XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak bizkaiko herri iturriak 0051 Herriaren onerako dirala hainbat urte geroago arte aitatzea erregearen izena batera ekarriaz plaza zaharreko eta Santiago plazatxoko iturriak bultzatzen diran testuinguruaren ezaugarri argia dira.

2. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak biztanleria 1987 0017 Lana kontzeptuak adierazten du, ordainsari edo mozkinaren truke egindako iharduera oro, hau da, enplegatzaile / enplegatu erlazioaren testuinguruan ordaindutako lan oro edo lan independente oro.

3. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak kontuekon 1983 0016 Eta unitate horiek hautatzeak, ekonomian ematen diren harreman tekniko-ekonomikoak nabari erazteko bidea ematen du, egiten diren testuinguru instituzionaletik kanpora.

4. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak hezksaila 1984 0005 Testuinguru honetan, hezkuntz eskaria eta eskaintzaren arteko harremanen berri eman eta, baita ere, kurtsoa garatzeko dauden giza eta material baliabideei buruz informatzen du.

5. 1969-1990 euskara batua administrazio-idazkiak hezksaila 1984 0010 Testuinguru honetan, interesgarria da Sailak gai honetan egin duen ahalegina ezagutzea, ikasturte berriari begira.

6. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak x. kintana 0125 Leku askotan behea esateko ere erabiltzen da lurra; textuinguru batzutan, ordea, zoru, eta behe egokiagoak direnik ez da ahantzi behar.

7. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak i. zubeldia 0006 Hasiera Ziklo honetan ez da gramatikazko kontzepto abstraktorik emango, baina modu praktiko batez eta beti testuinguru atsegin baten barruan erabiliko dira egitura sintaktiko zuzenak, esamolde jatorrak, perpaus txertatuak, aditz moeta ezberdinak, deklinabide kasuak etab.

8. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0218 Errege absolutuen boterea ere testuinguru hartan argiztatu egin zen, demokrazia izan gabe, despotismo argiztatu bat bederen izan zedin....

9. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak p. salaburu 0077 Esan behar da, adibidez, ideiak ez direla ezezka eman behar eta ahal den neurrian baiezkoak erabiliko direla, iritzi pertsonalak baztertzeak oso gauza zehatzei buruz ez bada arindu egiten duela idazlana, adjetibo kalifikatzaile guti erabili behar direla, ez direla gehiegi ere gehiegi azaldu behar gauzak irakurlea ez baita ergela, oso leku gutitan erabiltzen diren aldaki estilistikoak hobe duzula baztertu bestela, testuingurutik oso ongi ulertu behar dira, argitasunaren eta ulerkortasunaren azpira makurtu behar dituzula gainerako guztiak, esaldiak ez dituzula bitan banatu behar, e.a.

10. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak k. igea 0008 Ez litzateke egokia izango iharduera hauek kurtsoko azken mementutarako uztea, eskolako dinamikak uzten digun mementu egokiak probetxatuz, urtean zehar banatuz gero, ikasleei historia textuinguru zabalago baten barnean ulertarazi egingo liekete.

11. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak euskara lantzen/1 0079 5. Erabil itzazu ondoko adjetiboak beste testuinguru batzutan, esaldiak eginez: zuzen / zabal / trinko / zimel.

12. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak seie 0014 Honek testuinguru zehatza du, hots, narrazioak ematen diona.

13. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0023 Honek ez du esan nahi, adibidez, hitz bat (edo morfema bat) testuinguru batean aditz gisa agertzen bada ere, beste batean, agian, ez daitekeenik izen gisa ager, hots: I-ren azpian.

14. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0041 Etorri, hortaz, ez dagokion testuinguru batean txertatu nahi izan dugu eta horra hor gure errua.

15. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0041 b) Testuinguruari atxikiak: 1.- Subkategorizapen hertsizko tasunak.

16. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0344 Berez, tasun hau futuroari eta ahalezkoari zegokion baina, testuinguru gramatikalak eskatuta, zenbait kasutan ikusi dugu nola [+gert] tasun horri beste tasun bat gehiago erasten zaiola: [+subj].

17. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak pgoen 0344 Horregatik, testuinguruak eskatzen duelako subjuntiboa agertzea edo ez agertzea, ez dugu sartu subjuntibo hori zuzenean sakoneko egituran ahalezkoa eta besteak bezala.

18. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0028 Textuingurutik kanpo, zeinu hauei (arrainak, arkumeak, etab.) ez genieke esanahi erlijioso hori emango.

19. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak elhuyar 0189 Uneko testuinguruan irispidean ditugun funtzioetako batzuk eta berorien esanahia.

20. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0285 Textuinguru horretan hartzen du bere esanahia ere indukzio eta dedukzioaren artean ikusi nahi izan den aurkakotasunak.

21. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0447 Testuinguru honetan sortu zen K.a. III. mendean Jene-Jeno hiria Niger ibaiaren barne-delta baten inguruan.

22. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0595 Joera guzti hauek, herri edo Estatu bakoitzeko egokiera sozio-politiko eta artistikoen arabera, gisa eta testuinguru desberdinetan mamitu izan dira Europan eta Mendebaldean.

23. 1969-1990 euskara batua ikerketak eglu ii 0471 Lehenbiziko bien eginkizuna, hau da, -TZEA + ukan, eduki perifrasi multzo hauena, agindu-nahikunde edo erregua adieraztea da, baina halako testuinguru berezietan, hala nola:
(100) a. autoen prezioak gora egin omen du: lehenago erostea zuen
b. oraindaino alferra izan dela? Orain lan egitea du
c. (Josetxo, 236.orr.)
d. (Diego de Alzo, Estudio sobre el euskera hablado, 60.orr.).

24. 1969-1990 euskara batua ikerketak uzei 0108 Gaur egun daramagun jokabidea, labur bilduz, honako hau da: a) gaztelaniazko -ario bukaeradun hitza -ario moduan eman ohi dugu euskaraz ere, textuinguru sintagmatiko konkretu hartan adjektibo gisa funtzionatzen duenean: beraz funtzionario, finantzario, minoritario, maioritario, parlamentario, komunitario, erreakzionario, defizitario, inmobiliario, aleatorio, arantzelario, solidario, bankario eta abarrekoak aukeratu ditugu adjektibo gisa jokatu behar dutenerako, eta ez L. M. Mujika eta/edo X. Kintanak proposatzen dituzten finantzari, parlamentari (parlamendari), erreakzionari, inmobiliari, solidari, bankari eta antzekoak.

25. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zulaika 0006 Adibidez bertsolariak inprobisazioaren denbora-gabeziarekin konposatu behar du; poetak nahi beste denbora du bere bertsoa osatzeko: gauza antzekoak esanda ere, bi bertsogileen esanahiak testuinguru desberdinetan daude.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak t. barrenetxea 0142 Lan hauetan LSPko testuinguruko ikastaroetarako irakaskuntz materialak, programen helburuak, metodologiak etab., aztertzen dira.

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak g. nazabal 0008 Helburu ideal horren irispidean, medikuntzaren ezagupenak eta teknika, osotasunezko testuinguru organizatu batetan aplikatzea suposatuko lukeen neurri zerrenda bat aurkitzen da, hitz batean esateko.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak g. nazabal 0008 Testuinguru horretan eta osasun planifikapen baten bitartez, elkar erlazionatuko bailirateke sektore ekonomiko eta sozial desberdinak, oinarrizko osasun eginkizunaren desarroiloarekin zerikusirik duten neurrian.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak peillen 0037 1.3. Hasca. Latxagak euskal hitzen zerrendan jarri arren, hitz horren bigarren itxura fasca izateak, testuingurua, ta erdaldunen aburuak lagun; hasca casi da.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. sarasola 0100 Lehenik, kanporako pentsatu eta itxuratu den liburu batetan, eta beldur naiz testuinguru horretan, alde batetik bederen, Torrealdayren saioaren efikazia, lekutik at eta liburuak gainezka egiten diolarik, murrizturik geratu ez ote den.

31. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. lasagabaster 0097 Irakurgai eta Ebangelioaren irakurtzearen egoera eta textu-inguru urbila, Meza da, noski, Eukaristi-ospaketa, erritoan eragiten eta bizi den gertakizun salbatzailea.

32. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0221 Lantxo hau burutzeko ez zen, noski, beharrezko mugagabe itxura duten testuinguru guztiak jasotzea, baina, lan honetarako ez bada ere, agian beste lan batetarako baliagarri litezkeela pentsatuz, sailka jaso ditut.

33. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0221 Lan honetan, hala ere, bildutako testuinguru guztiak ematea aspergarri eta luzagarri litzatekeenez, batzuk bakarrik ematen ditut.

34. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0221 Testuinguruak ematen ditudanean, testu zati bakoitzaren ondoren zenbaki batzuk jartzen ditut, parentesi arteko zenbaki horien bidez testu hori aurkitzen deneko orrialdea adierazi nahirik.

35. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0222 Emango ditugun testuinguruetako sintagmak zernolatako eta zein baldintzatako sintagma mugagabeak diren ikusi hutsez, egia esan, kontura bagaitezke ere.

36. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0223 Horrelako ehun eta hogeiren bat testuinguru jaso ahal izan ditut Onsa hilceco bidia-n.

37. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j.m. larrarte 0223 Hor, testuinguru horretan, handia mugatuan eman digu Tartasek, grabe, ostera, mugagabean.

38. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0100 Textuinguru honetan sortu zen eztabaida jakingarri bat, Egan-en orrialdeetatik Euzko-Gogoa-ra zihoana, Euskera ere tartean zelarik.

39. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak lan kide aurrezkia 1977 0058 Textuinguru hau kontutan hartu beharrezkoa da, Lan Kide Aurrezkiak beste zerbitzuen artean eratu duen Irakaskuntza Departamenduaren zeregina ulertu nahi bada.

40. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0037 7. ADIBIDEAK Hitz baten eremua mugatzeko definizio ona eta zehatza ez da nahikoa: agertu ohi den testuinguruak hots, haren egiazko erabilerak ere finkatu behar dira.

41. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. odriozola 0001 Halako hitz, edo aditz joko hura, edo beste deklinabide kasu hori, testuinguru bati loturik erabili beharra dago.

42. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0016 Baina gertakari hau bere neurri zuzenean juzgatzeko, ezin da atera bere texto-ingurutik, hau da, 1955 inguruan euskal-literatura eta bereziki nobelagintza aurkitzen zen egoeratik.

43. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak in: zulaika, j.: adanen poema amaigabea 0115 Bibliako esaldi ezagun batzuei testuingurua aldatu, fabularen bat denboraz aldatu, parabolaren bateko pertsonak aldrebes jarri edo orainera bihurtu, huskeria bat, aski da poesia batetarako.

44. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak n. balluerka 0009 Gaiak herrien psikologia ukitzen du eta, testuinguru soziokulturalari dagokionez batik bat, gizabanakoaren izaera eta nortasuna moldatzen duten fenomeno eta indar haien ikasketa barne ematen du.

45. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak n. balluerka 0126 Ondoren, kulturazko testuinguruan tratatua izateko nortasunaren aurkezpen eskematikoa ikus dezagun.

46. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bertsolaritza 0014 Gure kulturaren barrutian (komunikazio erreferentziak) harreman hauek textuinguruan kokatu.

47. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak programazioa 1983 0030 Trebetasunen norainokoa eta textuingurua aipaturiko kultura orokorrak eskaintzen dizkigu.

48. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0062 Kapitulu honetan aztertuko da nola presta ditzakeen irakasleak bere ikasleak, hauek ikasgelatik kanpoko zenbait testuinguru sozial desberdinetan iharduteko.

49. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0062 Lehenik, hala ere, ikasgela bera hizkuntz erabilerako testuinguru sozial bezala kontsideratuko da laburki.

50. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0062 5.2. Ikasgela testuinguru sozial bezala
Ikasgela, sarritan, hizkuntza arrotz bat ikasteko eta erabiltzeko ingurune artifiziala dela esaten da.

51. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0062 Baina ez genuke ahantzi behar ikasgela bera ere testuinguru sozial erreala dela, ikasleak eta irakasleak elkarren arteko harreman sozial errealak dituztelarik.

52. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kontsumheziketa 1986 0165 Testuinguru honetan garrantzi handikoak izan dira Brain-storming bezalako metodoak, hau da, tokian bertan egindako azterketa enpirikoak eta esperimentuak.

53. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kontsumheziketa 1986 0221 Testuinguru honetan ohizko marketing eta consumer behavioreko literatura daukagu begien aurrean, adibidez P. Kotler (1967), F. Hansen (1972), F. M. Nicosia (1966), P. E. Lee (1965), Engel, Kollat og Blackwell (1973), J. A. Howard, J. N. og Sheth (1969), Walters og Paul (1970), C. G. Walters (1974) og Robertson, S. Th. (1970).

54. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak ehhistoriaz 0072 Euskal Herritik hurbileko lurraldeetan ematen den Acheul-aldiko errotzeaz eta testuinguru honetan argitzen dira egokiro gure datu urriak Landas-etan eta Girondan ezagutzen diren aztarnategiak nabarmendu behar dira: Goi Acheul-aldiko aipamen zehatzekoa.

55. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak ehhistoriaz 0072 Egoera hau lurralde osoan zabaltzen da eta testuinguru berean baita ere ulertzen dira Baiona inguru eta Lapurdiko Atlantiar itsasbazterreko zenbait kokapen.

56. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0395 Fonema sudurkarion gauzatze fonetikoa oso lotua dago textuinguruari, artikulagunea textuinguru honen arabera aldatzen delarik.

57. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zulaika 0116 3. Ikerketa honek testuinguru ritualizatu zenbait arakatzeko bide berriak apuntatzen ditu.

58. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zulaika 0116 Sorgin fenomenuaren testuingurua da bat.

59. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0076 Zuek zer deritzozue? Eta berriz ere tranparik ez dugu onartuko: bizitza sakratua da bezalako eskapabiderik alegia ez dugu ametituko testuinguru honetan: tesiaren zentzua sinplea da, biolentzia erabiltzerik ez dago demokrazian (bizitza, ordea, sakratua bada, edozein sistematan eta zirkunstantziatan izango da).

60. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak garm 0159 Hitzari, testuari eta bere testu inguruari buruzko ohar labur batzuk burutu nahi izan ditut.

61. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. zuazo 0096 XX. mendean jarrera analitiko honek testuinguru kultural zabalagoa aurkituko du: Saussurek aurrera eramaten du operazio estrukturala eta, lengoaiaren analisian, sistema konzeptuaz formalizatze prozesua garatuko du.

62. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak bibalbio 0111 Dena den, arrakasta ebolutiboaren posibilitateen testuinguruan, ugal ahaleginak duen paperari buruzko lehenengo teoria orokorra WILLIAMSi (1966) dagokio.

63. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak azurm 0087 Badirudi Aulestiak ez duela oso ongi igarri ahal testuinguruan zer signifikatzen duen ezkerrak (neuk ez dut hobeto ulertzen), eta Rekaldek zer den ezkerra, esplikatzen dio: politika bat pobreen alde, desanparatuen alde, gizarteko ahulenen eta baztertuen faboretan....

64. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. bergara 0031 b) Kontutan hartzekoak dira testuinguruaren zailtasun linguistikoak.

65. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. bergara 0031 d) Testuinguru honetako funtzioa kritika da, ari zenbait adberbio lagun duela lantzen delarik.

66. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. diaz de lezana 0163 Benetako terminologia-fitxak betez gero, erabiltzaile, kontsultatzaile edo itzultzaile batek, bere lanerako behar duen informazioa aurkituko luke fitxa horretan, hau da: terminoaren definizioa, testuinguruak, gramatika-kategoria, terminoaren ponderazio-maila edo balioa (hau ezinbesteko datua da, normalizazio bidean dagoen hizkuntza batentzat, zeren balio horren bidez termino batzuren erabilera bultzatu edo baztertu egiten baita), termino horren sinonimoak, kasi-sinonimoak, testuinguru adierazgarriak, beste hizkuntzatako baliokideak, eta kontsultatu diren iturriak.

67. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak a. diaz de lezana 0163 Zenbait lekutan terminologia-lanaren arrazoia itzulpena da, gure testuinguruan, ez da hori bakarrik.

68. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak in: azkune mendia, iñaki: zezenak euskal herrian, v-xii 0005 Testuinguru kosmologiko sakratuan mugitzen gara nolanahi ere.

69. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0052 Teknika bera, edo beronen aldaera sinplifikatua, erabil daiteke gako-hitzen testuinguruak lantzeko (ikus 2. kapitulua, or.).

70. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak kulturtekaria 1989 0045 Testuinguru honetan zinez gaitzestekoak dira Euskararen etsai amorratuak diren PSOE-UPNrekin zenbait alderdik sinaturiko paktuak (eta bere klausula sekretuak ahantzi gabe).

71. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. apalategi 0019 Ekintza sozialaren testo-inguruak Ekintza sozialaren muina erakartzera igaro bezain laster aldi berean beti present dauden lau testo-ingurukin aurkitzen gara.

72. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. apalategi 0019 Banan banan zehaztuaz konposante horien deiturak eta izaerak honoko hauek dira: Lehenik eta behin, testo-inguru biologikoa, hots, ekintza soziala eragiten duen sujeta, bere egitura eta lege propioak dituen organismo neurofisiologiko bat da, biosferaz eta noosferaz osaturiko izakia, behar eta eskapen jakinekikoa.

73. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. apalategi 0027 Guk kulturari eman nahi diogun hedadura testu-inguru bezala aipatzean, T. Parsons-ek bere funtsezko hiru adierazgai azpimarratzean dionera mugatuko dugu:.

74. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. apalategi 0042 Europako Estatu nazioen eraikieran testo-inguru material eta sozial baten barrenean urte luzeetako heldutasuna pairatu izan dute.

75. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0055 3. Irakurleei pasartean oinarrituriko ondoriok ateratzera bultzatzea, ad. testuinguruan interpretazio bat emateko gai izan daitezen.

76. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0037 Arazoa zera da, nahiz eta forma batek itzulpen zuzena eduki, bere esanahi soziala (positiboa edo negatiboa) testuinguru sozial konkretu batean duen ohizko erabilpena eta balio sozialaren araberakoa da.

77. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak u. larramendi 0084 Batzutan desberdintasunak xumeagoak dira, beraz, antza duten hitzak erabiltzen den testuingurua kontuan hartu behar duzu.

78. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak bitez 0028 Testuinguru honetan iristen da Salís Bruselara, baina Antoine Van Hammée-ren tailerrera bertaratzeko, figura pintorea (39) Malines-en jaioa.(...).

79. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0065 Paradigmen ikerketa zuzena esaldiak zer esan nahi du? Ludwig Wittgenstein zenak, beste testuinguru batean izan bazen ere, galdera hauei erantzun partzialak eman zizkien.

80. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak elhuyar 0065 Testuinguru hau oinarrizkoagoa eta aldi berean familiarragoa denez, egokia izango da lehenbizi bere argumentuaren forma ikustea.

81. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. ugalde 0001 Euskararen ibilbideetan eman diren pausoak, hara nola euskal telebista esaterako, testuinguru horretan behar dira kokatu.

82. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak amatiño 0001 Eta denek, salbuespenik gabe, arrasatearrek tarteko, barre egin izan dute, mundu guztiak ulertzen bait du zein giro eta testuingurutan esaten den.

83. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak hemen 1988 0001 Testuinguru honetan, Fermin Ezkurra Osasuna taldeko presidenteak, Goikoetxea aurrelari nafarrak talde haundi batean amaituko zuelakoaren segurantza eta konfidantza osoa zuela aitortu zuen atzo bertan, baina halaber, talde hori Barcelona portatu den era desberdinean portatuko zenaren esperantza omen zuen.

84. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j. zulaika 0001 Badira pertsonak, edozein zientzia motatan, beren erudizioaren zabaltasunagatik, kriterioen egokitasunagatik, garaian garaiko benetako arazo intelektualak formulatzen asmatzeagatik, informazio zehatza eta honen testuinguru historikoa uztartzeagatik, beren ikerketen eta sentsibilitateen ondorioak klartasunez eta pretentsio faltsurik gabe pausoz pauso azaltzeagatik, beren obran liburutegietan ikasia eta bizitzea tokatu zaien esperientzia elkar argitzeagatik, badira gizonak nahitaezko erreferentzia puntu bihurtzen direnak jakintza mota horiek aurrera egin dezaten.

85. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak azurm 0001 Kritikak argiturik, nire artikulo haren irakurleen aurrean, neure hutsegitea lotsaz eta damuz aitortzen dut, eta neure okerra zuzentzeko asmoz, agirian jartzen dut: Joera batzuen adibide gisan eta alusio bidez aipatzen dudan pasarte hortan, bestek emandako informazioetan gidatuz, informazioaren zuzentasuna egiaztatu gabe ta orijinala esku artean eduki ere ez nedukala, testuingurutik moztuz eta GAIZKI eta FALTSUKI eta jatorrizko ESANAHIA BESTETARATUZ aipatu nuela GAZTE aldizkaria, arinkeriaz uste faltsu bat zabalduz, informazio lege ororen kontra jokatuz eta ahotan hartu nuenaren kaltez, bai jendearen eta bai gauzaren.

86. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak in: oi, hondarrezko emakaitz! garraitzetako itsas urak aitorturiko poemak, 3-5 00003 Liburuaren hasieran Garraitzetaren (Lekeitio) deskripzio pertsonala agertzen da, lagungarria behin eta barriz liburuan agertuko dan pertsonaia testuinguru subjektibo batean kokatzeko.

87. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00164 Gainera, zer izenordaina lexikalizatu egiten da eduki semantikorik hartu gabe, hainbat testuingurutan komodin gisara erabiltzeko, balio kataforikoa duen hau erakuslearen antzera (hau testuinguru formalagoetan eta zera hain formal ez direnetan).

88. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00164 amp#183;
Testuinguruaren arabera, pertsonaren baten edo gauzaren baten parafrasi edo ordaina, edo pertsona edo gauza bat ere ez onartzen dutenak: inor eta ezer.

89. 1991> euskara batua ikasliburuak m.j. eceizabarrena 00164 - Ezezko testuinguru erabil daitezke (aditza ezezkoa da), ordezkatzen duten pertsona edo gauza ale bat bera ere ez esanahia dute.

90. 1991> euskara batua ikasliburuak filosofia/1 00493 Interpretatu irudi hau aztertzen ari garen irakurketaren testuinguruan.

91. 1991> euskara batua ikasliburuak erlijio katolikoa 2 00037 Aniztasun hau testuinguru historiko eta kultural desberdinei, garai bakoitzeko Jesusen nortasuna ulertzeko era bereziari eta artista bakoitzaren inspirazio pertsonalari zor zaie.

92. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 00072 1. Zelako testuinguruan plazaratu ziren lehen euskal idazleak?

93. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter 0011 1. Aipatu testuinguru eta guzti hikako aditz formak.


94. 1991> euskara batua ikasliburuak hizkliter/ubi 0064 Bestalde, Herri Literatura / Literatura Ikasia edo, nahi bada, Ahozko Literatura / Idatzizko Literatura multzoak beti bi mundu desberdin bezala kontsideratu behar dira, hain dira desberdinak testuinguruan eta sortze prozesuan.


95. 1991> euskara batua ikasliburuak kimika/3 0009 Testuinguru honetan eta aurrekoarekin batera, materiaren zatigarritasunari buruzko eztabaida zegoen planteaturik.


96. 1991> euskara batua ikasliburuak eutsi/1 0055 Bion zentzu ezberdina testuingurutik atera behar da.


97. 1991> euskara batua ikasliburuak beleko 0211 Esperimentatu, bizitu dugun hori generalizatzeko garaia da, hau da, ikusitako testuinguru edo ingurune guztiak zertan diren berdinak begiztatzeko garaia.


98. 1991> euskara batua ikasliburuak filosofia/dbho 00081 Zehatz-mehatz adierazi zituen herriaren barne bizitzan eta bere kulturaren eraketan testuinguru geografikoaren eragin-mota guztiak.

99. 1991> euskara batua ikerketak e. arana 0227 Telebista-kanale bakoitzari dedikaturiko kapituluan, hasteko, albistegiaren testuingurua, egituraketa eta osagarri formalak, azalduko ditugu, gero, bere barruan aurkitu daitezkeen Informazio Unitate Kateen (IUK) baitan sartzeko (ikus Oinarri metodologikoak izeneko atalean dagoen azalpena eta, bereziki, ikerketaren atal desberdinen arteko lotura argitzen duen grafikoa).

100. 1991> euskara batua ikerketak e. arana 0227 5.5.1.-Albistegien testuingurua

101. 1991> euskara batua ikerketak j. amezaga 0257 Hizkuntza eta musika motaz gain, euskaltasuna rock taldeen ekitaldien testuinguruan ere agertzen zaigu.

102. 1991> euskara batua literatur prosa j. alonso 00072 Datuek, honainoko datuok, badute beren garrantzia Lutrecen obra bere testuinguruan kokatzeko.

103. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. elosegi 00439 - Gorago aipatu den bezala, zuzenbideko hitz tekniko gehienak ez dira bereziak formaren aldetik, adierazlearen aldetik, baizik eta hizkuntza orokorrean erabiltzen diren hitzen espezializaziotik sortuak, eta hortaz, horietatik bereizteko zailak. Horrela, badirudi hizkuntza guztietan 2 Frantsesari buruz Cornu-k ( 1990:63) egindako azterketaren arabera, ez leudeke 400 hitz baino gehiago zuzenbidean bakarrik erabiltzen direnak. Ziurrenik antzeko azterketa eginez gero gaztelania juridikoa oso hurbil ibiliko litzateke. gertatzen dela hizkera juridikoko termino bakun (hitz bakarreko) esklusiboak oso urriak izatea, eta oso ugariak esanahi juridikoaz gainera beste esanahia dutenak. Testuingurua, beraz, askotan izango da beharrezkoa termino juridiko baten aurrean gauden ala ez erabakitzeko.

104. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. elosegi 00444 b) Testuingururik gabe zuzenean eta erabat uler daitezkeenak.

105. 1991> euskara batua saiakera-liburuak a. elosegi 00448 Azkenik, erdal termino bakoitza, dauzkan euskal baliokide desberdin guztiekin, berauetako bakoitza iturri-datuak (dokumentu-izena eta paragrafo-zenbakia) alboan daramatzala gorde dugu. Mugapen-arazoak dauden kasuetan testuingurua ere gorde dira, ez ordea, euskal segmentuak izen-sintagma-egitura ongi mugatua duenean.

106. 1991> euskara batua saiakera-liburuak in: adimenaren sorrera haurrarengan, 7-25 00021 Eta zer aurkitu dute Gratch eta Schatz-ek? Bada, hauxe: batetik, Piagetentzat bere intuizioak lehen haurtzaroaren testuinguruan oinarritzea lan gaitz eta luzea izan zela eta, bestetik, prozesu horretan Piageten intuizioak berak ere aldatu egin zirela neurri batean behintzat. Gure liburuari dagokionez, hiru dira adierazpen horiek egiteko dauzkaten arrazoi nagusiak.

107. 1991> euskara batua saiakera-liburuak orientalismoak 00012 Eta testuinguru horretan Ekialdearekiko interesak bulkada berria hartuko zuen, bereizi ezin zitekeena bidaiaren esperientziatik, kultura eta geografia berriak aurkitzeko desiratik, izpiritualitatean eta naturarekin lotura estua dakarten bizimoduetan babes hartzeko nahitik, eta mundu politikaren errefusetik, nola bigarren mundu gerrak hala Vietnameko gerrak gizartean utzitako ondorioak ikusi eta gero.

108. 1991> euskara batua saiakera-liburuak orientalismoak 00012 Espainiako testuinguruari dagokionez, Alberto Corazón edo Pedro Sempereren aipatutako liburua edo Luis Antonio de Villenak 1975ean argitaratutakoa bezalakoek azpimarratu egiten dute kultur egoera berria aztertzeko desira, eta nahiz autore oso gazte batzuen inozotasun tipikoa islatu, oso ongi ilustratzen dituzte garai hartako desirak eta interesak.

109. 1991> euskara batua saiakera-liburuak baietz ba! 00011 - Testuinguruaren laguntzaz esamolde batzuen esanahia aukeratzea.

110. 1991> euskara batua saiakera-liburuak baietz ba! 00011 - Ohizko erabilerako testuak xeheki ulertzea, testuinguruaren bitartez eta argazkien laguntzaz esanahiak inferitzea.

111. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. galarraga 00015 Baionak ibai-inguruarekin duen harremana ulertu eta ikusteko, badugu Baionako udal Artxibategian mapa bat, 1590ko data du, Errobi eta Bidouze, Pabeko Luy eta Oloroeko Gave ibaiekin batera Aturri ibaia artikulatzen duen lurralde egituraren azalpen argia; testuinguru geografiko honetan, nagiak izan arren, Atlantikora iritsi nahi duten ur ugari dago, baina naturak aurkezten dien eragozpenekin topo egiten dute, padurak ibai-itsasoratze zehatz, segur eta hurbila, definitzea eragozten dielako; bokale (aoa, mounth, ménde, boucau) bakar eta sakona, Baionako Hiribilduaren nagusitza bere ibai eta itsasoen gain erabat eraginkorra izateko modukoa (5-a, 5-b Irud.) eta inguruko hiri-pilaketetan hegemonia markatu eta boterea hedatuko duena.

112. 1991> euskara batua saiakera-liburuak deba 00079 Testuinguru honetan kokatuko genuke instituzioetatik euskararen normalizazioari begira egiten den hizkuntz politika zein hiztunek berek ematen dituzten urratsak (euskalduntzea, alfabetatzea edota euskara erabiltzea).

113. 1991> euskara batua saiakera-liburuak deba 00135 - Gure testuinguruan bakoitzak duen lehen hizkuntza eragile garrantzitsua da euskararen erabileran. Euskararen erabileran eragiten duten aldagaien artean lehen hizkuntza dugu nagusietako bat. Nagusiki euskara erabiltzen dutenek lehen hizkuntzatzat euskara edota euskara eta gaztelera jaso dutenak dira; gaztelera lehenengo hizkuntza bezala dutenen artean gutxi dira euskara erabiltzen dutenak.

114. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ingurugiro 1997 00086 - Mugatu eta ikertzea, sailkatu eta baloratzea, eskualde mailako testuinguru biogeografikoan.

115. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. alberro 00103 Liburuan, testuinguru orokorretik hasi eta kasu mugatugora egin dugu saltoa: hasera batetan Abbadia nor izan zen, modernitaterako pausoa nola azaltzen zuen ikusi dugu.

116. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. maia 00111 Karisma ez da ulertu behar halako mirari modu bat bezala, lehenago gertatu denarekin edo bere agerpenaren testuinguru sozialarekin zer ikusirik gabe gertatzen dena. Historian ez da ezer iraganarekiko loturetatik libre. Bestalde, Weberrek bere karismaren teorian oso xehero azaltzen duen bezala, mugimendu karismatikoaren ikaragarrizko grinak oso bakan besterik ez du irauten belaunaldi bat baino gehiago.

117. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. morales 00347 Bere esanetan, testuinguruan ihardutea aldez aurretiko baldintza da buru-eragiketak eraikitzeko. Kasu honetan, dena den, objektua ez da esperimentu kimiko, arkeologi indusketa edo antzekorik. Oraingo objektua eguneroko arau sozial eta moralak dira, eskola, familia, bikote edo lantokiaren testuinguruan sortzen duten problematikarekin batera; beraien egituraz jabetzeko modu bakarrak eztabaida aktiboa eta partaidetza dira.

118. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. morales 00468 Values Clarification-aren arloan ehundaka estrategia praktiko proposatu dira, eredu horren xedeak irakaskuntzaren testuinguruan lortzera bideratuak. Raths eta bere lankideen (1976) oinarrizko testuak berak horrelako 20 estrategia deskribatzen ditu.

119. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. morales 00550 Gogora dezagun, zentzu horretan, juzgatze eta jokabide moralen arteko lotura, ikerkuntzak oraindik argitu ez duen arazo bat baita: praktikariak ezin egon daitezke erantzun egokiak eskaini behar dituzten liburu dotoreak noiz argitaratuko zain; ihardun egin behar dute, nork bere testuinguruan eta dakien bezain ongi -beraien jarduera, gainera, zientziak eskuratu duen mailaren gainetik egoten da maiz.

120. 1991> euskara batua saiakera-liburuak haur eta gazte 00025 Eta bide beretik, adingabeen eskubideen inguruko sentsibilizazio handiagoak herritarren eta haurrekin loturiko profesionalen inplikazioa areagotzea eragin behar du, haurrak babesik gabe daudeneko egoerak antzemateko unean. Nazioarteko testuinguruan gauza onartua da haurrak babesik gabe dauden kasu askotan, haurrak babesteko zerbitzuak horien berri izan gabe geratzen direla.

121. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 00010 Eta testuinguru honetan gorpuztu da hiztegi berri honen proiektua Bilbao Bizkaia Kutxak, Gipuzkoa Donostia Kutxak eta Vital Kutxak lagunduta. Asmoa ekonomiako eta finantzetako terminoak berrikusi, osatu eta eguneratzea izan da, lehen hiztegi hartatik abiatuta, haren ikuspegi akademiko bera mantenduz, bereziki ekonomia orokorreko eta finantzetako terminoetan oinarrituz eta muga 3.000 termino inguruan ezarriz, lanaren praktikotasuna eta produktibitatea kontuan izanik.

122. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. busturia 00234 1) Aurreko ondoriora garamatzan lehen ezaugarria da diruak, bai epe luzera, bai laburrera, ekoizpen-malgutasuna zero izatea, edota izatekotan, oso txikia izatea, moneta-aginpidetik ezberdindutako enpresa pribatuari dagokionez; testuinguru honetan, ekoizpen-malgutasunaren bidez honakoa esan nahi dugu: hura ekoizteko behar den eskulanaren erreakzioa, horren unitate batekin eros daitekeen lan-kantitatean izandako gehikuntzarekiko.

123. 1991> euskara batua saiakera-liburuak euestat 1997-98 00083 Lana kontzeptuak adierazten du, ordainsari edo mozkinaren truke egindako jarduera oro, hau da, enplegatzaile/enplegatu erlazioaren testuinguruan ordaindutako lan oro edo lan independente oro.

124. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00085 Gainera, badakigu behin elementu baten formari antzemanez gero, eskura daudela elementu horrekin lotutako informazio semantiko guztiak. Horixe bistaratu du D.A. Swinne-k (1979) egindako esperimentu irudimentsu batek. Subjektuek esaldi batzuk entzuten zituzten hitz polisemikoak era anbiguoan edo, testuinguruari esker, esanahi jakin batekin erabilita zeudenak.

125. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00085 Dena den, testuinguruarekin bat ez datorren informazio semantikoa milisegundo gutxi batzuetan bakarrik egoten da eskueran. Horrek adierazten du begiratu interpretazio posible guztiei begiratzen zaiela, baina testuinguru batean egoki dena bakarrik atxikitzen dela. Testuingurua ez da hiztegiko sarbidean gidari, sartu ondoren du eragina eta komeni den ULaren aukera ezartzen du.

126. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00145 Baina objekzio asko egin dizkio berak interesgune kontzeptuari, inoiz ondo mugatu ez omen den kontzeptu horri. Interesguneak har daitezke hitz-familia edo talde semantiko gisa, idatzi du (91. or.), eta hor bi erlazio-mota izan daitezke kideen artean. Bata testuinguruko hurbiltasunak sortuko luke eta kanpoko munduan batera dauden gauzen izenak ekoizten ditu; besteak, berriz, ez du errealitatean gauzak elkarrekin daudenik adierazten, baizik eta adimenean kontzeptuen artean dauden erlazioak.

127. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00145 Gero eztabaidatuko dut nik egoera-kontu hori (ikus 4.3.4). Bigarren puntuari erantzun dakioke hitz batzuek lotura handiagoa dutela testuinguruarekin beste batzuek baino eta batzuk arlo jakin batzuei oso lotuta daudela, baina inolako zalantzarik gabe gogora ekarri daitezkeela hitz konkretu guztiak, beti erraza ez bada ere, eta horretarako badirela seguraski prestasun-testak baino bide hobeak.

128. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00184 Ez dituzte bateratzen testuinguruak, irudiek eta temak ematen dituzten informazioak; eta, malgutasun faltagatik, askotan espero ez diren hipotesiak botatzen dituzte: il porte un uniforme (uniformea darama soinean) itzuli behar zuen ikasle batek porte aditza izentzat hartu zuen (la porte), nahiz eta uniforme hitzak ezin ziezaiokeen inolako eragozpenik jarri, uniform baitu ordaina (ikus Schouten-van-Parreren 1992 ere).

129. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. urkizu 00184 Gertatzen da ikasle onek badakitela hitz berrien inguruan zer ikas dezaketen (non jarri, ortografia, etab.) eta era askotako estrategiez baliatzen direla; bereziki eskuera dauzkaten iturri guztiez baliatzen dira; galderak egiten dituzte, hiztegi-liburua erabiltzen dute (elebakarra edo bikoa), testuinguruari erreparatzen diote eta ohartzen dira hitzen arteko loturez.

130. 1991> euskara batua saiakera-liburuak tx. ramirez de la piscina 00141 Personaiak esan duenaz gain, nola esan duen, zergatik, zein testuingurutan, e a. agertu behar du kazetariak bere elkarrizketan.

131. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nortasunaren psikologia 00085 Ikerketa baten testuinguruan, nortasunaren aldagaien manipulazio posible bakarra, balioen hautespena bezala ezaguturiko estrategia da, hau da, testuinguru naturalean gertatzen diren gertakariek maila diferentzialak dituzte beren ezagugarrietan.

132. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 00264 Honek guztiak beste testuinguru historiko azkar eta zabalera garamatza.

133. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak k. olaetxea 00044 Horregatik testuinguru arkeologikoetan maiz azaltzen zaizkigu.

134. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 00077 Gaitasun soziokulturala esatean hauxe adierazi gura dugu: komunikazioaren testuinguru sozial eta kultural orokorraren barruan, hiztunari mezuak egokiro adierazteko modua ematen dioten ezagutzak, hizkuntzaren erabilera desberdinei lotutako faktore pragmatikoen arabera.

135. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 00077 Nunan-ek adierazi duenez (1992), hizkuntza bere testuinguru sozial eta kulturalean aztertuz bakarrik lortuko dugu hizkuntza eskuratzearen itxurazko paradoxaz jabetzea: zeharo prozesu pertsonala izanda, aldi berean guztiz soziala izatea. (23. orr.).

136. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. salaberri 00095 Horrela, baliabide erretoriko hau kapitulu hasieran esandakoa berriro ere gogorazteko eta mezua irakurlearen gogoan iltzaturik uzteko erabili ohi du Axularrek. Hona hemen horietako bat kapitulu hasierako testuinguruan kokatua: itsutcea, gogortcea, ez ansiatcea: eta ahalquea [...] galduric, doillorqueriaz preçatcea loriatcea eta sendagailla eguitea (96 or.) eta kapituluaren amaieran: itsutcea, gogortcea, eta azquenean, ahalquea galduric hartçaz preçatcea, loriatcea, eta sendagailla eriztea (110 or.).

137. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak f. rodriguez 00049 Globalizazio garai hauetan informazioak nahiz teoriak tokian tokiko testuinguruak aspaldi gainditu dituzte.

138. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak n. goikoetxea 00143 Frisia eleanitzaren egoera linguistiko eta soziolinguistikoa deskribatu ondoren, hizkuntza gutxitua ikasteko kanpoko presio ekonomiko txikia eta nederlanderaren nagusitasuna ezaugarri dituen testuinguru honetan frisiera helduei irakasteaz arituko gara orain.

139. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. haranburu 00096 Problemak ebazteko ariketa batzuetan, zati bat testuinguru batetik bereizi beharra gertatzen da.

140. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. haranburu 00096 Soluziobidea aurkitzeko, elementu bat hartu, bere testuingurutik atera eta beste testuinguru ezberdin batean berregituratzeko gaitasuna behar da.

141. 1991> euskara batua saiakera-liburuak tx. txakartegi 00044 -Testuingurua: edo minak zein esanahi duen gizakiarentzat.

142. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. arruti 00056 Hiru ziren gerra aurreko testuinguruan europar herrialdeen arteko harremanak larritzen zituzten gertakizunak.

143. 1991> euskara batua saiakera-liburuak ekonhazk 00376 Euskal Herriko nekazari gehienak euskaraz mintzo ziren 35 1772ko abenduaren 13an. igandean. José de Iturraldek idazki bat argitara eman eta azaldu zuen urte horretan egindako bisita zela-eta. eliztarrei komentuko mezako eskaintzaren testuingurua euskaraz azaldu zielarik?. Ziortzako Fabrika Liburua. 1602an hasia. 195. or..

144. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak f. rodriguez 0097 Argi eta garbi ikusten da, beraz, testuinguruan (Kontzientziapen linguistikoa) oinarritutako testuen produkzioa dela egun daramagun arazoaz, eta horren inguruan sortutako azken ekarpen transdisziplinarioen arauera, erabil daitezkeen ardatzik egokienak.


145. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. iñarra 0214 Testuingurua, gehienbat, Euskal herrikoa dugu, gerra edo gerra ondorengo giroa, ohiturak, giza-arauak, Ameriketarako migrazioa, baserriko eta herriko bizimoduak, ongi isladaturik daude.


146. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. iñarra 0214 Testuinguru horren eragina Aldaxi ipuinean nabarmena da.


147. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. iñarra 0214 Bigarren atal honetan testuinguru sozialaren arauak ez dira funtsezkoak Dowstoungo kronika istorioan ezik.


148. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak e. perez 0220 Honela, azalgarri deritzo testuinguru kontzeptu oparoegiaren zein aditzeko modu jo duen begiz adierazteari (hizketalagunak, hauen egoera eta zeregina, beroiek dakitena eta jakintzat ematen dutena, hizketa-kateak hizketaldien txandaketan duen tokia...), halaber topic/comment (mintzagaia/galdegaia) eta prosodiazkoak saihestearen arrazoiak aditzera emateari, besteak beste.


149. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak bimailmorfol 0008 - Testuingurua, korrespondentzia gertatzen deneko kasuak aurreko eta ondorengo karaktereen arabera mugatzen dituena.


150. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak bimailmorfol 0009 Eragilea, testuinguruaren eta korrespondentzian adierazitako bikotearen artean zer-nolako erlazioa dagoen finkatzen duena.


151. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak bimailmorfol 0009 Adibidez, erregelak, bikoteak (hau da, l karakterearen agerpena maila lexikoan eta i karakterea azalekoan) ezkerreko testuinguruan bikotea eta eskuinekoan bikotea eskatzen duela adierazten du.


152. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak bimailmorfol 0009 korrespondentzia/eragilea/ezkerreko testuingurua/eskuineko testuingurua


153. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak bimailmorfol 0009 Mako eta barren erabilpenak testuinguru alternatibo desberdinak definitzeko aukera eskaintzen du korrespondentzia baterako.


154. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak testuzient 0140 Autoreek berrantolaketak oroitzapena handitzen duela esanez azaltzen dituzte datu hauek, informazioa lehenik jatorrizko testuinguruan kodifikatzen delako eta bigarrenik berrantolaturiko testuinguruan.


155. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak p. larrion 0006 UPI kandidaturen gertakizuna bere testuinguruan kokatu behar da.


156. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lingkonputaz 1583 Testuingurua: urte horditurik etxera eraman behar izan ninduteneko lehen arratsetik.


157. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lingkonputaz 1583 Testuingurua kontuan hartzeaz gain, informazio morfologikoan oinarritzen da analisirako eta desanbiguaziorako.


158. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. preciado 0019 Koloreari buruzko irakaskuntzaren egokitasuna Euskalerriko testuinguruan


159. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. preciado 0019 Gauden testuingurua kontutan hartuz eta gai honen irakasle naizen neurrian, ohartaratua nago, ikasle zein irakasleen artean, koloreari buruz dagoen ezjakintasun bikoiztuaz: alde batetik gaiari berari dagokiona (fenomeno hau zer den, nola sortzen den, ea bizidun oroengan hedatuta dagoen,...) eta bestetik, euskaldunak eta euskal kulturan partehartzaileak garen heinean, kolorearen alde kulturalari dagokiona, hots, euskal kulturak berezko hautematea (izan) duenaz ohartzea / ohartaratzea.


160. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. preciado 0025 Testuinguru honetan garbi azaltzen da irakaskuntza mailan unibertsalismoak duen garrantzia eta unibertsal hitza egun, sobera handiegi gertatzen bada, mundu garatu delakoan behinik behin, aski hedatuta dagoela ez dago zalantzarik.


161. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak tx. preciado 0025 Ikus ditzagun fenomeno honen alde nabarmenak, gure testuinguruan aztertzeko gero.


162. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. eizagirre 0028 Ezin ahantz garai honetan bizi den testuinguru politiko eta soziala Euskal Herriko kultur eta hizkuntz aldarrikapenetarako ongarri egokia dela.


163. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a. eizagirre 0028 Euskararen ezagutza eta erabileraren gizarteratze berria arautu eta bideratu beharra, hain zuzen, bi joera edo ikusmolde bereizi bezain garrantzitsutan ikusten dugu: batetik, euskarak bizi duen ordezkapen-prozesua gainditu eta euskararen erabileraren berreskurapen pertsonala, soziala, kulturala eta lurraldetasunezkoa bidera dezakeen normalkuntzaren ardatzaren inguruan ekingo duten herri-erakundeetan eta, bestetik, testuinguru politiko berriak sorturiko banaketa geografikoan eta elebitasun sozialaren ereduan oinarrituz, euskararen ezagutza eta erabilera arautzen saiatuko diren erakunde politiko-administratiboetan.


164. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. gabilondo 0020 Testuinguru gisa jokatzen duen narrazio nagusiaren bidez kontatzen diren ipuinotan, ez da behin pertsonaia bat errepikatzen, Bagdadeko morroiaren salbuespenarekin.


165. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. gabilondo 0020 Jakina entseiu haren helburua Atxagari orduan falta zitzaion legeztapen eta kanonizazio horretan laguntzea zen alde desberdinetatik zetozkion kritiken aurkara.(5) Jakina, gure argitalpen politika azkarregia dela eta, ene artikulu hau Atxagari saria eman eta gero plazaratu zen azkenean. Alegia idatzi zen testuinguruaren aurkako egoeran.


166. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. gabilondo 0029 Narrazio nagusi honek aitzakia eta testuinguru bakar gisa jokatzen du, bere baitan beste hamaika ipuinak bateratuz.


167. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0326 Naziotasun guztien esentziak Historian bilatu eta egonkorki zaindu nahi izan dituen historiografiaren bidezidorretan galdu gabe (52), Bestelako testuinguru batean eta geroko prozesu eta lorpen oso desberdinekin, baina garai beretsuko esperientzia bat jasoz, historilari zenbaitek bisigotismoan ikusi zituen Espainiaren lehen erro bereizgarri iraunkorrak (nazionalak esaten zuten): Histori filosofiaren saiakeretan, ik. ORTEGA Y GASSET, J. (1922): España invertebrada. Madrid. Historilarietan: MENENDEZ PIDAL, R. (l947): Los españoles en la Historia, in: Historia de España. Madrid: Espasa-Calpe. SANCHEZ ALBORNOZ, C. (1956): España, un enigma histórico. Buenos Aires: Editorial Sudamericana. Honen kontrako bere ikuspide propiotik, A. Castro-k hainbat ideia zabaldu zuen: CASTRO, A. (1954): La realidad histórica de España. México: Ed. Porrua. Ik., gainera, En qué consiste la unidad y la identidad históricas de un pueblo eta El nosotros de las historiables colectividades humanas. in: CASTRO, A. (1973): Sobre el nombre y el quién de los españoles. Madrid: Tamus. 168-178 eta 188-208. Honetaz A. Castro-ren pentsamendua laburtuz: ARAYA, G. (1983): El pensamiento de Américo Castro. Madrid: Alianza Editorial. 90-98. Unibertsitate espianoleko eskuliburu ezagun batean: G. DE VALDEAVELLANO, L. (1963): Hacia un primer Estado nacional: La España visigoda, in: G. de VALDEAVELLANO, L.(l963): Historia de España. Madrid: Revista de Occidente. I, 271-365. Euskal Herria unitate historiko ulergarri bezala hartzen badugu, gerokoaren argibide bila V-X. mendeetara ere hurbildu beharra dago, eta horretarako eztenkada bezala ere ikusiko nuke, ba, liburu honen argitalpena.


168. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lef 0762 b) Badaude, bestalde, batez ere ulergarritasunaren bila dabiltzanak eta horretarako, hitz elkartuaren barrenak miatzen ibili ordez, hitz-elkartearen aldian aldiko testuinguruaz gehiago kezkatzen direnak.


169. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak lef 0795 Hirukote eta laukoteak testuinguru jakin-mugatuetan bakarrik dira onartzekoak.


170. 1991> euskara batua saiakera-liburuak xuxen 0023 Zuzenketa izkiriatu.txt / Hitza: bait / Proposamenak / -lotu / lotu- / Onartu / Kendu / Gogoratu / Hiztegiak / Proposamenak / Etsi / Testuingurua


171. 1991> euskara batua saiakera-liburuak xuxen 0025 Gorde nahi duzu zuzendutakoa? / Utzi / Ez / Bai / Bukatu / Testuingurua


172. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. manjon 1007 Oro har testuinguruarekin lotzen direnak baina lotura zuzen eta argirik sumatzen ez dugularik, 20 dira.


173. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r. manjon 1007 P nagusia negatiboa izateak ez du -na agertzea galerazten, baldin ukazioak ez badu konpletiboak adierazten duenaren egia-balioa ukitzen.16 Ikus, dena den, (76) adibidea, bertan autoreak -nik eta -na testuinguru berean erabiltzen ditu eta, -nik mugagabetasuna adierazteko termino markatua baina aukerakoa bailitzan.


174. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hitz-ordena 0032 Edozein kasutan ere, goian eskaini dugun adibidea, galdera bati dagokiolarik, asma daitekeen testuinguru bakunenetarikoan datza.


175. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hitz-ordena 0032 Azter dezagun beste testuinguru hau:


176. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hitz-ordena 0032 3 Hemen halabeharrezko deritzogu, Osaren (1989) hitzak errepikatzeari, zentzu batean gure baieztapenaren kontra baitoaz: Beharrezko nuen seinalatzea. halaber, informazio berriaren jabe izate horrek definitzen duela fokua, eta ez posizio sintaktikoak. Beste modu batera esateko, funtzio hori eta posizio hau ez datozela hautsezinezko loturaz. Hala ere, Altuberen legearen erregulazio-indarra deuseztatu gabe. Garbi dago hitz horiek beren testuinguruaren barnean kontsideratu behar direla, eta idatzia izan ohi den eta zehaztasun-mailarik altuena eskatzen duen hizkuntza tekniko/zientifikorako Altuberen legearen erregulazio-indarra behar dugula.


177. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hitz-ordena 0066 Marrak erabiltzen direneko testuinguru bat parentesien antzekoa da; hots, perpaus baten barnean, ideia independente bat isolatu nahi denean.


178. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.k. igerabide 0059 - Hitzak letanian bezala metatzea, testuingururik gabe.


179. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak jakin 1995 0033 BERTSOZALETASUNAREN TESTUINGURUA

180. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak jakin 1995 0033 Aurreko atalean ikusi ahal izan dugunez bertsolaritzak testuinguru bat du, hori ahaztu ezinezkoa da, eta testuinguru horretan du bere zentzua.

181. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0228 Bi iratxoek azalpen gramatikalak emateko, laguntzeko edo testuinguruan agerturiko formen lanketarako proposamenak egingo dizkiote erabiltzaileari.

182. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eima 1995 0255 IRUZKINAK: Oinarrizko aditz funtzionalenak, dagokien testuinguruan erabiltzea.

183. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nekhizt 0026 Praktikan, testuinguruaren argitasunak erabakitzen du makina jarri ala ez.

184. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nekhizt 0027 Izendapenetan badira zenbait osagai (landare, belar, arrunt, -ondo) testuinguruaren arabera, batzuetan jarri eta beste batzuetan kendu egin ohi direnak.

185. 1991> euskara batua saiakera-liburuak nekhizt 0027 Horrela, egokiak izan daitezke forma luzea eta laburra biak, testuingurua kontu, te-landare / te, pago arrunt / pago, anis-belar / anis.

186. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0100 Jakintza berriek eta ikastearen testuinguru emozionalak ikasleen baloreen gainean duten ondorioari arreta ematea erronka bat da hezitzaileentzat.

187. 1991> euskara batua saiakera-liburuak i. iñurrieta 0100 Piaget orain mende erdi baino gehiago hasi zen haur-ikasteaz idazten, baina beraren lanari buruzko interesa, amerikar testuinguruan, ez da sortu 60ko hamarkadara arte.

188. 1991> euskara batua saiakera-liburuak bakearen dk 0092 Testuinguru honetan, jokabide eta prozesu multzo bat antolatzen duen konstruktua da, hauek banan banan harturik, zapalkuntza, diskriminazioa eta antzeko egoera abertsibo eta estresagarrien aurrean subjektuek dituzten erantzunak deskribatzen dituztelarik.

189. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0253 Escudero-k seinalatu duen bezala, baliabide baten egitura eta funtzio intrintsekoa oinarritzeko balio izaten duten eredu teorikoei buruzko kontsiderazioaz gain, egitura kurrikularraren gainerako elementuekin mantentzen duen erlaziotik etorriko da baliabide horren balorazioa: baliabide x subjektua x testuingurua x erabilera-moduak.

190. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0253 Gehienez ere halako txosten batek balio dezake baliabide horren diskurtso teknikoari buruz (baliabide berez zer den, funtzionatu behar duen espazio kurrikularren testuingurutik kanpora utzita), horren birtualitate teknikoei buruz aritzeko, baina ez ordea bere efikazia didaktikoari buruz hitz egiteko.

191. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0333 Liburuaren hainbat tokitan nabarmenduta utzi dugu testuinguruak zer-nolako garrantzia izan duen garapen kurrikularrean, esperientziaren aberastasunean eta azkenean ikasleek lortzen dituzten ikasketetan.

192. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0333 Testuinguru horrek dimentsio eranitzak izaten ditu:

193. 1991> euskara batua saiakera-liburuak s. ott 0228 Errepikatzen den beste gai bat, gizarteko bizimodua gidatzen duten bi printzipioen garrantzia (jendeak berak emandako garrantzia): aldikatzia deitutakoarena (nik testuinguruaren arabera segidazko ordezkatzea, txandaka edo errotazioz aldaketa egitea, ordezkatzea, itzuli dut); eta ûngûrû (errotazioa) deitutakoa.

194. 1991> euskara batua saiakera-liburuak s. ott 0228 Kontzeptu hauek erabiltzen direneko testuinguruen inbentarioa egiteke dago eta printzipio antolatzaile gisa duten garrantzi orokorra ere kontsideratu gabe dago.

195. 1991> euskara batua saiakera-liburuak s. ott 0228 Aldikatzia txandakatzearen esanahian ondoko testuinguruetan aplikatzen da guk ikusi dugunez: usadioz, umearen gurasoen jatorriko etxeek txandaka (aldikatûz) hornitzen dituzte aitapontekoa eta amapontekoa, eta arau bera betetzen da izena ipintzeko; txandakatzea aplikatzen da Ligoleta olan ere.

196. 1991> euskara batua saiakera-liburuak s. ott 0247 Hala ere, eredu hau truke, segidazko ordezkapen edo errotazio gisa sistematikoki egunera daitekeeneko testuinguru sozio-ekonomiko edo erritozkoak gero eta gutxiago dira.

197. 1991> euskara batua saiakera-liburuak zuzenbhizkera 0324 Zuzen hitzaren laburdura zuz. gisa eratu izan da testuinguru jakinean edota sintagma laburtuaren barruan zuz. kan. = Zuzenbide Kanoniko, lan-zuz. = Lan-zuzenbide etab., bide honetatik, honelako laburdurak eratuko genituzke: zuzen (zuz.), zuzendari (zdri.), zuzendaritza (zdrtza.), zuzentzaile (zuzle.), zuzentasun (ztsun.), Zuzenbide (zbde.).

198. 1991> euskara batua saiakera-liburuak zuzenbhizkera 0324 Honetan guztian testuingurua da jaun eta jabe.

199. 1991> euskara batua saiakera-liburuak gomenerab 0013 Hortaz, hemen aipatzen ez ditugun gainerako testuinguruetan letra xeheak erabiltzea bidezkoagotzat jotzen du Euskaltzaindiak.


200. 1991> euskara batua saiakera-liburuak gizakia 0052 Testuinguru horretan, fosilen aldetik ia 100.000 urteko isilunea izan ondoren, Neanderthaletik gero eta hurbilagoak dauden formak azaltzen hasi ziren.


201. 1991> euskara batua saiakera-liburuak b. oihartzabal 0021 Esan nahi du, testuingurutik ateratzen denez, gehien daukatenentzat, gehiegi daukatenentzat baliagarri direla.


202. 1991> euskara batua saiakera-liburuak matekariak 0008 Matekariek, testuinguru ezagun batean uzten dituzte ikasleak arrazonamenduko trebetasunak lantzen, Matematikaren edukin berrien berezko zama kendu gabe.


203. 1991> euskara batua saiakera-liburuak hezksaila batx 1994 0181 Zelulen teoria zientziaren historiari dagokion testuinguruan.


204. 1991> euskara batua saiakera-liburuak oroitid 1993 0045 Corpus hau osatzeko, egoki iruditu zaio batzordeari lehendik eginak zeuden hustuketez ere baliatzea, nahiz hauek ez duten testuingurua jasotzen:


205. 1991> euskara batua saiakera-liburuak psikolsoz 0166 7. Bereizgarri bakoitzaren balioa eta esanahia, testuinguruarekin batera, aldatu egiten dira.


206. 1991> euskara batua saiakera-liburuak psikolsoz 0166 Pertsona dabilen testuinguruan bereizgarri jakin baten esanahia nolakoa den, halakoa izango da subjektuaz aterako dugun inpresioa.


207. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. bengoetxea 0015 Testuinguruaren erizpideari kasu eginez gero hau da, testu bat ulertu eta interpretatzeko bere inguruari begiratu behar zaiola dioen erizpidea jarraituz gauza bera gertatuko da (inguruko testuak gaztelaniaz irakurriko baitira) eta erizpide gonbaratzailearen arabera beste jurisdikzioetan egin diren legeak aztertu behar direnean, hauek ere erdararen batean egongo dira.


208. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. bengoetxea 0121 Kasu hauetan arauak aztertzen dira, testuinguru sozialetik atereaz nolabait,


209. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. bengoetxea 0121 Erregelen garrantzia ez da ukatzen baina zuzenbidea testuinguru sozial batean ematen da bai gatazkak sortzen direnean, bai eguneroko gatazkarik gabeko bizitza sozialean.


210. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. etxarri 0008 Eta aise ohartu gara euskalduntasuna Pirineoen magalean sortutakoona ez ezik, Estatu Batuetako osagai ere badela; Estatu Batuetan euskaldun jaiotako amerikarrek Europako Euskal Herrikook bezainbeste eskubide daukatela euren buruei euskaldun deitzeko eta euskaldun asko han, hemen, non-nahi,bizitzea fortunatu zaien testuinguru eta baldintzetatik, ahalik eta ekarpenik baliosena eskaintzen saiatu izan direla elkarren lotura dugun kultura eta izateari.


211. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak a.i. morales 0083 Irakasleak eredu gramatikal baten forma eta horren erabileretariko bat aurkezten dizkio taldeari, testuinguru argi batean, adb. orainaldi trinkoa, oraintxe egiten ari garen gauzak adierazteko, edo funtzio edo nozio bat adierazteko moduak adb. gonbidatzea eta dotoreziaz uko egitea.

212. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Ikuspegi hau diskurtsuaren analisira hedatuz, hizketa-ekintza batek, testuinguruen arabera, izan ditzakeen funtzio ezberdinak aztertuko ditu, hoien interpretaziorako baldintzak mugatuz.

213. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Hitzen esanahi literala eta emandako testuinguruak interpretazioaren baldintzen ezagutzarekin elkarreragiten dutenean, bai ekintza bat eman dela, bai nolako ekintza eman den, bai ekintza bat baino gehiago eman den ala ez inferentzialki erabaki dezakegu.

214. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0601 Beraz, diskurtsuaren koherentzia ekintzen arteko erlazio funtzional ezberdinetan oinarritzen da testuinguruaren arabera.

215. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0605 Hau da, ekintza baten asmoa identifikaturik asmo horretatik usteak, desioak, etab., inferi daitezke, guztia, noski, testuinguru zehatz batean emanik.(8) Hizketa ekintza baten esanahia erabakitzeko, interpretatu egin beharko ditugu emandako eta aurresuposatutako elementu errelebante guztiak. Orokorrean ikusita beraz, eta inferentzia posiblea izanik, aski izango da elementu berezien zehazketa interpretazioa bideratzeko.

216. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0605 Bi informazio tipo hauen bitartez testuinguruarekiko inferentzia defini daiteke non eredu inferentzialaren oinarrizko ezaugarriak mugatzen diren.

217. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0605 Ajenteak Q proposamena B proposamenen multzotik T testuinguru batean inferitzen du baldin eta bakarrik baldin
(i) B eta T-ren bilduratik Q inferitzen badu;
(ii) Q, ezin da B multzotik inferitu, eta
(iii) Q, ezin da T multzotik inferitu, non B informazio berria den, T ajentearen aldez aurreko informazioa eta Q inferitzen dena.

218. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0608 Eta gainera, elkarrerlazio hau beti testuinguru pragmatiko batean ematen den zerbait da, non alde soziala, kulturala eta partehartzaileen jokabideak asmo, iritzi, nahi eta ustez osatutako sare konplexu batean aurkitzen diren.

219. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0608 Hirugarrenik, esaldiak definizioz testuinguru mugatuetan interpretatu behar dira; hau da, aurrez emandako esaldiek sortzen duten testuinguruetan.

220. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0608 Baina baita ere aipatutako sare konplexu horrek sortzen duen testuinguru orokorrean.

221. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak diskurtsuaren a. 0608 Laugarrenik, nahiz eta egitura linguistikoen koherentzia ikuspegi sintaktiko eta semantiko isolatuen arabera azal daitekeen, diskurtsua azterketaren objektu bezala harturik, esaldien testuinguru intentzionalean interpreta daiteke, koherentzi orokorra mantenduz.

222. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak m. azkarate 0558 Beti esan da euskara batua zein eremutarako den: euskara landu, zaindua, erabili behar den testuinguarekiko.

223. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0663 ezpada euskaldunen artean ez delako izan euskara hutsean baizik irakurtzen ez zekien irakurlegorik ezta erdaraz baino euskaraz irakurri nahiago zuenik ere 2 Edonola izanda ere, probetxugarria edo, behinik behin, interesgarria gerta daiteke XIV, XV eta XVIgarren mendeetako gertakari hori hurragotik ikustea: itzulpenaren bitartez bilatutako duintzeaz giltza izan daitezkeen lanak baino ez ematearren ezinbestekoa da W. Melczer Towards the dignification of the vulgar tongues: humanist translations into Italian and Spanish in the Renaissance, Canadian review of comparative literature, 8 (1981), 256-271 eta M. Pfister, Die Bedeutung der 'volgarizzamenti' lateinischer Texte fûr die Herausbildung der literarischen Prosasprache, in A. Buck-M. Pfister, Studien zu den 'volgarizzamenti' rô*mischer Autoren in der italienischen Literatur des 13. und 14. Jahrhunderts, Mûnchen 1978, 45-87 eredutzat har daiteke bitarte berberaz iritsitako aberasteaz; dauden ikuspegi orokor gutxietako bat A. Buck, Die Rezeption der Antike in den romanischen Literaturen der Renaissance, Berlin 1976,67-82 orrialdeetan irakur daiteke [= Id., L'eredità classica nelle letterature neolatine del Rinascimento, Brescia 1980, 88-106]; bakoitzak bereziki hizkuntza edo lurralde baten kasuaz badihardu ere ez dute begien bistatik behar den testuinguru zabalagoa galtzen klasikoak diren hauek: C. Dionisotti Tradizione classica e volgarizzamenti, in Id., Geografia e storia della letteratura italiana, Torino 1980 [1. ed. 1967], 125-178, P. Russell, Traducciones y traductores en la península ibérica (1400-1550), Barcelona 1985 eta G.P. Norton, The ideology and language of translation in Renaissance France and their humanist antecedents, Geñeve 1984. Izan ere, erdi aroaren bukaerako eta errenazimenduaren hasierako itzulpen horiei begiratzeak zerbaitetarako balio badigu hizpide dugun kontuan euskal letren historiaren bitxikeriatzat dugun zenbait gauzaren arruntasuna ikusteko da: XVIII, XIX eta XXgarren mendeetako euskal itzultzaileekin komun dituzten eta gorago aipatu diren asmoez gain, XIV, XV eta XVIgarren mendeetako haiek ere, esaterako, pobrea ikusten zuten beren lingua vulgaris latinaren edo grekoaren ondoan, eta batzuetan hizkuntzari berari leporatzen zioten errua, beste batzuetan geroago jeneralean ez hizkuntzari baizik hiztunen axolagabekeriari... Ez ziren ezer berririk esaten ari: horiek guztiak edo gehienak esanak zituzten Errepublika bukaerako erromatarrek (ikus, esaterako. Cic., Fin., I, 2-4 eta Tusc., II, xi, 26 bakarrik)..

224. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1998 18510 Testuinguru honetan, esan daiteke, foru arau hau Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zerga arautzeko ahalmen berria gauzatzearen lehen adierazpena dela.

225. 1991> sailkatu gabeak egunkariak bao 1998 18513 VII. tituluak kuotaren kenkariak argitzen ditu eta horiek razionalizatzen, gaur egunetaraino indarrean egon diren batzuk deuseztuz, berrikuntza honen testuinguruan ez baitzen horiek mantentzeko inolako arrazoirik ikusten.

226. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1998 00013 Testuinguru horretan, adituak ez dira ados jarri merkatuek aurrerantzean izango duen bilakaerari buruz: batzuentzat zuzenketa fase horrek datozen egunetan iraungo du; beste batzuk, berriz, jaisteko joera amaitu eta burtsak gora hasiko direla iragarri dute.

227. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1999 00002 Iranen gaur izango diren udal hauteskundeek berebiziko garrantzia dute, boz hauen emaitzek gainditu egingo baitute beste testuinguru batean normalean berez hartuko luketen esparrua.

228. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ehaa 1992 1135 Poesi eta literatur testuak globalki ulertzea eta testuinguru historiko, kultural eta artistikoa ezagutzea.


229. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1991 0008 Ikasturte honen hasieratik AEKk harturiko elkarrizketarako iniziatiba testuinguru honetan kokatu beharra dago, eta ikasturtean zehar gauzaturiko harremanak, ekitaldiak eta Korrika bera egoera desblokeatu eta aurrerabide izango den elkarrizketa prozesu bat zabaltzeko deia izan dira.


230. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1992 0004 Elkarrizketa eta hurbilketa saioak Ajuria Eneako Itunaren diskurtsoa testuingurura moldatzera behartzen du PSE-PSOEko idazkariaren iritziz.


231. 1991> sailkatu gabeak egunkariak j.m. ormaetxea 0003 Egun, mundu testuingurua aldatu egin da eta Estatuaren bidez Euskadi eta kooperatibak enpresen aldagarriak oso sakon aldatzen ari den europar proiektuan sartu dira.


232. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ela/stv 1992 0002 2.9.- Testuinguru honetan, euskal erakunde politikoak eurak ere, mugimendu abertzaleko sektore batek hauen legitimotasuna bera ere eztabaidan jartzen du, gizarte-parteharmena gehituta baino konpentsatu ezin den desgaste-prozesu bati lotuta daude.


233. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jakingarriak 1991 0004 Eskolak beteko du funtzio hori, zenbait ezaugarri bereganatzen badu: eskolak eraikitzailea edo konstruktiboa izan behar du, beronetan bere ezagutzaren eraikitzailea haurra bera izanik; testuinguru honetan ikasleak, guztien partaidetzarekin, ahal den maila altuenak lortu ahal izan ditzan, irakasleak kondizio egokiak sortzen ditu.


234. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... jakingarriak 1991 0005 Honen ondorioz, faktore ezberdinetako garrantzia azpimarratu egin da: haurraren bizitzaren lehenengo urteak, testuinguru estimulatzaile, ama eta haurraren arteko harremana, etab.; baina, bestalde, inkietude edo angustiaren bat sortu da zenbait familiarengan, galdetuz ea haurrarekiko urruntasuna edo amak lana egiten duelako, edo haurra haurtzaindegira eramaten delako geroko garapenerako kaltegarria izan daitekeen.


235. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... unescoalb 1992 0011 Horrelakoetan, egokipen-mekanismoak jokoan jartzeko behar den testuinguru soziokulturala aldatzen ez den heinean, jaiotze-tasa ez jaisteko arriskua dago.