentea.


7. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. irigoien 00088 1940an, Mexikoko hiriburuan Surrealismoaren Nazioarteko Erakusketa burutu zen. Erakusketa honek emango du ezagutzera Frida artistaren izena gizarte mexikarrean. Andre Bretonek, Cesar Moro poeta peruarrak, Alice Rahon artista frantziarrak eta Wolfgang Paalen pintore austriar-mexikar surrealistak antolatua zen. Erakusketa Paris eta Londresen ibilia zen Mexikon baino lehen.

8. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. kortazar 00108 Nabarmenki bi dira, eta kontrajarriak, sonetoetan erabili izan den tonu zaindu, klasikozale, eta, nahi bada, hotza, eta bertso libreetan erabilitako, tonu surrealista (surrealismo xumea), poetaren nitasunean oinarritua, edo, neurri baten, puztua.

9. 1991> euskara batua saiakera-liburuak karne ampamp; klorofila 0009 Bigarren zentzu honetan hartzen badugu, berehalatik ageri dira koadroetan trompe-l'oeil efektuak Ameztoyrenean elkarren kontrako elementuak elementuak ondoz-ondokatuz ageri direla (1) André Bretonek, automatismo psikikoaren bideetan, elkarren kontrako diren errealitateak bateratzeko ahaleginen burruka gogora ekarriz errepikazio horrek pentsaraz lezake aurpegi surrealistak dituela Ameztoyk. Nik neuk ez dut horrelakorik uste. Bere yustaposizioen arimak surrealismoaz avant la lettre du bizia, eta ez Ameztoy bretondarren dogmatik urruti dagoelako bakarrik, bistan denez. Bretonen bere Lehen Manifestuan deskribatzen duen bezala, hondar erromantikoen eta maniki modernoen elkargunean zoramenezko edertasuna bilatzeak zerikusik ez du margolari honen elkarren kontrako zeinuen arteko ordena aproposko eta sistematikoarekin..


10. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 0019 Aipatu Man Rayk eta surrealistek askatasuna ekarri zuten, Cocteau-k zinemarako idatzi zuen eta zuzendaritzaren nekeak hartu zituen, Maiakovski gidoilari eta aktorea izan zen...

11. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arte modernoa 0017 Higikunde multzo handi horrek indarrean dihardu, Dada-ren ukapenak eta bere ondorio surrealistak irauten duen bezala.

12. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... zehar 1993 0027 Dadaista eta surrealistek, ordurarte erabili gabeko gaitasun konfiguratiboak atera zizkioten teknika fotografikoari, fotomontajea eta schadografia asmatuz (fotografi paperaren gainean objektuak zuzenean aplikatu ondoren egindako esposizioa).


13. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... zehar 1993 0027 Wolfgang Paalen-ek asmatu zuen 1937an suarekin egindako collagea, eta idazkera automatikozko teknika (surrealisten teknika) bezala erabili zuen.


14. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... zehar 1993 0027 Subkontzienteko irudiak sorketa mailan kanporatzeko idazketa automatikoa egin nahi dutenean, surrealistek grattage teknika deitzen dena erabiltzen dute, halabeharrezko kasualitatez gertatutakoak jasotzen dituzten beste errepresentazio-metodo batzuekin batera.