XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera literatur prosa urruz 0110 - Bai, ta bazterren bat jotzen badu automoille orrek, idiakiñ eraman bearko ditek automoillea, eta onik onenean tortilla ederra egiteko gaiare izango dek.

2. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak baietz/1 0052 P: Zer da? a: Bi beltz, mesedez. Badaukazu tortilarik? P: Ez, gaur ez daukat tortilarik.

3. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura a. pontesta 0024 Ametsetan ari zelakoan, ukitu egiten zuen, bueltak ematen zizkion eskuetan, eta musukatzen zuen bitartean, hau esaten zuen: - Eta orain, nola egosiko dut nik hau? Tortila bat egin bestela? Ez, hobe izango da platerera gordinik botatzea.

4. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak amatiño 0001 Eta tortilarik nahi baduzue esan garbi.

5. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak habe 1990 0001 Eta, afalorduan, ohizko tortila.

6. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak n. de felipe 0001 Egia esan geroztik ez dut problemarik ukan, Kasadiosen kantatu eta mila bat kilometro egin behar direla, edo eta ibilaldian zaudela karga eta deskarga, edo eta Egin eguneko giro zoragarrian tortilla bat jaten jo aurretik...

7. 1991> euskara batua ikasliburuak gie hizkliter 0028
1. Anpulua: 1. gerezia; 2. negarra; 3. zabaldia; 4. tipula.
2. Muzin egin: 1. gaitzets(i); 2. korrika egin; 3. geldi(tu); 4. turuta jo.
3. Naharo: 1. pobre; 2. argi; 3. botila; 4. ugari.
4. Osina: 1. lasaia; 2. lorategia; 3. hezea; 4. leizea.
5. Otordua: 1. jatordua; 2. taloa; 3. tortila; 4. loaldia.
6. Oldar(tu): 1. blai(tu); 2. beldur(tu); 3. eraso; 4. bultza(tu).
7. Sorbalda: 1. bizkarra; 2. gorreria; 3. haizea; 4. galdekizuna.
8. Eupatza: 1. antzerkia; 2. gaupasa; 3. korrokada; 4. zuhaitza.
9. Suzia: 1. zuldarra; 2. zukua; 3. su urdina; 4. lastargia.
10. Ubidea: 1. ur lasterra; 2. erretena; 3. bide estua; 4. kupela.
11. Katramila: 1. mataza; 2. ohantzea; 3. tximeleta; 4. kaltea.
12. Lardaska(tu): 1. orraz(tu); 2. erdiets(i); 3. honda(tu); 4. leher(tu).


8. 1991> euskara batua ikasliburuak ingurunea/3 0035 - Nola jaten dituzu arrautzak, frijituta, tortilan, egosita...?


9. 1991> euskara batua ikasliburuak bene-benetan/5 0029 TORTILA


10. 1991> euskara batua ikasliburuak hitza/5 0167 MENUA / Bisigua papillot erara / Ganba-zopa / Arraultza egosiak espinakekin / Aranezko konpota tortilla


11. 1991> euskara batua literatur prosa j. gaztelumendi 00092 Tortilla soila egin zezaten agindu zuen.

12. 1991> euskara batua literatur prosa k. izagirre 0079 -Euskal tortila? Nolakoa da tortila hori?

13. 1991> euskara batua literatur prosa k. izagirre 0079 Guk Kuba erako arroza egiten dugun eskubide berdinarekin egiten dizute Kuban euskal erako tortila: txorizoa, urdaiazpikoa eta hirugiharra dizkizu.

14. 1991> euskara batua saiakera-liburuak touring 00130 - Oso gogoan daukat Fernando Aznarrek eta Roberto Otaegik zeukaten gorpuzkera: luzexkak ziren biak, indargabeak ziruditen. Nafarroa aldera joan behar izaten genuenean, jatetxeetako ohiko menuan salda, tortilla eta oilasko laurdena sartzen zen. Behin baino gehiagotan ohartu nintzen, ordea, mahaitik altxatzerakoan, aipatu bi jokalari horiek bazkaltzen hasi aurretiko gose-aurpegi berbera zeukatela jan ondorenean ere. Menua bikoiztea erabaki nuen eta orduan bai aurpegi alaia eta pozgarria beraiena.

15. 1991> gipuzkera saiakera-liburuak salav 00071 Merienda ere oso ona eskeiñi baiziguten tortilla bakalloarekin egiña; ondoren naiko aragi errea, eta kupelera maiz bixita.

16. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak a. arozena 00004 Hemen baba, baba eta baba jaten genuen. Han gosaltzeko beti zingarra izaten zen, eguerdian haragi pittet eta arratsean tortilla

17. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak i. eguren 0028 Aste osoan zehar era guztietako kirol eta lehiaketak egingo dira, eta larunbat arratsaldean merienda herrikoi eder bat: arratsaldeko 7-retan bakailo-jatearekin ekingo zaio, zortzirak aldera norberak ekarritako tortila eta kaxuelekin jarraitzeko, azkenik, ilunabar aldera haur eta gaztetxoentzako diskoteka modukoa eta karaokea ere izango dira.

18. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... a. zabala 0025 - Arraultze gordina erabili den ontzietan ez paratu beste janaririk, ez eta tortilari buelta emateko erabili.