XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa

1. 1900-1939 sailkatu gabeak egunkariak kk 00001 Lengo egun baten, orretantxe ebiltzala Rhondda Valley deritxon aldian, txakurrak atara eben azeri bat, aurrian artu eben, eta azerija, bere burua larri ikusirik, mendi egalian dagon etxe batera sartu zan, areto edo salara sartu be, txakurrak itsu-itsuan bere atzian; etxe gustijan ibilla ziran añeketan, ausika ta zarataka, traste gustijak aidian erabillezala;

2. 1940-1968 gipuzkera antzerkia netx lbb 0203 Zez. - Orra bertan itxura gabeko trastea! (Eresia bizi-bizi...).

3. 1940-1968 gipuzkera bertsoak and ardi 0334 Zorionaren galdutzailliak
dira inbustero faltsuak,
norbere lagun erabiltzeko
ez dira traste gozuak,
konfiantzia artu ezkero
ain dira peligrosuak;
aspalditiko izena dute:
ardi jantziko otsuak.

4. 1940-1968 gipuzkera bertsoak and ardi 0334 Ongilleren bat badatorkizu
berri onak zuri ematen,
ezta ibilliko inbusteriaz
gezur trasteak asmatzen;
zuk ere ari ondo erantzun
al dan onduen esaten,
biok saiatu bata bestiai
mesediakin ordaintzen.

5. 1969-1990 bizkaiera literatur prosa zubk 0109 Etxeko jaubeentzat errekadu alaiak emon be bai eurei: Joan etxera ta lotan dagonari esan izaraen epeltasuna laga ta trastiak zabaltzen balkoira agertzeko, egun ederra datorrala-ta.

6. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak a. lasarte 0053 Hori bai, holako traste bat eukenek ederto aprobetxatzen eben.

7. 1969-1990 bizkaiera saiakera-liburuak a. lasarte 0140 Aita ikusten neban denboreari begira eta hortik ikasi neban gerora denborak eta trasteak ikusten eta denboreari igartzen.

8. 1969-1990 euskara batua ikasliburuak m. murua 0003 Begira zure ingurura, makinatzat har daitezkeen traste ugari ikusiko duzu, edozein lan edo iharduera egiteko makinetara jotzen bait dugu gero eta gehiago.

9. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura j.a. ormazabal 0041 - Aitak esan dit zure etxetik trasteak ekartzen lagunduko digula furgonetarekin - esan zion Mieliñok.

10. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura p. añorga 0018 Top Kapitainaren tripulazioa ezer gabe aurkitzen zen Irlan, Karabelako traste guztiak galduta, non animalia handi baten deiaz bezala erakarriak sentitzen ziren.

11. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0021 Orain dena traste zaharrez beterik zegoen.

12. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura x. mendiguren b. 0021 Horrela, lehendabizi traste guztiak kanpora atera nahi zituen, Gerden amonak egin zuen bezala, eta ondoren parrastaka hura zoko-moko guztietan isuri.

13. 1969-1990 euskara batua haur-/gazte-literatura d. urbistondo 0006 Bere buruarekin eta inguruko trasteekin hitzegitea oso gogozkoa zuen amonak.

14. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. sastre 0065 Ondo handia zen, baina mendeetan zehar etxeratutako trasteek eta traste horien gainean pilatutako hauts usain hezeak bertara sartzea galerazten zuten.

15. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0034 Soinean daramat beti trastea....

16. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0034 Lotarakoan ere soinean eramango din honek trastea, seguru....

17. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0034 - Lotarakoan ere neronekin eramaten dut trastea.

18. 1969-1990 euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0110 - Larrusia! Deskonektatu egin ditu norbaitek traste horiek eta norbait hori lasai asko ibili da telefonoz deika, miss Rosaren kontura.

19. 1969-1990 euskara batua literatur prosa r. egiguren 0180 Trasteak gainean hartu eta ibilaldi bat egitea komeni zait akaso.

20. 1969-1990 euskara batua literatur prosa p. aristi 0027 Hura ikustean arkitektoa izan behar nuen burutazioa sartu zitzaion aitari, etxetxoak ganbarara bazterreratu eta traste artean zapuztu, potortu eta hautsatu ziren arte.

21. 1969-1990 euskara batua saiakera-artikuluak lf 0054 Jujen aintzinerat heldu da, aspaldiko beilarien trastu bitxienak soinean: xenila, manta-labur, pordoin, kulubitxo, maxkur, arrosario luze, ez du deusen eskasik.

22. 1969-1990 euskara batua saiakera-liburuak x. kintana 0051 Burjes mundua bera ere, haien hastapenen arauez jarria, justizia eta arrazoiaren kontrakoa zen, eta hargatik, aurretiko feudalismoák eta beste sozial erakunde aitzindariek bezala, ezertarako ez diren traste zaharren artean zokoratzea merezi duke.

23. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa f. portu 0104 PRINCIPE DE CONDE-REN mendean; kontuan zegoen Maria Juan Mugarrieta-koa ere, eta leenez neurriak arturik, Pranzesen atzaparretatik imagiña santa libratzeco; aditu zituanean, bada, atabal eta sutumpen otsak, zaldien irrintziak eta gudarien ojuak, aldarera igo, eta errespetorik aundienarekin imagiña artu, bere eche barruko bizitza eta trasteari kasorik egin gabe, munduko gauzetan pensatu gabe, jechi zan errira, berak maitatzen zuan gauzarik baliotsuenea besoetan zuala.

24. 1969-1990 gipuzkera literatur prosa j. azpiroz 0129 Esan nion da jarri zan. Arraioak ez badu, laister bi mutil artuta joan zan, da traste ori ekarri.

25. 1969-1990 sailkatu gabeak bertsoak x. amuriza 0068 8) Herri hontan plaza bat
eta udan bapez
beterik tiobiboz
autoz eta trastez.

26. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Hogeitalau ordu gure arrenkura jasotzeko zai daudela, zuzenean ala beti martxan dagoen trastearen bidez.

27. 1969-1990 sailkatu gabeak egunkariak j.j. iribar 0001 Zoritxarrez, traste horiek mezua besterik ez dute jasotzen, eta ez digute konponbiderik eskeintzen. J. J. IRIBAR.

28. 1991> bizkaiera bertsoak b. pujana 00177 Naita kargakin eldu zanean
asto lagunen ondora,
lau brinkorekin bota ebazan
arrautzak ta kantinplora.
Otzara eta bastea be bai,
traste danak ankaz gora,
ta bere asto lagunarekin
antxe izan zan gustora.

29. 1991> bizkaiera literatur prosa j.m. etxebarria 0079 Eta esaten dute, usoa, deskuidu baten, dagoen lekuan barik bekokian balego, inor enemoratu be ez traste hori ikusikeran!

30. 1991> euskara batua antzerkia a. goenaga 0013 Egina dago eta amen, doazela traste guztiak...

31. 1991> euskara batua ikasliburuak m. gomendio 0053 Lagunak arazoak dituzten haurrei utzitakoan, flotatzen duten trasteak proposatuko dizkie lagunak edo irakasleak: kortxoak, oholak, barratxoak, pulla, etab.


32. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura f. juaristi 00065 Haren keinuak egiten saiatzen da. Pipa afrikarra lortu du, aitaren trasten artetik lapurtua.

33. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura p. zabaleta 0065 Eta gainera zu ez zara errege pobre bat, zure altxor-gelan badago oraindik urrezko nahiko traste...


34. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura k. linazasoro 0028 Traste hartatik jaitsi bezain laster ahaztu zituzten, ordea, hegaldiko estuasun eta asperraldi guztiak, hantxe bai baitzeuzkaten, zain eta tink, bi misiolari eta bi indigena beltz horzgabetuak.


35. 1991> euskara batua haur-/gazte-literatura k. biguri 0241 Josiek ere galdetu zion bere buruari traste dardarkari hartan igotzen ausartuko ote zen.


36. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. iturralde 00437 Nonbait atea zabaldu ondoren ostera ere sartuak ziren barrura, den-dena miatua zuten eta, bestetan bezalaxe, bazter guztiak lardaskatu, traste guztiak zilipurdika bota, zenbait gauza eta tresna txikitu eta, betiko moduan, alde egin zuten.

37. 1991> euskara batua literatur prosa r. ilintxeta 00047 Trasteak hartu eta hasi garbitzen.

38. 1991> euskara batua literatur prosa j. cillero 00060 Hil zenean, bere trasteak utzi zizkidan.

39. 1991> euskara batua literatur prosa j. tirapu 0015 Eskubiko txokoa hutsik ikusi zuen eta han, erdian, ataka bat zeukan egundoko trastea.

40. 1991> euskara batua literatur prosa j. muñoz 0075 -Bazter zaitezte behingoz atzean dituenei, eta utziozue benetako artista bati traste horri doinua ateratzen.

41. 1991> euskara batua literatur prosa a. lertxundi 0068 Errementariak, berriz, erreberentzia txinarra: ez dakiela usain txarreko traste zahar hura konpontzen.


42. 1991> euskara batua literatur prosa i. irazabalbeitia 0049 Untzian sartu eta bertako trasteen artean erabilgarria zer gerta zekiokeen aztertu zuen.


43. 1991> euskara batua literatur prosa i. irazabalbeitia 0105 - Beraz, nola jartzen duzue traste hau martxan?


44. 1991> euskara batua literatur prosa elexp alpe 0044 Ikusi duenean ni sartuagatik Suizako estatua ez dagoela arriskuan alde egin du eta ordurarte ixilik egon den polizia gaztearekin geratu naiz sakabanatutako trasteak bere lekuan ipintzen.


45. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0147 Hor dago neska gazte bat, tximini garbitzailea, bere trasteekin.


46. 1991> euskara batua literatur prosa j.m. mendizabal 0147 Lana bukatu zuenean trasteak estalkian bildu zituen.


47. 1991> euskara batua literatur prosa pper 0267 Atzo etorri ninunan etxera, arratsaldeko trenean, eta ailegatu bezain pronto, katilu bete kafesne hartu, eta tapakipera zuzenean, traste guziak beren hartan utzita.


48. 1991> euskara batua literatur prosa pper 0267 Gaur jeikita gosalondoan aurreneko lana horixe egin dinat: trasteak beren lekutan para eta etxea pixkat txukundu; premia bazeukanan eta.


49. 1991> euskara batua saiakera-liburuak karne ampamp; klorofila 0009 Natura zehatz eta ederretan makina ezkongabe neurri guztiez goitikoak, arrazoi desarrazoituzko trasteak, irudi antropomorfikoak mugikortasun semantikoak jarririk txertatzeak, Donostiako margolariaren eskuaren sinadura darama zalantzarik gabe, eta groteskotasunak berak egiten duen formulazioa horixe da, Ruskinek aipatzen dituen wild (kontrolik gabea), fearful (izumenezkoa) eta ludicrous (zentzugabea) elementuen konbinaketa horretan.


50. 1991> euskara batua saiakera-liburuak k. izagirre 0007 Sabindarrek, beraz, arazo larria zeukaten mende hasmenta hartan zibilizazioak zekartzan traste elektriko, hegaldari, firrilkari, bero-emaile eta libertigarri guztiei izen egokiak asmatzeko: gure hizkuntzalaritzak ez zeukan horrenbertze berrikuntza euskaratzeko adina zientziarik.

51. 1991> sailkatu gabeak egunkariak dv 1999 00022 Gero, hainbat tokitan bila ondoren traste batzuk berreskuratu bazituzten ere, oraindik ez dute lortu Udalak beste egoitzaren bat ematea.

52. 1991> sailkatu gabeak egunkariak ja. agirre 0027 Elorzak berriro ere tenple txarrean zegoela erakutsi zuen eskiatzera joateko traste bila Mendizabal (anaia) igande goizeko 5etan esnatzen duenean eta Mendizabalek ere ez zuen mejora handirik erakutsi.

53. 1991> sailkatu gabeak astekari eta hamaboskariak ttipi-ttapa 1999 00007 Izan ere, hala zegoen: plastikoak, traste zaharrak, zurezko kutxak, latak, botilak...