XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 gipuzkera antzerkia elizdo atzetorkia 0011 LESM.: Esan detan bezela, amuzkiak uda ikuta dunerako, ¡kask! amuan trabatu zait eta berak ¡teink! ¡ni! ¡ora!....

2. 1900-1939 lapurtera-nafarrera literatur prosa michel garicoitz 0005 Bainan zerc traba dezake Yaincoaren nahia?.

3. 1900-1939 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak la cruz 1934 00001 Emakume buru ariña
Basterr guziyak nazteko,
Oraindik gaizki dabillenikan
Berak ere ez du usteko;
Edaderikan onenian ba
Eropa orrla mosteko,
Beldur da auka trabatu eta
Erori edo austeko;
Gotzai jaunak oju egin du
Itxura obez jazteko.

4. 1940-1968 lapurtera-nafarrera antzerkia larz 0311 PARISTARRA - (Baliatzen da, Dominikak bi eskuak trabatuak baititu, hari musu baten emaiterat entseatzeko).

5. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1946 00001 Garmendia arizan da ontsa oihuka eta zalapartaka. Pilotan, egin du orotarik. Sobera uste izan du gure iduriz, Chubero gaztearekin jostatu behar zuela. Herabetasunez trabatu nahi izan du oihuka eta erasia, bere kontrario berria, bainan tronpatu ditake.

6. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1956 00001 3ampdeg; Errana zuten, ogi-biltzeak felagek ezin baitzituzten trabatu, mahats-biltzeak debekatuko zituztela. Bainan mahatsa bildu da bakhe-denboran bezain trankilki. Beraz etsaia ez da hortan ere mendekatu ahal izan. Jendeari jabaltzen zaizko etsimendu aldi chaharrak, eta berriz hartzen du konfientzia.

7. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1956 00001 Zonbait denboraz diru frantsesa bali izanen da Sarre eskualdean orai bezala. Ez da aduanarik izanen hirur urthez. Alemaniatik ekharri erosgailuek ez dituzte Frantziatikakoak trabatuko anartean.

8. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1960 00001 Gobernuak goresmenak egin diozkate bai poliza-gizoneri, bai armadako soldado gehieneri, beren buruen jabe egon baitira, eta zibilen arteko sarraskiak ahal bezain batean debekatu eta trabatu dituztelakoan.

9. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1961 00001 Galde egin du nehork ez dezoten obedi aintzindari desobedienteri; eta denek traba ditzaten beren urhatsetan bai Afrikan, bai Frantzian, gisa eta manera guziez.

10. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1961 00001 Gobernuaren ez trabatzeko

11. 1940-1968 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1968 00001 Beldurrez eta traba ditzaten joko horiek, gobernamenduak tropak igorri ditu joka-lekuaren zaintzerat, ez diten harat sar ixtudiantak.

12. 1940-1968 sailkatu gabeak saiakera-artikuluak euskera 1968 0244 CHARRITON: Bideak ez dira trabatu behar.

13. 1940-1968 sailkatu gabeak saiakera-artikuluak euskera 1968 0244 Askotan... zaharrak bideak trabatu dituzte.

14. 1969-1990 euskara batua antzerkia in: askoren artean: 4. literatur saiakera (antzerki laburra), 53-61 0059 Altxatzen da ondoren BAT taldeko norbait, afalkideetan zaharrena, eta edalontzia buru parean jarriz, mozkor ahotsaz, zotinka, zenbait hitzetan trabatuz, hizketan hasten da.

15. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak p. zabaleta 0016 Egunik ilunenak, zalantzarik beltzenak, dirurik eza, nondik atera aurrera? Konrado, ordea, ez zen edozein oztopotan trabaturik gelditzeko gizona eta berehala hasi zen dirua bilatzeko bideak pentsatzen.

16. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak zipristin/1 0089 Gaua zen eta izartxo denak
zeuden zeruan pizturik
nire globotxo txuri-gorria
haien ondora joan nahirik.
Jende guztia gora begira
nere ondoan bildurik
argi indarren kable artean
gelditu zen trabaturik.

17. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak xake 0058 -ko Peoia defendatzean -en herrenkada trabatuta geratzen da eta orduan, zuriek irekigunearen ideiari erantzuteko -en herrenkadan erasotzea izanik, beltzen -ko peoiaren traba kentzeko piezaren bat sakrifikatu behar dute gehienetan.

18. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak uzei 0258 Zibilizazio honetan trabatu den gizonak gauza ukigarriak bakarrik estimatzen ditu, barruko balioak gutxiesten dituelarik.

19. 1969-1990 euskara batua ikerketak lmuj 0125 Bukaerako hitzaren izaerari dagokionez euskaratutako mailebuek gaztelaniaren tankera trabatuaz parte hartzen dute, eta euskara LS, RS, NT soluzioetatik bereizten da hau da, gaskoineran, probentzalean eta frantzesean normalak diren joeretatik.

20. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura i. mendiguren 0064 Baina hitza eztarrian trabatzen zitzaion, eta ezingo zuela inoiz kanporatu pentsatu zuen.

21. 1969-1990 euskara batua literatur prosa peillen 0099 Gaizki nago: oiñak eta eskuak lokarriz trabatuak, ezin lokartuz; nagoen oihalpera urbiltzen zerbait nabaritzen dut; norbait hor dago.

22. 1969-1990 euskara batua literatur prosa imuj azbel 0160 (...) eta euria hasi zenean teilatu ertzetako ittuzureetan behera erortzen elurrak urtuz zihoazen eta ni kanpora atera eta elur baltsan ibili nintzen jolasean hankakin plisti-plasta eginez, elurra xuri zegoen lekuetan kristoak egiten nituen bezala; baina haritz haundi bateko zepetan trabatua, bertan erori nintzen hortzaz gora ziplo.

23. 1969-1990 euskara batua literatur prosa i. haranburu 0016 Atearen bornuaren erdi-erdian jarri zen, sarrera trabatuz bezala, eta oihu egin zuen, On Rafaeli aurre eginez: - Beno! Zer da ba? Zer arraio nahi zenuen, jauna?.

24. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. gereño 0029 Franz-ek emaniko matxetea maisuki mugitzen zuen leku trabatuetan bidea irekitzeko.

25. 1969-1990 euskara batua literatur prosa x. mendiguren b. 0095 Izpirituak itxura honetan erakutsi zizkiolarik, ume ederrak zirela esaten ahalegindu zen, baina hitzak trabatu egin zitzaizkion, hain gezur izugarriaren taiua hartu aurretik.

26. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak gte eek i 0051 Erregeren alaba bakarra, zintzurrian oilazko hezurra trabatu eta hil hurran zegoen.

27. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak b. kapanaga 0030 Nahasketa ikaragarri baten almareunetan trabaturik bezela aurkituko giñake.

28. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. irigarai 0135 Funtsean, aipatu sistimen oihartzun eta sostengu baizik ez dira, elkarren artean aski trabatuak.

29. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. irigarai 0135 Egiazko askatasuna nehundik etortzekotan haien aldatzetik edota arintzetik, ahultzetik edo alde bat suntsitzetik bakarrik helduko da; hots, mundua trabatzen duten estatu, muga eta gainerako egitura menperatzaileen aurka, herri mailan askatasunak berreskuratzen asten direnean.

30. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak j.a. irigarai 0139 Ezagunak dira oihan eta basoen ekosistimen egitekoak: biologiazkoak (zer ikus estuak elkarrekin trabaturik bizi diren ekosistimekin, lurraren babesa, uraren eraketa, O2/CO2 eraketa, eta abar), ekonomiazkoak (zurgintza, etxegintza, papergintza, eta abar), sozietatezkoak (atsedena, ertia, etab.).

31. 1969-1990 lapurtera-nafarrera literatur prosa p. mac orlan 0034 Zerua galernak inarrosi eta, proosione baten pasaian erramu batzuek bezala, abar hautsiek bidea trabatzen zuten.

32. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak egin 1977 0001 Agian, bi hari hauk behin baino gehiagotan trabatu egiten dira, literatoaren kaltetan.

33. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak x. euskitze 0003 V. Eder soineko jantziak olatuaren antsiak bularrak ziren hondar zuritan trabaturiko untziak

34. 1969-1990 sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak herr 1985 0001 Odolaren muimendua ere traba baitezake berotzeak, on dira bereziki zangoen trenpatze hotzak, hala nola duxa bururatzean.

35. 1969-1990 sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... aizu! 1988 0002 Ez da erraza arrauna apurtzea baina bai trabatzea.

36. 1991> euskara batua antzerkia j. cillero 00054 GAZTEA: Ez edan hainbeste, mihia trabatuko zaizu.

37. 1991> euskara batua ikasliburuak zipristin/7 0092 Berotasun faltaz zuhaitz baten gailurrean trabatuta geratuko zela zirudienean, beste lasto mordo batek behar hainbat indar ematen zion berriro igotzeko.


38. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. aranburu 00046 Zorioneko izan nintzen, gainera: txanoa arbola adar batean trabatuta geratu zitzaidan. Horrek salbatu ninduen.

39. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura x. olarra 0058 Ez omen zen ardi zaharra, alanbre hesian trabatutako arkume gaixo bat omen zen haiek aztoratzen zituena, hori esan zidaten behintzat herrira iritsi nintzenean.

40. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. urkijo 0021 Eta lurra ere muturrez joko zukeen azken batean, jauzigailuaren hodiak azkenetako adar batean trabatu ez balira.


41. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura j. urkijo 0021 Gelditu zenean, Shangaik ez zuen oso itxura txairoa erakusten, buruz behera zintzilik, lurretik hiru bat metrotara eta trabatua zuen adarrari ezin eutsirik.


42. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j. iriarte 00050 Gure begietatik ezabatzear dagoela, amildegiaren ertzean dauden bi harritzarren aurka jo du, eta trabatuta geratu.

43. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.r. eskibel 0290 Eta zuk, aintzina, barre egiten zeniela zuloetatik irten ezinean zebiltzatenean edo arantzetan trabaturik ohiukatzean.


44. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j.b. orpustan 0069 Alde hortatik ohargarri da VIII-garren olerkia: hemen olerkariak elhea eman du andere bati, hau da mintzo buruan buru (erran da Oihenarten maitasunezko olerki bakotxa bakarrizketa dela), oihuz erakusten duela maitasun trabatu bat (Maite dut, eta naiz maitatu, / Bana naiz hanbat dezdixatu ...), eta goratik galdatzen maitasunaren libertatea, gizartearen eta, gehiago dena, aitamen kontra (izendatu gabe: Nihauren azkazi hurrenac...):


45. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak j. intxausti 0326 Liburuko erreferentzi sistema ongi trabatuari esker, erabiltzaileak inolako eragozpenik gabe atera liezaieke oharrei beren etekina.


46. 1991> euskara batua saiakera-liburuak r.m. pagola 0092 u:- Bokala + kontsonantea, silaba trabatuan.


47. 1991> euskara batua saiakera-artikuluak peillen 0010 Nire aintziñako ikerbideak apur bat orraztuta, ez dut uste, halare, gure euskal mundu sasidun honetan ez naizela nonbait zorri batetan trabatuko.

48. 1991> euskara batua saiakera-liburuak arabako zubiak 0309 Ganga barnea erregularra da eta kareorez trabaturiko harlandu-ilaratan antolatua da.

49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.r. aizpurua 0077 Kanal hori hartzeko maniobratzen ari zela jazo zitzaion istripua Aegean Seari kostaldeko hondoan trabatu eta ondoren, kolpeen ondorioz, hautsi egin zelarik.


50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak x. mendiguren b. 0199 Xede-hizkuntzan, berriz, adierazpen-askatasuna trabatzen duten behartasunak hartu beharko ditu kontutan itzultzaileak eta mezuaren ñabardura guztiak ongi eman nahi baditu aukerak ongi egiten asmatzea ezinbestekoa izango du.


51. 1991> euskara batua saiakera-liburuak j.m. zalakain 0050 Alderantziz, baina, Demarekin egin saioaz aparte, HABE Erakundearen babesean (AEKren lana trabatzeaz gain) hiru aldizkari jarri baitzituen kalean: Habe deritzana, 1981-XI-26an 0 zenbakia, lehenik; Habeko Mik eta Zutabe, gero.


52. 1991> euskara batua saiakera-liburuak uzei 0224 Zentzu honetan, Auzitegi Konstituzionalak esan du, eskubide hau ez dagoela trabatzerik arau konstituzionalaren helburuaren kontrako doan formalismo enerbante batzuengatik ernegagarri esan nahi du hor inondik ere.


53. 1991> sailkatu gabeak egunkariak gara 1999 00031 Carpenterren iritziz, berriz, Melissak ez ditu ordenadoreak kaltetu, baina komunikazio informatikoko sareak azkarregi betetzen ditu eta posta elektronikoa traba dezake.

54. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1995 0009 Miguel Sanzek, urduri samar (bost aldiz trabatu zen patrimonializar hitza zuzen ahoskatzeko ahaleginetan), ideia berari heldu zion.

55. 1991> sailkatu gabeak egunkariak egunk 1993 0012 Charles Josselin Itsas ministroak Baionako gertakaria salatu zuen agiri baten bidez: Arrantzaleen horrelako manerak ez du ezer ekartzen eta arrantza munduko mezua trabatzen du .


56. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak j.r. aihartza 0005 Beste arren bat hurbiltzen bada, burua makurtu eta adarrez lurra eta sasiak jotzen dituzte, aupaka, harro-harro, eta azkenean, bisitaria izutzen ez bada, borroka gertatzen da: bi animaliak aurrez aurre jarri, eta adarrak ia lurreraino jaitsiz talka egiten diote elkarri; adar-muturrak trabatuta, tira eta bultza aritzen dira, indarrak probatuz, bietako batek amor eman eta alde egiten duen arte


57. 1991> sailkatu gabeak hilabetekari, noizbehinkariak,..... 7 baietz 1997 0004 Ikasketa berriak sartu direnean, dena trabatu egin da (...)