XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1969-1990 bizkaiera saiakera-artikuluak karmel 1979 0054 Txirritak astero bialtzen zituan bertso-txortak Bertsolariya izeneko asteroko bertso-aldizkarira, eta aldizkaritxo honek, naiz eta iraupen luzerik ez izan, aleak batu ezkero, tomu oso bat egiteko lain egiten dau.

2. 1969-1990 euskara batua literatur prosa j. sarrionandia 0031 Enziklopediako ehun tomoak ikasiak beharko zituen ene galderei erantzun zehatza emateko, ene eta zergatik, eta zergatik, eta zergatik haiek eskailera luzearen malda antzera igotzen zirelako.

3. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0019 Rosa O`Klabelin agurtzeko aukerarik ere ez zuen izan, ez zuen enziklopedia poetikoaren tomoetako zelofana askatzen ari zen Bixentikori zeinen diruarekin ordaindu behar zituen tomo guzti haiek galdetzeko betarik izan, ez zuen etxeko garaje aurrean zegoen Stop seinalea errespetatzeko astirik izan, eta han irten zen, saltoka hasieran, abiada osoan gero, Madame Kontxexiren Dyane berdea, autoa saihestu nahian semaforoa jo zuen ertzainaren motorrari jaramonik egin gabe.

4. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak j. zulaika 0006 Edo inkesta bat besapean hartu eta hauzokoengana jotzen duzu: galdekizun eta erantzunekin tomo ugariak ateratzen zaizkizu denbora gutxitan.

5. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak sm eiset 0318 Telesforo Aranzadi bergararrak 1897an eman zigun argitara Euskalerriko Perretxikuak - Setas ú Hongos del País Vasco liburu ederra, bi tomotan, bata testuz eta beste irudiz.

6. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak i. sarasola 0101 Alde honetatik salagarria iruditzen zait Arestiren Obra guztiak / Obras completas-en argitarazioa egin den modua: eskuineko orrialdea, hau da, testu nagusiari eman ohi zaiona, erdarazkoa da; euskarazkoa ezkerrekoan ematen da eta, bigarren tomoan, ezin nabermenago ikus daitekeenez, askoz okerrago eta arduragabekiago konposatua gainera.

7. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak jaunaren deia 1970 0082 1'go tomoa 1967'an, 2'garrena 1969'an.

8. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak sm 0613 1903. urtean Labayruk Historia General del Señorío de Vizcaya-ren VI. tomoko XII. kapituluaren azkenean aipatzen zuenaz ere ez dakit inor ohartu zen.

9. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. apalategi 0569 Ataundarraren Obras Completas-etako 21. tomoan dator galdeketa lehen aldiz euskeratua, neronek euskeratu nuelarik.

10. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak palt 0067 V. MENDIBURUREN MINTZAIRA Letra argi, txukun eta irakurterraza dela esan dut Mendibururena, nahiz oso txikia, lehen tomokoa batez ere.

11. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak palt 0067 Ikusi gabe ezin sines daiteke bigarren tomoaren zenbait orrialde nola dagoen.

12. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak palt 0067 Maiz, bigarren tomoan batikpat, aldatu nahi zuen zatia aski luzea eta egin nahi zuen aldakuntza hitz bat edo beste ukituz ezin zuzenduzkoa izaki, eta testu berritua paper mutur batean ostera idatzi zuen, zaharrari gainean adabaki gisa itsatsirik.

13. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak vill 0021 Lehen tokian aipatu dugun obraren segida (tomo bat behintzat) esku idatzirik dago (edo zen) Bizkaiko Diputazioaren liburutegian.

14. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. duoandikoetxea 0001 Denetara, (Leonhardi Euleri Opera Omnia) bildumak (Euler-en lanekin batera adituen irazkinak ere baditu) 72 tomo ditu: 29 Matematikaz, 31 Mekanika eta Astronomiaz eta 12 Fisika eta beste gai batzutaz; gainera, korrespondentzia gelditzen delarik ([23],483 or.).

15. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak i. sarasola 0106 Azterketa honetarako Vison-en bibliografiak eta Jon Bilbaorenaren bi lehen tomoez baliatu ginen oinarri bezala.

16. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.m. lekuona 0025 Honelakoa da bapateko bertsogintza, beharra abilidade bihurtzen dela: nahi den lekuan, nahi den orduan eta nahi den bezala, hitzak aldez aurretik gertatu gabe, bertsoak han bertan eta orduan bertan sortzeko eta kantuz eman ahal izateko trebetasuna (6) M. LEKUONA, Literatura oral vasca, in Idaz-lan guztiak, Kardaberaz Bilduma, 22 z. I t., Aozko Literatura, Gasteiz, 1978,268 or. eta hurrengoak. Oharra: egile honentzat edizio hau erabiliko dugu beti, besterik esan ezean.

17. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak sm gogoz 0043 Ohitura horietaz asko idatzi da, batez ere Azkueren Euskalerriaren Yakintzaren lehen tomoaren 159/160 eta 293/310 orrialdeetan.

18. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak sm gogoz 0043 Barandiaranek egin zion aipamena El mundo en la mente popular vascaren bigarren tomoaren 69garren orrialdean ikus genezakeanez.

19. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak uzei 0188 Euskararen alorrean Elémenfs de pbonétique basque liburua izan daiteke aipagarriena, eta honekin batera ezin ahantzizko Grammaire basque, bukagabe utzi zuena: lehen tomoa bakarrik argitaratu zuen eta Lakonbe-rekin batera lantzen ari zen bigarrenaren zatiak Gure Herria aldizkarian, ikusi zuen argia.

20. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak v. cortes 0235 Ematen diren lizentziak tomoaren azken aldera biltzen dira, orden kronologikorik eta foliatu gabe.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j. suarez 0043 FAMILI LIBURUA / ALABA / IZENA / ABIZENAK / (...) eta (...) alaba / (...) urteko (...) jaioa / Izenak ezartzeko bulegoa / Tomoa / Orrial.

22. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0116 Duela zenbait ilabete Literatur honen lehen Tomoa agertu zen; huntan Erdi-Aroko kobla zaharrak sartzen dira, eta XVI-XVII-XVIII garren mendetako autoreak.

23. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0116 Bidasoko Iparraldean Ioanes ETCHEBERRI, Pierre DURTE, CHURIO, HARANEDER... irakurtzen al ditugu I Tomo hortan; eta nafarren artean, MIKELESTORENA eta ELIZALDE, APECENDACO Dotrina christiana-ren egilea (ez ELEIZALDE).

24. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak air 0117 Bi Tomo horietan, ONAINDIAk giputz euskera erabiltzen du (bera bizkaitarra izanik eta batasun aldera indar bat eginez), baina oraingo batzuek egiten duten baino aise ulerterrezago.

25. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0033 Hautatu lanetako IV thomuan.

26. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0033 Hautatu lanetako IV thomuan.

27. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0033 Hautatu lanetako IV thomuan.

28. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0069 Hautatu lanetako IV thomuan, Oraiko gathazka handian Txinako alderdi kommunistak bere zuzentza-organuei, bere kadre guztiei ta khidei guztiei, heien ekhintza alde guztietan koskont dezaten eskatzen deraue; soilik haren bidez garaipen segurta diteke.

29. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0069 Hautatu lanetako II thomuan.

30. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0105 Hautatu lanetako I thomuan.

31. 1969-1990 lapurtera-nafarrera saiakera-liburuak f. krutwig 0105 Hautatu lanetako III thomuan.

32. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. azurmendi 0001 Egunerokotik ateratzen dira bederatzi tomo dotoreak, eta egunerokotik urrun daude hiztegi honetan gordetzen diren aberastasunak, azken batean, hiztegi bat izateaz gain, hiztegien hiztegia bait da, gure hizkuntzaren historian zehar euskarari egin zaizkion aportazioak jasotzen dituena, eta hitz bakoitza bere kontestuan jartzen duena.

33. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak m. azurmendi 0001 Batez ere, dio, hau bezalako hiztegiak, bederatzi tomo horietan gordetzen bait da bere ustez gaur errazegi, eta gauzak arinegi egiteagatik, kutsatzen den betiko eta betirako euskara.

34. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak j. artaraz 0152 Datu hau, Iturrizak esandakoagaz bat dator, hau da, elizea IX. gizaldian irasi zala (5)ITURRIZA, J. R.: Historia General de Vizcaya y epitome de las Encartaciones. II. tomoa, 104-105 orr..


35. 1991> bizkaiera saiakera-liburuak j. artaraz 0182 Uribilduaren armarrietan agertzen da behin baino sarriago; Gangoititarrena izan aurretik Gerratarren leinuarena izan zan (1)YBARRA, J.: Torres de Vizcaya. III. tomoa..


36. 1991> euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0072 Baina horretarako, berrirantz joateko, zaharra ezagutu beharra dago, zahar guztia ez dela ezagutzen eta aztertu beharra daukagula sinetsi beharra dago, tradizioa ez baita hautsez beteta dauzkagun Barandiaranen edo Azkueren tomoetan agortzen.


37. 1991> euskara batua saiakera-liburuak sm 00118 R. M. Azkueren Cancionero popular vasco, mende honen lehen urteetako bilketa lanez osatua, eta Euskalerriaren Yakintza, lau tomotan, 1935-1947. urteetan argitaratuak. Bestalde, J.M. Barandiaranek mende honen lehen partean egin zituen ipuin eta kondairen bildumak, Hojas de Eusko-Folklore zeritzaien orri haietan argitaratuak. Bada horietan herri literaturaz zer ezaguturik.

38. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 00246 Nire ahalorde-emaileak, ...erakundearen izena eta erakundeak... daukan xede soziala kirol-arropa praka, txandal, kamisetak, zapatillak, etab. eta horien osagarriak, hala nola eskumuturrekoak, poltsak, etab egin eta komertzializatzea da, ...herriaren izena eta ko edo go... Merkataritzako Erregistroko Sozietateen Liburuan inskribitua aurkitzen da, ...zehaztu orria... orrian, ...zehaztu tomoa... tomoan; eta egunera dago zerga-ordainketan, hala kreditatzen da 1 zk.ko dokumentu bezala alboan eman dudan fotokopiaren bidez.

39. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak sm 1211 Berari zor diogu Geografia General del Pais Vasco-Navarro saileko Guipúzcoa tomo mardula.


40. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. urkiza 0017 1. Tomoa: 8, 10, 15, 17, 27, 28, 35, 43, 53, 63, 64, 68, 69, 70, 71, 75, 77, 81, 83, 92, 96, 97, 110, 114, 115, 117, 119, 129, 132, 137, (...).


41. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.a. arana m. 0013 Baina Azkueren bilduma geroxeago kaleratu zen, 1922 eta 1925 bitartean, hamaika tomotan Bartzelonan atera zelarik, Cancionero Popular Vasco tituluarekin.


42. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.a. arana m. 0018 Urte bi t'erdi beteko ditu lan aspergarri honetan, eta 1905ean kaleratuko du lehen tomoa (A-LL) eta 1906.eko maiatzean bigarrena (M-Z).


43. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.a. arana m. 0018 Azkueren Hiztegia, La Gran Enciclopedia Vascak berrargitaratu zuen neurri txikiago batean, 1969an, eta Euskaltzaindiak kaleratu zuen hirugarren argitarapena 1984ean, lehendabiziko bi tomoak batetan faksimilaturik.


44. 1991> euskara batua saiakera-liburuak perretxikuak 1995 0072 Era berean Hygrocybe punicea (I. tomoa, 92. or.) nahiko antzekoa da, aldea txapelean dago ez baita konikoa, kanpanulatua baizik, gorri-eskarlata kolorekoa eta margul samarra eta bere azala likatsua eta ez lehorra, nahiz eta bere hanka nahiko antzekoa izan.

45. 1991> euskara batua saiakera-liburuak perretxikuak 1995 0110 A. ostoyae espeziea Picea edo Abies-en gainean ateratzen da eta A. mellea (I. tomoa, 118. orr.). aldiz, Fagus, Quercus eta era askotako fruta-arbolen gainean.

46. 1991> euskara batua saiakera-liburuak perretxikuak 1995 0110 Oharra: Armillaria mellea I. tomoan Armillariella mellea bezala azaltzen da, orduan genero horretan kokatuta baitzegoen.

47. 1991> euskara batua saiakera-liburuak perretxikuak 1995 0262 Polyporus arcularius eta P. ciliatus (I. tomoa, 282. or.) antzekoak dira, baina lehenengoak esporak erronbo-formakoak edo hexagonalak ditu eta handiagoak.

48. 1991> euskara batua saiakera-liburuak pper 0473 Emakume abertzale batzakoa zen, da Artxikonen izaten zuen batzokie, ta librue bada de la esperanza al terror, ta an ageri da, Leitzez itzeitten dun tokin64 Ikus Tomo I, 359. orriaren azkenean.

49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak p. agirrebaltzategi 0029 Alde batetik, ahalegin guztiz handia eskatuko zion irakurleari gai zail eta abstraktuari buruzko hiru tomotako estudioa irakurri beharrak.

50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. aldoy 0268 BIGARRENA.- Ezkontza hori ...(e)ko Erregistro Zibilean inskribitua aurkitzen da,...Tomoan,...Orrialdean (...zk.ko Epaitegian).


51. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. aldoy 0318 Inskripzioa: 1988. Tomoa, ...ko 70. Liburua, 167. Folioa atzealdetik, 3480 zk.ko finka, ...(e)ko Jabetza-Erregistroko 2. Inskripzioa ... 4.800.000 pta.


52. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. aldoy 0318 Inskripzioa: 2233. Tomoa, ...ko 90. Liburua, 70. Folioa, 7677. Finka, ...(e)ko Jabetza-Erregistroko 1. Inskripzioa ...50.000 pta.


53. 1991> euskara batua saiakera-liburuak l. aldoy 0318 Inskripzioa: 3232. Tomoa, ...ko 90.


54. 1991> euskara batua saiakera-liburuak eustat 1990 0019 I. eta II. tomoak: Adierazle Orokorrak.


55. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak i. ruiz 0684 Orixeren gogarakoa ba omen zen Miangolarra: haren buen gusto e ingenio, klasikotasuna, ingenio flexible y fácil aipatzen ditu, baina ez espresuki Virgilioren itzulpenaren gainean hitz egitean 32 Ibiñagabeitiak dioena, zehazki, hau da: Auek bai [sc. Miangolarrak itzulitako eklogak, Iturriagarenak ez bezala], gazterik irakurri nituen eta etxean utzi nituen liburuen artean au ere an izango da nunbait, erre zitzaizkidanen artean ez bazen, ainbeste liburu erre bai zitzaizkidan... Baiñan itzulpen ontaz ere, nekez ezer esan nezake igaro den urte samaldak ezpaitit irizpiderik borobiltzen uzten (A. Ibiñagabeitia, Bergiliren Unai eta Alor-Kantak, I. Ruiz Arzalluz ed., Donostia 1992, 5). Orixeren hitzak hain zuzen ere aipatu Quejidos de mi salterio liburuari egindako iruzkinetik daude hartuta: Euzkadi, 1929ko apirilaren 25, orain idazlan guztien hirugarren tomoan, 296-299..

56. 1991> gipuzkera saiakera-artikuluak b. latiegi 0003 - Naiz azkenean Bisigoten serbitzura biurtu, berez Bizantziotarra zala uste dan Julian kontearen apentza, Tudensis esan oi zaion gotzai idazlearen ustez: Bere izenez, Lukas. Tude edo Tuy'ko gotzaia izan zan XIII mendean. Bere lana Cronicon Mundi, Enrike Florez'en España Sagradaren XXII tomoan, Madrid 1766..

57. 1991> lapurtera-nafarrera saiakera-artikuluak p. xarritton 00139 Aspaldi du alabaina Henri Brémond-ek II tomotan argitaratu zuela Histoire littéraire du sentiment religieux en France lan itzel eta amaitu gabea.

58. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak r. lizartza 0044 Lur etxeak lehen tomoa kaleratu du eta Elhuyarrek Durangoko azokarako


59. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak r. lizartza 0044 Lur etxearen eskutik bata, laurehuna orriko hamar tomotan banatuko da; bigarrena, Elhuyarren eskutikoa, ale bakarrekoa izango da, mila eta zazpiehun orrikoa.


60. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak r. lizartza 0044 Lur etxeak argitaratutakoa hamar tomok osatuko dute eta 100.0000 sarrera izango ditu, 4.000 orritan banatuak.


61. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak r. lizartza 0046 Lur etxeak 10 tomo kaleratuko ditu; Elhuyarrek berriz, bakarra