XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

kontsulta arrunta


Epeen diagrama ikusi Euskalkien diagrama ikusi Testu-moten diagrama ikusi

1. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa ldi il 0135 Euskerazko Teatroa, edo Euskel-Antzertia (oraindik gutxi bederik) xuxperrarazi, ta Euskel-Txontxongiloak edo guignol-a yarri.

2. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa j.a. ugarte 0019 2.en Teatro komedi ta dantza dezente eztiran peligrozkoetatik, ta bankete, jan edan lujo gueyeguikoetatik, prudenzi, arreta ta kuidadorik aundien batekin, aleguiñaz atzeratu, aldendu ta apartatu bear dute.

3. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0301 Andre ta jaunak: Gaurko nere jardunari asiera eman baño len; Euskal-Antzerti, Teatroari buruz dakarzkizutedan itzaldiaren orriak irakur aurretik; au da, Komedi itzetan esanda, estal-oiala telón eroria dagoala oraindik, itz bi zuzendu nai dizkitzutet Gregorio Mujika jauna zanaren oroigarritzat.

4. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0306 ertilari ta jakintsuen gogai ta asmoak, Teatroren bidez ezur ta mamitan biurtzen omen dira, bestela amets uts ta txoroak izango lirakenak.

5. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0306 Teatroa'ren kondairak Flandes, Cataluña, Eskandinabia'n ta abar ori bera erakusten digu.

6. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0306 Ta erri aundiak, errege-uri ta bizi lekuak, jende oporzale, kaskarin ta buffoia dauden erriak Teatroari indarra ematen diote.

7. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0306 Alaz guztiz, Teatroa bera ez`bada ere, Antzerti-aztarrenak gure oitura jator Folk-lore ta eresiak aztertuaz arkitzen ditugu; Zanpantzar, Olentzaro, Amona mantangorri, Arlequin ta Pierrot añakoak dira.

8. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0306 Emengo kale-bira, konparsa talde, agerketa ta baita ere eliz-bira-prozezioak Teatroaren ernemin ta aziak dira.

9. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0315 Katalunya'ko Teatroa asieran, ta Serafi Pitarra garaiean, payes ta Barzelona bertako jende txearen artu-emanen autua besterik ez zun.

10. 1900-1939 gipuzkera saiakera-liburuak lab toe 0315 Argentina'ko Teatroa egundaño gauza utsa izan da, Etxague kritiko aipatuak dionez, beti konpadrito, gautxo ta pulperia artean .

11. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak euzkadi 1916 0001 Gernika'ko Siberia'ri.- Irakurri dot izparringi baten egin dozuela esandako batzarra orko teatroan, itz-egin zenduela zeuk eta nire lagun Etxebarriak.

12. 1940-1968 bizkaiera literatur prosa bilbao ipuib 0205 Orbelauneko eskaratzean orduan izan zan teatro ta komeriaren andia!.

13. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Nik azaletik ta arintsu jaso dodan lanaren mamiñean, teatroaren gaitzen giarra agiri agirian ikusi da.

14. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Euskerazko teatroan gaurdaño billatzen ez dogun modu eta agerraldiak erabilli bear doguz.

15. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Teatroan edozein denporetako gaia egoki izan lei.

16. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Nai ta naiezko da au ta alperrik da irakurteko lan mamitsu ta dotoreak egitea, Teatroan eztabe txalorik irabaziko.

17. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Norbere izatetik aparte, norbere gogoz kontra be, teatrorako gertuten garianetan, txalo eske urten biar dogu, guretzat izan ez da be, egillientzat, lanarentzat.

18. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Gure teatroak bizi bear ba'dau txaloak eta dirua emongo daben teatroa egiten jakin bear dogu.

19. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0283 Diru ekargarri dan teatroa egiten ikasten dogunean, ate asko zabalduko litzakezala seguru egon.

20. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0284 Euskaltzaindiak, gaur teatroak euskerarentzat emon leiken bizi-garra ikusiz, teatro ardurazko sail bat bere barruan bereziki izentatu bear leuke, teatro jaiak eratu, bixkortu, ugaritu ta aizetzeko.

21. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0284 Lenago aitatu dot Euskaltzaindiak batzar berezi bat izentau bear leukela teatroari indarra billatzeko.

22. 1940-1968 bizkaiera saiakera-artikuluak zubk 0284 Nai litzake gaur nun, ze eratan ta zelako kondisiñoitan teatroan lan egin leiken argi-bide bat eukitea.

23. 1940-1968 gipuzkera liturgia v. aramburu 0028 ¿Gauz lizun eta kaltegarriak ikusi ta entzuten diran antzoki edo teatro, zinema eta batzar txarretara joan al zera?

24. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0004 Urte batzuen buruan gure Teatroa koskortu zan, eta Erriko Etxe ontan, bildurik gauden toki ontan bertan, ain zuzen, eta indar emateko Donostia'ko Ayuntamentu txit agurgarriak Euskal Iztunde Ikastola zeritzana, Deklamazio Eskola sortu eta eratu zuan.

25. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0009 Eta makurrena, naski, alderdikeriaz, griñaz edo teatroz zer ikusi ez duten beste zalekeriaz, zer nahi uskeri gora jaso nahi izatea.

26. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0009 Antziñako Historia gertakizun zahar bat ala ipui bat, teatroz askozaz berriago izan diteke oraingo gaia duan beste edozein antzerki baño.

27. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0016 Gaurko Teatroan izen eta fama aundia baldin ba'du ez da marxista kutsuzko teatroa sortu zualako, ezen, Artearen legeak, dramatikaren arauak ondo ezagutu ta betetzen zekielako.

28. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0016 Jocista ala marxista tankera izan, publiko-jendeak, erriak beretzako din dan teatro-ikusgarri bat behar duala.

29. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0016 Copeau idazle prantzesak igartzen zion bezela: Bitatik bat, bigarko teatroa komunista edo katolikoa izango zala (10) Théampacirc;tre Populaire. Paris 1947.

30. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak lab 0016 Nik Donostia'n itzaldia egin geroztik Cordoba'n bildu ziran 1965-garren Azaroan Españi ta Ameriketako teatro-zale zenbait, tartean José Mojika praile-antzezlari ospetsua Teatroari buruz izketaldian jarduteko alkarri asmoak agertze arren.

31. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak juan azurmendi 0009 Nik ez dizut esango teatro katolikorik onena berea danik.

32. 1940-1968 gipuzkera saiakera-liburuak txill hetah 0063 Hori dala-ta, hunela zion Jeans izarlariak, bizi guziaz ortzeko leku zabal illunetara begiratu ondoren: Zertara biltzen da bizia? Neholaz ere ez dagokion Kosmo batera ia ustekabez erori; heriotzaren hotzak utzarazi artean, ondar-ale zatiño ziztrin bati bortizki heldu: teatro txiki batean oso ordu laburretan harropuztu... Halere badakigu, egia esateko, gure nahikunde eta desira guziak azkenean hutserako dirala; eta guk egindako guzia gure arrazarekin batera hilko dala, Kosmoa bizkitartean gu guziok sekulan izan ere ez bagiña bezelaxe geldituz ....

33. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0020 Ionesko eta Teatroa.

34. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0020 Teatroa geratu zan atzeratuena ta ahulena indar-hartze hortan.

35. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0020 Gudua, erreboluzioa, nazismoa, burgeskeria eta beste tirani-mota guztiak: horra teatroaren aurrerapenaren debekatzailleak.

36. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0020 Ionesko'k uste du berriz ere bultzada onuragarri bat eman beharrean gaudela teatroaren eboluzioari, eta lan hortan eskuartu nahi luke berak ere: (teatroaren billakaera horren) langille apalenen artean gura nuke nere burua ikusi.

37. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0020 Azpikoz-gora ta funtsez oker dio Ionesko'k ausarki dago egunean teatroa: sikologi motel ta baztertuaz egiña, errexkerikoia, burgesi-prudentzi-zalea, utsezko errealismoz eratua, artistari bildur dezaioketen erako dogmai buru-makur....

38. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0021 Horregatik, krisipean dago teatroa.

39. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0021 Ioneskorentzat (nik uste...) teatrora ideologi baten defenditzera doazenak, aitzaki-lekutzat hartzen dute teatroa, beren ideiak gerizatzeko toki bat.

40. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0021 Askatasuna hain goraturik, ideia gabeko teatroa nahi ote luke, ba, Ionesko'k?.

41. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0021 Ba du berexte honek garrantzia, eta inportantzi hau aisago somatzen dut Ionesko'ren teatroa ikusi ta gero.

42. 1940-1968 gipuzkera saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0021 Hori probatu nahi du Ionesko'k bere teatroarekin: biziera bat hapening (bat) jartzen du antzokian ta handik salatzen dituzte ideiak parra-parra.

43. 1940-1968 sailkatu gabeak bertsoak bertxapel 1962 0023 Oso dotorea da
teatro Astoria,
gizonai sortzen zayo
emen umoria
gaurkoan eman baitzayo
bere baloria,
euskaldunez beteta
leku dotoria.

44. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1965 00001 Plazer da ere ikhustea Eskual Herrian ari dela Teatroa zabaltzen.

45. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1965 00001 Primaderako lorearen pare jalgi da Baigorriko taldea hedatzen duela tearoaren usain ezti goxoa.

46. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1965 00001 Teatroaren lorea zer den, ikhusi nahi baduzu Phazko aratsean arratseko bederatzi orenetan zoazi Baigorrirat ez zautzu dolutuko.

47. 1969-1990 bizkaiera ahozkoak j.j. arrizabalaga 0070 Gabaz, soloko gora-berak zuzendute gero, kortako lana amaitxu, apari ostien jarri patxadaz ezkatzeko aurki senduen, da entzun, entzun notesixok, munduko barrixok, tiatruok, eta abar.

48. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa erkiag 0092 - Teatroan lez, lehen-mailako lagunak eta....

49. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak gizartea/4 0095 Zinema eta teatroa Ez da aintzinatea euskaldunon ardura bakarra; oraingo arazoez ere arduratzen gara; argi ageri da hori zinema eta teatrorako dugun zaletasunean.

50. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak gizartea/4 0095 Teatrorako ere zaletasun handia dago, eta horretaz talde ugari dago bai euskaraz eta bai gaztelaniaz ere.

51. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 Guztiz aspaldikoa dugu antzerki edo teatroa delakoa.

52. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 Hortik sortu zen teatroa.

53. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 1) Ikusi ahal duzu inoiz teatroko obra on bat?..........

54. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 2) Telebistan: nahiz teatroa nahiz zinema gogoz ikusiko duzu, noski.

55. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j. setien 0133 Nolaz ohartzen zara zinema ala teatroa den? Aipatu diferentziak: - Teatroa:

56. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Alde batetik, zenbait parrokiatan egiten ziren antzerki liturgikoak: teatro landua eta erdaraz egina.

57. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Frantzian XV eta XVI garren mendeetan antzezten ziren misterioetan dute jatorria, erlijio giroko teatroan.

58. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak hizkliter/bbb/1 0042 Pastoraletan arte, literatur eta kultur balioak nabarmendu ohi dituzte ikerlariek: batetik darabiltzan teknikak eta baliakizunak eta, bestetik, osagaiak kontutan izanik, Greziako jatorrizko teatroarekin nolabait kidetzen dutenak.

59. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0442 Eta azkenean esaten digu, Frantziako misterioetatik datozela, XV eta XVI. mendeetan antzesten ziren antzerkien kidekoak eta molde berekoak, Briançon-eko teatroak dituen ezaugarri berberak agertzen dizkigularik (2). J.M.Lekuona, op. cit.,223. orr.a.

60. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak eem hizkliter 0442 - Ez ditu gordetzen teatro klasikoaren hiru batasunak: leku bat, denbora bat, ekintza bat, alegia.

61. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak f. rodriguez 0128 Hauetako gauza batzu liburutegietan, alokairuetako agentzietan, laborategi eta erakusketa gaietan, hau da, museo eta teatroetan almazenatu, helburu honetarako gorde daitezke; beste batzu eguneroko erabilketan lantegietan, aireportu edo etxaldetan jarriak egon daitezke, baina ikastetxe (aprendiz) dauden ikasleen esku edo atseden orduetan.

62. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0335 Orohar, lehenagoko teatroaren jarraitzaile dira.

63. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0335 Sokoako apeza 1915ean, antzerkigilerik oparo eta trebeenetakoa dugu Piarres Larzabal eta Iparraldeko teatroaren ordezkari bikainenetakoa.

64. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0335 Piarres Xarrittonek dioenez, herri mailako jendearen sentimenduak, kezkak eta gogoetak biziki isladatzen dituen teatroa dugu Larzabalena.

65. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0335 Formaz teatro frantses klasikoari jarraitzen bazaio ere, badu teknika aldetik zinemaren eraginik.

66. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak j.m. olanga 0335 Teatro berria

67. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura etxde 0051 GALDERA.- Nola izan zen? ERANTZUNA.- Horra hor: teatru batean ari nintzen kantari tirolesa bat, baina euskaraz.

68. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura etxde 0061 - Neronek ere parte hartu nuen teatru-kontzertu batean, nire zortzikoak kantatuz, eta Gernikako Arbola kantatu nuenean, jendeak negar egiten zuen bihotz-ikaraz.

69. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 0087 Hurrin utzi dute honez gero teatro abandonatua, baina arin doaz oraindik.

70. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j.a. azpiroz 0177 Aita bezalako gizonek, beti onena lortu beharra izaten dute: Drohmert, munduko bihotz espezialistarik onena, Genneholm errepublika federaleko teatro kritikorik onena, jostunik onena, txanpainik onena, hotelik onena, idazlerik onena.

71. 1969-1990 euskara batua literatur prosa etxde 0145 Gogoan daukat nola joan nintzen zenbait aldiz Dolorcitas-en palkora, teatroan.

72. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. monasterio 0059 Gizonak ez du horretan pentsatu eta esaten dio: - Teatrora joaten garenean, soineko eder bat janzten duzu eta dotore-dotore egoten zara.

73. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. olarra 0077 Zortzietan, berriro Berrogeiaren inguruko Kaleetako galtzada ilunak teatroen auzora bidean bost lerrotan zihoazen taxi zaratatsuz betetzen zirenean, bihotz erorialdi bat sentitzen nuen.

74. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak p. aiarza 0041 Maskaradakoekin hizketan Maskarada taldea 1.980. urtean jaio zen eta orduz gero euskal antzerkia, hau da, euskaraz egindako teatroa landu du soil soilik, etengabe eta era profesional batean euskaraz egiten duen teatro talde ia bakarra delarik.

75. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0148 Bai, oraindik teatroaz arduratuz jarraitzen zuen eta ideia interesgarriak zeuzkan, bai...

76. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0150 Ez du idazten: interes eta hobby berriak desarroilatu ditu, golf, zinema zaharra, teatroa, emazteari laguntzen dio Erdi Aroko literaturaren inbestigazioetan.

77. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Aipa ditzagun, adibidez, taldeen ugaritasuna, antzezlari askoren kalitate gero eta hobea, festibalak, Antzerti Zerbitzuaren ekintza, eztabaidagarria bada ere, lantzen ari diren teatro-mota desberdinak, han-hemenka egiten ari den teatroari buruzko erreflexioa, etab.

78. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Dena dela, euskarazkoak nahiz erdarazkoak izan, testu dramatikoei dagokienez, bereizi beharrean gaude: idazten den teatroa, argitaratzen dena eta, azkenik, antzezten dena.

79. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Azken hau bakarrik dagokio teatroari, aurreko biak literatura mailan gelditzen direlarik.

80. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0046 Bigarren, euskal teatroa dago, hots, euskaraz antzezten den teatroa, testu dramatikoa originala nahiz itzulia izan daitekeelarik.

81. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 3. Teatroa eta hizkuntza

82. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Gaurko teatro-semiotikaren arabera, guztiz argi azaltzen zaizkigu teatroaren egituraren, honen alderdi linguistikoaren, hizkuntzaren eta teatro-lengoaiari dagozkion gainerako elementuen arteko harremanak.

83. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 A. Ubersfeld-ek dioenez, teatroa ez da mota literarioa, praktika eszenikoa baizik.

84. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Adibidez, teatroan nahastu eta konbinatzen dira: testu mailan, elkarrizketak eta ohar edo akotazio eszenikoak; eta antzezpenean, literarioa eta ez literarioa, indibiduala idazlea eta kolektiboa antzezlariak, zuzendaria, eszenagilea eta, batez ere, ikuslegoa; literatura ez bezala, gizarte-praktika bat da teatroa; iraunkorra, hots, testua, eta iragankorra, antzezpena, konbinatzen dituena, hain zuzen.

85. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Teatroaren konplexutasun horri koherentzia eta zentzu errigoretsuren bat ematerakoan, bereizketa nagusi bat har dezakegu abiapuntutzat: testua eta antzezpena.

86. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Bata da, testua azpimarratu eta pribilegiatzea, teatroaren elementurik nagusien eta erabatekotzat hartuz testua bera.

87. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0051 Testua bere xehetasun eta fidelitate osoz gorde eta errespetatu behar da, testuan bertan argi eta garbi bait legoke teatroaren edo antzeztearen zentzu osoa.

88. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0056 Guk, aurreko lan batzutan, teatroari transposatu diogu irakurle inplizituaren kontzeptu hori eta, beraz, ikusle inplizituaz mintzatzen gara, antzezpen baten ikusle ideala edo antzezpenean bertan marratua gertatzen dena adierazterakoan.

89. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0056 Teatroan, berriz, ez hain ezinbestekoa, hizkuntza ez ezagutzearen hutsunea beste kode teatralen ezagueraz bete daitekeelarik nolabait.

90. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0056 Horrekin esan nahi duguna, zera da: Euskal literaturaren irakurle inplizituak euskalduna izan behar baldin badu, nahitaez, hizkuntzaren, hots, euskararen muga estuak hautsi ditzake teatroaren ikusle inplizituak, eta hausten lagundu behar diogu, antzezpenaren interes, aberastasun eta kalitatearekin.

91. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0056 Hori ere, teatroaren alderdi teatralean bertan jokatu behar dugun joko, saiatze eta ekintza dugu.

92. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.a. lakarra 0045 Hor dira azken honen lekuko lan honetan zehar behin baino gehiago agertuko diren Marijesiak; inor ez bide da konturatu Mendebaleko hainbat herritan, eta Gernika aldean bereiziki, oraindik ahoz aho bizirik dirauten balada erlijioso honen aldaerek Hegoaldeko literatur zaharra, teatroa batez ere, aztertzean izan dezaketen garrantziaz (3) Beste leku batetan () aritu naiz euskal teatro zahar edota klasikoa deitu ohi denaren Arestiz geroztik, bereiziki deitura hain desegokiaz; propioki teatrotzat har dezakeguna Barrutiaren obra dugu, besteak gabon kantak edota operak dira. Alabaina, eta Azpiazuk (vide ) argitaratu gogo zuen baino ez zuen obra ezagutzen ez dugun bitartean, bertan markatzen den bezala, bada beste biderik egiazko teatro zahar hori zer izan zitekeen nolabait antzemateko Marijesien azterketa sakon batez hain zuzen ere. Ikus hurrengo oharra.

93. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.a. lakarra 0045 J. A. Aranak ikusi duen bezala baliteke kanta horiek erdi aroko teatroaren arrastoak izatea (4) otsaila-iraila. Antzeko zerbait pentsatzen du M. TRAPEROK (vide ) gaztelerazko zenbait kantari buruz. Ez litzateke beraz, harritzekoa lehengo teatro zahar hori kanta dramatizatutzat gorde izan balitz Espainiako (eta Rumaniako vide ) zenbait lurraldetan, Euskal Herriko mendebala beren artean; bestalde filologoek bazuten, posibilitate hori gora behera kanta horietaz zerbait gehiago axolatzeko arrazoirik.

94. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0152 Gabon-kantak, ordea, badu interes berezi bat euskal literaturan, hemen, nolabait, folklorea eta bertsolaritza vulgarra ezezik, bertsolaritza kultoa, poesia (Etxeberri Ziburukoa: Noelak, Oihenart: Eguberri-Koplak), teatroa (Peñaflorida, Barrutia), etab. elkartzen zaizkigu eta.

95. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. torrealdai 0142 Jendaurreko bertso-saioan, teatroan bezala, ikusle-entzulegoa solaskide ere bada.

96. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak txill 0062 Bide guziak baliatu zituzten: txekerazko teatroa, atzerrian argitaratutako liburuxkak, folklorea (Sokols erakundea batez ere, gero, hasieratik aberriaren ereile), kantuak: dana zitzaien on eta egoki.

97. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak txill 0064 Inportantzia haundia izan zuen ere pizkundean, esan dugunez, txekerazko teatroak: Kliopera eta Tyl-en antzerkiek aberriaren sua piztu zuten toki guzietan, Txekoslobakia-ko kondaira eta problemak azalduz eta ulertaraziz.

98. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. oihartzabal 0051 Pastoralak euskal estudioetan - Joan den mendean hasi ziren jakintsun batzu, Zuberoako teatro zaharraren estudiatzen.

99. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. oihartzabal 0060 - 16. mendearen hondarrean, turkeriak Europako teatroan agertzen direlarik irri egin arazteko dira, eta, beraz, pastoraletako turkeriak aitzinagokoak dirateke (P. Lafitte).

100. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm/jmmuj 0042 Surrealismo, superrealismo, sinbolismo, kubismo, arte abstraktu, teatro absurdu, etc.: arrazoizkotasun klasikoaren mundua tranzenditu nahi da beti.

101. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. zabala 0281 Batzuek antzerki experimental edo abanguardista bidetik doaz; besteek haurren teatroa, marioneten teatroa, eta abar egiten dute.

102. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak e. kortadi 0094 Pintura abstraktoak, Yonesco-ren teatroak, Brossa-ren poesiak edo Bergman-en filmak atsegina dakarkiete klase menperatzaileei, oharkabean ere.

103. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill axmgl 0178 Axularren liburua giza bizitzearen teatroa edo agertokia bezala da.

104. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. zelaieta 0253 Gabriel eta Barrutiaren teatroa. 1972-1974.
Oraingoz, ba dakigu Gabrielek gehien maite izan zuen euskal teatroa, Barrutiaren Gabonetako Ikuskizuna izan zela, 1971-1972 gabonetan hainbat aldiz jokatuko zena.

105. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm 0148 Bistan dago, aktoreak ustegabeko ateraldi asko dutela holako teatroan.

106. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak azurm 0148 Mitin-konzertu edo Teatro konbinatuak.

107. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. lekuona 0025 Baina gauza hila lirateke bapatekotasunik gabeko teatroa, kontaera, kopla eta errepinak.

108. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. lekuona 0225 Gero, pastoralek gordetzen dituzte, baita ere, zenbait ezaugarri, gure teatro hau greziarrenarekin kideko bihurtzen dutenak: aire zabalean emana, musikaren laguntzarekin, leloen bidez textuak aurkeztuz, imintzioak usariozko legeetara bilduz.

109. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. lekuona 0225 Beraz, greziar teatroaren antzekoa dela esan daiteke.

110. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak susa 1988 0081 Berak dioenez, eskolan nahikoa teatro egiten zuen... aprobatzeko.

111. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak susa 1988 0083 Propaganda zaindu behar da, herria girotu, bestela jende gutxi hurbilduko da teatrora.

112. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0096 Teatro hutsa diren deskamisatuen elemeleak predikatzen dira, ukabila jasota ospatzen dira mitinak, etab.

113. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. suarez 0194 1. Informa zaitez eta lotu gezi bidez leku bakoitzari dagokion erromatar eraikuntza: Segovia / Teatroa / Mérida / Galtzada / Alcántara / Harresiak / Lugo / Zirkua / Bermeo / Zubia / Sagunto / Akueduktua.

114. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak zeu zeutara 0029 Bigarren mailako teatro batean aurkitu nuen, eta bere talentu izugarriaz ohartuz arrakastara bultzatu nuen.

115. 1969-1990 gipuzkera ikasliburuak erlijoeo/4 0040 Izarbel borobil ontan, egunero, azi ta zabalduaz doa, teatru bateko antzokian bezala pertsona guzti auen bizitza.

116. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Orregatik Alfonso Sastre teatro gizon ospetsuak arrazoiz Jaialdi artan bertan aitortu zuan: Teatroa, batik bat, more ludicoan egin bear dala.

117. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Teatro basati ta ankerra deritzana ere sor diteke baiñan antzertiaren araupean.

118. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Lotura gabeko teatrorik, era bat azkatu ta librea, independiente deritzaiena, teatro mota ori ez da iñon arkitzen Frederik Roda idazle katalandarrak, leen aitatutako Donostiako batzar artan esan zuanez.

119. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Teatroak joera asko izan ditzake, Joerak ordea, nire uste apalez goruntzakoak eta ez beeruntzakoak, amildegira eramango dutenak, ondamendi ta zentzugabekeriara ez beintzat.

120. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Eta orixe gertatzen geienetan Teatro berrian: moldakaitz eta itxuragabea izatea.

121. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak lab 0092 Teatroa ez omen da literatura, iminzio, jestu, keñu, zimiko ez ezik.

122. 1969-1990 gipuzkera saiakera-liburuak onaind 0256 Teatru bat zala, dirua biltzeko jaialdi bat zala, iñauteri, ikasle-zamo-sail, ziranak zirala, Etxagarai genduan koplagille.

123. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa f. krutwig 0102 Hemendik lehenik erakhutsiko derautzut Vlamingenstraa ta, asko ibiltzeke, Theatrora hurbil Genuarren Konsulata zegoen, ezen hauiek Burgiarekin hartu-eman pollyaxioak bait zituzten.

124. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak x. amuriza 0356 6) Teatro bitxi hura
ez al duk gomutan?
Txorizokeri baten
antza zedukan.

125. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak antzerkiaren bultzatzaile eibar aldean 0001 Antzerki Ihardunaldiak izan dituzten azken bi edizioetan arrakasta nabaria lortu izan da, gero eta jende gehiago hurbiltzen delarik teatroa ikustera.

126. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak vozeusk 1984 0001 Asmoa: Errietan, eta Ondarroan ere bai, lagun gitxigaz teatroa egiten asi eta zaletasuna, sortzeko, eta batez ere, lan egin nai dabenen gaitasuna ezagutzeko, lanak sortzea.

127. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak lantziri 0001 Urepeldar-Esnasuar eta Aldudar gaztek elgarrekin muntatu dute aurten ere beren urteko teatroa.

128. 1969-1990 sailkatu gabeak saiakera-artikuluak karmel 1975 0035 Ba dira lan bakarretan atsegiñak, baiña parkatu, teatrorik ikusten ez dogun erri onetan, nungo kalibreagaz neurtu bata eta bestearen lana?.

129. 1969-1990 sailkatu gabeak saiakera-artikuluak karmel 1975 0035 Esateko, tele-ikusketan baiño teatrorik ikusi ez dabenak.

130. 1969-1990 zuberera antzerkia a. aguergaray 0009 (Adixkidik erretira - Teatrin egon Allande Oihenart eta Margaita).

131. 1969-1990 zuberera antzerkia a. aguergaray 0027 (Batalla - Khiristik eskapa. Los Veles teatrin soldadueki).

132. 1969-1990 zuberera antzerkia m. heguiaphal 0025 ALDURAN
Igaran gitin triate hortara eia ihure ageri denez
sator ziluetan sartu dienez ikaran gure beldurez.

133. 1969-1990 zuberera antzerkia m. heguiaphal 0025 (Sar triatin, ez jar).

134. 1969-1990 zuberera antzerkia etxahun iruri 0045 JELKHALDI 24. Jelkhi: Etxahun teatre aitzinila. ETXAHUN (Popûliari bûrûz).

135. 1991> euskara batua ikasliburuak j.a. mujika 0093 Turistek, ordea, museoak, etxe eder ikusgarriak, teatroak eta horrelakoak izango lituzkete gustuko.

136. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0107 Teatro batek egunen batean obra hau antzeztea edo ez, hori besterik da.

137. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren e. 0010 Parisko teatro handieneko vedette nagusia zen andrea, Portugalgo errege-erreginen aurrean emanaldi berezia egitera zihoana, eta mutila berriz haren laguntzaile eta maitalea, munduko bi begi urdinenak eta irribarre zorabiatzaileena zituen gizasemea.

138. 1991> euskara batua saiakera-liburuak elexp delitu 00045 Uste da antzinatean ez zela duelorik, agian garai hartakoak ez zirelako era susmagarrian armaturik ibiltzen elizetan, teatroetan edo lagun artean.

139. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak b. del teso 0100 Teatro ibiltaria izango dugu epe motzean gure lurraldeetan.

140. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0053 Teatro Klasikoa da.

141. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0053 Teatro modernoak honekin hautsi duela esaten denean, askatasun eszenikoa begitantzen zaigu itsumustuan, testu-murrizketa, gorputz espresioa, eszenografia abstraktuak...

142. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0053 Ez zuen Teatroa ulertzen eginkizun edukatibo baten begitik besterik; herria euskaraz edukatzeko tresna izan behar zukeela aldarrikatzen zuen, eta hori esatean, begibistan bere esperientzia bitala dauka.

143. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0055 Dena dela, hortik ere zerbait badago; donostiar teatroa zeritzana nola maiseatzen duen ikusita garbi dago.

144. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0055 Alde honetatik ere begiratu behar zaio galderari, ze zer ote den teatroaren gaurkotasun hori, behar bada, beste erradikalago batek erantzuten dio: teatroa zer ote den hain zuzen ere.

145. 1991> euskara batua saiakera-liburuak m.a. unanua 0055 Horrela uler daiteke, osoago, Arestik aldarrikatzen zuen teatro nagusi baten ahalmena.

146. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e.l. adan 00040 1960etik aurrera idatzitako teatroa Iparraldean kokatzen da, hasi Hazparneko anderea (1960) eta buka Eneko Bizkai eta Maria Lorka, 1966an.

147. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak p. xarritton 0009 Ordukotzat Larzabalek bere teatro gehiena idatzia zuen.

148. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dnoticias 1995 0037 Arteszena Gipuzkoako Teatro Publikoak Klaus Mann-ek idatzi eta Ariane Mnouchkinek moldatutako Mephisto antzezlanaren lau emanaldi eskainiko ditu, bai erdaraz zein euskaraz, bihar eta etzi Iruñeko Gaiarre Antzokian.

149. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1992 0003 - Victoria Eugenia teatroa, bere obra haundietarik bat dauka Donostiako hiriak, Gipuzkoako kapitalean.

150. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1992 0003 Seinalatzeko da alabaina berritze haundi bat ere eman ziola teatro famatuari Ramon Labayen aintzineko alkateak.

151. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1992 0003 Besteak beste, ilabetean teatro obra haundi bat bederen ematen bide da hor.

152. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... o. araolaza 0019 Aukeratutako obra zaila eta sakona zen beharbada ostegun gauean Bilboko Etorbidean elkartutako ikuslegoarentzat, neurri handi batean teatroa inoiz ikusi gabeko jendeak osatzen zuen ikuslegoarentzat.

152 emaitza

Datu-estatistikoak: